"zang en akoestiek" тілін Швед тіліне аударыңыз

NL Zang en akoestiek klinken goed; de luidspreker levert een behoorlijke bas voor zijn formaat, terwijl hij ook goed omgaat met hoge tonen, en misschien wel het meest verrassend, merkten we dat we het meer op prijs stelden naarmate we het langer hadden

• Zang en akoestiek
• omgaat met hoge
• verrassend
• prijs stelden naarmate
• langer hadden

NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.

• Zang en akoestiek
• geweldig
• bas
• hoge tonen overweg
• kleine Bluetooth-luidsprekers betreft
• levert de Roam

NL Zang en akoestiek klinken geweldig; de speaker levert een rijke bas, maar kan ook goed met hoge tonen overweg. Wat kleine Bluetooth-luidsprekers betreft, levert de Roam meer dan wat betreft de geluidskwaliteit.

• Zang en akoestiek
• geweldig
• bas
• hoge tonen overweg
• kleine Bluetooth-luidsprekers betreft
• levert de Roam

NL Dynamische microfoons zijn uitstekend geschikt voor het opnemen van zang - alles van podcasting tot voice-overs tot zang - en werken vooral goed als je meerdere mensen in dezelfde kamer opneemt.

• zang
• alles van podcasting
• voice-overs tot zang
• kamer

NL Sonos en Ikea-branding zijn subtiel op het frame gepositioneerd, terwijl het materiaal waarop de fotos worden afgedrukt, natuurlijk is ontworpen met het oog op akoestiek

• Sonos en Ikea-branding
• gepositioneerd
• terwijl het materiaal
• fotos worden afgedrukt
• natuurlijk is ontworpen
• oog op akoestiek

NL Hoewel deze soundbar niet afhankelijk is van psycho-akoestiek om een gevoel van onderdompeling te creëren, heb je reflecterende zijwanden en plafond nodig om de drivers die door de kamer schieten volledig te waarderen

• Hoewel deze soundbar
• gevoel van onderdompeling
• creëren
• kamer schieten volledig
• waarderen

NL Met een team van wereldklasse experts in akoestiek en techniek ontwerpt Sonos met veel aandacht voor detail speakers van binnenuit. Speciaal aangepaste woofers en tweeters worden gecombineerd met zelf ontwikkelde software.

• team van wereldklasse
• akoestiek en techniek
• Speciaal aangepaste woofers
• tweeters worden gecombineerd
• ontwikkelde

NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt je speakers af. Ondersteunde

• kamer en stemt
• speakers af
• Ondersteunde

NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt de speaker af. Ondersteund iOS-apparaat vereist.

• kamer en stemt
• speaker af
• Ondersteund iOS-apparaat

NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt je Sonos-systeem daarop af. Ondersteund iOS-apparaat vereist.

• kamer en stemt
• Sonos-systeem daarop af
• Ondersteund iOS-apparaat

NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt de soundbar af. Ondersteund iOS-apparaat vereist.

• kamer en stemt
• soundbar af
• Ondersteund iOS-apparaat

NL Deze tool voor het kalibreren van de kamer is afhankelijk van het feit dat je op je gebruikelijke tv-kijkplek zit, zodat de soundbar tonen door alle kanalen kan uitzenden die passen bij de akoestiek en vorm van de kamer voor de best mogelijke output

• kamer is afhankelijk
• gebruikelijke tv-kijkplek zit
• zodat de soundbar
• kanalen kan uitzenden
• best mogelijke output

NL Ik heb dit gezegd in andere berichten, maar deze microfoon en alle high-end mics in deze sectie zijn niet voor beginners en werken het beste met kwaliteitsvolle voorversterkers en een goede ruimte-akoestiek.

• beste met kwaliteitsvolle
• goede

NL Hoewel deze soundbar niet afhankelijk is van psycho-akoestiek om een gevoel van onderdompeling te creëren, heb je reflecterende zijwanden en plafond nodig om de drivers die door de kamer schieten volledig te waarderen

• Hoewel deze soundbar
• gevoel van onderdompeling
• creëren
• kamer schieten volledig
• waarderen

NL Met een team van wereldklasse experts in akoestiek en techniek ontwerpt Sonos met veel aandacht voor detail speakers van binnenuit. Speciaal aangepaste woofers en tweeters worden gecombineerd met zelf ontwikkelde software.

• team van wereldklasse
• akoestiek en techniek
• Speciaal aangepaste woofers
• tweeters worden gecombineerd
• ontwikkelde

NL Elke speaker wordt van binnenuit ontworpen met briljante akoestiek en ultramoderne software.

• akoestiek en ultramoderne

NL Trueplay tuning-technologie past het geluid aan op de unieke akoestiek van de kamer zodat je content altijd klinkt zoals het bedoeld is.

• Trueplay tuning-technologie past

NL De tweede wordt uitgevoerd via de SmartThings-app en past automatische equalisatie (EQ) toe door gebruik te maken van een microfoon in de subwoofer en interne testtonen om de akoestiek van de kamer te meten en de instelling van het systeem aan te passen.

• tweede wordt uitgevoerd
• SmartThings-app en past
• equalisatie
• EQ

NL Van links naar rechts, gezeten op een hoekbank: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (zang en gitaar), Boris Williams (drummer) en Porl Thompson (gitaar)

• links naar rechts
• Simon Gallup
• bassist
• Lol Tolhurst
• keyboard
• Robert Smith
• zang en gitaar
• Boris Williams
• drummer
• Porl Thompson
• gitaar

NL colorFX Tape Machine combineert de deugden van analoge technologie met digitale efficiëntie en flexibiliteit. Klaar voor fijne toon- en dynamiekafstemming in de mastering, kleurrijk op individuele instrumenten en zang.

• colorFX Tape Machine
• deugden van analoge
• Klaar voor fijne
• kleurrijk op individuele

NL Buizen worden niet alleen warm, ze produceren ook warme geluiden. Dit wordt gewaarborgd door hun harmonische clipping op piekniveaus. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang, belangrijk voor het klassieke (tube) amp-geluid.

• warm
• produceren ook warme
• clipping op piekniveaus
• verrijken van diverse
• zang
• tube

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

• geluid van analoge
• digitale wereld
• knippen
• verrijken van diverse

NL Meer volheid en warmte voor zang, gitaren en synths: klassieke kooreffecten voor gitaarzware ballads zijn net zo goed als futuristische vervreemde stemmen in spannende geluidscollages.

• volheid en warmte
• zang
• gitaren en synths
• ballads zijn net
• futuristische vervreemde stemmen
• spannende

NL De zang behoudt een aangename helderheid, de gitaren een stuwende intensiteit en de drums profiteren van een strakke en goed getimede bas.

• helderheid
• gitaren een stuwende

NL De HW-Q950A is ook niet traag met muziek en produceert uitstekende stereobeelden, duidelijk gedefinieerde zang, aandrijfinstrumenten en drums die een krachtige percussieve beat behouden

• traag met muziek
• produceert uitstekende stereobeelden
• duidelijk gedefinieerde zang
• aandrijfinstrumenten en drums
• krachtige percussieve beat

NL In het middelste frequentiebereik, omdat de bas zo strak is en het hoog zo gescheiden, is er ruimte om de zang bijna rond je hoofdruimte te laten zweven

• middelste frequentiebereik
• omdat de bas
• hoog zo gescheiden
• laten zweven

NL In If I Never See Your Face Again van Maroon 5 is er scherpte en strakheid in snaredrumhits, met schone elektrische gitaar die er doorheen snijdt en helder klinkt, terwijl de zang niet modderig wordt.

• If I Never
• Your Face Again
• strakheid in snaredrumhits
• schone elektrische gitaar
• klinkt
• terwijl de zang
• modderig

NL Tokkelende en getokkelde snaren - of het nu akoestische gitaar of banjo is - snijden dwars door de mix, zonder de zang af te leiden, terwijl de bas in het midden vrij is om smaak toe te voegen.

• Tokkelende en getokkelde
• mix
• zonder de zang
• leiden
• terwijl de bas

NL De bas is strak, goed gecontroleerd en prominent aanwezig - zonder enige tracks te domineren. Akoestische gitaar of stings komen er heel mooi doorheen, zelfs in tracks die het omringen met krachtige bas, drums, zang en elektronische elementen.

• bas is strak
• gecontroleerd en prominent
• zonder enige tracks
• domineren
• komen er heel
• doorheen
• zelfs in tracks
• omringen met krachtige
• drums
• zang en elektronische

NL Het is een goed gecontroleerde en gevormde bas die een groot deel van het geluidsprofiel vormt, maar zonder afbreuk te doen aan de impact van de zang.

• gecontroleerde en gevormde
• geluidsprofiel vormt

NL Dit kan soms leiden tot een beetje sis in geluiden met een hoge impact, zoals krachtig aangekondigde Ts, Ps en Ses in zang, maar het is niet zo erg als in de knoppen van de vorige MW-serie.

• hoge impact
• krachtig aangekondigde Ts
• Ps en Ses
• zang

NL Dit is allemaal een geweldige basis voor het serveren van goede audio, met strakke en precieze bassen en heldere zang met veel helderheid over het hele bereik

• allemaal een geweldige
• serveren van goede
• strakke en precieze
• bereik

NL We luisterden naar verschillende nummers en genres - van Adeles Someone Like You tot Massive Attacks Unfinished Symphony en zang - en instrumenten waren zo helder en krachtig als de dreunende bas

• genres
• Adeles Someone Like
• Massive Attacks Unfinished
• zang
• bas

NL Op de hogere volumes is het behoorlijk basachtig en wordt de zang overstemd, dus het biedt niet dezelfde geluidskwaliteit als bijvoorbeeld de Sonos One , maar het is aanzienlijk beter dan de kleinere Nest Hub.

• zang overstemd
• dus het biedt
• Sonos One
• kleinere Nest

NL En met 11 mm-drivers belooft OnePlus "hartverscheurende bas" maar rijke hoge tonen en heldere zang.

• mm-drivers belooft OnePlus
• rijke hoge tonen
• heldere

NL Neem je zang, geluid of podcasts op in excellente kwaliteit tot wel 32 bit/384 kHz. Sluit een microfoon aan op je audio-interface en leg je opnamen vast waar je maar wilt.

• Neem je zang
• geluid of podcasts
• bit
• kHz
• Sluit een microfoon
• audio-interface en leg

NL Vergeleken met duurdere plectrums klinken ze ook veel beter dan we hadden verwacht; er is een goede helderheid van zang en details, met lagere bastonen die ook worden herkend, zelfs wanneer het volume daalt.

• Vergeleken met duurdere
• verwacht
• details
• herkend

NL Sluit je microfoon aan op de computer en neem je eigen vocal-chops, zang of complete rapgedeeltes op. De opnames kun je achteraf nog met verschillende filters en effecten creatief veranderen.

• Sluit je microfoon
• computer en neem
• vocal-chops
• zang of complete
• filters en effecten

NL Vervreemd het geluid van je zang met geluidseffecten zoals reverb, echo, wahwah of flanger-effecten in de stijl van bv. "mask-off".

• Vervreemd het geluid
• zang met geluidseffecten
• reverb
• echo
• wahwah of flanger-effecten
• stijl van bv

NL Draai de 'vervorming' open voor je zang, drums of koperelementen. Met de gitaar- en basversterker bewerk je het geluidsontwerp van je trap-beats snel en professioneel.

• Draai de 'vervorming'
• zang
• drums of koperelementen
• gitaar- en basversterker

NL Het is geen partij voor grotere luidsprekers als het gaat om zang en definitie, maar het is zeker een dramatische verbetering ten opzichte van de Home Mini.

• partij voor grotere
• zang en definitie
• zeker een dramatische
• Home

NL Standaard is de HX ingesteld op Optimal, wat de zang echt naar voren projecteert, plus er is veel hoge tonen voor een energiek - bijna een sprankelend - luisterprofiel. Het is een levendig geluid dat bij veel muziek past.

• ingesteld op Optimal
• projecteert
• energiek
• bijna een sprankelend
• luisterprofiel
• muziek

NL Niet dat het allemaal om bas gaat: de Beosound Explore kan het volledige bereik op een mooi gebalanceerde manier aan, zodat zang bijvoorbeeld nooit verloren gaat, terwijl hogere titers net genoeg sprankeling hebben.

• allemaal om bas
• mooi gebalanceerde manier
• zodat zang bijvoorbeeld
• terwijl hogere titers
• genoeg sprankeling

NL Minder met zang, waar allerlei genres een onderscheidende output leveren, maar er is minder van de snap die je zou willen van snaredrums en crunch die je zou willen van vervormde gitaarriffs.

• Minder met zang
• output leveren
• willen van vervormde

NL Het maakt gebruik van neodymiummagneten, heeft een EQ-schakelaar voor flat, zang of instrument miking, een schakelaar voor aanwezigheidsboost, en kan hoge SPL aan. Het werkt ook goed voor basdrums.

• EQ-schakelaar voor flat
• zang of instrument
• schakelaar voor aanwezigheidsboost

NL De Telefunken M82 is een andere microfoon die geweldig is voor zowel kick drums als zang. Het heeft twee EQ-schakelaars om zowel de lage als de hoge frequenties te versterken, afhankelijk van uw opnamebehoeften.

• microfoon die geweldig
• zowel kick drums
• zang
• frequenties te versterken

NL Deze microfoon is gemaakt en afgestemd op zang

• microfoon is gemaakt
• afgestemd op zang

NL Je kunt deze microfoon gebruiken voor drums, zang, gitaar en meer - het is zeker een werkpaard voor allerlei soorten studio's.

• zang
• zeker een werkpaard
• allerlei soorten

NL Het is op maat gemaakt voor zang en spraak, heeft een grote off-axis afwijzing, en zal echt opvallen met zijn vintage look.

• spraak
• grote off-axis afwijzing
• zal echt opvallen
• vintage

NL Het is ontworpen als een kick drum mic, maar vanwege de EQ schakelaars, kun je het gebruiken voor zang en het concurreert gemakkelijk met de andere microfoons rond de $400 prijs punt.

• drum mic
• vanwege de EQ