NL Maak deel uit van ons redactieteam en deel uw kennis van WordPress , webdesign en ontwikkeling met meer dan 10.000 lezers.
"redactieteam en deel" тілін Итальян тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Итальян -ға "redactieteam en deel" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
redactieteam en deel аудармалары
Голландиялық тіліндегі "redactieteam en deel" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Итальян тіліндегі redactieteam en deel аудармасы
Голландиялық
Итальян
IT Diventa parte del nostro team editoriale e condividi la tua conoscenza di WordPress , web design e sviluppo con oltre 10.000 lettori.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| kennis | conoscenza |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkeling | sviluppo |
| lezers | lettori |
NL Het redactieteam van Pocket-lint besteedt uren aan het onderzoeken van een groot aantal producten voordat ze onze beste keuzes voor u aanbeveelt.
IT Il team editoriale di Pocket-lint trascorre ore a ricercare un buon numero di prodotti prima di consigliarti le nostre scelte migliori.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| uren | ore |
| onderzoeken | ricercare |
| producten | prodotti |
| keuzes | scelte |
NL Het redactieteam van Pocket-lint besteedt uren aan het klikken op sluiterknoppen en het bekijken van de resultaten voordat ze onze beste keuzes voor u aanbevelen
IT Il team editoriale di Pocket-lint passa ore a fare clic sui pulsanti di scatto e a esaminare attentamente i risultati prima di consigliarti le nostre scelte migliori
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| uren | ore |
| en | e |
| resultaten | risultati |
| beste | migliori |
| keuzes | scelte |
| bekijken | esaminare |
NL Word lid van het redactieteam "wp unboxed" « RAIDBOXES®
IT Diventa parte della redazione di "wp unboxed" " RAIDBOXES®
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| word | diventa |
| wp | wp |
NL Word onderdeel van het wp unboxed redactieteam
IT Diventa parte della redazione di wp unboxed
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| word | diventa |
| onderdeel | parte |
| wp | wp |
NL Word een vast onderdeel van ons redactieteam
IT Diventa parte integrante del nostro team editoriale
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| word | diventa |
NL Ons redactieteam werkt nauw samen met bureaus, webdesigners, marketing- en internetprofessionals, WordPress marketing- en internetprofessionals die in wp unboxed hun verhalen willen vertellen en hun kennis willen delen
IT Il nostro team editoriale lavora a stretto contatto con agenzie, web designer, professionisti di WordPress, di marketing e di internet, che vogliono raccontare le loro storie su wp unboxed e condividere le loro conoscenze
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| werkt | lavora |
| bureaus | agenzie |
| en | e |
| verhalen | storie |
| willen | vogliono |
| vertellen | raccontare |
| kennis | conoscenze |
| delen | condividere |
| nauw | stretto |
| marketing | marketing |
NL Wil je een integraal onderdeel worden van het redactieteam?
IT Vuoi diventare una parte integrante del nostro team editoriale?
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| integraal | integrante |
| worden | diventare |
NL Het redactieteam van Pocket-lint besteedt uren aan het testen en onderzoeken van honderden producten voordat ze onze beste keuzes voor je aanbeveelt.
IT Il team editoriale di Pocket-lint trascorre ore a testare e ricercare centinaia di prodotti prima di consigliarti le nostre scelte migliori.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| uren | ore |
| en | e |
| honderden | centinaia |
| producten | prodotti |
| beste | migliori |
| keuzes | scelte |
NL Het redactieteam van Pocket-lint besteedt uren aan het testen en onderzoeken van honderden producten voordat ze onze beste keuzes voor je aanbeveelt
IT Il team editoriale di Pocket-lint trascorre ore a testare e ricercare centinaia di prodotti prima di consigliarti le nostre scelte migliori
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| uren | ore |
| en | e |
| honderden | centinaia |
| producten | prodotti |
| beste | migliori |
| keuzes | scelte |
NL Het redactieteam van Pocket-lint besteedt uren aan het klikken op sluiterknoppen en het bekijken van de resultaten voordat ze onze beste keuzes voor u aanbevelen
IT Il team editoriale di Pocket-lint trascorre ore a fare clic sui pulsanti di scatto e a esaminare attentamente i risultati prima di consigliarti le nostre migliori scelte
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| uren | ore |
| en | e |
| resultaten | risultati |
| beste | migliori |
| keuzes | scelte |
| bekijken | esaminare |
NL Het redactieteam van Pocket-lint besteedt uren aan het testen en onderzoeken van honderden producten voordat ze onze beste keuzes voor je aanbeveelt.
IT Il team editoriale di Pocket-lint trascorre ore a testare e ricercare centinaia di prodotti prima di consigliarti le nostre migliori scelte.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| uren | ore |
| en | e |
| honderden | centinaia |
| producten | prodotti |
| beste | migliori |
| keuzes | scelte |
NL Om de beste indoor beveiligingscamera's op de markt te kiezen voor deze kopersgids, besteedt het redactieteam van Pocket-lint uren aan het onderzoeken en beoordelen van verschillende opties
IT Al fine di scegliere le migliori telecamere di sicurezza per interni sul mercato per questa guida all'acquisto, il team editoriale di Pocket-lint trascorre ore a ricercare e rivedere varie opzioni
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| markt | mercato |
| uren | ore |
| onderzoeken | ricercare |
| en | e |
| beoordelen | rivedere |
| verschillende | varie |
NL Het Pocket-lint redactieteam spendeert uren aan het testen en onderzoeken van honderden producten voordat ze onze beste keuzes voor jou aanbevelen.
IT Il team editoriale di Pocket-lint passa ore a testare e ricercare centinaia di prodotti prima di raccomandare le nostre migliori scelte per te.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| uren | ore |
| en | e |
| honderden | centinaia |
| producten | prodotti |
| beste | migliori |
| keuzes | scelte |
| aanbevelen | raccomandare |
NL Het redactieteam van Pocket-lint besteedt uren aan het testen en onderzoeken van honderden producten voordat ze onze beste keuzes voor je aanbeveelt
IT Il team editoriale di Pocket-lint trascorre ore a testare e ricercare centinaia di prodotti prima di consigliarti le nostre migliori scelte
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| uren | ore |
| en | e |
| honderden | centinaia |
| producten | prodotti |
| beste | migliori |
| keuzes | scelte |
NL Om te beslissen welke draadloze hoofdtelefoon het beste kan worden aanbevolen, heeft het redactieteam van Pocket-lint uren besteed aan het testen en onderzoeken van opties uit de hele markt
IT Per decidere le migliori cuffie wireless da consigliare, il team editoriale di Pocket-lint ha trascorso ore a testare e ricercare opzioni in tutto il mercato
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| beslissen | decidere |
| draadloze | wireless |
| hoofdtelefoon | cuffie |
| uren | ore |
| besteed | trascorso |
| en | e |
| opties | opzioni |
| markt | mercato |
NL Het Pocket-lint redactieteam besteedt uren aan het onderzoeken van een groot aantal producten voordat ze onze beste keuzes voor u aanbevelen.
IT Il team editoriale di Pocket-lint passa ore a ricercare un buon numero di prodotti prima di raccomandare le nostre migliori scelte per te.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| uren | ore |
| onderzoeken | ricercare |
| producten | prodotti |
| keuzes | scelte |
| aanbevelen | raccomandare |
NL Het Pocket-lint redactieteam spendeert uren aan het testen en onderzoeken van honderden producten voordat ze onze beste favorieten voor u aanbevelen
IT Il team editoriale di Pocket-lint trascorre ore a testare e ricercare centinaia di prodotti prima di raccomandare le nostre migliori scelte per voi
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| uren | ore |
| en | e |
| honderden | centinaia |
| producten | prodotti |
| beste | migliori |
| aanbevelen | raccomandare |
NL "We kunnen nu een groot en vooral extern redactieteam volledig in-house beheren. Met workflowcontrole werken we efficiënt met een uitgebreid team van interne en externe experts."
IT "Ora possiamo gestire un team editoriale ampio e, soprattutto, esterno, completamente in-house. Grazie al controllo del flusso di lavoro, lavoriamo in modo efficiente con un ampio team di esperti interni ed esterni".
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
IT Incorpora un'anteprima sul tuo blog, poi condividi il libro sui social network con un commento su come fare per acquistarlo. Di tanto in tanto pubblica dei post con degli estratti.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| blog | blog |
| boek | libro |
| social | social |
NL Het kopen van een Roger Viollet-foto is alsof je jezelf een deel van de Parijse geschiedenis of een deel van de geschiedenis van de Franse fotografie aanbiedt
IT Acquistare una fotografia di Roger Viollet è come offrirti una parte della storia parigina, o una parte della storia della fotografia francese
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| kopen | acquistare |
| alsof | come |
| deel | parte |
| geschiedenis | storia |
| franse | francese |
| roger | roger |
NL Het paddenstoelengesteente maakt deel uit van de granieten chaos van het bos van Huelgoat, dat ooit deel uitmaakte van het grote bos van Brocéliande
IT La roccia dei funghi fa parte del caos granitico della foresta di Huelgoat, che un tempo faceva parte della grande foresta di Brocéliande
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| bos | foresta |
| grote | grande |
NL Het tweede deel is gericht op 'oplossingen', door het framework uit het eerste deel toe te passen op de praktijk
IT La seconda parte si concentra sulle "soluzioni", riprendendo il framework dalla prima parte e mettendolo in pratica
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| tweede | seconda |
| deel | parte |
| oplossingen | soluzioni |
| framework | framework |
| praktijk | pratica |
NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.
IT Condividi i file di Windows utilizzando il menu Condividi di macOS integrato nel menu contestuale di Windows.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| deel | condividi |
| bestanden | file |
| windows | windows |
| menu | menu |
| macos | macos |
NL Neem deel aan het PrestaShop open source project en wordt deel van een wereldwijde gemeenschap van meer dan 1.000.000 leden - u hoeft niet eens te weten hoe u moet coderen!
IT Partecipa al progetto open source di PrestaShop ed entra a far parte di una comunità mondiale di più di 1 000 000 di membri - non hai nemmeno bisogno di sapere come codificare!
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| deel | parte |
| prestashop | prestashop |
| source | source |
| project | progetto |
| en | ed |
| wereldwijde | mondiale |
| leden | membri |
| coderen | codificare |
| gemeenschap | comunità |
| meer | più |
NL Een deel ervan is vastgelopen, een deel is niet vastgelopen
IT Alcuni sono rimasti bloccati, alcuni non sono rimasti bloccati
NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.
IT Per partecipare più ampiamente al dibattito pubblico, OVHcloud ha scelto di partecipare al think tank Rinascimento digitale.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| heeft | ha |
| ovhcloud | ovhcloud |
| gekozen | scelto |
| digital | digitale |
NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.
IT Controlla chi ha accesso al tuo lavoro. Condividilo in tutta sicurezza con il tuo team oppure con i tuoi clienti. Oppure, se necessario, condividilo con tutto il mondo! Hai tutte queste opzioni a tua disposizione.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| toegang | accesso |
| werk | lavoro |
| team | team |
| klanten | clienti |
| nodig | necessario |
| wereld | mondo |
| opties | opzioni |
NL De submap is een deel van de url dat een bepaalde subset van inhoud bevat. Een andere manier om het te beschrijven zou de naam van een specifiek deel van uw site zijn. Een typisch voorbeeld zou zijn /blog.
IT Lasottocartella è una parte dell'url che ospita un particolare sottoinsieme di contenuti. Un altro modo per descriverla sarebbe il nome di una sezione specifica del tuo sito. Un esempio tipico sarebbe /blog.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| url | url |
| inhoud | contenuti |
| naam | nome |
| typisch | tipico |
| voorbeeld | esempio |
| blog | blog |
| bevat | ospita |
NL De uitgevende instantie accepteert een deel van de betaling, maar blokkeert het andere deel, meestal omdat het limiet wordt overschreden.
IT La banca emittente accetta una parte del pagamento ma blocca il resto, tipicamente a causa del superamento del limite di credito o dei fondi nel conto.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| accepteert | accetta |
| meestal | tipicamente |
NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.
IT Condividi la tua presentazione con i colleghi per fare brainstorming e collaborare insieme ai contenuti in tempo reale. Puoi anche commentare e votare singoli argomenti per fornire feedback.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| deel | condividi |
| je | tua |
| presentatie | presentazione |
| brainstormen | brainstorming |
| en | e |
| inhoud | contenuti |
| realtime | tempo reale |
| geven | fornire |
| stemmen | votare |
| individuele | singoli |
| onderwerpen | argomenti |
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in presenza. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| deel | parte |
| prijs | costo |
NL Deel de liefde. Upload diavoorstellingen van in de app naar YouTube en deel ze met vrienden en familie
IT Condividete la presentazione. Caricate la presentazione su YouTube direttamente dal programma per condividerla con amici e parenti
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| upload | caricate |
| youtube | youtube |
| en | e |
| vrienden | amici |
| familie | parenti |
| deel | condividete |
| app | programma |
NL Het is natuurlijk lensafhankelijk, want dat is een groot deel van wat een deel van de helderheid en scherpte van een afbeelding toeschrijft.
IT Dipende dallobiettivo, ovviamente, poiché è una parte importante di ciò che attribuisce parte della chiarezza e della nitidezza di unimmagine.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| natuurlijk | ovviamente |
| groot | importante |
| deel | parte |
| en | e |
NL (Pocket-lint) - In de A7R III heeft Sony voortgebouwd op het toch al indrukwekkende full-frame Mark II-model, door een hoge resolutie en high-speed camera te creëren. Beschouw deze Sony als deel A7R II en deel A9 , allemaal samengevoegd.
IT (Pocket-lint) - Nella A7R III, Sony ha costruito sul già impressionante modello Mark II full frame, creando una fotocamera ad alta risoluzione e ad alta velocità. Pensa a questa Sony come una parte A7R II e una parte A9 , tutto in uno.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| iii | iii |
| heeft | ha |
| sony | sony |
| indrukwekkende | impressionante |
| resolutie | risoluzione |
| en | e |
| camera | fotocamera |
| deel | parte |
| ii | ii |
| full | full |
| frame | frame |
| speed | velocità |
NL Het is idealiter iemand die geen deel uitmaakt van uw interne team en dus ook geen deel uitmaakt van uw campagne.
IT Idealmente dovrebbe essere qualcuno che non fa parte del vostro team interno e quindi non fa parte della vostra campagna.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| idealiter | idealmente |
| interne | interno |
| team | team |
| en | e |
| dus | quindi |
| campagne | campagna |
NL Het is natuurlijk lensafhankelijk, want dat is een groot deel van wat een deel van de helderheid en scherpte van een afbeelding toeschrijft.
IT Dipende dallobiettivo, ovviamente, poiché è una parte importante di ciò che attribuisce parte della chiarezza e della nitidezza di unimmagine.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| natuurlijk | ovviamente |
| groot | importante |
| deel | parte |
| en | e |
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
IT Incorpora un'anteprima sul tuo blog, poi condividi il libro sui social network con un commento su come fare per acquistarlo. Di tanto in tanto pubblica dei post con degli estratti.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| blog | blog |
| boek | libro |
| social | social |
NL Deel de liefde. Upload diavoorstellingen van in de app naar YouTube en deel ze met vrienden en familie
IT Condividete la presentazione. Caricate la presentazione su YouTube direttamente dal programma per condividerla con amici e parenti
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| upload | caricate |
| youtube | youtube |
| en | e |
| vrienden | amici |
| familie | parenti |
| deel | condividete |
| app | programma |
NL Deel de liefde. Upload diavoorstellingen van in de app naar YouTube en deel ze met vrienden en familie
IT Condividete la presentazione. Caricate la presentazione su YouTube direttamente dal programma per condividerla con amici e parenti
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| upload | caricate |
| youtube | youtube |
| en | e |
| vrienden | amici |
| familie | parenti |
| deel | condividete |
| app | programma |
NL Deel de liefde. Upload diavoorstellingen van in de app naar YouTube en deel ze met vrienden en familie
IT Condividete la presentazione. Caricate la presentazione su YouTube direttamente dal programma per condividerla con amici e parenti
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| upload | caricate |
| youtube | youtube |
| en | e |
| vrienden | amici |
| familie | parenti |
| deel | condividete |
| app | programma |
NL Om meer deel te nemen aan het publieke debat, heeft OVHcloud ervoor gekozen om deel te nemen aan de denktank Digital Renaissance.
IT Per partecipare più ampiamente al dibattito pubblico, OVHcloud ha scelto di partecipare al think tank Rinascimento digitale.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| heeft | ha |
| ovhcloud | ovhcloud |
| gekozen | scelto |
| digital | digitale |
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in presenza. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| deel | parte |
| prijs | costo |
NL Deel uw content met maximaal 10 gebruikers. Als de afdeling aan het einde van de gang wil profiteren van uw campagne en hetzelfde beeld wil gebruiken, dan kunt u deze delen (zolang de gebruikers deel uitmaken van hetzelfde bedrijf)
IT Condivisione del contenuto con al massimo 10 utenti, quindi se il tuo dipartimento vuole usare la stessa immagine, potrai sentirti libero di condividerla con loro (gli utenti devono appartenere alla stessa azienda)
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| content | contenuto |
| gebruikers | utenti |
| afdeling | dipartimento |
| beeld | immagine |
| bedrijf | azienda |
NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.
IT Condividi i file di Windows utilizzando il menu Condividi di macOS integrato nel menu contestuale di Windows.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| deel | condividi |
| bestanden | file |
| windows | windows |
| menu | menu |
| macos | macos |
NL De volgende bepalingen op grond van de Specifieke voorwaarden in Deel D zijn algemeen van toepassing op alle Software die in Deel D wordt vermeld.
IT Le seguenti disposizioni ai sensi delle presenti Condizioni specifiche della Sezione D si applicano comunemente a tutto il Software elencato nella presente Sezione D.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| specifieke | specifiche |
| deel | sezione |
| d | d |
| algemeen | comunemente |
| vermeld | elencato |
NL Een deel ervan is vastgelopen, een deel is niet vastgelopen
IT Alcuni sono rimasti bloccati, alcuni non sono rimasti bloccati
NL Coffee Stain heeft op hilarische wijze onthuld dat het werkt aan het volgende deel van Goat Simulator, waarbij Goat Simulator 2 wordt overgeslagen en meteen wordt begonnen aan het derde deel
IT Coffee Stain ha esilarantemente rivelato di essere al lavoro sul prossimo capitolo di Goat Simulator, saltando Goat Simulator 2 e passando direttamente al terzo
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| heeft | ha |
| onthuld | rivelato |
| werkt | lavoro |
| volgende | prossimo |
| wordt | essere |
| en | e |
| derde | terzo |
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
IT Incorpora un'anteprima sul tuo blog, poi condividi il libro sui social network con un commento su come fare per acquistarlo. Di tanto in tanto pubblica dei post con degli estratti.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| blog | blog |
| boek | libro |
| social | social |
NL Embed een preview op je blog en deel je boek op social media en deel je boek op social media en vermeld hoe je het kunt kopen. Laat delen uit het boek zien bij volgende posts.
IT Incorpora un'anteprima sul tuo blog, poi condividi il libro sui social network con un commento su come fare per acquistarlo. Di tanto in tanto pubblica dei post con degli estratti.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| blog | blog |
| boek | libro |
| social | social |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
redactieteam deel grootste deel laatste deel groot deel deel uitmaakt smalste deel tweede deel maakt deel word deel neemt deel overgrote deel ander deel deel waardevolle klantdata maak deel elk afzonderlijk onderdeel deel uitmaken deel details verkeer deel deel hem enkel deel beste deel neem deel aanzienlijk deel deel niets eraan deel deel bestanden momenten deel deel sjablonen specifiek deel deel weten deel mappen deel bestanden eenvoudig actief deel belangrijk deel essentieel deel deel veilig verplicht deel foto maakt deel oneplus deel uitmaakt apparaat deel uitmaakt dus deel uitmaakt groot deel uitmaakt hierbij deel deel ervaringen grootste deel zullen onderste deel allemaal deel deel kennis elk deel
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай