"kleiner" тілін Француз тіліне аударыңыз

FR Comme la technologie progresse, les appareils utilisant ces technologies deviennent de plus en plus petits

• technologie progresse
• petits

FR Le mini offre le même matériel et les mêmes fonctionnalités que liPhone 13, mais à plus petite échelle, les seules différences étant un écran plus petit, une batterie plus petite et un prix inférieur.

• matériel
• petite échelle
• seules différences étant
• écran plus petit
• batterie plus petite
• prix

FR Le petit facteur de forme du Hub - nettement plus petit que le Nest Hub Max et un peu plus petit que l Amazon Echo Show 8 mais plus grand que lEcho Show 5 - le rend idéal comme appareil de style table de nuit ou comme produit destiné à la cuisine

• Hub
• nettement plus petit
• Nest Hub Max
• peu plus petit
• Amazon Echo Show
• grand que lEcho
• cuisine

FR Les champignons magiques séchés sont plus petits, ce qui signifie que vous devrez en manger une portion plus petite

• champignons magiques séchés
• petits
• manger une portion
• petite

FR Plus le capteur de l'appareil est petit, plus la distance focale doit être petite, ce qui a pour effet d'optimiser la qualité de l'image

• capteur de l'appareil
• petit
• distance focale doit
• petite
• a pour effet
• qualité de l'image

FR Shokz a annoncé les nouveaux écouteurs à conduction osseuse OpenRun Pro Mini, une nouvelle taille plus petite conçue pour les personnes ayant une

• Shokz a annoncé
• osseuse OpenRun Pro

FR Cela réduira la possibilité que votre suppression soit synchronisée avec d'autres appareils ou sauvegardes

• suppression soit synchronisée
• d'autres appareils
• sauvegardes

FR Le dernier en date est le Radius III, qui est plus petit et plus léger que le Radius II - et plus beau à mon avis.

• dernier en date
• Radius III
• petit
• II
• beau à mon

FR Avec le PNY Elite, nous sommes encore plus petits que certains autres SSD portables.

• PNY Elite
• certains autres SSD

FR Resserrez la boucle de feedback entre l'auteur et le réviseur en consultant les commentaires et les différenciations directement dans le contexte du code

• Resserrez la boucle
• feedback entre l'auteur
• réviseur en consultant
• commentaires
• contexte du code

FR Sécurisez votre connexion internet, spécialement lorsque vous êtes connecté sur un Wi-Fi public. En chiffrant votre connexion, vos chances de devenir victime d'une intrusion en ligne diminuent considérablement.

• Sécurisez votre connexion
• public
• chiffrant votre connexion
• chances de devenir
• diminuent

FR Notez que si la taille du fichier est généralement inférieure à 10 Mo, elle peut néanmoins atteindre les 100 Mo dans le cas d'une utilisation professionnelle.

• taille du fichier
• d'une utilisation

FR La taille totale des fichiers joints doit être inférieure à 100 Mo

• Mo

FR Triez les fichiers par taille et supprimez tous les fichiers de moins de 300 Ko.

• Triez les fichiers
• taille

FR Le plus petit produit phare de Sony a toujours eu un attrait, offrant des fonctionnalités Xperia 1 III dans un boîtier plus petit.

• petit produit phare
• Sony a toujours
• attrait
• offrant des fonctionnalités

FR Les Samsung Galaxy Buds 2 sont moins chers, plus petits et nont pas tout à fait la même gamme de fonctionnalités

• Samsung Galaxy Buds
• moins chers
• petits
• gamme de fonctionnalités

FR Alors que les Buds 2 sont plus petits, ils utilisent un écouteur rond, tandis que les Galaxy Buds Pro ont un écouteur ovale - et cela pourrait déterminer à quel point ils sadaptent à vos oreilles

• petits
• utilisent un écouteur
• écouteur ovale
• cela pourrait déterminer
• oreilles

FR Au fil du temps, nous les avons vus devenir plus petits, mieux sonner, durer plus longtemps et - maintenant - certains sont livrés avec de minuscules DAC intégrés portables

• avons vus devenir
• petits
• mieux sonner
• durer plus longtemps
• maintenant
• certains sont livrés
• minuscules DAC intégrés

FR Si votre budget est un peu plus petit, il existe également nos smartphones économiques pour moins de 200 £ - et il existe également un arrondi de milieu de gamme jusquà 400 £ .

• petit
• économiques pour moins
• milieu de gamme

FR On parle dun modèle Fold avec un écran externe plus petit comme le Z Flip, conçu pour se vendre beaucoup moins cher - avec 1 100 $ suggéré

• parle dun modèle
• Z Flip
• beaucoup moins cher
• suggéré

FR Sélectionnez simplement le fichier et envoyez-le, notre service utilisera les meilleurs paramètres pour le réduire.

• envoyez-le
• utilisera les meilleurs

FR Les OnePlus Buds Z2 fuient dans toute leur splendeur, configurés pour offrir une meilleure autonomie de batterie dans un design plus petit

• OnePlus Buds fuient
• splendeur
• configurés pour offrir
• design plus petit

FR De plus, il ny a quune seule petite caméra qui traverse le panneau en haut qui nobstrue pas autant que lencoche Apple, même sils lont réduite cette année.

• ny a quune
• panneau en haut
• nobstrue pas autant
• lencoche Apple
• sils lont réduite

FR Apple ne révèle pas officiellement les capacités de la batterie, mais liPhone dispose denviron 4 300 mAh et est nettement plus petit que les 5 000 mAh de Samsung

• Apple ne révèle
• officiellement les capacités
• batterie
• liPhone dispose denviron
• nettement plus petit
• mAh de Samsung

FR Vendez-vous des lettres en vinyle personnalisées ?

• Vendez-vous des lettres
• vinyle personnalisées

FR 6,4 pouces est la longueur de la diagonale de l'écran lorsque les quatre coins arrondis de l'écran sont étirés en angle droit (la surface visible réelle est sensiblement inférieure).

• diagonale de l'écran
• quatre coins arrondis
• l'écran sont étirés
• angle droit
• surface visible réelle
• sensiblement inférieure

FR De cette manière, lors de la violation d’un mot de passe, les autres restent protégés et le risque de subir une usurpation d’identité est beaucoup plus faible

• manière
• mot de passe
• restent protégés
• risque de subir
• usurpation
• beaucoup plus faible

FR Si votre capacité mensuelle de BDR est inférieure à vos MQL mensuels, c’est que certains obstacles restent à éliminer pour que votre équipe puisse libérer tout son potentiel.

• mensuels
• certains obstacles restent
• équipe puisse libérer

FR Domaine de ski à taille humaine ou village hivernal pittoresque: chez nous, vous trouverez assurément votre bonheur.

• Domaine de ski
• taille humaine
• village hivernal pittoresque

FR La réduction de la bande passante et du stockage diminue le risque de perte de données sensibles, tandis qu'un nombre plus petit de serveurs améliore l'évolutivité.

• passante
• perte de données
• tandis qu'un nombre
• petit de serveurs

FR Par défaut, Jetpack limitera les images à la taille la plus grande indiquée lors de l’ajout de l’image à un article ou au paramètre « largeur de contenu » de votre thème

• défaut
• article
• paramètre
• largeur de contenu
• thème

FR La hauteur de houle à Teahupoo est en océan ouvert. Les vagues déferlantes seront souvent plus petites sur des spots moins exposés.

• hauteur de houle
• ouvert
• vagues déferlantes seront
• moins

FR Au fur et à mesure que les périphériques deviennent plus puissants, ces opérations peuvent être utilisées plus librement car leur impact sur l'expérience utilisateur devient plus petit

• fur
• deviennent plus puissants
• l'expérience utilisateur devient
• petit

FR Au lieu de demander simplement un nom d'utilisateur et un mot de passe, le MFA exige un ou plusieurs facteurs d'authentification supplémentaires, ce qui réduit considérablement le risque pour votre organisation d'être victime de cybercriminalité.

• lieu de demander
• nom d'utilisateur
• mot de passe
• facteurs d'authentification supplémentaires
• organisation d'être victime

FR Et assurez-vous aussi que vous avez bien mangé : si votre taux de sucre est stable, vous aurez moins de chances de devenir agressif [14]

• avez bien mangé
• taux de sucre
• stable
• devenir agressif

FR Ne faites pas face à votre adversaire, mais présentez-lui uniquement un côté afin que vous soyez une cible moins facile à atteindre.

• faites pas face
• adversaire
• soyez une cible

FR Encore une fois, ces mesures ne sont pas à respecter absolument. Vous pourrez faire une maison plus petite, mais ne la faites pas plus grande, car les écureuils apprécient les espaces exigus.

• fois
• respecter absolument
• petite
• car les écureuils
• espaces

FR Lune de ces affirmations est que la société videra la station daccueil incluse et / ou réduira la taille de lécran pour fabriquer un appareil plus petit et moins cher

• daccueil incluse
• réduira la taille
• lécran pour fabriquer
• appareil plus petit
• moins cher

FR Cest un appareil plus petit et fait quelques compromis sur ce quil offre, en particulier sur lécran et lappareil photo, comme nous le détaillons ci-dessous

• Cest un appareil
• petit
• quil offre
• particulier sur lécran
• lappareil photo
• détaillons ci-dessous

FR LApple iPhone 12 mini est le plus petit iPhone disponible - plus petit que liPhone SE (2020) malgré un écran plus grand

• LApple iPhone mini
• petit iPhone disponible
• petit que liPhone
• malgré un écran
• grand

FR Les cartes seront également plus petites, pour vous assurer que vous navez pas des hectares despace pour courir pour trouver un combat.

• petites

FR Cependant, le boîtier nest vraiment pas beaucoup plus petit que léquivalent du NC 700, donc le point de vente autrefois unique du QuietComfort est maintenant moins impressionnant.

• Cependant
• boîtier nest vraiment
• beaucoup plus petit
• léquivalent du NC
• donc le point
• vente autrefois unique
• QuietComfort est maintenant

FR Il est plus petit et plus élégant que le Charge 5, mais manque un certain nombre de fonctionnalités, notamment le GPS intégré, lEDA et lECG

• petit
• manque un certain
• fonctionnalités
• notamment le GPS
• lEDA
• lECG

FR Lappareil photo est également très bien avec un écran plus petit et nous navons eu aucun problème à calibrer sur un écran de 50 pouces.

• écran plus petit
• navons eu aucun

FR La technologie moderne est beaucoup plus petite, plus légère et plus puissante quauparavant. Cest incroyable le chemin parcouru. Jetez un œil à

• petite
• légère
• puissante quauparavant
• parcouru
• Jetez un œil

FR La boîte est légèrement plus petite quune Apple TV, mesurant 108 x 18 x 108 mm. Il dispose dun port HDMI 2.1, dune connectivité Ethernet et Wi-Fi 6.

• boîte est légèrement
• petite quune Apple
• mesurant mm
• dispose dun port
• dune connectivité Ethernet
• Wi-Fi

FR En sondant lindustrie de la télévision non seulement maintenant mais au cours des dernières années, vous seriez pardonné de penser que personne ne

• télévision non seulement
• cours des dernières

FR De plus, comme il ny a pas de rétroéclairage (les pixels OLED sont auto-éclairants), la lunette est plus petite

• rétroéclairage

FR Beaucoup plus petit que les autres sur cette liste

• Beaucoup plus petit
• liste

FR Cependant, il est beaucoup plus petit que ceux ci-dessus, il est donc parfait si vous avez moins despace.

• Cependant
• beaucoup plus petit
• ceux ci-dessus
• avez moins