"prestaties ten opzichte" тілін Швед тіліне аударыңыз

NL De Fire HD 10 (2021) biedt een iets compacter ontwerp ten opzichte van de oudere 2019-versie, een helderder display en meer vermogen, dus het is waarschijnlijk populair en een waardige upgrade ten opzichte van het 2019-model.

• Fire HD
• biedt een iets
• ontwerp ten opzichte
• oudere
• vermogen
• upgrade ten opzichte

NL De iPad mini 6 draait op de A15 Bionic-chip, een stap vooruit ten opzichte van de iPad (9e generatie) die op de A13 draait, maar een stap achteruit ten opzichte van de iPad Air (2022).

• iPad mini draait
• Bionic-chip
• stap vooruit ten
• iPad
• generatie
• draait
• stap achteruit ten
• iPad Air

NL Er zijn veel opties voor betaalbare telefoons, maar we waarderen de Moto G-familie ten zeerste, de Moto G9 Power heeft een aantal duidelijke voordelen ten opzichte van vlaggenschiptelefoons, zoals de batterijduur van 2 dagen.

• opties voor betaalbare
• waarderen de Moto
• ten zeerste
• aantal duidelijke voordelen
• opzichte van vlaggenschiptelefoons

NL Ten eerste is de nieuwe AI Picture Pro-optie een aanzienlijke vooruitgang ten opzichte van zijn voorganger

• AI Picture Pro-optie
• aanzienlijke vooruitgang ten
• voorganger

NL Ten eerste is de nieuwe AI Picture Pro-optie een aanzienlijke vooruitgang ten opzichte van zijn voorganger

• AI Picture Pro-optie
• aanzienlijke vooruitgang ten
• voorganger

NL Met dagelijkse rapportages en updates kan je team direct reageren op iedere positiewijziging en stijging of daling in prestaties ten opzichte van je concurrenten.

• team direct reageren
• daling in prestaties

NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste anti­virus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.

• beste
• gamen
• beveiliging ten opzichte

NL Het is een grote sprong voorwaarts in termen van prestaties en ontwerp ten opzichte van eerdere versies, voornamelijk om het hoofd te bieden aan de nieuwe Apple M1-processor.

• grote sprong voorwaarts
• termen van prestaties
• ontwerp ten opzichte
• eerdere versies
• Apple

NL Wat qua prestaties direct opvalt ten opzichte van de vorige versie, is dat de verbindingstijd aanzienlijk wordt verkort. Er is weinig tot geen overdrachtsvertraging, die eerder een van onze insectenberen werd.

• qua prestaties direct
• vorige versie
• insectenberen

NL De verbeterde GPS-prestaties die de Pro biedt ten opzichte van het reguliere model, betekent ook dat hij sneller op locatie kan worden vastgezet

• Pro biedt ten
• reguliere model
• sneller op locatie
• vastgezet

NL Over het algemeen is het een solide aanbod als het gaat om prestaties - en de hardware die je krijgt en voelt aan als een verbetering ten opzichte van de A51-voorganger.

• prestaties
• verbetering ten opzichte

NL Over het algemeen is het een solide aanbod als het gaat om prestaties - en de hardware die je krijgt en voelt aan als een verbetering ten opzichte van de A51-voorganger.

• prestaties
• verbetering ten opzichte

NL Beginnend bij de top beweert Google dat de Google Tensor-processor van de Pixel 6 Pro 80 procent snellere prestaties zal bieden dan de Pixel 5 , wat nogal een hobbel is ten opzichte van het Snapdragon 765G-apparaat.

• Pixel Pro procent
• prestaties zal bieden
• Pixel
• nogal een hobbel
• Snapdragon

NL Het is niet perfect, maar met een mooie mix van Google- en Mobvoi-software, snelle algehele prestaties, verbeterde batterijduur ten opzichte van zijn voorganger en een toekomstige update naar Wear OS 3 op de kaarten, er is genoeg om van te houden

• perfect
• Mobvoi-software
• snelle algehele prestaties
• verbeterde batterijduur ten
• update naar Wear
• kaarten
• houden

NL F-Secure SAFE is onderscheiden voor de beste beveiliging en prestaties en is de beste anti­virus voor gamen. Lever niet in op beveiliging ten opzichte van snelheid wanneer u beide kunt hebben.

• beste
• gamen
• beveiliging ten opzichte

NL Het dubbele diafragma geeft je waarschijnlijk betere prestaties, afhankelijk van de omstandigheden, maar in werkelijkheid zien we niet echt de voordelen ten opzichte van andere camerasystemen die AI gewoon kunnen gebruiken om betere resultaten te persen

• dubbele diafragma geeft
• waarschijnlijk betere prestaties
• echt de voordelen

NL Ze kunnen allemaal verbeterde specificaties en prestaties bieden ten opzichte van de modellen waarop ze worden herhaald.

• allemaal verbeterde specificaties
• prestaties bieden ten

NL Als je wilt zien welke prestaties je hebt behaald, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op prestaties in het paneel. Er verschijnt hier een lijst met je prestaties, samen met de volgende die je kunt proberen.

• wilt zien welke
• hebt behaald
• Tik op prestaties
• paneel
• prestaties

NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.

• uniek
• nemen de zaken
• vele unieke functionaliteiten
• verschil maakt ten

NL Het gebruik van Ahrefs data om onze contentstrategie te plannen heeft ons geholpen om het bezoek aan ons blog met 200% te verbeteren ten opzichte van het jaar ervoor.

• contentstrategie te plannen

NL Zie hoe sterk jij staat ten opzichte van je concurrenten

• Zie hoe sterk
• concurrenten

NL Hoe het aantal teruggekeerde gebruikers is veranderd ten opzichte van voorgaande periodes (gebruik hiervoor een cohort analyse);

• aantal teruggekeerde gebruikers
• veranderd ten opzichte
• voorgaande periodes
• hiervoor een cohort

NL Net als in andere Franse steden in die tijd besloot de gemeente een einde te maken aan de exploitatie van de tram, die een verouderd imago had ten opzichte van de bus en waarvan de aardse stroomvoorziening de groeiende stroom van auto's belemmerde

• verouderd imago had
• waarvan de aardse
• belemmerde

NL Interpretatie van het nieuws op basis van bewijs, inclusief gegevens; projecteren hoe gebeurtenissen zich zouden kunnen ontvouwen op basis van gebeurtenissen in het verleden of hoe producten en diensten zich ten opzichte van elkaar verhouden.

• basis van bewijs
• inclusief gegevens
• projecteren hoe gebeurtenissen
• zouden kunnen ontvouwen
• basis van gebeurtenissen
• diensten zich ten
• elkaar

NL De Samsung Galaxy Buds 2 bieden een echte verbetering ten opzichte van de originele Buds en de Buds+ , het aanbod en de ervaring die je een deel van wat je krijgt in de Buds Pro, maar voor minder geld.

• Samsung Galaxy Buds
• echte verbetering ten
• Pro
• minder

NL Het Android TV 10-systeem dat momenteel op de OLED806 draait, is echter op zijn minst een verbetering ten opzichte van zijn voorgangers

• draait
• verbetering ten opzichte
• voorgangers

NL De nieuwe Shield TV is om verschillende redenen een behoorlijke upgrade ten opzichte van de vorige

• redenen een behoorlijke
• vorige

NL Volgens Howard Neville overschatten veel organisaties hun toewijding aan analyses ten opzichte van anderen.

• Volgens Howard Neville
• organisaties hun toewijding
• analyses ten opzichte

NL Deze verhoging ten opzichte van de vorige looptijd van 3 jaar is het resultaat van de toewijding van het bedrijf aan het leveren van hoogwaardige en kostenefficiënte producten.

• verhoging ten opzichte
• hoogwaardige en kostenefficiënte

NL Het biedt bewegings- en audiodetectie (tweerichtingsaudio) en heeft zwart-wit nachtzicht. Het grote voordeel ten opzichte van de standaard Arlo Cam is dat hij oplaadbare batterijen gebruikt - hij kan desgewenst ook op het lichtnet worden aangesloten.

• tweerichtingsaudio
• zwart-wit nachtzicht
• grote voordeel ten
• standaard Arlo Cam
• hij oplaadbare batterijen
• hij kan desgewenst

NL De Sensation XE droeg Beats-branding en werd geleverd met iBeats-koptelefoons in de doos, evenals de hardware iets ten opzichte van de originele versie

• Sensation XE droeg
• doos
• evenals de hardware
• originele versie

NL In deze gevallen zorgt Webfleet Solutions ervoor dat de verwerking wordt geregeld in een overeen­komst die de verwerker ten opzichte van de verant­woor­de­lijke voor de verwerking bindt en waarin met name wordt bepaald dat:

• gevallen zorgt Webfleet
• verwerker ten opzichte
• name wordt bepaald

NL Hoewel de upgrades ten opzichte van het derde generatie model bescheiden zijn, zou de vierde generatie Surface Laptop wel eens de beste Windows-laptop

• Hoewel de upgrades
• generatie model bescheiden
• zou de vierde
• beste Windows-laptop

NL DeNintendo Switch (OLED-model) heeft verschillende belangrijke verbeteringen ten opzichte van de standaard Switch , maar aangezien die ook in het assortiment blijft, welke moet je kiezen?

• DeNintendo Switch
• OLED-model
• belangrijke verbeteringen ten
• standaard Switch
• assortiment blijft

NL De iPhone 13 biedt precies dezelfde hardware en functies als de iPhone 13 mini, maar op grotere schaal, met een 6,1-inch scherm zoals de iPhone 13 Pro en batterijverbeteringen ten opzichte van de iPhone 12.

• iPhone biedt precies
• hardware en functies
• iPhone mini
• grotere schaal
• Pro en batterijverbeteringen

NL Er is een dubbele camera aan de achterkant – enigszins opnieuw ontworpen ten opzichte van de iPhone 12-modellen – en er is een kleinere inkeping aan de voorkant aan de bovenkant van het 5,4-inch scherm

• achterkant
• enigszins opnieuw ontworpen
• scherm

NL De iPhone 11 draait op de A13-chip en heeft een lichte batterijboost ten opzichte van de oudere iPhone XR. Het biedt een LCD-scherm via OLED – en het mist ook HDR, maar het heeft wel True Tone , evenals Haptic Touch zoals de iPhone 12-modellen.

• lichte batterijboost ten
• oudere iPhone XR
• biedt een LCD-scherm
• OLED
• mist ook HDR
• True Tone
• evenals Haptic Touch
• iPhone

NL Een voordeel ten opzichte van invoersystemen is dat het vanaf elke invoer op alles op het scherm reageert.

• voordeel ten opzichte
• vanaf elke invoer

NL , wat nogal een hobbel is ten opzichte van het Snapdragon 765G-apparaat.

• nogal een hobbel
• Snapdragon

NL Skyworld is een turn-based strategiespel gebouwd voor virtual reality en is een verfrissende verandering ten opzichte van de gebruikelijke VR-games.

• verfrissende verandering ten
• gebruikelijke

NL Het is een grote stap voorwaarts ten opzichte van de Watch Series 3 hieronder, en in vergelijking met de vlaggenschipmodellen, geloven we niet dat de weglatingen substantieel genoeg zijn om de extra prijs te rechtvaardigen.

• grote stap voorwaarts
• Series hieronder
• weglatingen substantieel genoeg

NL Degenen die al een tijdje een Mac gebruiken, zullen zich herinneren dat we hier eerder zijn geweest: MacOS X Snow Leopard bood een vergelijkbare upgrade-ervaring ten opzichte van Leopard

• tijdje een Mac
• zullen zich herinneren
• eerder zijn geweest
• MacOSxSnow Leopard bood
• vergelijkbare upgrade-ervaring ten
• Leopard

NL Het gaat gedeeltelijk over het introduceren van pariteit met wat iPhone- en iPad-gebruikers kunnen doen in iOS 11. Het maakt dit ook een veel veelzijdiger app ten opzichte van concurrenten zoals Affinity Photo.

• iOS
• veelzijdiger app ten
• concurrenten zoals Affinity

NL Wanneer u het hartslaggedeelte opent, ziet u uw trends en waar u zich bevindt ten opzichte van de gemiddelde hartslag in rust

• opent
• bevindt ten opzichte

NL Een grote verandering ten opzichte van Android 6.0 is ook te zien wanneer meldingen op het scherm verschijnen

• grote verandering ten
• zien wanneer meldingen
• scherm verschijnen

NL Bovendien is Android N ook verbeterd ten opzichte van de "oude" methode om tussen apps te schakelen: je kunt direct schakelen tussen je meest recente apps door gewoon op de toets recente apps te dubbeltikken, wat geweldig is.

• Bovendien is Android
• verbeterd ten opzichte
• methode om tussen
• schakelen
• direct schakelen tussen
• meest recente apps
• geweldig

NL Amazons nieuwe Kindle Paperwhite, vernieuwd in 2021, brengt enkele belangrijke wijzigingen aan ten opzichte van het oudere model

• Amazons nieuwe Kindle
• brengt enkele belangrijke
• oudere model

NL Het is een evolutie ten opzichte van de originele Duo in termen van ontwerp, vrijwel hetzelfde, maar slim aangepast om plaats te bieden aan de nieuwe camerareeks, terwijl ook de randen rond de schermen worden verkleind voor een betere algehele look.

• evolutie ten opzichte
• ontwerp
• vrijwel hetzelfde
• camerareeks
• rond de schermen
• algehele

NL Het grote voordeel van Android ten opzichte van Apple is de grote verscheidenheid aan opties

NL Belangrijker is hoe de afbeeldingen worden verwerkt, waarbij AI en computationele fotografie nu een enorm verschil kunnen maken ten opzichte van de kernhardware.

• afbeeldingen worden verwerkt