"zeker een zware" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "zeker een zware" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

zeker een zware аудармалары

Голландиялық тіліндегі "zeker een zware" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

zeker a a few a lot able about all also always an and and the any are as as well assured at at the audio available back be be able be able to been before being best better between big but by can can be case certain certainly check come correct could day definitely different do don down during each easily easy ensure ensure that especially even every everything experience features few first fit for for the free from from the fully get give go good great had has have here high how however i if important in in the into is is not it it is its it’s just know like ll look looking lot made make make sure makes making many means more most much must my need needs no not now of of the on on the one only or other our out over own people perfect please product products quality re read real really right safe search secure security see service set should site so some something start still such support sure surely take team than that that you the the best the most the same their them then there there are there is these they they are thing things this this is those through time to to be to do to ensure to get to make to make sure to the two unique up up to us use used user using very want was way we we are we can we have well what when where whether which while who will will be with without working would years yes you you are you can you have you want you will be your you’re
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
zware heavy

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі zeker een zware аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Zware potmagneten of zware neodymium magneten zijn niet geschikt voor het gebruik op ferroband of metaalband

EN Heavy pot magnets or heavy neodymium magnets are not suitable for use on ferrous tape and metal tape

Голландиялық Ағылшын
zware heavy
magneten magnets
geschikt suitable
gebruik use
neodymium neodymium

NL Met een afstand van 27 km en een stijging en daling van bijna 6000 voet (610 m), is het zeker een zware wandeling. Het uitzicht zal u echter de adem benemen. (Zie het einde voor details over het splitsen van de wandeling).

EN With 17 miles (27 km) of distance and nearly 2,000 feet (610 m) of ascent and descent, it certainly is a tough hike. However, the views will take your breath away. (For details on how to split the hike see the end).

NL Deze door Sativa gedomineerde plant heeft zware bloemen en in hars ondergedompelde toppen en is zeer zeker geen tweederangs hasj.

EN Awash with heavy flowers and resin soaked buds, the Sativa dominant plant is by no means a second rate rehash.

Голландиялық Ағылшын
sativa sativa
zware heavy
en and
hars resin
toppen buds

NL En aangezien Headliner het grootste deel van het zware werk hier doet, moet je deze stap zeker afmaken.

EN And since Headliner does the majority of the heavy lifting here, be sure you finish this step.

Голландиялық Ағылшын
zware heavy
stap step
grootste majority

NL Vertalingen in meerdere talen kunnen een zware belasting zijn voor een database en server. We kunnen de inspanning en kosten echter tot een minimum beperken met een goede serveroptimalisatie!

EN Translations in multiple languages can be a heavy load for a database and server. However, we can reduce the effort and cost to the minimum with a proper server optimization!

Голландиялық Ағылшын
vertalingen translations
zware heavy
belasting load
database database
server server
minimum minimum
beperken reduce

NL Vertalingen in meerdere talen kunnen een zware belasting zijn voor een database en server. We kunnen de inspanning en kosten echter tot een minimum beperken met een goede serveroptimalisatie!

EN Translations in multiple languages can be a heavy load for a database and server. However, we can reduce the effort and cost to the minimum with a proper server optimization!

Голландиялық Ағылшын
vertalingen translations
zware heavy
belasting load
database database
server server
minimum minimum
beperken reduce

NL Bovendien is deze Tour, met een lengte van 44,4 km en met een klim van 3.725 voet (1.135 m) om mee te kampen, een beproefde climax op een zware langeafstandsroute.

EN Plus, at 27.6 miles (44.4 km) long and with 3,725 feet (1,135 m) of climbing to contend with, this Tour is a testing climax to a tough long-distance route.

NL Na enkele zware eerdere etappes, biedt deze wandeling een aantal zeldzame vlakke wandelingen op een pad dat typisch heuvelachtig is. Met een stijging van slechts 30 meter en een afstand van 17,7 km is deze etappe de gemakkelijkste van het hele parcours.

EN After some tough previous stages, this hike affords some rare level walking on a trail that is typically hilly as heck. With only 100 feet (30 m) of ascent and 11 miles (17.7 km) of distance, this stage is the easiest on the entire trail.

NL Met een lengte van 35 km is dit een zware afstand en het zal een echte test zijn voor je conditie en uithoudingsvermogen. Omdat deze etappe niet zo gedenkwaardig is als andere, is het een geweldige kans

EN At 22 miles (35 km) long, this is a tough distance and will be a real test of your fitness and endurance. Because this stage is not as memorable as others, it's a great opportunity to get your head down and

NL Het is belangrijk te beseffen dat de Yeti een zware microfoon is. Daarom zal het niet werken met zomaar een stand. Voeg dan het gewicht van een schokdemper toe en het is geen grapje!

EN It?s important to realize that the Yeti is a heavy microphone. Because of that, it won?t work with just any stand. Then add the weight of a shock mount and it?s no joke!

Голландиялық Ағылшын
belangrijk important
beseffen realize
yeti yeti
zware heavy
microfoon microphone
werken work
stand stand
voeg add
gewicht weight

NL Een surfer vangt een golf op een zeer zware deining aan de Spaanse Atlantische kust.

EN A surfer catches a wave on a very heavy swell day on the Spanish Atlantic coast.

Голландиялық Ағылшын
golf wave
zeer very
zware heavy
spaanse spanish
kust coast

NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. Het Kidywolf Kidynight Lama Kindernachtlampje verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!

EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Kidywolf Kidynight Lama Kids Night Light packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!

Голландиялық Ағылшын
moeilijke difficult
taak task
aspect aspect
ooit ever
geweldige great
ontwerp design

NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. De Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!

EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!

Голландиялық Ағылшын
moeilijke difficult
taak task
aspect aspect
ooit ever
geweldige great
ontwerp design

NL Deze sativa-dominante soort levert kruidige en peperige aroma's: een heerlijke beloning na een vlotte kweek. Ze is een bossige plant die extreem zware oogsten oplevert, met dank aan haar ouders Queen Mother en AK-47.

EN This sativa-dominant strain offers up spicy and peppery aromas as your reward for a breezy growing cycle. She's a bushy plant that provides extremely hefty yields, courtesy of her Queen Mother and AK-47 parentage.

Голландиялық Ағылшын
s s
beloning reward
plant plant
extreem extremely
queen queen

NL Ze combineert een feel-good high met een zware stone voor een evenwichtige ervaring

EN It combines a feel-good high with a heavy stone for a well-rounded smoking experience

Голландиялық Ағылшын
combineert combines
high high
zware heavy
ervaring experience

NL De Samson MD5 is een mooi basisaanbod voor een tafelmodel microfoonstandaard. De hoogte is niet instelbaar, maar je krijgt wel een stevige en zware standaard.

EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.

Голландиялық Ағылшын
mooi pretty
hoogte height
instelbaar adjustable
krijgt get
zware heavy

NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. Het Kidywolf Kidynight Lama Kindernachtlampje verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!

EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Kidywolf Kidynight Lama Kids Night Light packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!

Голландиялық Ағылшын
moeilijke difficult
taak task
aspect aspect
ooit ever
geweldige great
ontwerp design

NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. De Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!

EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!

Голландиялық Ағылшын
moeilijke difficult
taak task
aspect aspect
ooit ever
geweldige great
ontwerp design

NL Je kunt niet altijd voorspellen wanneer je een zware dag op werk hebt, maar je weet wel wanneer je hond toe is aan een wandeling

EN You can't always predict a crazy day at work, but you can anticipate your dog's needs

Голландиялық Ағылшын
voorspellen predict
werk work
hond dog

NL Als start-up hoef je alleen maar te starten. We hebben het zware werk je al uit handen genomen. Of je nu een workflow voor dev-teams of een campagneplan nodig hebt, wij hebben de juiste sjabloon voor je.

EN As a startup, you just need to get started. We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, theres a template to help you jump right in.

Голландиялық Ағылшын
start-up startup
werk done
workflow workflow
sjabloon template
teams team

NL Digital asset management is een geavanceerde klasse van software gebouwd om alle soorten bestanden (met name zware media bestanden) effectiever te beheren. Om meer te weten te komen over het beheer van digitale bestanden, kan je nu een demo boeken.

EN Digital asset management is a more advanced class of software built to more effectively manage all types of files (specifically rich media). To find out more about digital asset management, book a demo.

Голландиялық Ағылшын
asset asset
geavanceerde advanced
klasse class
software software
gebouwd built
soorten types
bestanden files
media media
demo demo
boeken book
effectiever effectively

NL Verschillende teams en afdelingen binnen een bedrijf beheren een enorme hoeveelheid aan foto's, (zware) creatieve bestanden, die constant ook in hoeveelheid toenemen.

EN Enterprise teams have huge—and growing—volumes of images and creative files. Without quality image management software, its difficult to keep track of them all.

Голландиялық Ағылшын
enorme huge
hoeveelheid volumes
s s
creatieve creative

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

EN Electronics come with baggage we can?t see. A 129 gram iPhone requires 1000 times the materials in weight to manufacture. (100 liters of water + 75 pounds of ore).

Голландиялық Ағылшын
gram gram
iphone iphone
vereist requires
keer times
gewicht weight
materialen materials
water water

NL Het ontwerpen van een logo kan een uitdaging zijn als u geen toegang hebt tot de juiste tools, en daarom doet onze logomaker-app al het zware werk voor u.

EN Designing a logo can be challenging if you don?t have access to the proper tools, which is why our logo maker app does all the heavy lifting for you.

Голландиялық Ағылшын
ontwerpen designing
logo logo
toegang access
juiste proper
zware heavy

NL Als je een zware of ingewikkelde workflow hebt, zal Kanboard een geweldige hulpbron zijn die het waard is om naar te kijken.

EN If you have a heavy or intricate workflow, Kanboard will be a great resource worth looking into.

Голландиялық Ағылшын
als if
zware heavy
ingewikkelde intricate
workflow workflow
geweldige great
hulpbron resource
waard worth
kijken looking

NL Ik ben gek op muziek! Het langzame en zware spinnen van de riff van een elektrische gitaar... Heerlijk! Als ik mijn passie voor fotografie kan combineren met die voor heavy metal, ben ik op een ‘stairway to heaven’.

EN Passionate about music, I love being rocked by the slow and loud riff of an electric guitar… When I can combine my passion for heavy metal with my love for photography, I’m on a stairway to heaven!

Голландиялық Ағылшын
muziek music
zware heavy
elektrische electric
gitaar guitar
fotografie photography
combineren combine
metal metal

NL Een slechte FID is meestal het gevolg van een zware uitvoering van JavaScript. Met andere woorden, je moet optimaliseren hoe JavaScript parseert, compileert en uitvoert op je pagina. Om dit te doen, kunt u de volgende acties ondernemen.

EN A poor FID is commonly the result of heavy JavaScript execution. In other words, you need to optimize how JavaScript parses, compiles, and executes on your page. To do so, you can take the following actions.

Голландиялық Ағылшын
slechte poor
meestal commonly
gevolg result
zware heavy
uitvoering execution
javascript javascript
optimaliseren optimize
pagina page
fid fid

NL Het statief is niet hetzelfde als de hierboven genoemde PIXI EVO, maar het zal een aantal vrij zware camera's vasthouden en klein opvouwen, waardoor het geweldig is voor een reis of back-up optie - vooral voor macro (close-up) foto's.

EN The tripod is not the same as the PIXI EVO mentioned above, but it will hold some fairly heavy cameras and folds up small, making it great for a travel or backup option ? especially for macro (up close) photos.

Голландиялық Ағылшын
statief tripod
zware heavy
camera cameras
vasthouden hold
klein small
geweldig great
reis travel
back-up backup
optie option
vooral especially
macro macro
foto photos

NL Heb je extra zware of grote pakketten of stukgoederen die je op wilt laten halen? Denk dan een aan het versturen van je pakketten of stukgoederen met een palletzending. Eenvoudig in te plannen en verzendklaar te maken vanuit jouw account.

EN If you have extra heavy parcels, large parcels or general cargo that you would like to have collected, consider shipping them as a pallet shipment. You can easily schedule and prepare shipments in your account.

Голландиялық Ағылшын
zware heavy
grote large
pakketten parcels
denk consider
versturen shipping
eenvoudig easily
plannen schedule
account account

NL Dat helpt vooral mensen, die een beroerte, reumaklachten of een zware operatie hebben gehad

EN This is especially helpful for people who had a stroke, rheumatic conditions, or major surgery

Голландиялық Ағылшын
vooral especially
mensen people
of or
operatie surgery

NL Het is een van die geniepige planten die er vrij normaal uitzien, maar een zware punch levert die op alle juiste knopjes drukt

EN It is one of those tricksy plants that looks quite average, but packs a slow-mo punch that flicks all the right switches

Голландиялық Ағылшын
planten plants

NL De planten hebben zware, stevige toppen met een zoete smaak en een aards, fruitig aroma.

EN The plants produce heavy, solid buds with a sweet blueberry taste and a slightly earthy, fruity...

Голландиялық Ағылшын
planten plants
zware heavy
toppen buds
zoete sweet
smaak taste
fruitig fruity

NL Na een paar rondjes door de heuvels realiseerde ik me dat de zware bakfiets en twee kleine meisjes teveel was voor een dagelijkse rit

EN After a couple of climbs, I realized that it would be impossible to ride every day with a heavy cargo bike and two little girls

Голландиялық Ағылшын
zware heavy
meisjes girls
dagelijkse every day
rit ride
was would

NL Het ontwerpen van een logo kan een uitdaging zijn als u geen toegang hebt tot de juiste tools, en daarom doet onze logomaker-app al het zware werk voor u.

EN Designing a logo can be challenging if you don?t have access to the proper tools, which is why our logo maker app does all the heavy lifting for you.

Голландиялық Ағылшын
ontwerpen designing
logo logo
toegang access
juiste proper
zware heavy

NL Heb je extra zware of grote pakketten of stukgoederen die je op wilt laten halen? Denk dan een aan het versturen van je pakketten of stukgoederen met een palletzending. Eenvoudig in te plannen en verzendklaar te maken vanuit jouw account.

EN If you have extra heavy parcels, large parcels or general cargo that you would like to have collected, consider shipping them as a pallet shipment. You can easily schedule and prepare shipments in your account.

Голландиялық Ағылшын
zware heavy
grote large
pakketten parcels
denk consider
versturen shipping
eenvoudig easily
plannen schedule
account account

NL Electronica komt met een rugzakje dat we niet kunnen zien. Een 129 gram zware iPhone vereist 1000 keer haar gewicht in materialen om te worden geproduceerd. (100 liter aan water + 34 kilogram aan erts).

EN Electronics come with baggage we can?t see. A 129 gram iPhone requires 1000 times the materials in weight to manufacture. (100 liters of water + 75 pounds of ore).

Голландиялық Ағылшын
gram gram
iphone iphone
vereist requires
keer times
gewicht weight
materialen materials
water water

NL HGV/LGVAfkorting voor zware bedrijfswagen; de officiële EU-term voor een vrachtwagen met een brutogewicht van minimaal 3500 kilo.HOS (diensttijd)HOS (diensttijd) verwijst naar regelgeving die wordt uitgevoerd door de bestuursorganen van het verkeer

EN HGV/LGVAbbreviation for a heavy or large goods vehicle and the official EU term for a truck that has a gross weight over 3500 kg.HOS (Hours of Service)HOS (hours of service) refers to regulations implemented by governing traffic bodies

Голландиялық Ағылшын
zware heavy
verwijst refers
regelgeving regulations
uitgevoerd implemented
eu eu
term term

NL Ik ben gek op muziek! Het langzame en zware spinnen van de riff van een elektrische gitaar... Heerlijk! Als ik mijn passie voor fotografie kan combineren met die voor heavy metal, ben ik op een ‘stairway to heaven’.

EN Passionate about music, I love being rocked by the slow and loud riff of an electric guitar… When I can combine my passion for heavy metal with my love for photography, I’m on a stairway to heaven!

Голландиялық Ағылшын
muziek music
zware heavy
elektrische electric
gitaar guitar
fotografie photography
combineren combine
metal metal

NL Motivatie is een obstakel waar de meeste mensen mee worstelen als het op lichaamsbeweging aankomt. Het gevoel om 's morgens op te moeten staan en actief te worden kan vaak aanvoelen als een zware strijd.

EN The global fitness industry is growing at a meteoric rate. Recent reports put the industry's size in the vicinity of $87 billion per year and still climbing. This growth is fuelled by people's commitment to health and fitness.

Голландиялық Ағылшын
mensen people
s s

NL Als start-up hoef je alleen maar te starten. We hebben het zware werk je al uit handen genomen. Of je nu een workflow voor dev-teams of een campagneplan nodig hebt, wij hebben de juiste sjabloon voor je.

EN As a startup, you just need to get started. We’ve done the legwork for you so whether you need a dev team workflow or a campaign plan, theres a template to help you jump right in.

Голландиялық Ағылшын
start-up startup
werk done
workflow workflow
sjabloon template
teams team

NL Een slechte FID is meestal het gevolg van een zware uitvoering van JavaScript. Met andere woorden, je moet optimaliseren hoe JavaScript parseert, compileert en uitvoert op je pagina. Om dit te doen, kunt u de volgende acties ondernemen.

EN A poor FID is commonly the result of heavy JavaScript execution. In other words, you need to optimize how JavaScript parses, compiles, and executes on your page. To do so, you can take the following actions.

NL Ten eerste duurt het voor een webbrowser langer om een zware pagina te downloaden en te analyseren

EN First, it takes longer for a web browser to download and parse a heavy page

NL Met een aantal zware beklimmingen en een uitdagende afstand om mee om te gaan, zou etappe 6 je moed echt op de proef moeten stellen.

EN With some tough ascents and a challenging distance to contend with, stage 6 should really test your mettle.

NL Als een probleem wordt gedetecteerd, kunt u dit altijd oplossen: verwijder zware inhoud, vervang trage services of gebruik een CDN. Dit vereist echter betrouwbaar diagnostiek en het gebruik van echte analytische gegevens.

EN If an issue is detected, you can always fix it: remove heavy content, replace slow services or use a CDN. However, this requires reliable diagnostics and the utilization of real analytical data.

NL Met een aanvraag ben je niet zeker van een plek in het programma. Wil je zeker zijn van een plek in het programma? Neem dan contact op met info@bigdata-expo.nl.

EN With a lecture request you are still not sure of a place in the programme. Do you want to be sure of a place in the programme? Then contact info@bigdata-expo.nl.

Голландиялық Ағылшын
aanvraag request
plek place
programma programme
contact contact
info info
nl nl

NL Een 150 gram zware iPhone heeft ongeveer 150 kilo aan rauw materiaal (erst + water) nodig om te worden geproduceerd

EN A 4.5 ounce iPhone requires 295 pounds of raw material (ore + water)

Голландиялық Ағылшын
iphone iphone
rauw raw
materiaal material
water water
nodig requires

NL Of we het nu leuk vinden of niet, zware gesprekken horen bij de taken van een manager. Maar als je bang bent om prestatieproblemen met je verkoper aan te kaarten, draag je alleen bij aan het probleem door het te laten voortbestaan.

EN Whether we like it or not, difficult conversations come with the territory of being a manager. But if youre afraid to address performance issues with your sales rep, youre only contributing to the problem by letting it continue.

Голландиялық Ағылшын
gesprekken conversations
manager manager
bang afraid
verkoper sales
bent being
laten letting

NL Bestelwagen & caravan ? Een perfecte combinatie van prestatie en duurzaamheid. Daar staan onze Novex bestelwagen- en caravanbanden voor. Ook zijn deze banden zeer geschikt voor zware beladingen.

EN A perfect combination between performance and durability. This is exactly what our light truck and caravan tyres stand for. These tyres are also suitable for heavier loads.

Голландиялық Ағылшын
perfecte perfect
combinatie combination
prestatie performance
duurzaamheid durability
banden tyres
geschikt suitable

NL "Met apps als Media Composer, After Effects en Premiere Pro bestond de angst dat ze niet erg goed zouden vertalen voor iemand die vanaf een Chromebook werkt en op afstand schrijft en zware bewerkingen uitvoert

EN With apps like Media Composer, After Effects, and Premiere Pro, there was a fear that they wouldn’t translate very well for someone working from a Chromebook and remoting in and doing heavy editing.

Голландиялық Ағылшын
apps apps
media media
composer composer
effects effects
angst fear
werkt working
zware heavy
chromebook chromebook

NL Laatstgenoemde ondernemen bij optimale weersomstandigheden (temperatuur onder 10 graden en geen zware regen), dagelijks om 11:00 uur een wandeling door de dierentuin

EN When the weather conditions are optimal (temperatures below 10⁰C and no heavy rain), the latter take a walk through the zoo every day at 11 am

Голландиялық Ағылшын
temperatuur temperatures
zware heavy
regen rain
wandeling walk
dierentuin zoo

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде