"team zet" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "team zet" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі team zet аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Uw rode team zet een nepaanval op om een live dreiging na te bootsen en het blauwe team reageert erop

EN Your red team will create a fake attack in order to mimic a live threat and the blue team will react to it

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

ГолландиялықАғылшын
pinpin
ledled

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

ГолландиялықАғылшын
supergood

NL Sleep het kaartpictogram en zet en zet en laat u deze op uw pagina geplaatst en er verschijnt een kaart.

EN Drag and drop the map icon where you want it placed on your page, and a map will appear.

ГолландиялықАғылшын
sleepdrag
paginapage
geplaatstplaced
verschijntappear
kaartmap

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel

ГолландиялықАғылшын
gaget
fietsbike
parallelparallel
grondground

NL Je zet een digitale marketingcampagne op die is afgestemd op de behoeften van je merk of onderneming, en zet verschillende campagnes op via Google Ads en Facebook Ads, die klaar zijn om te worden gelanceerd wanneer jij dat nodig vindt.

EN Create a digital marketing plan adapted to the needs of your brand or business, as well as different campaigns in Google Ads and Facebook Ads, ready to be activated whenever you want.

ГолландиялықАғылшын
digitaledigital
verschillendedifferent
googlegoogle
facebookfacebook
klaarready

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

ГолландиялықАғылшын
pinpin
ledled

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

ГолландиялықАғылшын
supergood

NL Zet pin 13 (led) op HIGH ? zet +5V op de pin zodat de LED AAN gaat

EN Set pin 13 (led) to HIGH ? or in other words set it to +5V and the LED goes ON

ГолландиялықАғылшын
pinpin
ledled

NL De Quest is gewoon super eenvoudig in gebruik: Zet de Quest op je hoofd, zet hem aan, en je kunt meteen beginnen met spelen

EN Just put the Quest on your face, switch it on, and you?re good to go

ГолландиялықАғылшын
supergood

NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te

EN The Corsair K100 Air is an interesting move from Corsair. The company has taken a bold move to transform its top-end flagship keyboard into an

ГолландиялықАғылшын
airair
interessanteinteresting
vlaggenschipflagship
toetsenbordkeyboard

NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.

EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.

ГолландиялықАғылшын
teamteam
confluenceconfluence
premiumpremium
laatlets
beschikbaarheidavailability
communicerencommunicate
schemaschedule
evenementenevents
paginapages

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

EN There are some true upsides to a virtual team, whether youre building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

ГолландиялықАғылшын
verspreiddistributed
kantooroffice

NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?

EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?

NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.

EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team

ГолландиялықАғылшын
betrouwbarereliable
hoeftneed
teamteam
blijhappy
productiefproductive

NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.

EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.

ГолландиялықАғылшын
teamteam
confluenceconfluence
premiumpremium
laatlets
beschikbaarheidavailability
communicerencommunicate
schemaschedule
evenementenevents
paginapages

NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.

EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.

ГолландиялықАғылшын
repositoryrepository
teamteam

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

EN There are some true upsides to a virtual team, whether youre building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

ГолландиялықАғылшын
corendoncorendon

NL Of het nu gaat om kersverse start-ups of de groten der aarde: Fabriq verspreidt graag de boodschap van innovatie. Van strategische communicatie tot impactvolle content: het team van Fabriq zet zich overal voor in en probeert constant nieuwe dingen.

EN From early stage start-ups to some of the largest companies in the world, Fabriq loves making innovation spread. Whether it's strategic communications or creating beautiful content, Fabriq is a bold team that tries new things constantly.

ГолландиялықАғылшын
aardeworld
innovatieinnovation
strategischestrategic
communicatiecommunications
contentcontent
teamteam
probeerttries
constantconstantly
nieuwenew

NL Bereik je doelgroepWe weten wie wie is en op welke knoppen we moeten drukken om de juiste deuren te openen. Ons team zet zich iedere dag weer volop in om jouw doelgroep in het hart te raken, zodat jouw boodschap bijblijft.

EN Reach your audienceWe know who?s who and which buttons to press to open the right doors. Our team works hard every day to touch the hearts of your audience and make your message stick.

ГолландиялықАғылшын
bereikreach
knoppenbuttons
drukkenpress
deurendoors
teamteam
harthearts
rakentouch
boodschapmessage

NL Ons team zet zich al vele jaren in om STEM-onderwijs te helpen bevorderen

EN Our team have been working to help promote STEM education for many years

ГолландиялықАғылшын
zetfor
velemany
jarenyears
omto

NL Het inzetten van Red Teaming is veel slimmer; de georganiseerde aanval zet uw Blue Team op scherp, zonder dat er risico's zijn voor uw websites, applicaties en software.

EN It using Red Teaming is much smarter; the organized attack continues your Blue Team on alert, without any risks for your websites, applications and software.

ГолландиялықАғылшын
veelmuch
slimmersmarter
aanvalattack
blueblue
teamteam
zonderwithout
risicorisks
websiteswebsites

NL Onze toegankelijke, vaardige en deskundige support team zet zich in voor uw succes en staat klaar om u bij elke stap te begeleiden.

EN Our accessible, skilled and knowledgeable support team is committed to your success and ready to guide you every step of the way.

ГолландиялықАғылшын
toegankelijkeaccessible
deskundigeskilled
teamteam
successuccess
klaarready
stapstep

NL Marco heeft jarenlange ervaring in de Rotterdamse vastgoedmarkt en zet deze dagelijks in om samen met zijn team de beste resultaten te behalen.

EN Marco has many years of experience in the Rotterdam real estate market and uses his expertise on a daily basis to work with his team to achieve top results.

ГолландиялықАғылшын
jarenlangeyears
teamteam
resultatenresults
marcomarco

NL Begin dan ook vandaag het gesprek met je team, agency en leverancier(s) van je platform en zet het bovenaan in je ontwikkel-roadmap.

EN So start the conversation today with your team, agency and supplier(s) of your platform and put it at the top of your development roadmap.

ГолландиялықАғылшын
beginstart
vandaagtoday
gesprekconversation
teamteam
agencyagency
leveranciersupplier
ss
platformplatform

NL Een gepassioneerd team zet zich dagelijks in om aan de missie van Stricters te werken: een schone kledingindustrie door duurzame en eerlijke kleding, bereikbaar voor iedereen.

EN A passionate team is committed to working for Stricters? mission every day: a clean clothing industry through sustainable and fair clothing, accessible to everyone.

ГолландиялықАғылшын
gepassioneerdpassionate
teamteam
missiemission
werkenworking
schoneclean
duurzamesustainable
eerlijkefair
kledingclothing
bereikbaaraccessible

EN Corendon Airlines becomes the first airlines in Europe to launch IATA Travel Pass after a successful trial

ГолландиялықАғылшын
corendoncorendon

NL Zet eenvoudig servicedesks op die aansluiten bij de behoeften van ieder team

EN Easily spin up service desks that fit unique team needs

ГолландиялықАғылшын
eenvoudigeasily
behoeftenneeds
teamteam
deunique

NL Hoe zet u een software development team op dat uw bedrijf een vliegende start geeft

EN Remote Work: Best Practices From Daxx's 20 Years’ Experience

ГолландиялықАғылшын
bedrijfwork

NL Neem automatisch onduidelijkheden weg en zet de meest belangrijke issues in de spotlights bij je team.

EN Automatically reduce noise and surface the most important issues to the right team.

ГолландиялықАғылшын
automatischautomatically
belangrijkeimportant
issuesissues
teamteam

NL Wanneer je de WIP-limiet bereikt, wordt die kolom door een tool zoals Jira Software geblokkeerd voor nieuwe kaarten en zet het team alles op alles om die items naar de volgende fase te brengen.

EN When you reach your WIP limit, a tool like Jira Software caps that column, and the team swarms on those items to move them forward.

ГолландиялықАғылшын
bereiktreach
kolomcolumn
jirajira
itemsitems
limietlimit

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

ГолландиялықАғылшын
teamteam
computersmachines
ofor
servicesservices
awsaws
vaakoften
firewallfirewall
onderhoudtmaintains
veiligheidsecurity
jeyour

NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.

EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.

ГолландиялықАғылшын
teamteam
heefthas
maakcreate

NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

ГолландиялықАғылшын
scrumscrum
kanbankanban
methodologiemethodology
rijkerich
jirajira
softwaresoftware
teamteam
flexibelflexibly
manierway
in staatenable

NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.

EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.

ГолландиялықАғылшын
teamteam
tafeltable
jirajira
softwaresoftware
brengtbrings
nieuwnew
houdtkeeps

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.

ГолландиялықАғылшын
biedendeliver
teamteam
nodigneeds
devopsdevops
integratiesintegrations
toonaangevendeleading
appsapps

NL Met Pipelines kan je team elk aantal builds gelijktijdig uitvoeren – builds worden gestart zodra code naar Bitbucket wordt gepusht, zodat je team niet hoeft te wachten tot er een agent beschikbaar is en zo kostbare ontwikkelingstijd kan besparen.

EN Pipelines lets your team run any number of builds concurrently – builds start as soon as code is pushed to Bitbucket, so your team doesn’t wait for agents to free up, and saves precious developer time.

ГолландиялықАғылшын
buildsbuilds
gelijktijdigconcurrently
codecode
bitbucketbitbucket
agentagents
kostbareprecious
jeyour

NL Valiantys en het team van Carol hebben samen Jira Service Management geïmplementeerd en binnen drie maanden was er een volledig zelfvoorzienend IT-team werkzaam, dat klanten betere ondersteuning bood.

EN Together, Valiantys and Carol’s team implemented Jira Service Management, and within three months, the IT team was up and running, self-sufficient, and delivering improved support to customers. 

ГолландиялықАғылшын
teamteam
jirajira
managementmanagement
geïmplementeerdimplemented
maandenmonths
klantencustomers
betereimproved
carolcarol

NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.

EN Our Trust and Safety team serves as the eyes and ears of our platform, proactively monitoring for hateful or offensive content and evaluating inbound reports.

ГолландиялықАғылшын
onsour
teamteam
orenears
ogeneyes
platformplatform
controleertmonitoring
proactiefproactively
ofor
inkomendeinbound

NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in België. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4’s wereldwijde organisatie.

EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.

ГолландиялықАғылшын
teamteam
ervaringexperience
belgiëbelgium
onderdeelpart
ss
wereldwijdeglobal

NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Tsjechië. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4's wereldwijde organisatie.

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Czechia, both as an innovative, locally focused team and as part of Unit4’s global organization.

ГолландиялықАғылшын
teamteam
onderdeelpart
ss
wereldwijdeglobal

NL Ons team heeft jarenlange ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Azië-Pacific. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4's wereldwijde organisatie.

EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Asia Pacific, both as an innovative, home-grown success story and as a core part of Unit4’s global organization.

ГолландиялықАғылшын
onderdeelpart
ss
wereldwijdeglobal
pacificpacific

NL Zo blijft je hele team op de hoogte en kan je team inspelen op nieuwe kansen die zich aandienen

EN This keeps them in the loop and allows them to capitalise on opportunities

ГолландиялықАғылшын
kansenopportunities

NL Je kleine, slagvaardige team werkt hard. Laat het nog efficiënter werken met Zendesk. Zendesk is krachtig en gebruiksvriendelijk, zodat je team beter kan samenwerken.

EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.

ГолландиялықАғылшын
kleinesmall
teamteam
hardhard
zendeskzendesk
beterbetter
samenwerkenhelp

NL Dat je team klein is, hoeft niet te betekenen dat je team voor anderen ook klein lijkt

EN Just because your team is small doesn’t mean it has to appear that way

ГолландиялықАғылшын
teamteam
kleinsmall
betekenenmean
lijktappear
jeyour

NL Echter, met een wereldwijd team en een klein team aan designers, was het creëren en lokaliseren van de distributie van digitale bestanden een uitdagende taak.

EN However, with a dispersed global team and a small army of designers, creating and centralizing the rollout and distribution of digital assets was historically a challenging task.

ГолландиялықАғылшын
wereldwijdglobal
teamteam
kleinsmall
designersdesigners
creërencreating
digitaledigital
taaktask

NL Nu, wanneer een nieuw product wordt uitgebracht, creëert het team van Monotype een verzameling activa voor hun e-commerce team en vervolgens een openbare verzameling activa voor de pers.

EN Now, when a new product is released, Monotype’s team creates a collection of assets for their e-commerce team, and then a public collection of assets for press.

ГолландиялықАғылшын
productproduct
uitgebrachtreleased
creëertcreates
teamteam
verzamelingcollection
activaassets
e-commercee-commerce
openbarepublic

NL Uiteindelijk wilde het Alpro-team de merkbekendheid vergroten, zodat het hele team kon werken aan hun visie, met een duidelijk een plantaardig toekomstperspectief

EN Ultimately, the Alpro team wanted to boost brand equity that could enable their whole team to work towards their vision for a plant- based future

ГолландиялықАғылшын
uiteindelijkultimately
vergrotenboost
helewhole
teamteam
visievision

NL Voorheen was het voor het marketing team lastig om het overzicht te houden over assets en ander marketing materiaal, met name wanneer het team aan meerdere projecten tegelijkertijd werkte

EN In the past maintaining control over marketing assets and resources was tricky when the marketing department consistently has a plethora of processes in motion

ГолландиялықАғылшын
marketingmarketing
lastigtricky
materiaalresources
houdenmaintaining

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде