NL Die werd goedgekeurd voor een deel van de studiepunten voor een bachelorafstudeerproject, omdat er niet voldoende tijd zou worden besteed voor de volledige 20 studiepunten van een regulier afstudeerproject
Голландиялық тіліндегі "studiepunten voor universitair" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL Die werd goedgekeurd voor een deel van de studiepunten voor een bachelorafstudeerproject, omdat er niet voldoende tijd zou worden besteed voor de volledige 20 studiepunten van een regulier afstudeerproject
EN It was approved for partial credit for a Bachelor end project, as not enough time would be spend on it for the full 20 credits of a regular final project
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
goedgekeurd | approved |
voldoende | enough |
tijd | time |
besteed | spend |
NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties
EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kwaliteit | quality |
onafhankelijk | independently |
internationale | international |
padi | padi |
NL In sommige landen kun je, door bepaalde PADI-cursussen te volgen, studiepunten krijgen voor het universitair of beroepsonderwijs.
EN You may be able to earn college credit for certain PADI courses, or receive vocational training recognition toward national certificates.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
padi | padi |
NL Studiepunten voor universitair en beroepsonderwijs – De ongeëvenaarde kwaliteit van PADI-lesmaterialen en de onderwijskundige validiteit van PADI-cursussen zijn onafhankelijk erkend door internationale (beroeps)onderwijsinstanties
EN College Credit and Vocational Training – The unsurpassed quality of PADI materials, and the educational validity of PADI courses, have been independently acknowledged by international educational and vocational training authorities
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kwaliteit | quality |
onafhankelijk | independently |
internationale | international |
padi | padi |
NL In sommige landen kun je, door bepaalde PADI-cursussen te volgen, studiepunten krijgen voor het universitair of beroepsonderwijs.
EN You may be able to earn college credit for certain PADI courses, or receive vocational training recognition toward national certificates.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
padi | padi |
NL Het PADI-programma freediving is het enige opleidingsprogramma voor freediving dat goedgekeurd is voor aanbevelingen voor studiepunten.
EN The PADI Freediver Program is the only freedive training program approved for college credit recommendations.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
opleidingsprogramma | training |
goedgekeurd | approved |
aanbevelingen | recommendations |
padi | padi |
programma | program |
NL Het PADI-programma freediving is het enige opleidingsprogramma voor freediving dat goedgekeurd is voor aanbevelingen voor studiepunten.
EN The PADI Freediver Program is the only freedive training program approved for college credit recommendations.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
opleidingsprogramma | training |
goedgekeurd | approved |
aanbevelingen | recommendations |
padi | padi |
programma | program |
NL Veel instituten en nationale onderwijsraden van over de hele wereld bevelen PADI-cursussen aan voor studiepunten, beroepscertificaten of studiebeurzen, en erkennen daarmee de kwaliteit van het didactisch systeem van PADI voor duikinstructie
EN Validating the quality of the PADI System of diver education, many institutions and national educational councils around the world recommend PADI scuba courses for college credit, occupational certificates or educational funding
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
veel | many |
nationale | national |
padi | padi |
cursussen | courses |
NL Het honoursprogramma van geneeskunde keurde het ook goed voor studiepunten voor hun opleiding
EN The Medicine Honours Programme also approved this for their programme
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
geneeskunde | medicine |
NL Veel instituten en nationale onderwijsraden van over de hele wereld bevelen PADI-cursussen aan voor studiepunten, beroepscertificaten of studiebeurzen, en erkennen daarmee de kwaliteit van het didactisch systeem van PADI voor duikinstructie
EN Validating the quality of the PADI System of diver education, many institutions and national educational councils around the world recommend PADI scuba courses for college credit, occupational certificates or educational funding
NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.
EN You may be able to get college credit for the Divemaster course - ask your instructor.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
instructeur | instructor |
cursus | course |
NL Schoolleerlingen in leerjaren 10, 11 en 12 die hun PADI-cursus afronden in Queensland (QLD), Tasmanië (TAS) of West-Australië (W.A.) kunnen studiepunten krijgen voor hun diploma.
EN School students in Year 10, 11 and 12 completing their PADI course in Queensland (QLD), Tasmania (TAS) and Western Australia (W.A.) may receive credit towards their Certificate of Education.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
en | and |
w | w |
a | a |
kunnen | may |
padi | padi |
cursus | course |
west | western |
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
american | american |
s | s |
college | college |
credit | credit |
service | service |
padi | padi |
cursussen | courses |
NL Op het vaste land van Europa kunnen duikers mogelijk voor PADI-cursussen studiepunten krijgen van een onderwijsinstelling, of via het leger
EN Scuba divers may be awarded credit for PADI courses from an educational institution, or through the military, in Europe based on the institution’s specific recognition of prior learning
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
europa | europe |
leger | military |
padi | padi |
cursussen | courses |
NL Vraag bij je school of bij het militair onderdeel waar je gelegerd bent naar de vereisten en regels voor het behalen en inzetten van studiepunten.
EN Check with your school or military group about requirements for credit accumulation and transfer.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
school | school |
militair | military |
vereisten | requirements |
NL Wellicht dat je nog studiepunten krijgt voor de Course Director Training Course.
EN You may be able to get college credit for the Course Director Training Course.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
krijgt | get |
director | director |
NL Je kunt ook informatie downloaden over het verdienen van studiepunten voor het beroepsonderwijs en wetenschappelijk onderwijs als je een PADI-cursus volgt.
EN You can also download information regarding earning college or vocational credit for PADI courses.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
informatie | information |
downloaden | download |
verdienen | earning |
padi | padi |
NL Australië – Studiepunten voor landelijk erkende cursussen en onderwijscertificaten
EN Australia – Course Credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
australië | australia |
erkende | recognized |
en | and |
NL Het tarief voor de Geïntegreerde Priesteropleiding is € 217,- per 6 ECTS (per 6 studiepunten)
EN The fee for the ‘Geintegreerde Priesteropleiding’ is per 6 credits € 217
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tarief | fee |
NL Het tarief voor éxtra vakken bovenop een premaster programma is € 108,- per cluster van 6 ECTS (studiepunten)
EN The fee for taking courses on top of a Pre-Master program is per cluster of 6 credits € 108. This is a one-time reduced rate 2021-2022 due to COVID-19
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vakken | courses |
programma | program |
cluster | cluster |
NL d) is ingeschreven voor een opleiding waarvan het College van Bestuur heeft besloten dat de masteropleiding een grotere studielast heeft dan 60 studiepunten, of
EN d) are registered for a program for which the Executive Board has decided that the Master’s degree program will have a larger study load than 60 credits, or
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ingeschreven | registered |
besloten | decided |
grotere | larger |
d | d |
NL Het tarief voor de Geïntegreerde Priesteropleiding is per 6 ECTS (per 6 studiepunten) in 2021-2022 € 217,- en in 2022-2023 € 221,-.
EN The fee for the ‘Geintegreerde Priesteropleiding’ is per 6 credits in 2021-2022 € 217,- and in 2022-2023 € 221,-.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tarief | fee |
NL Het tarief voor éxtra vakken bovenop een premaster programma is in 2021-2022 € 108,- per cluster van 6 ECTS (studiepunten)
EN The fee for taking courses on top of a Pre-Master program is in 2021-2022 per cluster of 6 credits € 108. This is a one-time reduced rate due to COVID-19
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vakken | courses |
programma | program |
cluster | cluster |
NL Dit is een éénmalig verlaagd tarief vanwege Covid-19. Het tarief voor 2022-2023 is € 221,- per cluster van 6 ECTS (studiepunten)
EN The fee for taking courses in 2022-2023 is per cluster of 6 credits € 221,-
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tarief | fee |
cluster | cluster |
NL d) is ingeschreven voor een opleiding waarvan het College van Bestuur heeft besloten dat de masteropleiding een grotere studielast heeft dan 60 studiepunten, of
EN d) are registered for a program for which the Executive Board has decided that the Master’s degree program will have a larger study load than 60 credits, or
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ingeschreven | registered |
besloten | decided |
grotere | larger |
d | d |
NL Mogelijk kan je studiepunten krijgen voor de Divemaster-cursus - vraag dit na bij je instructeur.
EN You may be able to get college credit for the Divemaster course - ask your instructor.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
instructeur | instructor |
cursus | course |
NL Je kunt ook informatie downloaden over het verdienen van studiepunten voor het beroepsonderwijs en wetenschappelijk onderwijs als je een PADI-cursus volgt.
EN You can also download information regarding earning college or vocational credit for PADI courses.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
informatie | information |
downloaden | download |
verdienen | earning |
padi | padi |
NL Australië – Studiepunten voor landelijk erkende cursussen en onderwijscertificaten
EN Australia – Course Credits for Nationally Recognized Training and Certificates of Education
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
australië | australia |
erkende | recognized |
en | and |
NL Afhankelijk van je locatie kun je eventueel studiepunten krijgen voor de PADI Tec 45-cursus.
EN You may be able to get college credit for the PADI Tec 45 course.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
cursus | course |
NL Afhankelijk van je locatie kun je eventueel studiepunten krijgen voor de PADI Tec 50-cursus.
EN You may be able to get college credit for the PADI Tec 50 course.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
cursus | course |
NL Wellicht dat je nog studiepunten krijgt voor de Course Director Training Course.
EN You may be able to get college credit for the Course Director Training Course.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
krijgt | get |
director | director |
NL Maak gebruik van je praktijkervaring en ontvang studiepunten voor wat je weet door examens van eerder leren af te leggen via het DSST Credit-by-Exam Program van Prometric
EN Leverage your field experience and get college credit for what you know by taking prior-learning exams through Prometric’s DSST Credit-by-Exam Program
NL Met meer dan 30 titels om uit te kiezen, worden DSST-examens aanbevolen door ACE® voor drie studiepunten en gefinancierd door DANTES, waardoor je zowel tijd als geld bespaart in je studie
EN With over 30 titles to choose from, DSST exams are recommended by ACE® for three college credits and funded by DANTES, helping you save both time and money toward your degree
NL Je kunt mogelijk studiepunten behalen voor de Assistant Instructor-cursus en de instructeursopleiding (IDC).
EN You may be able to get college credit or the Assistant Instructor course and Instructor Development Course.
NL Schoolleerlingen in leerjaren 10, 11 en 12 die hun PADI-cursus afronden in Queensland (QLD), Tasmanië (TAS) of West-Australië (W.A.) kunnen studiepunten krijgen voor hun diploma.
EN School students in Year 10, 11 and 12 completing their PADI course in Queensland (QLD), Tasmania (TAS) and Western Australia (W.A.) may receive credit towards their Certificate of Education.
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
NL Op het vaste land van Europa kunnen duikers mogelijk voor PADI-cursussen studiepunten krijgen van een onderwijsinstelling, of via het leger
EN Scuba divers may be awarded credit for PADI courses from an educational institution, or through the military, in Europe based on the institution’s specific recognition of prior learning
NL Vraag bij je school of bij het militair onderdeel waar je gelegerd bent naar de vereisten en regels voor het behalen en inzetten van studiepunten.
EN Check with your school or military group about requirements for credit accumulation and transfer.
NL Universitair Instituut voor Talen en Academische Vaardigheden (ITAV)
EN Centre for Languages and Academic Skills (ITAV)
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
en | and |
academische | academic |
vaardigheden | skills |
NL Universitair Instituut voor Talen en Academische Vaardigheden
EN Centre for Languages and Academic Skills
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
en | and |
academische | academic |
vaardigheden | skills |
NL 2 leden van de Brusselse instellingen voor universitair en hoger onderwijs
EN 2 members of the Brussels university and higher education institutions
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
leden | members |
brusselse | brussels |
instellingen | institutions |
onderwijs | education |
NL 10 vertegenwoordigers van de Brusselse instellingen voor universitair en hoger onderwijs
EN 10 representatives of the Brussels universities and higher education institutions.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vertegenwoordigers | representatives |
brusselse | brussels |
instellingen | institutions |
onderwijs | education |
NL Vertegenwoordigers van de instellingen voor universitair en hoger onderwijs
EN Representatives of university and higher education institutions
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vertegenwoordigers | representatives |
instellingen | institutions |
onderwijs | education |
NL Eigenlijk is Facebook opgevat als een puur universitair netwerk. Hoewel het aanvankelijk een voorrecht was voor Harvard-studenten, kregen andere universiteiten geleidelijk toegang tot het sociale netwerk, te beginnen met: Yale en Stanford.
EN Actually, Facebook was conceived as a pure university network. While it was initially a privilege for Harvard students, other universities gradually gained access to the social network, starting with Yale and Stanford.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
eigenlijk | actually |
puur | pure |
voorrecht | privilege |
geleidelijk | gradually |
toegang | access |
harvard | harvard |
studenten | students |
stanford | stanford |
NL Onze agency partner giftGRÜN bouwde een Progressive Web App (kort: PWA) met WordPress voor het universitair ziekenhuis RWTH Aachen, dat helpt bij de onboarding van nieuwe...
EN Our agency partner giftGRÜN has built a Progressive Web App (short: PWA) with WordPress for the University Hospital RWTH Aachen, which helps with the onboarding of new...
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
agency | agency |
partner | partner |
bouwde | built |
web | web |
app | app |
kort | short |
wordpress | wordpress |
ziekenhuis | hospital |
onboarding | onboarding |
nieuwe | new |
pwa | pwa |
NL Voor een universitair ziekenhuis is innovatie essentieel. Door voortdurend te blijven investeren in onderzoek, nieuwe behandelingen en state of the art-technologie, behoort UZ Leuven in heel wat disciplines tot de Belgische of internationale top.
EN For a university hospital, innovation is indispensable. By continuously investing in research, new treatments and state-of-the-art technology, UZ Leuven has secured a top position in a lot of disciplines either in Belgium or internationally.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ziekenhuis | hospital |
voortdurend | continuously |
investeren | investing |
onderzoek | research |
behandelingen | treatments |
state | state |
uz | uz |
leuven | leuven |
disciplines | disciplines |
internationale | internationally |
NL ‘Privacy-gerelateerd onderzoek is moeilijk en uitdagend en iedereen die hierin werkt heeft daar een bijzondere reden voor,’ zegt Zeki Erkin, universitair hoofddocent in de Cyber Security-groep aan de TU Delft
EN ‘Privacy research is difficult and challenging and anyone working in this field has a deeper reason for doing so,’ says Zeki Erkin, tenured associate professor in the Cyber Security Group at TU Delft
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
onderzoek | research |
moeilijk | difficult |
uitdagend | challenging |
werkt | working |
reden | reason |
zegt | says |
cyber | cyber |
privacy | privacy |
security | security |
groep | group |
tu | tu |
delft | delft |
NL Leerlingen in de bovenbouw van de middelbare school kunnen heel eenvoudig studiepunten aanvragen door met hun PADI-brevet naar de administratie van de school te gaan.
EN Grade 10, 11 and 12 students simply present their PADI certification cards to the school administration to apply for credit.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
leerlingen | students |
school | school |
eenvoudig | simply |
administratie | administration |
padi | padi |
NL U moet voldoende tegoeden hebben om een beoordeling op maat aan te vragen (10 studiepunten / beoordeling op maat)
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
voldoende | enough |
beoordeling | assessment |
vragen | request |
NL Leerlingen in de bovenbouw van de middelbare school kunnen heel eenvoudig studiepunten aanvragen door met hun PADI-brevet naar de administratie van de school te gaan.
EN Grade 10, 11 and 12 students simply present their PADI certification cards to the school administration to apply for credit.
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде