EN It can clip to your laptop or simply sit on your desk, folds up small, and can switch between cardioid and omnidirectional pickup patterns.
EN It can clip to your laptop or simply sit on your desk, folds up small, and can switch between cardioid and omnidirectional pickup patterns.
NL Het kan aan uw laptop worden vastgeklikt of gewoon op uw bureau zitten, klein worden opgevouwen en kan schakelen tussen cardioïde en omnidirectionele pick-up-patronen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
laptop | laptop |
desk | bureau |
small | klein |
switch | schakelen |
cardioid | cardioïde |
omnidirectional | omnidirectionele |
pickup | pick-up |
patterns | patronen |
or | of |
on | op |
can | kan |
to | aan |
and | en |
between | de |
EN It?s a USB mic that has a headphone jack for monitoring and folds up small. It also has 2 pickup patterns: cardioid and omnidirectional.
NL Het is een USB-microfoon die een koptelefoonaansluiting heeft voor monitoring en die klein kan worden opgevouwen. Het heeft ook 2 pick-up patronen: cardioïde en omnidirectionele.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
usb | usb |
mic | microfoon |
monitoring | monitoring |
small | klein |
pickup | pick-up |
cardioid | cardioïde |
omnidirectional | omnidirectionele |
for | voor |
a | een |
and | en |
patterns | patronen |
that | die |
EN The Kenu Stance is unique in that it uses the lightning port to mount an iPhone. The tripod folds up nice and small too.
NL De Kenu Stance is uniek omdat het gebruik maakt van de bliksemafleider om een iPhone te monteren. Het statief kan ook mooi en klein worden opgevouwen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
uses | gebruik |
mount | monteren |
iphone | iphone |
tripod | statief |
nice | mooi |
small | klein |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
that | kan |
EN The tripod is not the same as the PIXI EVO mentioned above, but it will hold some fairly heavy cameras and folds up small, making it great for a travel or backup option ? especially for macro (up close) photos.
NL Het statief is niet hetzelfde als de hierboven genoemde PIXI EVO, maar het zal een aantal vrij zware camera's vasthouden en klein opvouwen, waardoor het geweldig is voor een reis of back-up optie - vooral voor macro (close-up) foto's.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tripod | statief |
hold | vasthouden |
heavy | zware |
cameras | cameras |
small | klein |
backup | back-up |
macro | macro |
photos | fotos |
is | is |
great | geweldig |
or | of |
the | de |
will | zal |
fairly | vrij |
travel | reis |
as | als |
option | optie |
especially | vooral |
for | voor |
but | |
and | en |
EN It?s a USB mic that has a headphone jack for monitoring and folds up small. It also has 2 pickup patterns: cardioid and omnidirectional.
NL Het is een USB-microfoon die een koptelefoonaansluiting heeft voor monitoring en die klein kan worden opgevouwen. Het heeft ook 2 pick-up patronen: cardioïde en omnidirectionele.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
usb | usb |
mic | microfoon |
monitoring | monitoring |
small | klein |
pickup | pick-up |
cardioid | cardioïde |
omnidirectional | omnidirectionele |
for | voor |
a | een |
and | en |
patterns | patronen |
that | die |
EN It can be used on top of a laptop or on a desktop, folds into itself for compact carrying, and comes with a USB cable.
NL Het kan worden gebruikt bovenop een laptop of op een desktop, kan in zichzelf worden opgevouwen voor een compacte draagbaarheid en wordt geleverd met een USB-kabel.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
compact | compacte |
cable | kabel |
laptop | laptop |
or | of |
desktop | desktop |
usb | usb |
usb cable | usb-kabel |
used | gebruikt |
can | kan |
into | in |
for | voor |
on | op |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN Designed as a travel microphone, the Samson Go Mic folds and includes a carry case
NL Ontworpen als een reismicrofoon, de Samson Go Mic kan worden opgevouwen en is voorzien van een draagtas
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
samson | samson |
mic | mic |
go | go |
the | de |
designed | ontworpen |
as | als |
a | een |
and | en |
EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
laptop | laptop |
effectively | effectief |
tablet | tablet |
is | is |
the | wordt |
this | dit |
that | dat |
in | waardoor |
EN The Joby GripTight Mount is one of the smallest quality smartphone mounts around and folds flat. It is not really designed to be used by itself ? but pairs great with pretty much any tripod.
NL De Joby GripTight Mount is een van de kleinste kwaliteitsmsmontagestukken voor smartphones en kan plat worden opgevouwen. Het is niet echt ontworpen om op zichzelf te worden gebruikt - maar koppelt geweldig met vrijwel elk statief.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
mount | mount |
smallest | kleinste |
smartphone | smartphones |
flat | plat |
tripod | statief |
pretty much | vrijwel |
is | is |
great | geweldig |
the | de |
used | gebruikt |
to | om |
really | echt |
be | worden |
much | te |
with | op |
designed | ontworpen |
of | van |
and | en |
but |
EN Impossible is a good looking bike that ingeniously folds down into a case that doubles as the saddle.
NL Impossible is een mooie fiets die op ingenieuze wijze kan worden neergeklapt tot een koffer die ook dienst doet als zadel.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bike | fiets |
saddle | zadel |
is | is |
into | op |
a | een |
as | als |
EN The green folds of the hills are always lush, and the narrow, quiet lanes are typically shrouded by trees
NL De groene heuvels zijn een prachtige aanblik en de smalle, rustige straatjes worden omgeven door bomen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hills | heuvels |
quiet | rustige |
trees | bomen |
the | de |
and | en |
by | door |
are | worden |
EN But where do you roll? Well, the packet folds out into a handy and sturdy rolling tray for your convenience
NL En ook aan het rollen is gedacht! Je kunt deze handige verpakking namelijk makkelijk uitvouwen tot een handige en stevige rolling tray
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
packet | verpakking |
handy | handige |
sturdy | stevige |
tray | tray |
your | je |
but | |
and | en |
a | een |
roll | rollen |
the | deze |
EN Easily folds to make the most of storage space
NL Eenvoudig op te vouwen om de opslagruimte optimaal te benutten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
easily | eenvoudig |
storage space | opslagruimte |
to | om |
the | de |
EN Designed as a travel microphone, the Samson Go Mic folds and includes a carry case
NL Ontworpen als een reismicrofoon, de Samson Go Mic kan worden opgevouwen en is voorzien van een draagtas
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
samson | samson |
mic | mic |
go | go |
the | de |
designed | ontworpen |
as | als |
a | een |
and | en |
EN This is a ?2-in-1? laptop, meaning that the 4K touchscreen folds backward, effectively making it a tablet
NL Dit is een "2-in-1" laptop, wat betekent dat het 4K touchscreen naar achteren kan worden geklapt, waardoor het effectief een tablet wordt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
laptop | laptop |
effectively | effectief |
tablet | tablet |
is | is |
the | wordt |
this | dit |
that | dat |
in | waardoor |
EN According to a report from LetsGoDigital, Samsung's patent covers a laptop that folds traditionally and then can be folded once more when closed.
NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
laptop | laptops |
a | een |
more | veel |
and | heb |
to | maar |
EN Handmade chandelier assembled with the polycarbonate folds, Le Klint 172 is a popular ornament that can highlight any interior. Produced in a variety of sizes, this lamp is perfect for any room or location.
NL Handgemaakte luchter gemaakt van polycarbonate plooien. Le Klint 172 is een populaire versiering die elk interieur kan verlichten. Geproduceerd in verschillende groottes. Dat maakt deze lamp perfect voor elke kamer of locatie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
handmade | handgemaakte |
le | le |
popular | populaire |
is | is |
room | kamer |
or | of |
in | in |
lamp | lamp |
interior | interieur |
can | kan |
produced | geproduceerd |
perfect | perfect |
location | locatie |
variety | verschillende |
for | voor |
that | dat |
a | een |
the | elk |
of | van |
this | deze |
EN The fact that the blade folds into the handle facilitates the safe storage of the knife and enables simple transport for use outside the home.
NL Het mes is goed mee te nemen en op te bergen als u buitenshuis bent, dankzij het lemmet dat in het handvat kan worden geklapt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
handle | handvat |
knife | mes |
and | en |
enables | kan |
safe | te |
that | dat |
into | in |
the | dankzij |
for | mee |
EN As the name suggests, these apps increase productivity with multiple folds
NL Zoals de naam al doet vermoeden, verhogen deze apps de productiviteit met meerdere vouwen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
apps | apps |
increase | verhogen |
productivity | productiviteit |
the | de |
multiple | meerdere |
as | zoals |
name | naam |
with | met |
EN Far from the bustling valley basin, orchards with tall fruit trees and vineyards adorn the chains of hills leading to the mountain folds and the high plateau of the Jura
NL Weg van de bedrijvige dalbodem sieren hoogstammige fruitgaarden en wijnranken de heuvelruggen die omhoog, naar de plooien en hoogplateaus van de Jura leiden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
jura | jura |
leading | leiden |
the | de |
far | van de |
and | en |
of | van |
EN Impossible is a good looking bike that ingeniously folds down into a case that doubles as the saddle.
NL Impossible is een mooie fiets die op ingenieuze wijze kan worden neergeklapt tot een koffer die ook dienst doet als zadel.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
bike | fiets |
saddle | zadel |
is | is |
into | op |
a | een |
as | als |
EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
a | een |
in | het |
house | van |
location | voor |
very | te |
has | heeft |
find | en |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
businesses | bedrijven |
clients | klanten |
cold | koude |
interaction | interactions |
styles | type |
average | gemiddelde |
small | kleine |
the | de |
are | worden |
with | met |
and | en |
EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.
NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
in | in |
the | de |
find | is |
wherever | van |
EN Architects and architecture enthusiasts from all over the world travel to this small village in the small Graubuenden valley
NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
architects | architecten |
architecture | architectuur |
in | in |
and | en |
to | ook |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 32 bit Windows version.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 32 bits versie voor Windows.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
details | details |
windows | windows |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for GTK.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (GTK).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for QT5.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (QT5).
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit macOS version.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor macOS.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
details | details |
macos | macos |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
uses | gebruik |
this | dit |
EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.
NL Deze kleine soundbar is ontworpen om gamingaudio onder een monitor te versterken, maar hij kan ook thuis worden gebruikt om de output van een kleine
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
small | kleine |
monitor | monitor |
enhancing | versterken |
soundbar | soundbar |
is | is |
output | output |
be | worden |
this | deze |
designed | ontworpen |
but | |
under | de |
also | ook |
EN The small Blausee, steeped in legend, is located in the midst of a small nature park.
NL De kleine, door mythen omgeven Blausee ligt midden in een klein natuurpark.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
located | ligt |
midst | midden |
in | in |
the | de |
small | kleine |
a | een |
EN The ski resort of La Berra belongs to the small village of La Roche, situated on the banks of Lake Gruyère, around 20 kilometres south of Fribourg. The small resort boasts unparalleled views extending far into the distance.
NL Het skigebied La Berra behoort tot het kleine dorpje La Roche ca. 20 km ten zuiden van de stad Fribourg aan het Meer van Gruyère. Klein en overzichtelijk met een uniek vergezicht.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
la | la |
village | dorpje |
kilometres | km |
fribourg | fribourg |
the | de |
belongs | behoort |
south | zuiden |
small | kleine |
unparalleled | een |
of | van |
to | meer |
EN With this extension, users can either donate small amounts of money based on their set preferences, or automatically give a small amount to the platforms they have used
NL Met deze extensie kunnen gebruikers ofwel kleine bedragen doneren op basis van ingestelde voorkeuren, ofwel per bezoek of ‘consumptie’ automatisch een klein bedrag afstaan aan het platform
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
users | gebruikers |
donate | doneren |
preferences | voorkeuren |
automatically | automatisch |
or | of |
amount | bedrag |
platforms | platform |
small | kleine |
on | op |
EN Promoting a new watch, nail polish, collection of rings or bracelets? The studiobox is designed to capture your products on the small scale, from sneakers to watches to jewerly. It has a small footprint for in-store setups.
NL De Studiobox is speciaal ontworpen om jouw producten optimaal in de kijker te zetten, van sneakers tot horloges en juwelen. De compacte Studiobox is ideaal voor in-store promotie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
promoting | promotie |
sneakers | sneakers |
is | is |
watches | horloges |
the | de |
in | in |
to | om |
products | producten |
it | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
from | tot |
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
NL Hoewel kleine veranderingen niet noodzakelijkerwijs kunnen bijdragen aan extra gebruikte back-upruimte, zullen veel kleine veranderingen en, uiteraard, grote wijzigingen aanzienlijk beïnvloeden het opgeslagen bedrag.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
small | kleine |
necessarily | noodzakelijkerwijs |
used | gebruikte |
affect | beïnvloeden |
stored | opgeslagen |
of course | uiteraard |
big | grote |
amount | bedrag |
and | en |
changes | wijzigingen |
will | zullen |
greatly | aanzienlijk |
EN On August 19th, 1980 Buddy Dive resort opened its doors for the first time as a small dive resort with only 46 apartments, 20 rental trucks, and a small dive operation with 3 boats
NL Op 19 augustus 1980 opende Buddy Dive resort voor het eerst haar deuren als een klein duikresort met slechts 46 appartementen, 20 huurwagens en een kleine duikorganisatie met 3 boten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
resort | resort |
doors | deuren |
apartments | appartementen |
boats | boten |
buddy | buddy |
dive | dive |
august | augustus |
a | eerst |
small | kleine |
and | en |
on | op |
as | als |
the | het |
EN For soups you can get special Soup noodles use that are particularly small and fine. These include, for example, vermicelli or small versions of mussels or tube noodles.
NL Voor soepen kun je speciaal worden Soepnoedels gebruik dat bijzonder klein en fijn is. Deze omvatten bijvoorbeeld vermicelli of kleine versies van mosselen of buisnoedels.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
soups | soepen |
fine | fijn |
versions | versies |
use | gebruik |
or | of |
you can | kun |
small | kleine |
example | bijvoorbeeld |
that | dat |
are | worden |
for | voor |
special | speciaal |
and | en |
of | bijzonder |
these | deze |
EN If your bags need to hold only small items such as perfumes, beauty products, medicines or small giveaways, we recommend the canvas bags Arrecife and Monza
NL Wanneer de inhoud daarvan uitsluitend bestaat uit kleine artikelen zoals bijvoorbeeld parfum, beautyproducten, medicijnen of kleine reclameartikelen, adviseren wij de modellen Antibes en Monza
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
small | kleine |
or | of |
the | de |
we | wij |
as | zoals |
and | en |
recommend | adviseren |
to | wanneer |
such as | bijvoorbeeld |
EN In the modern world small is never small enough and the mini USB B connector soon was too large for new equipment like cell phones
NL In de moderne wereld is klein nooit klein genoeg en de mini USB B connector bleek al snel te groot voor nieuwe apparatuur zoals mobiele telefoons
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
world | wereld |
usb | usb |
b | b |
connector | connector |
equipment | apparatuur |
in | in |
modern | moderne |
small | klein |
is | is |
mini | mini |
new | nieuwe |
the | de |
phones | telefoons |
cell | mobiele |
never | nooit |
large | groot |
enough | genoeg |
and | en |
soon | al |
like | zoals |
for | voor |
EN The Tombow MONO eraser line also has small recesses at the corners of the cover. This small detail protects the cover from tearing,
NL De serie Tombow MONO gum heeft daarnaast ook nog kleine inkepingen aan de hoek van de huls. Dit kleine detail beschermt de huls tegen inscheuren.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
mono | mono |
small | kleine |
detail | detail |
protects | beschermt |
also | ook |
the | de |
this | dit |
has | heeft |
EN A small, easy to hide and clean smoking device made from soapstone, a magnesium silicate, perfect for pipes because of its cooling effect. Smooth surface and a simple design - a plain small Soapstone Chillum.
NL Een klein, makkelijk te verbergen en hygiënisch pijpje gemaakt van zeepsteen, een magnesiumsilicaat, dat vanwege zijn verkoelende effect perfect is voor pijpen. Glad oppervlak en een simpel ontwerp - een eenvoudige, kleine Soapstone Chillum.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hide | verbergen |
perfect | perfect |
smooth | glad |
surface | oppervlak |
made | gemaakt |
design | ontwerp |
effect | effect |
and | en |
its | is |
small | kleine |
simple | eenvoudige |
a | een |
easy | makkelijk |
of | van |
EN The Propagator Pro 2 comes with an in-built thermometer (Fahrenheit and Celsius), 6 LED lights fitted in the lid and small vents for temperature control, plus a small bag of perlite.
NL De Propagator Pro 2 wordt geleverd met een ingebouwde thermometer (Fahrenheit en Celsius), in het deksel ingebouwde LED lampjes, kleine openingen voor temperatuurcontrole, plus een klein zakje...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
lid | deksel |
bag | zakje |
built | ingebouwde |
led | led |
in | in |
the | de |
pro | pro |
small | kleine |
for | voor |
a | een |
EN The small plants fit in limited spaces (small tents, balconies, terraces, etc.), and are perfect for micro-grows. They are also ideal for discreet outdoor grows.
NL De kleine planten passen in beperkte ruimtes (tent, op een balkon of terras, etc.) en zijn perfect voor microkweek. Ze zijn ook ideaal voor discrete buitenprojecten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
small | kleine |
plants | planten |
limited | beperkte |
spaces | ruimtes |
etc | etc |
in | in |
ideal | ideaal |
the | de |
perfect | perfect |
are | zijn |
for | voor |
fit | een |
and | en |
they | ze |
EN Something so small mounted ten feet high was just perfect.” It was so small, however, that it was initially a cause of Donnelly’s scepticism
NL Iets zo klein dat drie meter hoog was gemonteerd, was gewoon perfect." Het was echter zo klein dat het aanvankelijk een oorzaak was van Donnelly's scepsis
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
small | klein |
high | hoog |
mounted | gemonteerd |
perfect | perfect |
initially | aanvankelijk |
cause | oorzaak |
that | dat |
just | gewoon |
however | echter |
something | iets |
of | van |
EN Building on these facts, the Small Business Administration found there are currently around 29.6 million small companies in the US.
NL Voortbouwend op deze feiten, heeft de Small Business Administration gevonden dat er momenteel in de buurt zijn: 29.6 miljoen kleine bedrijven in de Verenigde Staten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
facts | feiten |
found | gevonden |
currently | momenteel |
million | miljoen |
administration | administration |
on | op |
the | de |
us | staten |
companies | bedrijven |
in | in |
business | business |
there | er |
are | zijn |
small | kleine |
EN Small Business Statistics: Small Business owners
NL Statistieken kleine bedrijven: eigenaren van kleine bedrijven
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
small | kleine |
business | bedrijven |
statistics | statistieken |
owners | eigenaren |
EN The Guidant Financial trends index for 2021 found that around 44% of small business owners belong to the Gen X group (39 to 54 years old), while baby boomers own around 41% of small businesses
NL Uit de Guidant Financial Trends-index voor 2021 bleek dat ongeveer 44% van de eigenaren van kleine bedrijven tot de Gen X-groep behoort (39 tot 54 jaar oud), terwijl babyboomers ongeveer 41% van de kleine bedrijven bezitten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
financial | financial |
trends | trends |
index | index |
owners | eigenaren |
gen | gen |
x | x |
small | kleine |
group | groep |
the | de |
around | van de |
businesses | bedrijven |
own | bezitten |
for | voor |
of | van |
years | jaar |
old | oud |
EN More than half of small business owners struggle to find the right employees to help them grow their small business
NL Meer dan de helft van de eigenaren van kleine bedrijven heeft moeite om de juiste werknemers te vinden om hun kleine bedrijf te laten groeien
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
half | helft |
small | kleine |
owners | eigenaren |
employees | werknemers |
grow | groeien |
the | de |
business | bedrijf |
struggle | moeite |
to | om |
find | vinden |
of | van |
their | hun |
more | meer |
EN Yelp’s Economic impact report found that around 60% of small businesses shut down or stopped trading as a result of the pandemic. The number of small companies closing down grew gradually from the beginning of April 2020.
NL Uit het rapport over economische impact van Yelp blijkt dat ongeveer 60% van de kleine bedrijven als gevolg van de pandemie stopte of stopte met handelen. Het aantal sluitingen van kleine bedrijven groeide geleidelijk vanaf begin april 2020.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
economic | economische |
impact | impact |
report | rapport |
small | kleine |
pandemic | pandemie |
grew | groeide |
gradually | geleidelijk |
beginning | begin |
april | april |
or | of |
the | de |
as | als |
trading | handelen |
around | van de |
that | dat |
number | aantal |
companies | bedrijven |
of | van |
down | met |
from | vanaf |
EN As the small business statistics above show, there’s still plenty of opportunity for entrepreneurs to get involved with the world of small business sales and carve their own place in the industry
NL Zoals de bovenstaande statistieken voor kleine bedrijven laten zien, zijn er nog steeds volop kansen voor ondernemers om betrokken te raken bij de wereld van de verkoop van kleine bedrijven en hun eigen plek in de branche te veroveren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
small | kleine |
statistics | statistieken |
opportunity | kansen |
entrepreneurs | ondernemers |
involved | betrokken |
place | plek |
sales | verkoop |
the | de |
as | zoals |
show | laten zien |
to | om |
own | eigen |
world | wereld |
and | en |
in | in |
for | voor |
of | van |
with | bij |
their | hun |
plenty | te |
industry | branche |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде