"toegepast als contract" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "toegepast als contract" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

toegepast als contract аудармалары

Голландиялық тіліндегі "toegepast als contract" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

toegepast added after any app applied apply customer features software through to the used users using with
als a about access address after all also an and and the any anywhere are as as well at at the available back based be because been being best better between both business but by can can be case content could create data different do doesn domain don don’t down else even every example few find first for for example for the free from get go good great group has have her here how however i if in in the information into is is not it it is its it’s just know like ll located long look looking looking for make many may me more most much need need to new no not now of of the off on on the once one only or order other our out own page part people personal place please point quality questions re right same search see seo service services set she should site so some something such support sure take team than that that you the the best the same their them then there there are there is these they thing this this is those through time times to to be to do to the too top two up us use used user using via want want to was way we we have website well what when where which who will will be with within work working would years you you are you can you have you need you want you will your you’re
contract access agreement as business contract contractual it service terms that this

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі toegepast als contract аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Als er een korting is toegepast op uw oorspronkelijke aankoop, zal deze ook worden toegepast op de upgrade. Om de prijs te zien, logt u in bij de FlashBack Store en selecteert u 'Upgrade' op uw licentie.

EN If a discount was applied to your original purchase, it will be applied to the upgrade also. To see the price, sign in to the FlashBack Store and select ?Upgrade? on your licence.

ГолландиялықАғылшын
kortingdiscount
toegepastapplied
uwyour
upgradeupgrade
flashbackflashback
selecteertselect
licentielicence

NL Elk verkoopcontract wordt zo opgesteld, in alle opzichten en zonder enige beperking, door het Frans recht en wordt toegepast als contract dat is afgesloten in Frankrijk.

EN Any contract of sale is thus governed, in all respects, and without any restriction, by French law and is effective as a contract concluded in France.

ГолландиялықАғылшын
zonderwithout
beperkingrestriction
rechtlaw
contractcontract
afgeslotenconcluded
zothus

NL Elk verkoopcontract wordt zo opgesteld, in alle opzichten en zonder enige beperking, door het Frans recht en wordt toegepast als contract dat is afgesloten in Frankrijk.

EN Any contract of sale is thus governed, in all respects, and without any restriction, by French law and is effective as a contract concluded in France.

ГолландиялықАғылшын
zonderwithout
beperkingrestriction
rechtlaw
contractcontract
afgeslotenconcluded
zothus

NL Als de begindatum van het contract van de add-on verschilt van de begindatum van het contract dat gekoppeld is aan BOX , zal de add-on onafhankelijk gefactureerd worden op een pro-rata basis voor de overeenkomstige periode.

EN If the start of the contract of the add-on is different from the start of the contract of the BOX associated contract, the add-on will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
gekoppeldassociated
boxbox
onafhankelijkindependently
gefactureerdbilled
basisbasis
overeenkomstigecorresponding

NL Als de begindatum van het contract voor de postbus afwijkt van de begindatum van het contract voor de postbus die bij BOX hoort, wordt de postbus voor de overeenkomstige periode pro rata gefactureerd.

EN If the beginning of the contract of the P.O. BOX is different from the beginning of the contract of the one of the BOX associated contract, the P.O. BOX will be billed independently on a pro rata basis for the corresponding period.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
boxbox
overeenkomstigecorresponding
gefactureerdbilled

NL Ook hier wordt het principe van de afspeellijst toegepast, waarbij de montage niet op het originele bestand, maar op de kopie wordt toegepast

EN The playlist principle applies in this case, where the cuts are actually made to a copy of the file and not the original file itself

ГолландиялықАғылшын
afspeellijstplaylist
origineleoriginal
bestandfile
kopiecopy

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Indien u een betaald contract met ons aangaat, verwerken wij uw persoonsgegevens om de rechten en plichten in verband met dat contract na te komen.

EN If you enter into a paid contract with us, we will process your personal data in order to fulfil the rights and obligations associated with that contract.

ГолландиялықАғылшын
indienif
betaaldpaid
contractcontract
verwerkenprocess
rechtenrights
plichtenobligations

NL Dit is het geval voor gegevens die worden verzameld tijdens het registratieproces voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract

EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract

ГолландиялықАғылшын
verzameldcollected
maatregelenmeasures
langerlonger
nodigrequired

NL Dit is het geval voor het SEPA-mandaat voor automatische afschrijving voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract

EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract

ГолландиялықАғылшын
uitvoeringimplementation
maatregelenmeasures
langerlonger
nodigrequired
sepasepa
mandaatmandate

NL Na beëindiging van uw mailbox-contract op RAIDBOXES wordt uw link naar mailbox.org verwijderd, op voorwaarde dat dit het laatste mailbox-contract was

EN When your mailbox contract with RAIDBOXES mailbox.org ends, your link to mailbox.org will be deleted, provided that it was the last mailbox contract

ГолландиялықАғылшын
raidboxesraidboxes
mailboxmailbox
verwijderddeleted
laatstelast
contractcontract
orgorg

NL De ontwikkeling, naleving en uitvoering van het contract voor de levering van diensten, zoals de verkoop van of abonnement op Domestika PRO cursussen of enig ander contract dat wij zouden kunnen hebben via het Platform

EN The development, compliance and execution of the contract for the provision of services such as the sale of or subscription to Domestika PRO courses or any other contract We might have through the Platform

ГолландиялықАғылшын
ontwikkelingdevelopment
nalevingcompliance
uitvoeringexecution
contractcontract
leveringprovision
dienstenservices
verkoopsale
abonnementsubscription
cursussencourses
anderother

NL Met gebruik van de verkoopservice sweb.Contract kunnen bedrijven en particulieren langdurige parkeerplaatsen via internet huren en beheren. Meer over sweb.Contract.

EN Using the sales service sweb.Contract, companies and individuals can rent and manage long-term parking spaces over the Internet. More about sweb.Contract.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
kunnencan
particulierenindividuals
internetinternet
hurenrent

NL Het contract kan te allen tijde, zonder opzegtermijn, worden opgezegd tegen het einde van het contract.

EN The contract can be terminated at any time, without notice, at the end of the contract.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
tijdetime
zonderwithout

NL 2 Sluiting van het contract, uitvoering van het contract, opzegging

EN 2. Conclusion of contract, contract implementation, termination

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
uitvoeringimplementation

NL Elke add-on kan onafhankelijk van BOX en het contract worden opgezegd met een opzegtermijn van één maand tot het einde van het contract.

EN Each Add-On can be terminated with a notice period of one month to the end of the contract independently to BOX and to the contract.

ГолландиялықАғылшын
onafhankelijkindependently
boxbox
contractcontract
opzegtermijnnotice period

NL Klanten van RAIDBOXES hebben de mogelijkheid om binnen hun contract extra e-mailboxen te reserveren. Om e-maildiensten te kunnen aanbieden, werkt RAIDBOXES samen met mailbox.org binnen een reseller-contract.

EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to book additional e-mail boxes within their contract. In order to be able to offer e-mail services, RAIDBOXES works together with mailbox.org within a reseller contract.

ГолландиялықАғылшын
klantencustomers
raidboxesraidboxes
contractcontract
reserverenbook
werktworks
mailboxmailbox
orgorg

NL De e-mailbox kan te allen tijde, zonder voorafgaande kennisgeving, worden opgezegd, onafhankelijk van het contract aan het einde van het toegewezen contract.

EN The e-mail box can be terminated at any time, without notice, independently of the contract at the end of the assigned contract.

ГолландиялықАғылшын
tijdetime
zonderwithout
kennisgevingnotice
onafhankelijkindependently
contractcontract
toegewezenassigned

NL 3. Taal van het contract, opslaan van de tekst van het contract

EN 3. Contractual language, saving the text of the contract

ГолландиялықАғылшын
opslaansaving

NL De contracttermijn verschilt van contract tot contract.

EN The contract period differs from one assignment to another.

ГолландиялықАғылшын
verschiltdiffers
contractcontract

NL 6(1)(b) DSGVO, die het mogelijk maakt gegevens te verwerken voor het nakomen van een contract of voor maatregelen voorafgaand aan een contract

EN 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract

ГолландиялықАғылшын
bb
verwerkenprocessing
contractcontract
maatregelenmeasures

NL De basis voor gegevensverwerking is Art. 6(1)(b) DSGVO, die het mogelijk maakt gegevens te verwerken voor het nakomen van een contract of voor maatregelen voorafgaand aan een contract.

EN The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.

ГолландиялықАғылшын
basisbasis
artart
bb
contractcontract
maatregelenmeasures

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Wanneer het contract niet wordt beëindigd en de LINK 240 niet wordt geretour­neerd voor het einde van de derde maand, wordt het contract voor de resterende 36 maanden voortgezet onder dezelfde voorwaarden en condities.

EN If the contract is not terminated and/or the LINK 240 is not returned within the first 3 months of the validity of the contract, the contract shall remain in force in accordance with the applicable terms and conditions for 36 months.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
beëindigdterminated

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.

EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.

ГолландиялықАғылшын
contractcontract
contractueelcontractually
wettelijklegally
verplichtobliged

NL De ontwikkeling, naleving en uitvoering van het contract voor de levering van diensten, zoals de verkoop van of abonnement op Domestika PRO cursussen of enig ander contract dat wij zouden kunnen hebben via het Platform

EN The development, compliance and execution of the contract for the provision of services such as the sale of or subscription to Domestika PRO courses or any other contract We might have through the Platform

ГолландиялықАғылшын
ontwikkelingdevelopment
nalevingcompliance
uitvoeringexecution
contractcontract
leveringprovision
dienstenservices
verkoopsale
abonnementsubscription
cursussencourses
anderother

NL De persoonsgegevens worden gewist als je dit met betrekking tot individuele gegevens of het Aklamio-account als geheel doet, als je ons daarom verzoekt of als het contract eindigt, d.w.z

EN The personal data will be deleted if you do so in relation to individual data or the Aklamio account as a whole, request us to do so accordingly or if the contract ends, i.e

ГолландиялықАғылшын
persoonsgegevenspersonal data
gewistdeleted
betrekkingrelation
onsus
contractcontract
eindigtends
aklamioaklamio
accountaccount

NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast

EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights

ГолландиялықАғылшын
neutraleneutral
tintenshades
werdenwere
stijlstyle
gebruiktused
highlightshighlights

NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast

EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights

ГолландиялықАғылшын
neutraleneutral
tintenshades
werdenwere
stijlstyle
gebruiktused
highlightshighlights

NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast

EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights

ГолландиялықАғылшын
neutraleneutral
tintenshades
werdenwere
stijlstyle
gebruiktused
highlightshighlights

NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast

EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights

ГолландиялықАғылшын
neutraleneutral
tintenshades
werdenwere
stijlstyle
gebruiktused
highlightshighlights

NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast

EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights

ГолландиялықАғылшын
neutraleneutral
tintenshades
werdenwere
stijlstyle
gebruiktused
highlightshighlights

NL Veel grijstinten en neutrale tinten werden in de Georgische stijl gebruikt als aanvulling op helderdere en duurdere kleuren, die als opvallende highlights werden toegepast

EN Many greys and neutral shades established in the Georgian style were used to compliment brighter and more expensive colours used as lavish highlights

ГолландиялықАғылшын
neutraleneutral
tintenshades
werdenwere
stijlstyle
gebruiktused
highlightshighlights

NL Met het NURA-project wil SCK CEN het onontgonnen potentieel van radio-isotopen ontdekken, zowel onafhankelijk als als Contract Research Organization (CRO)

EN With NURA, SCK CEN wants to discover the untapped potential of radioisotopes, both independently and as a Contract Research Organisation (CRO)

ГолландиялықАғылшын
wilwants
scksck
potentieelpotential
ontdekkendiscover
onafhankelijkindependently
contractcontract
researchresearch
nuranura
cencen

NL “Met NURA willen we het onontgonnen potentieel van radio-isotopen ontdekken, zowel onafhankelijk als als Contract Research Organization (CRO)”, legt projectleider Dennis Elema uit

EN "With NURA, we want to discover the untapped potential of radioisotopes, both independently and as a Contract Research Organisation (CRO)," explains project manager Dennis Elema

ГолландиялықАғылшын
wewe
potentieelpotential
ontdekkendiscover
onafhankelijkindependently
contractcontract
researchresearch
nuranura

NL Amplexors holistische aanpak kan worden toegepast op zowel internationale productlancering op bedrijfsniveau als op mobiele applicaties voor afzonderlijke talen.

EN Amplexor’s holistic approach can be applied to enterprise-level global product launches or to single language mobile applications.

ГолландиялықАғылшын
holistischeholistic
aanpakapproach
toegepastapplied
internationaleglobal
mobielemobile
applicatiesapplications

NL Als je verlengt, gebruikers toevoegt aan je abonnement of het abonnement van je cloudproduct upgradet, wordt de Cloud-loyaliteitskorting toegepast op basis van de datum waarop de transactie plaatsvindt

EN When you renew, add users to your subscription, or upgrade the plan of your cloud product, the cloud loyalty discount will apply based on the date the transaction occurs

ГолландиялықАғылшын
gebruikersusers
toevoegtadd
toegepastapply
datumdate
transactietransaction
cloudcloud

NL Hostwinds zullen u naar een pagina leiden die u de totale verschuldigde onmiddellijk als de betaalmethode toont.Ten slotte zet u op de knop Doorgaan u op de definitieve verzendpagina.Zodra de betaling is verwerkt, worden uw upgrades toegepast.

EN Hostwinds will direct you to a page showing you the total due immediately as well as the payment method. Finally, clicking the Continue button will put you on the final Submit Payment page. Once payment has been processed your upgrades are applied.

ГолландиялықАғылшын
hostwindshostwinds
paginapage
leidendirect
betaalmethodepayment method
toontshowing
slottefinally
doorgaancontinue
definitievefinal
betalingpayment
verwerktprocessed
upgradesupgrades
toegepastapplied

NL Werk uw Mac NIET bij als u uw toegangscode voor de schermtijd niet kent, want deze wordt op uw Mac toegepast! @AppleSupport geen hulp! Iedereen kent een oplossing waarbij niet alles moet worden weggevaagd ?? @appleinsider @ijustine @LinusTech

EN Do NOT update your Mac if you do not know your screen time passcode as it will be applied to your Mac! @AppleSupport no help! Anyone know a fix that doesn’t include wiping the whole thing?? @appleinsider @ijustine @LinusTech

ГолландиялықАғылшын
macmac
toegangscodepasscode
kentknow
toegepastapplied
hulphelp
oplossingfix

NL E-mailauthenticatie kan worden omschreven als een reeks technieken die worden toegepast om verifieerbare informatie te verstrekken over de herkomst van e-mails

EN Email authentication can be referred to as a bevy of techniques deployed to provide verifiable information about the origin of emails

ГолландиялықАғылшын
techniekentechniques
informatieinformation
herkomstorigin

NL Elke nieuwe account wordt geleverd met 30 gratis minuten. Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.

EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.

ГолландиялықАғылшын
nieuwenew
accountaccount
minutenminutes
kooptpurchase
toegepastapplied
uploadupload

NL Zowel wetenschappelijk als toegepast voor land- en tuinbouw, zorgsector en bedrijfsleven

EN Both socially and commissioned by companies.

NL Shop de nieuwste producten. Als je je hebt aangemeld, wordt je tegoed toegepast bij het afrekenen.

EN Shop the latest. Your credit will be applied at checkout when you're signed in.

ГолландиялықАғылшын
shopshop
nieuwstelatest
alswhen
tegoedcredit
toegepastapplied
afrekenencheckout

NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).

EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).

ГолландиялықАғылшын
alsif
automatischautomatically

NL Als u wilt dat uw domein- en subdomeinbeleid hetzelfde is, kunt u het sp tag criterium leeg of uitgeschakeld laten bij het maken van een record, en uw subdomeinen zouden automatisch het beleid erven dat op het hoofddomein wordt toegepast

EN If you want your domain and subdomain policies to be the same, you can leave the sp tag criterion blank or disabled while creating a record, and your subdomains would automatically inherit the policy levied on the main domain

ГолландиялықАғылшын
tagtag
leegblank
uitgeschakelddisabled
recordrecord
subdomeinensubdomains
automatischautomatically
domeindomain

NL De dubbele-lenstechnologie die wordt toegepast op het onovertroffen panoramisch zicht van de KASK-kleppen, biedt 4 maal zoveel weerstand tegen beslaan als een enkele lens. Gemakkelijk te vervangen en uitwisselbaar met de kleuren uit het KASK-assortiment.

EN The dual lens technology applied to the unsurpassable panoramic vision of the Kask visors ensures 4 times greater resistance to misting than a single lens. Easy to replace and interchangeable among the colours available in the Kask range.

ГолландиялықАғылшын
toegepastapplied
panoramischpanoramic
zichtvision
weerstandresistance
lenslens
gemakkelijkeasy
vervangenreplace
biedtensures
assortimentrange

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде