NL Wilt u uw dierbaren zich speciaal laten voelen? Maak een unieke foto voorstelling. Het is het perfecte cadeau om je emoties over te brengen en unieke vakantie- en gezinsvakantieherinneringen voor het leven te bewaren.
"maak uw unieke" тілін Итальян тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Итальян -ға "maak uw unieke" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
maak uw unieke аудармалары
Голландиялық тіліндегі "maak uw unieke" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Итальян тіліндегі maak uw unieke аудармасы
Голландиялық
Итальян
IT Vuoi fare un regalo speciale ai tuoi cari? Crea una presentazione video personalizzata. È il regalo perfetto per trasmettere le tue emozioni e conservare ricordi unici di vacanze e vacanze in famiglia per tutta la vita.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| perfecte | perfetto |
| cadeau | regalo |
| emoties | emozioni |
| en | e |
| bewaren | conservare |
| foto | video |
| vakantie | vacanze |
NL Wilt u uw dierbaren zich speciaal laten voelen? Maak een unieke foto voorstelling. Het is het perfecte cadeau om je emoties over te brengen en unieke vakantie- en gezinsvakantieherinneringen voor het leven te bewaren.
IT Vuoi fare un regalo speciale ai tuoi cari? Crea una presentazione video personalizzata. È il regalo perfetto per trasmettere le tue emozioni e conservare ricordi unici di vacanze e vacanze in famiglia per tutta la vita.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| perfecte | perfetto |
| cadeau | regalo |
| emoties | emozioni |
| en | e |
| bewaren | conservare |
| foto | video |
| vakantie | vacanze |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| werk | lavoro |
| je | tuo |
NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.
IT Crea un file digitale che mantenga i tuoi contenuti e-book portatili e a basso costo. Puoi creare un e-book da zero o da qualsiasi dei tuoi file di progetti per la stampa.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| digitaal | digitale |
| bestand | file |
| en | e |
| projecten | progetti |
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
IT Organizzala tua cassetta postale. Crea le cassette postali aziendali sul tuo dominio o usando uno di default. Connetti gli account email multipli, gestisci e tagga i messaggi. Crea una firma e usa il costruttore di modelli.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| of | o |
| beheer | gestisci |
| en | e |
| tag | tagga |
| berichten | messaggi |
| handtekening | firma |
| bouwer | costruttore |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
IT Creare, creare, creare! Costruisci un pubblico! Poi arriveranno gli sponsor!
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| publiek | pubblico |
| sponsors | sponsor |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
IT Creare, creare, creare! Costruisci un pubblico! Poi arriveranno gli sponsor!
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| publiek | pubblico |
| sponsors | sponsor |
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
IT Organizzala tua cassetta postale. Crea le cassette postali aziendali sul tuo dominio o usando uno di default. Connetti gli account email multipli, gestisci e tagga i messaggi. Crea una firma e usa il costruttore di modelli.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| of | o |
| beheer | gestisci |
| en | e |
| tag | tagga |
| berichten | messaggi |
| handtekening | firma |
| bouwer | costruttore |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| werk | lavoro |
| je | tuo |
NL Maak een digitaal bestand aan waarmee je je e-bookcontent goedkoop houdt, en makkelijk om mee te nemen. Maak een e-book helemaal vanaf het begin, of maak het van een bestand van een van je afgedrukte projecten.
IT Crea un file digitale che mantenga i tuoi contenuti e-book portatili e a basso costo. Puoi creare un e-book da zero o da qualsiasi dei tuoi file di progetti per la stampa.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| digitaal | digitale |
| bestand | file |
| en | e |
| projecten | progetti |
NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan
IT All'interno della sezione Crea il tuo c'è una sezione Crea un pasto di rifornimento e una sezione Crea un pasto generale
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| sectie | sezione |
| maak | crea |
| maaltijd | pasto |
| en | e |
| je | tuo |
| is | è |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| werk | lavoro |
| je | tuo |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| werk | lavoro |
| je | tuo |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| werk | lavoro |
| je | tuo |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| werk | lavoro |
| je | tuo |
NL Maak een magazine dat dezelfde kwaliteit heeft als in de winkel. Maak een eenmalig magazine om je werk op een betaalbare manier te showen of maak een terugkerende publicatie.
IT Crea pubblicazioni di qualità professionale per contenuti periodici o progetti singoli che mostrano il tuo lavoro grafico a un prezzo ragionevole.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| werk | lavoro |
| je | tuo |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
IT Non creare o gestire account che non siano autentici, creare account in massa o creare nuovi account allo scopo di violare queste linee guida.
NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is
IT Collegando dati aziendali sul personale a dati di finanza personale, abbiamo creato una suite esclusiva di strumenti finanziari accessibili a ogni singolo collaboratore della tua azienda
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| unieke | esclusiva |
| financiële | finanziari |
| koppelen | collegando |
| gebouwd | creato |
| toegankelijk | accessibili |
NL Ijsland is een land met ongerepte natuur, unieke geografische locaties en een unieke taal en cultuur
IT Vivere in Islanda significa vivere in uno dei posti geologicamente più estremi della Terra
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| ijsland | islanda |
| land | terra |
NL Gebruik onze grappige, unieke ontwerpen - met kerstmannen, elfjes, sneeuwpoppen en nog veel meer - om uw huis op unieke wijze te versieren en te zorgen voor een fraai gedekte tafel!
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| unieke | esclusivi |
| en | e |
| huis | casa |
| versieren | decorare |
| tafel | tavola |
NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld
IT Lo straordinario paesaggio delle torbiere, con particolari specie animali e vegetali, colloca la regione tra le 400 riserve della biosfera del mondo
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| wereldwijd | mondo |
| regio | regione |
| en | e |
NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.
IT Addentrati in questo splendido mondo di avventure e goditi il panorama alpino percorrendo i sentieri sulla cima e soffermandoti sulle terrazze panoramiche.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| geniet | goditi |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
IT Direzione creativa unica: prendiamo tutto il lavoro strategico e lo trasformiamo in una direzione creativa unica che sviluppiamo solo per te e il tuo marchio.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| creatieve | creativa |
| strategische | strategico |
| werk | lavoro |
| en | e |
| merk | marchio |
NL Creëer unieke smaken, combineer kleuren en vooral, geniet van uw unieke lekkernijen.
IT Creerai sapori originali e combinerai i colori, senza dimenticare la parte più golosa: gustare le tue creazioni.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| smaken | sapori |
| kleuren | colori |
| en | e |
| uw | tue |
NL Gebruik onze grappige, unieke ontwerpen - met kerstmannen, elfjes, sneeuwpoppen en nog veel meer - om uw huis op unieke wijze te versieren en te zorgen voor een fraai gedekte tafel!
IT Abbiamo disegni creativi, divertenti e originali per decorare la casa o la tavola e in più progetti esclusivi come Babbo Natale, elfi, pupazzi di neve e molto altro ancora.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| unieke | esclusivi |
| en | e |
| huis | casa |
| versieren | decorare |
| tafel | tavola |
NL Een unieke look voor een unieke draadloze hoofdtelefoon. Maar is Samsung's idee ook echt goed?
IT Un look unico per un paio unico di cuffie true wireless. Ma la presa di Samsung è davvero buona?
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| hoofdtelefoon | cuffie |
| samsung | samsung |
| goed | buona |
| look | look |
| is | è |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
IT Direzione creativa unica: prendiamo tutto il lavoro strategico e lo trasformiamo in una direzione creativa unica che sviluppiamo solo per te e il tuo marchio.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| creatieve | creativa |
| strategische | strategico |
| werk | lavoro |
| en | e |
| merk | marchio |
NL Een unieke plek om te feesten en te genieten is de Buddha Bar: in de tuinen en rond het zwembad van het Grand Hôtel du Lac werd de eerste en unieke Buddha-Bar Beach van Zwitserland ingericht
IT Un posto unico per festeggiare e godersi la vita è il Buddha-Bar: i giardini e la zona della piscina del Grand Hôtel du Lac diventano il primo e l’unico Buddha-Bar Beach della Svizzera
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| genieten | godersi |
| bar | bar |
| tuinen | giardini |
| zwembad | piscina |
| du | du |
| zwitserland | svizzera |
| lac | lac |
NL De onderscheiding als een van de wereldwijd 400 biosfeerreservaten heeft de regio te danken aan het unieke veenlandschap met zijn unieke planten- en dierenwereld
IT Lo straordinario paesaggio delle torbiere, con particolari specie animali e vegetali, colloca la regione tra le 400 riserve della biosfera del mondo
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| wereldwijd | mondo |
| regio | regione |
| en | e |
NL Bewonder de unieke belevingswereld en geniet van het unieke bergpanorama op de bergtoproutes en panoramaterrassen.
IT Addentrati in questo splendido mondo di avventure e goditi il panorama alpino percorrendo i sentieri sulla cima e soffermandoti sulle terrazze panoramiche.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
| geniet | goditi |
NL Of het nu een speciale dag is, of gewoon een woensdag, maak het memorabel met een unieke wenskaart.
IT Rendi il giorno memorabile con un design personalizzato di biglietto di auguri.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| maak | rendi |
NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.
IT hai un'idea che ti piacerebbe vedere sulla tua pelle? Trasformala in realtà con un design di tatuaggio fatto esclusivamente per te.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| realiteit | realtà |
NL Onze mensen vormen het hart van Atlassian. Maak kennis met de unieke bouwers en vernieuwers die voorop lopen.
IT Il vero cuore di Atlassian sono le persone. Incontra i creativi e gli innovatori che hanno aperto la strada.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| hart | cuore |
| atlassian | atlassian |
| en | e |
NL Maak unieke, drukklare boeken, magazines of wanddecoraties zoals je dat gewend bent met InDesign.
IT Crea libri, riviste e stampe per pareti unici e pronti da stampare all'interno di InDesign.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| maak | crea |
| unieke | unici |
NL Hang je mooiste momenten aan de muur. Met BookWright maak je heel eenvoudig een unieke wanddecoratie van je foto’s en ontwerpen.
IT Mostra con orgoglio i tuoi momenti speciali. BookWright semplifica la creazione di stampe per pareti uniche con foto e grafiche.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| je | tuoi |
| momenten | momenti |
| en | e |
| muur | pareti |
NL Maak een winkel die voldoet aan uw unieke behoeften, met de ontwerptools, functies en ondersteuning die u nodig heeft.
IT Crea un negozio su misura per la tua attività con gli strumenti di progettazione, le funzionalità e il supporto di cui hai bisogno per iniziare.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| maak | crea |
| winkel | negozio |
| en | e |
| ondersteuning | supporto |
NL Maak een unieke accountnaam aan die als portaaladres wordt gebruikt
IT Crea un nome account univoco che verrà utilizzato come indirizzo del portale
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| maak | crea |
| unieke | univoco |
| gebruikt | utilizzato |
NL Maak indruk met unieke portfolio’s die je werk naar een hoger niveau tillen
IT Stupisci i clienti con portfolio personalizzati che valorizzano il tuo lavoro
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| werk | lavoro |
| je | tuo |
NL Maak een unieke wanddecoratie van canvas die bij jouw ruimte past.
IT Crea stampe su tela uniche, perfette per il tuo spazio.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| maak | crea |
| unieke | uniche |
| canvas | tela |
| ruimte | spazio |
NL Maak een unieke wanddecoratie van plexiglas die bij jouw ruimte past.
IT Crea stampe su acrilico uniche, perfette per il tuo spazio.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| maak | crea |
| unieke | uniche |
| ruimte | spazio |
NL Maak een unieke wanddecoratie van metaal die bij jouw ruimte past.
IT Crea stampe su metallo uniche, perfette per il tuo spazio.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| maak | crea |
| unieke | uniche |
| metaal | metallo |
| ruimte | spazio |
NL Maak een professionele indruk met je eigen, unieke portfolio. Onze designtools maken het je makkelijk.
IT Se vuoi mollare il tuo lavoro da dipendente, ma non sai come procurarti incarichi freelance, inizia col creare un sito web tutto tuo.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| eigen | se |
NL Maak de perfecte website om huisdierartikelen online te verkopen door uit honderden unieke, professioneel ontworpen thema's te kiezen
IT Crea il sito web perfetto per vendere online articoli per animali domestici, scegliendo tra le centinaia di temi esclusivi e professionali che mettiamo a tua disposizione
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| maak | crea |
| perfecte | perfetto |
| verkopen | vendere |
| honderden | centinaia |
| unieke | esclusivi |
| thema | temi |
| kiezen | scegliendo |
NL Gebruikers houden van snelle en gemakkelijk te gebruiken websites met unieke en handige inhoud. Maak de verkooppagina’s sneller, verbeter de linknavigatie en krijg meer conversies en verkopen.
IT Gli utenti adorano siti web veloci e facili da navigare, con contenuti unici e utili. Rendi più veloci le tue pagine di vendita, migliora i link di navigazione e ottieni più conversioni e vendite.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| gemakkelijk | facili |
| unieke | unici |
| handige | utili |
| inhoud | contenuti |
| maak | rendi |
| verbeter | migliora |
| krijg | ottieni |
| conversies | conversioni |
NL Maak meerdere formulieren om support aan te vragen met een unieke set ticketvelden, zodat je zeker weet dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van de klant krijgt
IT Possibilità di creare svariati moduli di richiesta di assistenza, ciascuno con un insieme di campi ticket univoco, garantendo che le informazioni inserite dai clienti per ogni richiesta siano quelle corrette
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| support | assistenza |
| unieke | univoco |
| juiste | corrette |
| informatie | informazioni |
| klant | clienti |
NL Maak meerdere supportaanvraagformulieren, elk met unieke ticketvelden, zodat je zeker weet dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie bij je klant opvraagt.
IT Possibilità di creare svariati moduli di richiesta di assistenza, ciascuno con un insieme di campi ticket univoco, garantendo che le informazioni inserite dai clienti per ogni richiesta di assistenza siano quelle corrette.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| unieke | univoco |
| juiste | corrette |
| informatie | informazioni |
| klant | clienti |
NL Maak aangepaste sjablonen en unieke touchpoint-ritmes voor verschillende leadbronnen, fasen in de salescyclus en productinteresses
IT Crea modelli personalizzati e diversifica la frequenza delle interazioni in base ai clienti potenziali, alle fasi del ciclo di vendita o all'interesse per il prodotto
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| maak | crea |
| aangepaste | personalizzati |
| sjablonen | modelli |
| en | e |
| verschillende | base |
| fasen | fasi |
NL Maak een onbeperkt aantal zelf gedefinieerde groepen aan waarin delen is toegestaan met unieke machtigingsniveaus voor elke gebruikers
IT Crea un numero illimitato di gruppi di condivisione definiti e personalizzati con livelli di autorizzazione unici per ciascun utente
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| maak | crea |
| onbeperkt | illimitato |
| gedefinieerde | definiti |
| groepen | gruppi |
| delen | condivisione |
| unieke | unici |
| gebruikers | utente |
NL Creëer patronen met de tapestry-techniek en maak unieke stukken die je persoonlijkheid weerspiegelen.
IT Trasforma un’immagine in uno schema per ricamo a punto croce e crea capi di abbigliamento pieni di colore
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| en | e |
NL Maak een unieke ervaring door stereoscopische 3D-video's op je computer of TV te bekijken. Download 3D Youtube video's in MP4, MKV, FLV, 3GP en andere formaten.
IT Un'esperienza unica nel suo genere è quella di guardare video in 3D stereoscopico sul computer o sulla TV. Scarica i video 3D di Youtube in MP4, MKV, FLV, 3GP e altri formati.
| Голландиялық | Итальян |
|---|---|
| ervaring | esperienza |
| computer | computer |
| of | o |
| download | scarica |
| youtube | youtube |
| en | e |
| andere | altri |
| formaten | formati |
| je | suo |
| tv | tv |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
unieke ontwerp unieke behoeften unieke unieke combinatie biedt unieke verscheidenheid unieke vermogen unieke domeinnaam unieke eigenschappen unieke textuur unieke domeinnaam maakt unieke karakter — unieke smaak miljoen unieke gebruikers unieke product unieke plek unieke collecties unieke stijl unieke uitdagingen unieke objecten unieke achtergrond unieke uitdaging unieke wijze unieke identificatie unieke vorm unieke ervaring unieke charme unieke inzichten unieke manier filters unieke kruising unieke soort unieke manier unieke uitzicht unieke id unieke kans unieke momenten unieke naam unieke programma unieke sfeer unieke locatie unieke gegevens unieke items unieke ideeën unieke ontwerpen unieke lamp unieke wachtwoorden unieke bezoekers unieke templates unieke logo unieke oplossingen unieke technologie
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай