NL Eenvoudige rondwandeling door Val Schons
"schons" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "schons" фразасының 13 аудармаларының 13 көрсетілуде
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі schons аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN An easy circular walk in the Val Schons
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| door | in |
| val | val |
NL Vanaf kasteelruïne Cagliatscha over de herstelde Maillartbrug naar Sixtina der Alpen - de wandeltocht gaat van de ene bezienswaardigheid naar de volgende en geeft inzicht in het cultuurlandschap en de cultuurgoederen van Val Schons.
EN The walk leads from the Cagliatscha castle ruins via the restored Maillart bridge to the ?Sistine chapel of the Alps? ? from one sight to the next, offering insight into the cultural landscape and cultural assets of the Val Schons.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| val | val |
NL Echte wintermagie in natuurpark Beverin: Hoog boven het Val Schons (Schamsertal) brengt de Libi-rondwandeling winterwandelaars naar de voet van de Piz Beverin, de berg waaraan het natuurpark zijn naam dankt.
EN Beverin Nature Park is a real winter wonderland. High above the Schamsertal, the Libi Circuit takes winter hikers to the foot of Piz Beverin, which gave its name to the nature park.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| echte | real |
| voet | foot |
| naam | name |
NL Terwijl in het dal bijna uitsluitend Duits wordt gesproken, overheerst in de gehuchten van de Muntogna da Schons het Reto-Romaans (Surselvisch)
EN While German is now virtually the only language in the valley, Romansh is the dominant tongue in the hamlets of Muntogna da Schons (Schamserberg)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| dal | valley |
| da | da |
NL De tweede en jongste kerk op de Muntogna da Schons maakt indruk met zijn orgel, dat met bloemmotieven is beschilderd
EN The second, newer church on the Schamserberg has an impressive organ painted with flower motifs
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kerk | church |
NL Afhankelijk van weer en wind verspreidt het geluid van de in 1528 gegoten kerkklok van Mathon zich over de hele Val Schons.
EN If the wind and weather conditions are right, the sound of Mathon church bell, cast in 1528, can be heard throughout Val Schons.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| val | val |
NL Het kuuroord Andeer staat bekend om zijn geneeskrachtige bron en mineraalbad. Hier kun je je ontspannen in de prachtige bergwereld van Val de Schons.
EN Andeer is famous as a spa resort with curative mineral baths. Relax in the gorgeous mountain setting of the Val de Schons.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bekend | famous |
| ontspannen | relax |
| prachtige | gorgeous |
| val | val |
NL Eenvoudige rondwandeling door Val Schons
EN Yes indeed, wild still exists in the true sense of the word
NL Vanaf kasteelruïne Cagliatscha over de herstelde Maillartbrug naar Sixtina der Alpen - de wandeltocht gaat van de ene bezienswaardigheid naar de volgende en geeft inzicht in het cultuurlandschap en de cultuurgoederen van Val Schons.
EN And on the panoramic trail through Switzerland?s National Park, you experience this at its most impressive!
NL Echte wintermagie in natuurpark Beverin: Hoog boven het Val Schons (Schamsertal) brengt de Libi-rondwandeling winterwandelaars naar de voet van de Piz Beverin, de berg waaraan het natuurpark zijn naam dankt.
EN Beverin Nature Park is a real winter wonderland. High above the Schamsertal, the Libi Circuit takes winter hikers to the foot of Piz Beverin, which gave its name to the nature park.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| echte | real |
| voet | foot |
| naam | name |
NL Terwijl in het dal bijna uitsluitend Duits wordt gesproken, overheerst in de gehuchten van de Muntogna da Schons het Reto-Romaans (Surselvisch)
EN While German is now virtually the only language in the valley, Romansh is the dominant tongue in the hamlets of Muntogna da Schons (Schamserberg)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| dal | valley |
| da | da |
NL De tweede en jongste kerk op de Muntogna da Schons maakt indruk met zijn orgel, dat met bloemmotieven is beschilderd
EN The second, newer church on the Schamserberg has an impressive organ painted with flower motifs
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kerk | church |
NL Afhankelijk van weer en wind verspreidt het geluid van de in 1528 gegoten kerkklok van Mathon zich over de hele Val Schons.
EN If the wind and weather conditions are right, the sound of Mathon church bell, cast in 1528, can be heard throughout Val Schons.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| val | val |
{Totalresult} аударманың 13 көрсетілуде
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай