SV Sida som använder en anpassad posttypformulär behöver inte lägga till en gång skapad anpassad information och dynamiskt innehåll - den fyller filformulär och kolumner med text, video eller bild, inklusive kontaktformuläret och google maps
Швед тіліндегі "anpassad posttypformulär behöver" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
SV Sida som använder en anpassad posttypformulär behöver inte lägga till en gång skapad anpassad information och dynamiskt innehåll - den fyller filformulär och kolumner med text, video eller bild, inklusive kontaktformuläret och google maps
EN Page using a custom post type form builder doesn’t have to add once created custom information and dynamic content - it fills file forms and columns with text, video, or image, including the contact form, and google maps
Швед | Ағылшын |
---|---|
sida | page |
anpassad | custom |
skapad | created |
dynamiskt | dynamic |
kolumner | columns |
video | video |
bild | image |
maps | maps |
SV Den enda leverantören som omspänner varje aspekt av Anpassad projektledning – PPM, samarbete och Agile – i Gartners marknadsguide för anpassad projektledning och rapportering
EN Only vendor spanning every aspect of Adaptive Project Management – PPM, Collaborative Work, and Agile – in the Gartner Market Guide for Adaptive Project Management and Reporting
Швед | Ағылшын |
---|---|
aspekt | aspect |
projektledning | project management |
ppm | ppm |
samarbete | collaborative |
agile | agile |
rapportering | reporting |
SV Du måste ha tillräckligt med extrapoäng för att begära en anpassad bedömning (10 poäng/ anpassad bedömning)
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
Швед | Ағылшын |
---|---|
tillräckligt | enough |
anpassad | custom |
bedömning | assessment |
SV Den enda leverantören som omspänner varje aspekt av Anpassad projektledning – PPM, samarbete och Agile – i Gartners marknadsguide för anpassad projektledning och rapportering, april 2020
EN Only vendor spanning every aspect of Adaptive Project Management ? PPM, Collaborative Work, and Agile ? in the Gartner Market Guide for Adaptive Project Management and Reporting, April 2020
Швед | Ағылшын |
---|---|
aspekt | aspect |
projektledning | project management |
ppm | ppm |
samarbete | collaborative |
agile | agile |
rapportering | reporting |
april | april |
SV Företagsplaner - för anpassad prissättning får du en kontoansvarig, anpassad rapportering eller serviceavtal
EN Enterprise Plans ? for custom pricing you will get an account manager, custom reporting or service leve agreement
SV När du behöver en anpassad logotyp Converse, är du ute efter den högkvalitativa och professionella branding som vi är kända för.
EN When you need a custom logo Converse, then you’re after the high quality and professional branding that we are known for.
Швед | Ағылшын |
---|---|
anpassad | custom |
converse | converse |
kända | known |
SV Anpassad ruttdragningsteknik räknar in fordonets typ, storlek, vikt, last och hastighet. Du behöver aldrig oroa dig när du ska åka under en låg bro.
EN Customised routing technology takes into account your vehicle type, size, weight, cargo and speed. Never worry when going under a low bridge!
Швед | Ағылшын |
---|---|
teknik | technology |
typ | type |
storlek | size |
vikt | weight |
hastighet | speed |
aldrig | never |
oroa | worry |
dig | your |
låg | low |
bro | bridge |
SV Om du funderar på anpassad broderi i Colorado, kommer det i slutändan ner till vilken typ av finish på plaggen du behöver
EN If you’re thinking about custom embroidery in Colorado, it ultimately comes down to the type of finish on the garments you require
Швед | Ағылшын |
---|---|
funderar | thinking |
anpassad | custom |
broderi | embroidery |
typ | type |
finish | finish |
du behöver | require |
SV Att använda våra anpassade screentryckstjänster innebär att du får alla varumärkesalternativ du behöver, på en högkvalitativ anpassad Marine Layer-skjorta som gör att du och ditt team kan sticka ut vart de än bärs.
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
Швед | Ағылшын |
---|---|
team | team |
SV Om du funderar på anpassad broderi i Colorado, kommer det i slutändan ner till vilken typ av finish på plaggen du behöver
EN If you’re thinking about custom embroidery in Colorado, it ultimately comes down to the type of finish on the garments you require
Швед | Ағылшын |
---|---|
funderar | thinking |
anpassad | custom |
broderi | embroidery |
typ | type |
finish | finish |
du behöver | require |
SV Att använda våra anpassade screentryckstjänster innebär att du får alla varumärkesalternativ du behöver, på en högkvalitativ anpassad Marine Layer-skjorta som gör att du och ditt team kan sticka ut vart de än bärs.
EN Using our custom screen printing services means that you get all of the branding options you need, on a high-quality custom Marine Layer shirt that will allow you and your team to stand out wherever they are worn.
Швед | Ағылшын |
---|---|
team | team |
SV När du behöver en anpassad logotyp Converse, är du ute efter den högkvalitativa och professionella branding som vi är kända för.
EN When you need a custom logo Converse, then you’re after the high quality and professional branding that we are known for.
Швед | Ағылшын |
---|---|
anpassad | custom |
converse | converse |
kända | known |
SV Behöver du någon som kan komma förbi och hålla din katt aktiv? Kanske lite lek och matning? Boka tjänsten du behöver, när du behöver den.
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
Швед | Ағылшын |
---|---|
någon | someone |
katt | cat |
lek | play |
boka | book |
SV Och även om du behöver något som inte beskrivs i dem, eller om du bara behöver hjälp, kommer vänlig kundsupport att göra sitt bästa för att ge dig den lösning du behöver så snabbt som möjligt.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
Швед | Ағылшын |
---|---|
beskrivs | described |
vänlig | friendly |
kundsupport | customer support |
bästa | best |
lösning | solution |
snabbt | quickly |
möjligt | possible |
SV Dokument, kontaktuppgifter, processer, diskussioner och mycket mer – allt behöver finnas tillgängligt för de som behöver det, när de behöver det
EN Documents, people, processes, discussions, and more ? it all needs to be available for those who need it, when they need it
Швед | Ағылшын |
---|---|
dokument | documents |
processer | processes |
diskussioner | discussions |
tillgängligt | available |
SV Anpassad omsorg åt din hund utan att tömma plånboken.
EN Personalised care for your pet—peace of mind for you
Швед | Ағылшын |
---|---|
omsorg | care |
SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårningscookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customised experience
Швед | Ағылшын |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
vissa | certain |
godkända | approved |
parter | parties |
analytiska | analytical |
liknande | similar |
teknik | technologies |
ge | provide |
upplevelse | experience |
SV Programvara för ekonomi och HR anpassad för myndigheter
EN Finance and HR Software for Local and Regional Government
Швед | Ағылшын |
---|---|
programvara | software |
ekonomi | finance |
myndigheter | government |
hr | hr |
SV I Kina kan du till exempel bara ladda ned en anpassad version av Skype
EN For instance, in China, you can only download an adjusted version of Skype
Швед | Ағылшын |
---|---|
kina | china |
du | you |
bara | only |
ladda | download |
skype | skype |
SV Anpassad e-postdomänDKIM, SPF, ...
EN Custom email domainDKIM, SPF, ...
Швед | Ағылшын |
---|---|
anpassad | custom |
spf | spf |
SV Sitechecker är en smidig plattform anpassad för dina behov av test
EN Sitechecker is a friendly platform tailored to your needs.
Швед | Ағылшын |
---|---|
plattform | platform |
dina | your |
behov | needs |
SV En standardiserad lösning för integrerad planering av resultat och balansräkning, anpassad till de specifika kraven från små och medelstora företag
EN A standardized solution for integrated success and balance sheet planning, geared to the specific requirements of SME company controlling departments
Швед | Ағылшын |
---|---|
integrerad | integrated |
specifika | specific |
SV Med Mailfence för Företag så får du en anpassad version av Mailfence säker och privat e-post för att passa de säkerhets- och användningsbehov ditt företag eller organisation har
EN With Mailfence for Business you get a customized version of the Mailfence secure and private email solution in order to adapt it to the specific security and usage needs of your organization or business
Швед | Ағылшын |
---|---|
mailfence | mailfence |
anpassad | customized |
version | version |
säker | secure |
e-post |
SV Kan jag få en anpassad version av Mailfence?
EN Can I get a customised version of Mailfence?
Швед | Ағылшын |
---|---|
kan | can |
jag | i |
version | version |
av | of |
mailfence | mailfence |
SV En anpassad kurs utformas för att täcka det ovanstående samt eventuella ytterligare konfigurations-/designproblem som är specifika för den lokala platsen
EN A customized course will be designed to cover all the above plus any additional configuration/design issues that are site specific
Швед | Ағылшын |
---|---|
anpassad | customized |
kurs | course |
ovanstående | the above |
ytterligare | additional |
specifika | specific |
SV Converse är känt för hög kvalitet, och oavsett om du väljer den berömda high top-stilen, de låga topparna eller Converse-arbetsstövlarna, kan du välja att dina skor ska ha en anpassad Converse-design, helt upp till din egen anpassade logotyp
EN Converse is known for high quality, and whether you choose the famous high top style, the low tops, or the Converse work boots, you can choose your shoes to have a custom Converse design, right up to your own custom logo
Швед | Ағылшын |
---|---|
converse | converse |
kvalitet | quality |
berömda | famous |
låga | low |
skor | shoes |
logotyp | logo |
SV Hur lång tid tar det att få anpassad Converse ?
EN How long does it take to get custom Converse?
Швед | Ағылшын |
---|---|
lång | long |
anpassad | custom |
converse | converse |
SV När du ansluter till Salesforce-data med anpassad SOQL kan du nu få åtkomst till flera objekt samtidigt med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor. Plocka fram fält från flera objekt på ett enkelt sätt i en enda fråga.
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
Швед | Ағылшын |
---|---|
du | you |
nu | now |
åtkomst | access |
fält | fields |
SV RoboForm för företag erbjuder anpassad integration med tvåfaktorsautentisering.
EN RoboForm for Business offers custom two factor authentication method integration.
Швед | Ағылшын |
---|---|
roboform | roboform |
företag | business |
erbjuder | offers |
anpassad | custom |
integration | integration |
SV HP skapade även ett loungeutrymme på 12 x 12 meter intill där besökare kunde använda HP-produkter för att designa saker som festivalinspirerade sjaletter och anpassad konst med hjälp av HP-skrivare
EN HP also created a 40 x 40 lounge space onsite, where attendees used HP products to design items such as festival-inspired bandanas and custom art pieces using HP printers
Швед | Ағылшын |
---|---|
hp | hp |
skapade | created |
x | x |
anpassad | custom |
SV Ge din ryggsäck lite personlighet med en anpassad 3D-namnbricka.
EN Give your backpack some personality with a custom 3D printed name tag.
Швед | Ағылшын |
---|---|
ge | give |
din | your |
ryggsäck | backpack |
lite | some |
personlighet | personality |
anpassad | custom |
SV Ta fram och skicka anpassad information och erbjudanden via nyhetsbrev.
EN Develop and send you customized information and offers via newsletters
Швед | Ағылшын |
---|---|
och | and |
anpassad | customized |
erbjudanden | offers |
nyhetsbrev | newsletters |
SV När du besöker vår webbplats eller ser våra annonser vill vi ge dig en mer relevant och personligt anpassad upplevelse
EN When you are visiting our website or see our advertisements, we would like to give you a more relevant, personalized experience
Швед | Ағылшын |
---|---|
när | when |
webbplats | website |
eller | or |
ge | give |
relevant | relevant |
upplevelse | experience |
SV Med dessa cookies samlar vi in information om ditt intresse och använder den informationen för att ge dig en mer personligt anpassad upplevelse
EN With these cookies we collect information about your interest and use this information to give you a more personalized experience
Швед | Ағылшын |
---|---|
cookies | cookies |
samlar | collect |
information | information |
intresse | interest |
upplevelse | experience |
SV Länkarna nedan tar dig till Splashtop webbkonsol. Där kan du skapa och distribuera en anpassad Streamer för datorer som hanteras under ditt konto.
EN The links below will take you to the Splashtop web console. There you can create and deploy a customized Streamer for computers that will be managed under your account.
Швед | Ағылшын |
---|---|
länkarna | the links |
splashtop | splashtop |
webbkonsol | web console |
distribuera | deploy |
anpassad | customized |
datorer | computers |
hanteras | managed |
konto | account |
SV Där kan du skapa och distribuera en anpassad Streamer för datorer som hanteras under ditt konto
EN There you can create and deploy a customized Streamer for computers that will be managed under your account
Швед | Ағылшын |
---|---|
distribuera | deploy |
anpassad | customized |
datorer | computers |
hanteras | managed |
konto | account |
SV Du kan aktivera bevakad teknikerhantering, flera samtidiga sessioner, stöd för mobilenheter, anpassad varumärkesanpassning och integrering av ärende-/ITSM-system genom att lägga till ett Splashtop SOS-abonnemang till ditt konto.
EN You can enable attended technician management, multiple concurrent sessions, mobile device support, custom branding, and ticketing/ITSM system integrations by adding a Splashtop SOS subscription to your account.
Швед | Ағылшын |
---|---|
aktivera | enable |
sessioner | sessions |
stöd | support |
anpassad | custom |
splashtop | splashtop |
konto | account |
system | device |
abonnemang | subscription |
SV Så här ställer du in en anpassad bakgrundsbild för olika WhatsApp-chattar
EN How to set a custom wallpaper for different WhatsApp chats
Швед | Ағылшын |
---|---|
anpassad | custom |
olika | different |
SV Därför skapade de en plattform anpassad för att möta behoven hos dagens snabbväxande företag.
EN With the aim of helping businesses grow, the co-founders set out to build a platform capable of meeting the rapidly evolving needs of today's fast-growing global businesses.
Швед | Ағылшын |
---|---|
plattform | platform |
möta | meeting |
behoven | needs |
dagens | today |
företag | businesses |
SV Oavsett om ni vill komma igång så fort som möjligt eller skapa en helt anpassad lösning så ordnar vi det. Vi har även olika integrationsalternativ så att ni kan ta emot betalningar i er iOS- eller Androidapp.
EN Whether you want to get up and running as soon as possible or create a fully customizable solution, we?ve got you covered. We also have different integration options to help you accept payments on your iOS or Android app.
Швед | Ағылшын |
---|---|
fort | soon |
helt | fully |
lösning | solution |
olika | different |
betalningar | payments |
SV Integrerad neural maskinöversättning anpassad efter dina behov
EN Integrated Neural Machine Translation tailored to your needs
Швед | Ағылшын |
---|---|
integrerad | integrated |
neural | neural |
maskinöversättning | machine translation |
efter | to |
dina | your |
behov | needs |
SV Skräddarsydd lösning anpassad efter ditt företags behov
EN Custom solution tailored to the needs of your enterprise.
Швед | Ағылшын |
---|---|
lösning | solution |
ditt | your |
företags | enterprise |
behov | needs |
SV Ditt företag kan dra många fördelar av en anpassad maskinöversättningsmotor som är skräddarsydd efter era behov
EN Your enterprise can benefit from a custom machine translation engine, tailored to your needs
Швед | Ағылшын |
---|---|
företag | enterprise |
fördelar | benefit |
behov | needs |
SV Teknisk text har inget utrymme för fel. Så här säkerställer du att den tekniska översättningen blir korrekt och anpassad till målgruppen.
EN Technical text has no room for error. Here’s how you ensure technical translation is accurate and tailored to your target audience.
Швед | Ағылшын |
---|---|
fel | error |
säkerställer | ensure |
korrekt | accurate |
SV Du kan också använda vårt API för att skapa en anpassad integrering för att ansluta er .NET-, Java- eller PHP-baserade digitala plattform till LanguageWire
EN You can also use our API to create a custom integration to connect your .NET, Java or PHP based digital platform with LanguageWire
Швед | Ағылшын |
---|---|
vårt | our |
api | api |
anpassad | custom |
integrering | integration |
digitala | digital |
plattform | platform |
languagewire | languagewire |
baserade | based |
SV En anpassad integrering förenklar översättningen av ert digitala innehåll, vilket sparar tid.
EN A custom integration simplifies translation of your digital content, saving you time.
Швед | Ағылшын |
---|---|
anpassad | custom |
integrering | integration |
förenklar | simplifies |
av | of |
digitala | digital |
innehåll | content |
sparar | saving |
tid | time |
SV Få detaljerad information om LanguageWires klientbibliotek, implementeringsprocessen och ett exempel på en anpassad API-integrering genom att hämta broschyren nedan.
EN Get in-depth information about LanguageWire client libraries, the implementation process and an example of a custom API integration by downloading the brochure below.
Швед | Ағылшын |
---|---|
information | information |
languagewires | languagewire |
anpassad | custom |
hämta | get |
integrering | integration |
SV Kandidaterna är era kunder. Vi ser till att era kandidater får den uppmärksamhet de förtjänar. Personligt anpassad kommunikation får upp till 70% av era bortvalda kandidater att ändå rekommendera er till sina vänner och bekanta.
EN Candidates are your customers. We ensure your candidates are the centre of attention. With personalized communication, up to 70% of all your rejected candidates would recommend you to their social circles.
Швед | Ағылшын |
---|---|
kunder | customers |
uppmärksamhet | attention |
anpassad | personalized |
kommunikation | communication |
rekommendera | recommend |
SV Vår VRA påminner rekryterare att återkoppla till kandidaterna och skapar statusuppdateringar automatiskt. Skicka personligt anpassad feedback, statusmeddelanden och inbjudan till intervjuer.
EN The VRA reminds the recruiter to provide candidates with status updates and generates messages automatically. You can send personalized feedback messages, status updates, and interview invitations.
Швед | Ағылшын |
---|---|
rekryterare | recruiter |
kandidaterna | candidates |
automatiskt | automatically |
anpassad | personalized |
feedback | feedback |
vår | you |
SV Eventbrite, och vissa godkända tredje parter, använder funktionella, analytiska och spårande cookies (eller liknande teknik) för att förstå dina händelsepreferenser och ge dig en anpassad upplevelse
EN Eventbrite, and certain approved third parties, use functional, analytical and tracking cookies (or similar technologies) to understand your event preferences and provide you with a customized experience
Швед | Ағылшын |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
vissa | certain |
godkända | approved |
parter | parties |
analytiska | analytical |
cookies | cookies |
liknande | similar |
teknik | technologies |
ge | provide |
anpassad | customized |
upplevelse | experience |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде