"opdrachtgever" тілін Француз тіліне аударыңыз

FR Si le client ne conteste pas l'applicabilité des nouvelles CGV dans les deux semaines suivant la notification, les CGV modifiées sont considérées comme acceptées par le client.

• client ne conteste
• l'applicabilité des nouvelles

FR Si un atelier est annulé par le client, ou si le client ne se présente pas, aucun remboursement ne sera dû en aucune circonstance.

• atelier est annulé
• client
• dû en aucune

FR Si le client ne conteste pas l'applicabilité des nouvelles CGV dans les deux semaines suivant la notification, les CGV modifiées sont considérées comme acceptées par le client.

• client ne conteste
• l'applicabilité des nouvelles

FR Si le client souhaite bénéficier de dérogations aux conditions générales de vente actuelles, ces conditions dérogatoires ne seront valides que si elles sont confirmées par écrit par rankingCoach

• client souhaite bénéficier
• dérogations aux conditions
• vente actuelles
• confirmées par écrit
• rankingCoach

FR rankingCoach se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales à tout moment et sans indication de motifs, sauf si la modification n'est pas raisonnable pour le client

• rankingCoach se réserve
• droit de modifier
• présentes conditions générales
• moment
• indication de motifs
• n'est pas raisonnable
• client

FR rankingCoach informera le client en temps utile des modifications des conditions générales

• utile des modifications
• conditions générales

FR En fin de processus, nous nous efforçons d'obtenir un résultat optimal pour nos clients en termes de prix final de l'action ainsi qu'un transfert juridiquement concluant de la propriété des actions sans conditions suspensives.

• fin de processus
• termes de prix
• l'action ainsi qu'un
• propriété des actions
• conditions

FR Nos architectes d’intérieur conçoivent le futur environnement de travail de nos clients grâce à la planification de l’espace (2D et 3D), aux typologies d’espace, illustrations graphiques et mood boards.

• architectes
• conçoivent le futur
• typologies
• illustrations graphiques
• mood

FR Nous défendons les intérêts de toutes les parties concernées (candidats, intérimaires, entreprises, collaborateurs, managers, actionnaires, syndicats…).

• défendons les intérêts
• parties concernées
• candidats
• intérimaires
• entreprises
• collaborateurs
• managers
• actionnaires

FR 4. Le bureau doit permettre au mandant et aux travailleurs de consulter les données stockées qui les concernent et leur fait parvenir, à leur demande, une copie de leur dossier après la cessation de la mission.

• bureau doit permettre
• mandant
• travailleurs de consulter
• concernent
• parvenir
• demande

FR 1° la commission est fixée d’avance dans un contrat écrit entre le bureau et le mandant

• commission est fixée
• bureau
• mandant

FR Le mandataire n'assume expressément aucune garantie pour la qualité des photos transmises par le mandant pour la création de la carte postale

• mandataire n'assume expressément
• carte postale

FR Le mandant est responsable de la qualité des photos, notamment de la résolution en pixels et des couleurs de celles-ci qu'il doit vérifier avant la commande payante.

• mandant est responsable
• qualité des photos
• pixels
• couleurs de celles-ci
• commande

FR Une fois le site web terminé, il est transmis au client du client dans le cadre d'un changement de propriétaire et n'est convertie qu'ensuite en BOX payante

• terminé
• transmis au client
• n'est convertie qu'ensuite
• BOX payante

FR Entreprise : entreprise ou organisation qui offre une offre d'emploi/stage à CuraStage pour le(s) client(s).

• Entreprise
• entreprise
• organisation qui offre
• offre d'emploi
• stage à CuraStage
• client

FR Prestataire: CuraStage en tant qu'agence intermédiaire pour le client.

• Prestataire
• CuraStage en tant

FR Ceci s'applique également si le Client n'est pas autorisé à conclure un accord avec CuraStage

• conclure un accord
• CuraStage

FR 4.4    En cas de dissolution ou de suspension du contrat, les créances contre la Société, les Tiers et le Client sont immédiatement exigibles.

• dissolution
• suspension du contrat
• Tiers
• Client sont immédiatement

FR 5.4    Le paiement des frais de package a lieu au moment où le Client accepte le stage ou l'emploi

• paiement des frais
• package a lieu
• accepte le stage
• l'emploi

FR Si un client doit effectuer sa propre évaluation des risques, des arrangements peuvent être conclus avec les fournisseurs. Veuillez contacter Theatre Workout au moins trois semaines avant la date prévue pour l'évaluation des risques.

• client doit effectuer
• fournisseurs
• Veuillez contacter Theatre
• moins trois semaines

FR Theatre Workout fera tout ce qui est en son pouvoir pour assurer la liaison avec les fournisseurs afin de trouver une solution appropriée au nom du client.

• Theatre Workout fera
• pouvoir pour assurer
• trouver une solution

FR La collaboration avec le client peut également être fixée par écrit dans un (autre) contrat

• fixée par écrit
• autre
• contrat

FR Expliquez pourquoi vos tarifs sont justifiés, et la façon dont ils seront reflétés dans le travail fourni.

• justifiés

FR Je suis également ouverte aux différentes cultures d'entreprise de chaque client.

• différentes cultures d'entreprise

FR Si le client souhaite bénéficier de dérogations aux conditions générales de vente actuelles, ces conditions dérogatoires ne seront valides que si elles sont confirmées par écrit par rankingCoach

• client souhaite bénéficier
• dérogations aux conditions
• vente actuelles
• confirmées par écrit
• rankingCoach

FR rankingCoach se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales à tout moment et sans indication de motifs, sauf si la modification n'est pas raisonnable pour le client

• rankingCoach se réserve
• droit de modifier
• présentes conditions générales
• moment
• indication de motifs
• n'est pas raisonnable
• client

FR rankingCoach informera le client en temps utile des modifications des conditions générales

• utile des modifications
• conditions générales

FR En fin de processus, nous nous efforçons d'obtenir un résultat optimal pour nos clients en termes de prix final de l'action ainsi qu'un transfert juridiquement concluant de la propriété des actions sans conditions suspensives.

• fin de processus
• termes de prix
• l'action ainsi qu'un
• propriété des actions
• conditions

FR Nos architectes d’intérieur conçoivent le futur environnement de travail de nos clients grâce à la planification de l’espace (2D et 3D), aux typologies d’espace, illustrations graphiques et mood boards.

• architectes
• conçoivent le futur
• typologies
• illustrations graphiques
• mood

FR 4. Le bureau doit permettre au mandant et aux travailleurs de consulter les données stockées qui les concernent et leur fait parvenir, à leur demande, une copie de leur dossier après la cessation de la mission.

• bureau doit permettre
• mandant
• travailleurs de consulter
• concernent
• parvenir
• demande

FR 1° la commission est fixée d’avance dans un contrat écrit entre le bureau et le mandant

• commission est fixée
• bureau
• mandant

FR Avec les Tableaux, il n'a jamais été aussi simple de travailler avec votre équipe ou de faire valider un projet par un client. Ajoutez les images que vous avez sélectionnées dans un Tableau et partagez-les avec qui vous voulez.

• Tableaux
• simple de travailler
• équipe
• valider un projet
• client
• Ajoutez les images
• Tableau