IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.
Итальян тіліндегі "pagina" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.
NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
esempio | bijvoorbeeld |
elenco | lijst |
qualsiasi | elke |
spostando | verplaatsen |
immagine | afbeelding |
e | en |
IT Tempo sulla pagina: è la durata del tempo in cui una persona è su una pagina prima di lasciare un'altra parte della pagina, anche un'altra pagina dello stesso sito.
NL Tijd op pagina: dit is de tijd die een persoon op een pagina doorbrengt alvorens naar een ander deel van de pagina te gaan, zelfs naar een andere pagina van dezelfde site.
IT Per cambiare il tipo di pagina, scegli La tua pagina > Tipo di pagina nell'interfaccia di gestione di Statuspage.
NL Je kunt je paginatype wijzigen onder Jouw pagina > Paginatype in de beheerinterface van Statuspage.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
cambiare | wijzigen |
pagina | pagina |
IT Ma cosa ha a che fare questo con la vostra pagina LinkedIn? Beh, se presentai ai visitatori della vostra pagina aziendale una serie di fatti, i loro occhi ci passeranno sopra e non ricorderanno molto una volta usciti dalla pagina.
NL Maar wat heeft dit te maken met je LinkedIn-pagina? Welnu, als je de bezoekers van je bedrijfspagina een reeks feiten presenteert, zullen ze daar een snelle blik over laten gaan en zich niet veel herinneren wanneer ze de pagina verlaten.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
pagina | pagina |
visitatori | bezoekers |
e | en |
molto | veel |
IT Lo strumento inizia con la scansione della pagina principale. Usando i link su ogni pagina, raccoglie tutte le pagine disponibili. Se non ci sono collegamenti interni a una pagina, la scansione non la identificherà.
NL De crawler begint met het scannen op de eerste pagina. Door de links op elke pagina te gebruiken, worden alle beschikbare pagina’s verzameld. Is er geen interne link naar een pagina, dan zal de crawler deze pagina niet kunnen vinden.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
inizia | begint |
scansione | scannen |
disponibili | beschikbare |
se | worden |
IT Conoscerai esattamente il numero di clic che hai ottenuto su ogni pagina e su ciascun elemento della pagina stessa, nonché il numero di visualizzazioni totali per ogni pagina.
NL U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
esattamente | precies |
clic | klikken |
pagina | pagina |
e | en |
elemento | element |
IT Ora, supponiamo che tu abbia un reindirizzamento tra la pagina A e la pagina B e che tu abbia deciso di creare una pagina C inviando un reindirizzamento URL più recente in cima a quello esistente
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt
Итальян | Голландиялық |
---|---|
ora | nu |
abbia | hebt |
pagina | pagina |
e | en |
b | b |
deciso | besloten |
c | c |
url | url |
esistente | bestaande |
reindirizzamento | redirect |
IT La velocità della pagina è il tempo necessario ad un sito web per visualizzare tutto il contenuto di una pagina, noto anche come tempo di caricamento della pagina
NL De paginasnelheid is de tijd die een website nodig heeft om alle inhoud op een pagina weer te geven, ook wel paginalaadtijd genoemd
Итальян | Голландиялық |
---|---|
è | is |
necessario | nodig |
contenuto | inhoud |
IT Una volta aggiunto uno schema a blocchi a una pagina, puoi modificare il contenuto per adattarlo alla tua pagina specifica. Questo significa che puoi personalizzare ogni Block Pattern alla singola pagina in cui si trova.
NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
contenuto | inhoud |
specifica | specifieke |
significa | betekent |
si trova | staat |
IT Nella pagina principale dei prodotti, se si fa clic su uno dei prodotti elencati, ti porterà a una pagina simile, se non è la stessa, come la pagina per aggiungere un nuovo prodotto
NL Op de hoofdproductenpagina, als u op een van de vermelde producten klikt, brengt het u naar een vergelijkbare pagina, zo niet hetzelfde, als de pagina voor het toevoegen van een nieuw product
Итальян | Голландиялық |
---|---|
pagina | pagina |
clic | klikt |
aggiungere | toevoegen |
nuovo | nieuw |
IT Potresti visualizzare, ad esempio, un annuncio Sonos su una pagina Facebook, una pagina di proprietà di Google come una pagina dei risultati della ricerca o YouTube, o un sito appartenente alla rete pubblicitaria di Google
NL Voorbeelden hiervan zijn een Sonos-advertentie op een Facebook-pagina of een pagina die eigendom is van Google, zoals een zoekresultatenpagina of YouTube, of op een site in het advertentienetwerk van Google
Итальян | Голландиялық |
---|---|
annuncio | advertentie |
proprietà | eigendom |
youtube | youtube |
esempio | voorbeelden |
rete pubblicitaria | advertentienetwerk |
IT Il modello di sito web della pagina di destinazione geometrica crea una pagina di destinazione originale (pagina di destinazione dell'app per dispositivi mobili)
NL De geometrische bestemmingspagina-websitesjabloon maakt een originele bestemmingspagina (bestemmingspagina voor mobiele apps)
Итальян | Голландиялық |
---|---|
crea | maakt |
originale | originele |
mobili | mobiele |
IT Per cambiare il tipo di pagina, scegli La tua pagina > Tipo di pagina nell'interfaccia di gestione di Statuspage.
NL Je kunt je paginatype wijzigen onder Jouw pagina > Paginatype in de beheerinterface van Statuspage.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
cambiare | wijzigen |
pagina | pagina |
IT Ora, supponiamo che tu abbia un reindirizzamento tra la pagina A e la pagina B e che tu abbia deciso di creare una pagina C inviando un reindirizzamento URL più recente in cima a quello esistente
NL Stel nu dat je een redirect hebt tussen pagina A en pagina B en besloten hebt om een pagina C te maken die een nieuwere URL redirect bovenop de bestaande stuurt
IT Tasso di rimbalzo: quando un visitatore visita una sola pagina di un sito web e se ne va, questo è noto come una sessione a pagina singola. Bene, la frequenza di rimbalzo è la percentuale di sessioni a pagina singola su un sito web.
NL Bouncepercentage: wanneer een bezoeker één enkele pagina van een website bezoekt en weer vertrekt, spreekt men van een single-page sessie. Welnu, het bouncepercentage is het percentage single-page sessies op een website.
IT La velocità della pagina è il tempo necessario ad un sito web per visualizzare tutto il contenuto di una pagina, noto anche come tempo di caricamento della pagina
NL De paginasnelheid is de tijd die een website nodig heeft om alle inhoud op een pagina weer te geven, ook wel paginalaadtijd genoemd
IT Il titolo deve riflettere perfettamente il contenuto della pagina e non deludere i lettori una sola volta sulla pagina. È anche un modo prezioso per far conoscere ai motori di ricerca il contenuto della pagina.
NL De titel moet de inhoud van de pagina perfect weergeven en de lezers niet een keer op de pagina teleurstellen. Het is ook een waardevolle manier om zoekmachines te laten weten waar de inhoud van de pagina over gaat.
IT I meta tag sono frammenti di testo che descrivono il contenuto di una pagina; i meta tag stessi non appaiono sulla pagina, ma solo nel codice sorgente della pagina
NL Metatags zijn stukjes tekst die de inhoud van een pagina beschrijven; de metatags zelf staan niet op de pagina zelf, maar alleen in de broncode van de pagina
IT Che cos'è il piè di pagina in WordPress? Il piè di pagina è l'area del vostro sito WordPress che segue la pagina principale [...]
NL Wat is een voettekst in WordPress? De voettekst is het gedeelte van uw WordPress website dat volgt op de hoofd [...]
IT La velocità della pagina è il tempo che intercorre tra il momento in cui un browser richiede una pagina e il momento in cui il browser termina il rendering e l'elaborazione del contenuto della pagina
NL De paginasnelheid is de tijd die verstrijkt tussen het moment waarop een browser een pagina opvraagt en het moment waarop de browser klaar is met het renderen en verwerken van de inhoud van de pagina
IT JavaScript non è in grado di proteggere la pagina o le immagini. Ciò significa che le immagini sulla pagina web possono essere semplicemente scaricate sul dispositivo di un utente che visualizza la pagina web.
NL JavaScript kan de bron of afbeeldingen van uw pagina niet beschermen. Dit betekent dat afbeeldingen op uw webpagina eenvoudigweg kunnen worden gedownload naar het apparaat van een gebruiker die de webpagina bekijkt.
IT Ho notato che questa settimana alcune persone del vostro team hanno esaminato la nostra pagina [Nome specifico del prodotto/pagina], che riguarda/copre/dettaglia [Descrivere la pagina e la funzione del prodotto].
NL Ik zag dat een paar mensen van uw team deze week naar onze [Specifieke naam van product/pagina] pagina keken, die gaat over/over/details [Beschrijf de pagina en de functie van het product].
IT Pagina recente? Pagina con contenuti di bassa qualità? Maglia sbagliata? Pagina con un problema tecnico?"
NL Recente pagina? Pagina met inhoud van lage kwaliteit? Verkeerd net? Pagina met een technisch probleem?”
IT per vedere le aree di pagina al vivo e indicazioni e i segni di stampa, usate Adatta alla pagina anziché Posizione pagina: le pagine ridimensionate sono sempre centrate
NL Als u het afloopgebied, de witruimte en drukkersmarkeringen wilt weergeven, gebruikt u de optie Aanpassen aan pagina in plaats van Paginapositie, omdat geschaalde pagina's altijd worden gecentreerd
IT Sul Web, visita la pagina delle impostazioni Personalizzazione e dati. Questa pagina è disponibile anche quando sei disconnesso da Twitter.
NL Ga op desktop in de browser naar de pagina met instellingen voor Personalisatie en gegevens. . Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
e | en |
dati | gegevens |
sei | bent |
IT Premi "Dettagli" per analizzare meglio qualsiasi pagina. Puoi facilmente indagare e scoprire perché una pagina ha questo tipo di prestazioni.
NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
dettagli | details |
pagina | pagina |
indagare | onderzoeken |
e | en |
IT Crea backlink ricreando la pagina non più esistente, chiedi quindi a coloro che hanno un link a questa di inserire un backlink alla tua nuova pagina.
NL Bouw links door de dode pagina opnieuw te maken en dan degenen die ernaar linken te vragen naar jou te linken.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
pagina | pagina |
IT Con la funzione di personalizzazione della pagina, puoi modificare tutto quello che vuoi, dal layout della pagina alle notifiche
NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen
Итальян | Голландиялық |
---|---|
modificare | passen |
layout | lay-out |
notifiche | meldingen |
IT Una singola pagina può posizionare centinaia di parole chiave strettamente correlate. Argomento Principale consente di determinare se è possibile posizionare la parola chiave obiettivo mentre si mira ad un argomento più generale sulla pagina.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
pagina | pagina |
centinaia | honderden |
argomento | onderwerp |
IT Una singola pagina può posizionarsi per centinaia di parole chiave correlate. Argomento Principale consente di determinare se è possibile posizionare la parola chiave obiettivo mentre si indirizza un argomento più generale sulla pagina.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
pagina | pagina |
centinaia | honderden |
argomento | onderwerp |
IT Identifichiamo l’Argomento Principale prendendo la pagina posizionata per prima per la tua parola chiave e individuando la parola chiave responsabile dell’invio della maggior parte del traffico a quella pagina.
NL We bepalen het Hoofdonderwerp door de zoekterm die het meeste verkeer oplevert voor de #1 rankende pagina voor jouw zoekterm te achterhalen.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
traffico | verkeer |
parola chiave | zoekterm |
IT Progetta il tuo libro iniziando con una pagina singola a destra, seguita da pagine doppie e terminando con una pagina singola a sinistra.
NL Maak een boek met één pagina rechts, gevolgd door een spread over twee pagina's en een laatste pagina links
Итальян | Голландиялық |
---|---|
progetta | maak |
seguita | gevolgd |
e | en |
IT Nota: il libro deve iniziare con una pagina singola, continuare con pagine doppie e terminare con una pagina singola.
NL Let op: Je boek moet beginnen met één enkele pagina, gevolgd door twee pagina's en eindigen met weer één enkele pagina.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
deve | moet |
e | en |
IT Il tuo libro può avere la sua pagina dedicata e tu puoi ottenere la tua Pagina Autore di Amazon che mostra i libri in vendita, i post del blog e le informazioni del profilo.
NL Jouw boek krijgt een eigen pagina en jij krijgt een eigen pagina op Amazon met je boeken, blog posts en je profiel.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
e | en |
ottenere | krijgt |
amazon | amazon |
post | posts |
blog | blog |
profilo | profiel |
IT Creare URL brevi e descrittivi che includano le parole chiave più pertinenti della pagina. Idealmente, dovresti essere in grado di riconoscere ciò che la pagina è di circa semplicemente leggendo l'URL.
NL Maak korte, beschrijvende URL's met de meest relevante zoekwoorden van de pagina. Idealiter moet u in staat zijn om te herkennen wat de pagina over alleen door het lezen van de URL.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
creare | maak |
url | url |
brevi | korte |
pertinenti | relevante |
pagina | pagina |
idealmente | idealiter |
dovresti | moet |
riconoscere | herkennen |
leggendo | lezen |
IT Controlla il SEO on-page per qualsiasi pagina di destinazione in un solo clic. Controlla i meta tag, la densità delle parole chiave, le immagini, i link, i tag hreflang, la velocità della pagina, ecc.
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
controlla | controleer |
seo | seo |
qualsiasi | elke |
clic | klik |
tag | tags |
immagini | afbeeldingen |
link | links |
hreflang | hreflang |
ecc | enzovoort |
IT Fai clic sul link "Segnala questo evento" nel piè di pagina della pagina evento.
NL Klik op de link 'Dit evenement rapporteren' in de voettekst van de evenementpagina.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
clic | klik |
link | link |
segnala | rapporteren |
evento | evenement |
piè di pagina | voettekst |
IT Il processo in 5 fasi della creazione della vostra pagina aziendale LinkedIn è solo l’inizio: dovete anche ottimizzare la pagina aziendale se volete ottenere risultati. Per fare ciò, dovreste occuparvi dei seguenti aspetti.
NL Het 5-stappenproces van het maken van je LinkedIn-bedrijfspagina is nog maar het begin. Wil je resultaten, dan moet je die bedrijfspagina optimaliseren. Om dit te doen, moet je rekening houden met de volgende aspecten.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
vostra | je |
inizio | begin |
ottimizzare | optimaliseren |
risultati | resultaten |
aspetti | aspecten |
IT Visualizzazione di una pagina, di un post o di un video da una pagina
NL Het bekijken van een pagina, post of video van een pagina
Итальян | Голландиялық |
---|---|
post | post |
IT Muovere il mouse sul nome o sulla foto profilo di una pagina per visualizzare l'anteprima del contenuto della pagina
NL Beweeg de cursor over de naam of de profielfoto van een pagina om een voorbeeld van de pagina-inhoud te zien
Итальян | Голландиялық |
---|---|
nome | naam |
o | of |
profilo | profielfoto |
pagina | pagina |
contenuto | inhoud |
IT Scopri di più su come Facebook utilizza i tuoi dati quando visiti la nostra pagina Facebook o metti "mi piace" alla nostra pagina Facebook cliccando qui.
NL Je kunt hier meer te weten komen over hoe Facebook je gegevens gebruikt wanneer je onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt .
Итальян | Голландиялық |
---|---|
più | meer |
utilizza | gebruikt |
tuoi | je |
dati | gegevens |
pagina | pagina |
o | of |
IT Una pagina web senza javascript è una pagina che contiene solo testo
NL Een webpagina zonder javascript is een webpagina met alleen simpele tekst inhoud
Итальян | Голландиялық |
---|---|
senza | zonder |
javascript | javascript |
è | is |
contiene | met |
IT Quando abiliti il javascript, aggiunti un comportamento alla pagina web e consenti alla pagina di essere interattiva.
NL Wanneer je javascript activeert zal dit gedrag toevoegen aan de webpagina, waardoor deze interactief wordt.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
javascript | javascript |
comportamento | gedrag |
interattiva | interactief |
IT Il Link Context può fornire indicazioni utili su dove si trova il link in una pagina, quanti altri link si trovano vicino ad esso e quanti altri link si trovano nella pagina di origine
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
Итальян | Голландиялық |
---|---|
context | context |
può | kan |
fornire | geven |
pagina | pagina |
altri | andere |
vicino | in de buurt |
e | en |
IT Se ti senti pronto, vai alla pagina Translate, scegli la guida o la wiki che vuoi tradurre, inizia o modifica la traduzione con il pulsante traduci in cima alla pagina e così aprirai la porta alla magia!
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
Итальян | Голландиялық |
---|---|
pronto | klaar |
vai | ga |
pagina | pagina |
scegli | kies |
guida | handleiding |
wiki | wiki |
inizia | begin |
modifica | bewerk |
IT Serve a riassumere il contenuto di una pagina web e appare negli snippet della SERP sotto il titolo della pagina
NL Het dient als een samenvatting van de inhoud van een webpagina, en het verschijnt in de SERP-snippets onder de paginatitel
Итальян | Голландиялық |
---|---|
serve | dient |
contenuto | inhoud |
e | en |
appare | verschijnt |
serp | serp |
IT Assicuratevi di avere una definizione unica per ogni pagina in modo che il lettore non abbia dubbi su quale pagina cliccare
NL Zorg ervoor dat u voor elke pagina een unieke definitie hebt, zodat de lezer niet twijfelt over de pagina waarop hij of zij moet klikken
Итальян | Голландиялық |
---|---|
definizione | definitie |
pagina | pagina |
lettore | lezer |
cliccare | klikken |
IT Pensate se state duplicando il contenuto di questa pagina visualizzandolo su un'altra pagina del vostro sito web
NL Denk eraan dat u de inhoud van deze pagina dupliceert door deze op een andere pagina van uw website weer te geven
Итальян | Голландиялық |
---|---|
pensate | denk |
contenuto | inhoud |
IT Ogni volta che il vostro browser web apre una pagina, invia una richiesta che include una serie di intestazioni HTTP. Controlla immediatamente quali sono quelle che la pagina corrente sta inviando.
NL Elke keer dat uw webbrowser een pagina opent, stuurt hij een verzoek dat een reeks HTTP-headers bevat. Controleer direct welke de huidige pagina wordt verzonden.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
vostro | uw |
browser | webbrowser |
apre | opent |
invia | stuurt |
richiesta | verzoek |
include | bevat |
http | http |
controlla | controleer |
immediatamente | direct |
corrente | huidige |
IT Verificate le prestazioni web della vostra pagina attraverso gli strumenti più efficaci che possiamo trovare oggi sul mercato. Potrai ottenere i risultati in un solo click senza dover uscire dalla pagina corrente.
NL Controleer de webprestaties van uw pagina met behulp van de meest effectieve tools die we vandaag de dag op de markt kunnen vinden. U zult in staat zijn om de resultaten in een enkele klik te krijgen zonder dat u de huidige pagina hoeft te verlaten.
Итальян | Голландиялық |
---|---|
verificate | controleer |
strumenti | tools |
efficaci | effectieve |
trovare | vinden |
mercato | markt |
click | klik |
senza | zonder |
dover | hoeft |
corrente | huidige |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде