NL Ontwikkelaars willen zich concentreren op code en geen issues bijwerken
"issues willen bijwerken" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "issues willen bijwerken" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
issues willen bijwerken аудармалары
Голландиялық тіліндегі "issues willen bijwerken" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі issues willen bijwerken аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN Developers want to focus on code, not update issues
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontwikkelaars | developers |
| op | on |
| code | code |
| geen | not |
| issues | issues |
| bijwerken | update |
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| hoeft | need |
| team | team |
| blij | happy |
| productief | productive |
NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.
EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| automatisch | automatically |
| issues | issues |
| klik | click |
NL Houd contextuele informatie direct naast je code met het tabblad 'Jira-issues' in Bitbucket. Bekijk en communiceer met Jira-issues, voeg opmerkingen toe, bekijk bijlages, voer bewerkingen uit en meer.
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| contextuele | contextual |
| informatie | information |
| direct | right |
| code | code |
| tabblad | tab |
| bitbucket | bitbucket |
| bekijk | view |
| bewerkingen | edits |
| jira | jira |
| issues | issues |
NL Jira Software werkt automatisch issues bij op basis van beoordelingsactiviteit. In Crucible kun je met één klik beoordelingsopmerkingen omzetten naar issues.
EN Jira Software automatically updates issues based on review activity. In Crucible, turn review comments into issues with one click.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| automatisch | automatically |
| issues | issues |
| klik | click |
NL Jira-issues zijn naadloos gekoppeld aan ontwikkelingstaken. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
EN Jira issues are tied to development work seamlessly. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| gekoppeld | tied |
| bekijk | view |
| maak | create |
| branches | branches |
| jira | jira |
| aanvragen | requests |
NL In de Contentful web-app kunnen editors zien welke Jira-issues overeenkomen met het huidige item en een voorbeeld van de issues bekijken in de zijbalk.
EN In the Contentful Web App, editors can see which Jira issues correspond to the current entry and preview the issues in the sidebar.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kunnen | can |
| editors | editors |
| overeenkomen | correspond |
| huidige | current |
| issues | issues |
| zijbalk | sidebar |
| web | web |
| app | app |
| jira | jira |
NL Agents kunnen zien hoeveel issues er in elke wachtrij staan en schakelen tussen wachtrijen om op het juiste moment aan de juiste issues te werken.
EN Agents can see how many issues are in each queue, and switch between queues to work on the right issues at the right time.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| agents | agents |
| kunnen | can |
| issues | issues |
| wachtrij | queue |
| schakelen | switch |
| wachtrijen | queues |
NL Jira Service Management wordt geleverd met standaard wachtrijen die je projectbeheerder kan bijwerken om issues voor je team automatisch te sorteren
EN Jira Service Management comes with default queues that your project admin can update to automatically triage issues for your team
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| standaard | default |
| wachtrijen | queues |
| bijwerken | update |
| issues | issues |
| team | team |
| automatisch | automatically |
| je | your |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u iOS op uw iPhone of iPad kunt bijwerken. Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.
EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| handleiding | guide |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| omvat | covers |
| opnieuw | again |
| downgraden | downgrading |
| gegevens | data |
| fout | wrong |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u iOS op uw iPhone of iPad kunt bijwerken. Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.
EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| handleiding | guide |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| omvat | covers |
| opnieuw | again |
| downgraden | downgrading |
| gegevens | data |
| fout | wrong |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
EN A suite of developer tools to help you develop, build, test, and update your code.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| reeks | suite |
| bijwerken | update |
NL Ja. Als je bestelling nog niet is verstuurd, kun je je verzendadres nog bijwerken. Hiervoor dien je in je account naar de bestellingsgegevens te gaan en "Adres bijwerken" te select…
EN Yes! If your order hasn’t shipped yet, you can update your shipping address. To do this, go to the order details in your account and select "Edit address".
NL Hoe willen kandidaat-Kamerleden de huidige digitale issues aanpakken?Op woensdag 3 maart 2021 organiseert Open State Foundation in samenwerking met Amnesty International Nederland, Waag en Bits of ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Businesses looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| sterke | strong |
| online | online |
| reputatie | reputation |
| opbouwen | build |
| verbeteren | boost |
| vertrouwen | trust |
| nieuwe | new |
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| resellers | resellers |
| serviceproviders | service providers |
| klanten | customers |
| doorverkopen | resell |
| of | or |
| splashtop | splashtop |
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| versie | version |
| verbazingwekkend | amazing |
| anders | different |
| onze | our |
| taak | job |
| zorgen | ensure |
| klant | consumer |
NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| mensen | people |
| beslissingen | decisions |
| doelen | goals |
| bepalen | set |
| en | and |
| bereiken | achieve |
| amway | amway |
NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.
EN Translation integration is a no-brainer for teams looking to improve content ROI, reduce workload and time-to-market.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| integreren | integration |
| teams | teams |
| werklast | workload |
NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.
EN Anyone with basic notions of embroidery who wants to take the next step, learn new stitches, and deepen their knowledge of colors and composition.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| borduren | embroidery |
| stap | step |
| nieuwe | new |
| verdiepen | deepen |
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| selfservice | self-service |
| snel | fast |
| implementeren | deploy |
| werknemerservaring | employee experience |
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| merken | brands |
| tijd | time |
| geld | money |
| vrienden | friends |
| luistert | listens |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.
EN Couples wishing to express their vows or have done so but wish to relive their magical moments and reaffirm their eternal love, may opt for the most magical settings, be it at resort's splendid beachfront or the exquisite indoor venues.
NL Daarom willen SEO-experts de inhoud en technologie van de pagina's die op de SERP's (Search Engine Results Pages) worden weergegeven, voortdurend bijwerken om bij te blijven met de laatste trends.
EN Therefore, SEO experts want to keep updating the content and technology of the pages displayed on the SERPs (Search Engine Results Pages) to keep up with the latest trends.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| inhoud | content |
| technologie | technology |
| serp | search engine |
| search | search |
| engine | engine |
| weergegeven | displayed |
| bijwerken | updating |
| blijven | keep |
| laatste | latest |
| trends | trends |
| seo | seo |
| experts | experts |
NL Mocht u het configuratiebestand handmatig willen bijwerken, kunt u het vinden op
EN Should you wish to update the configuration file manually, you can find it located at
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| handmatig | manually |
NL We willen die elk kwartaal bijwerken, of wanneer er grote veranderingen plaatsvinden in onze omgeving
EN We plan on updating it quarterly, or when big changes occur in our environment
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kwartaal | quarterly |
| bijwerken | updating |
| of | or |
| grote | big |
| veranderingen | changes |
| omgeving | environment |
NL Mocht u het configuratiebestand handmatig willen bijwerken, kunt u het vinden op
EN Should you wish to update the configuration file manually, you can find it located at
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| handmatig | manually |
NL Daarom willen SEO-experts de inhoud en technologie van de pagina's die op de SERP's (Search Engine Results Pages) worden weergegeven, voortdurend bijwerken om bij te blijven met de laatste trends.
EN Therefore, SEO experts want to keep updating the content and technology of the pages displayed on the SERPs (Search Engine Results Pages) to keep up with the latest trends.
NL Scan je website automatisch op SEO-issues.
EN Automatically scan your website for SEO issues.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| scan | scan |
| website | website |
| automatisch | automatically |
| je | your |
| seo | seo |
| issues | issues |
NL Creëer user stories en issues, plan sprints en verdeel taken binnen je softwareteam.
EN Create user stories and issues, plan sprints, and distribute tasks across your software team.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| user | user |
| en | and |
| sprints | sprints |
| binnen | across |
| je | your |
NL Jira Software werkt automatisch issues bij en zet automatisch werk over wanneer code wordt bevestigd in Bitbucket.
EN Jira Software automatically updates issues and transitions work when code is committed in Bitbucket.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| jira | jira |
| automatisch | automatically |
| en | and |
| wanneer | when |
| wordt | is |
| bitbucket | bitbucket |
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| issues | issues |
| bugs | bugs |
| gewoon | simple |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| waarde | value |
| opleveren | deliver |
| je | your |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
issues willen bijwerken automatisch bijwerken bijwerken pagina bijwerken site bijwerken bijwerken wanneer e mailadres bijwerken toe bijwerken gemakkelijk bijwerken maandelijks bijwerken regelmatig bijwerken handmatig bijwerken bijwerken ervan server bijwerken bijwerken telkens wanneer accountgegevens bijwerken publiceren en bijwerken sneller wilt bijwerken bestand bijwerken modellen kunt bijwerken volgen en bijwerken bijwerken van titelblokken bijwerken en vernietigen voorkeuren bijwerken licentiedetails bijwerken mailadres bijwerken cloudsite zelf bijwerken bijwerken en productgebruikers bijwerken en beheren bepaalde beleidsregel bijwerken objecten bijwerken bijwerken nadat getuigenis wilt bijwerken digitale naamplaatjes bijwerken wachtwoord bijwerken omvat het bijwerken bijwerken en verwijderen combineren en bijwerken systeem wilt bijwerken beoordelen en bijwerken allen tijde bijwerken beleid dienovereenkomstig bijwerken testen en bijwerken pagina s bijwerken bijwerken op basis database kunnen bijwerken laten bijwerken url bijwerken visueel ontwerp bijwerken wilt bijwerkenissues willen bijwerken басқа тілге аударыңыз
Араб 
Ағылшын 
Венгер 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай