NL Wees tijdens een rondreis door Costa Rica altijd respectvol voor de natuurlijke omgeving van het land en onthoud je van het beschadigen of oppakken van planten en dieren, aangezien de meeste dieren in het wild worden beschermd door de wet.
"planten en dieren" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "planten en dieren" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі planten en dieren аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN On a tour of Costa Rica, always be respectful of the country's natural scenery and refrain from damaging or picking up plants and animals, as most of the wildlife is protected by law.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| altijd | always |
| natuurlijke | natural |
| land | country |
| planten | plants |
| beschermd | protected |
| costa | costa |
| rica | rica |
| omgeving | scenery |
NL Rozen en dahlia?s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.
EN Experience the unspoilt beauty of the lovely Laufen Valley. The village of Nenzlingen in the Baselbiet is nestled in the Jura and surrounded by cherry orchards, rolling hills, woods, meadows and pastures.
NL De deelnemers bedachten diverse experimenteren met bijvoorbeeld de groeicondities, medicinale planten, luchtzuiverende planten of het DNA van planten.
EN Participants came up with a lot of interesting ideas like, for example, experimenting with growth conditions, medicinal plants, air-purifying plants, or plant DNA.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| deelnemers | participants |
| experimenteren | experimenting |
| dna | dna |
NL Rozen en dahlia?s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.
EN The lakeside promenade extends over roughly seven kilometres along the shores of Lake Geneva. Here, walkers can admire the exotic flowers and palm trees while also enjoying the breathtaking panoramic views of the surrounding mountains.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| genève | geneva |
| verschillende | seven |
NL Rozen en dahlia’s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| rozen | roses |
| botanische | botanical |
| tuin | garden |
| genève | geneva |
| net | just |
| dierentuin | zoo |
NL Wallpaper Dieren - Fotobehang Dieren - ArtPhotoLimited
EN Wallpapers Wildlife - Wall Murals Wildlife - ArtPhotoLimited
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| dieren | wildlife |
| artphotolimited | artphotolimited |
NL Landschap met dieren foto - Landschap met dieren afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Landscape with animals photography art prints for sale
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| landschap | landscape |
| dieren | animals |
| verkoop | sale |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: feest, jungle dieren, wild, dier, olifant, wilde dieren
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: party, jungle animals, wild, animal, elephant, wildlife
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| foto | photograph |
| feest | party |
NL Om ons te kunnen laten zien dat theorieën als ‘antropomorfisme is fout’, ‘dieren kunnen niet terug- of vooruitkijken’ of ‘dieren kennen geen complexe emoties’ allemaal ontkracht kunnen worden
EN To show us that theories like 'anthropomorphism is wrong', 'animals can't look back or forward in time' or 'animals don't know complex emotions' can all be disproved
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ons | us |
| theorieën | theories |
| fout | wrong |
| dieren | animals |
| complexe | complex |
| emoties | emotions |
NL Dieren en dieren in het wild (125616)
EN Animals & Wildlife (125616)
NL Op dit moment wordt alleen het konijn gerealiseerd. Het Fringe Festival heeft vanwege Corona niet voldoende geld om alle dieren te maken. Toch hopen de jongens dat hun konijn ooit bezoek gaat krijgen van alle andere dieren.
EN But for now the festival, money-strapped because of corona, will have to make do with the giant rabbit. But the boys are still hoping their rabbit will be joined by the other animals one day.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| festival | festival |
| geld | money |
| dieren | animals |
| hopen | hoping |
| jongens | boys |
| corona | corona |
NL Dieren & Dieren in het wild
EN Animals & Wildlife Stock Photos
NL Dieren & Dieren in het wild
EN Animals & Wildlife Stock Photos
NL Dieren & Dieren in het wild
EN Animals & Wildlife Stock Photos
NL Dieren & Dieren in het wild
EN Animals & Wildlife Stock Photos
NL Dieren & Dieren in het wild
EN Animals & Wildlife Stock Photos
NL Dieren & Dieren in het wild
EN Animals & Wildlife Stock Photos
NL Dieren & Dieren in het wild
EN Animals & Wildlife Stock Photos
NL Prentenboeken staan vol dieren, maar dat blijken vooral zoogdieren te zijn. Vooral huisdieren en exotische dieren zijn daarbij populair. Een groot deel van de Nederlandse fauna is veel minder te zien, maar bioloog Michiel Hooykaas van de Universiteit…
EN She was already a professor by special appointment since 2019, but after some pandemic-related delay, Prof. dr. Barbara Gravendeel will finally deliver her inaugural address today at the Radboud University in Nijmegen.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| universiteit | university |
NL Jouw bomen in Brazilië beschermen duizenden bedreigde planten en dieren.
EN Your trees in Brazil protect thousands of endangered plants and animals.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| in | in |
| brazilië | brazil |
| beschermen | protect |
| dieren | animals |
NL Groeien, wortelen, woekeren, kruipen, klauteren, zwemmen en vliegen - voor veel wilde planten en dieren is plek
EN Growing, rooting, crawling, climbing, swimming and flying - there is space for a lot of kinds of wild plants and animals
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kruipen | crawling |
| zwemmen | swimming |
| en | and |
| vliegen | flying |
| wilde | wild |
| dieren | animals |
| plek | space |
NL Ze stabiliseren en beschermen onze bodem, dienen als waterreservoir en vormen een habitat voor talloze dieren en planten
EN They stabilise and protect our soils, serve as water reservoirs and provide habitat for countless animals and plants
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| beschermen | protect |
| talloze | countless |
| dieren | animals |
| planten | plants |
NL Juan, en betreed een compleet andere wereld zodra je door de toegangspoorten gaat. Ervaar het huis van verschillende tropische planten en dieren, waarvan u sommige kunt tegenkomen tijdens een 2 uur durende ATV-rit.
EN Juan, and enter a completely different world the minute you pass through the entrance gates. Experience the home of different tropical plants and animals, some of which you may encounter on a 2-hour ATV ride.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| compleet | completely |
| wereld | world |
| tropische | tropical |
| planten | plants |
| dieren | animals |
| tegenkomen | encounter |
| juan | juan |
| rit | ride |
NL Tijdens een paardrijavontuur van 2 uur ervaar je het huis van verschillende tropische planten en dieren en zie je prachtige landschappen
EN On a 2-hour horse riding adventure experience the home of different tropical plants and animals and see stunning landscapes
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| uur | hour |
| verschillende | different |
| tropische | tropical |
| planten | plants |
| dieren | animals |
| prachtige | stunning |
| landschappen | landscapes |
NL Kijk toe terwijl de natuur ontwaakt in de lente, breng onbezorgde zomerdagen door op de prachtige bloemenweiden of wees getuige van de manier waarop planten en dieren zich voorbereiden op de lagere temperaturen.
EN Watch nature awakening from its slumber in spring, while away summer days in enchanting flower-filled meadows and witness plants and animals preparing for the colder temperatures ahead.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kijk | watch |
| natuur | nature |
| getuige | witness |
| dieren | animals |
| voorbereiden | preparing |
| temperaturen | temperatures |
NL Het uitgestrekte veenlandschap is een belangrijk natuurreservaat voor dieren en planten, maar ook een fascinerend ontspannings- en avonturengebied voor gasten.
EN The broad moorland landscape is an important conservation area for plants and animals, but also a fascinating place for relaxation and adventure for visitors.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| belangrijk | important |
| dieren | animals |
| planten | plants |
| fascinerend | fascinating |
| gasten | visitors |
NL Dit natuurreservaat in de Regio Fribourg ligt in de Voor-Alpen en is bijzonder mooi met een uiterst diverse dieren- en plantenwereld. Planten plukken is alleen toegestaan buiten het natuurreservaat.
EN Located in the Fribourg region, this beautiful pre-Alpine nature reserve is home to a wide variety of flora and fauna. Picking plants is only permitted outside the reserve.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| regio | region |
| fribourg | fribourg |
| mooi | beautiful |
| plukken | picking |
| toegestaan | permitted |
NL Wij gingen op veldonderzoek! Welke planten, mensen, dieren, gebouwen en levensvormen leven er op Amsterdam Science Park?
EN Waag went on a field trip to see which plants, humans, animals, buildings and life-forms are to be found at Amsterdam Science Park.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gingen | went |
| planten | plants |
| mensen | humans |
| dieren | animals |
| gebouwen | buildings |
| en | and |
| amsterdam | amsterdam |
| science | science |
| park | park |
NL De uitdaging Samen met ecologen, kunstenaars, onderzoekers en lokale partijen gaan we na hoe dieren, planten, mensen en microben samenkomen op het Amsterdam Science Park
EN The challenge Together with ecologists, artists, researchers and local ambassadors we will investigate how animals, plants, humans and microbes come together at Amsterdam Science Park
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| kunstenaars | artists |
| onderzoekers | researchers |
| lokale | local |
| we | we |
| dieren | animals |
| planten | plants |
| mensen | humans |
| amsterdam | amsterdam |
| science | science |
| park | park |
NL Waarom is Slovenië de ideale vakantiebestemming voor natuurliefhebbers? Ons antwoord is dat Slovenië alles heeft: prachtige natuur, spectaculaire en afwisselende landschappen en een grote variatie aan dieren en planten.
EN What makes Slovenia a perfect holiday destination for nature lovers? Our answer is that Slovenia has everything: unspoiled nature, spectacular and diverse landscapes and a high diversity of animals and plants.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| slovenië | slovenia |
| antwoord | answer |
| dieren | animals |
| planten | plants |
NL Je vergezelt rangers bij het spotten van wilde dieren en het identificeren van planten in het Kruger National Park
EN You’ll join rangers as they spot wildlife and identify plants in the Kruger National Park
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| identificeren | identify |
| planten | plants |
| national | national |
| park | park |
NL Onderweg ontmoet je een grote diversiteit aan planten en dieren.
EN On the way, you'll meet a wide variety of animal and…
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| onderweg | on the way |
| ontmoet | meet |
| je | you |
| grote | wide |
| dieren | animal |
NL Deze entreezaal met sensationeel decor neemt je mee langs de meest uiteenlopende landschappen: je start in de diepzee en eindigt bovenop een bergtop, bijna in de lucht. Onderweg ontmoet je een grote diversiteit aan planten en dieren.
EN With its large windows facing the street, Live Science functions as a shop window for Naturalis. This place is where you will meet our researchers and collection managers, so that you can see and experience what their work is all about.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| grote | large |
NL Catalogue of Life Eén wereldwijde namenlijst van alle dieren, planten en schimmels die door wetenschappers beschreven zijn
EN Catalogue of Life One worldwide name list of all animals, plants and fungi that have been described by scientists
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wereldwijde | worldwide |
| dieren | animals |
| planten | plants |
| schimmels | fungi |
| wetenschappers | scientists |
| beschreven | described |
NL Welke talenten hebben dieren en planten? Je maakt hierover…
EN What are the different talents of plants and animals? Gather a…
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| talenten | talents |
| dieren | animals |
| en | and |
| planten | plants |
NL IFAW: online handel in wilde dieren en planten in Europa en Rusland is hardnekkig
EN IFAW: online wildlife trade in Europe and Russia persistent
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| online | online |
| handel | trade |
| in | in |
| en | and |
| europa | europe |
NL De spanning tussen zoet en zout zorgt voor een diversiteit aan planten en dieren
EN The tension between the sweet and salt results in a diversity of plants and animals in the estuary
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| spanning | tension |
| zoet | sweet |
| zout | salt |
| diversiteit | diversity |
| planten | plants |
| dieren | animals |
NL Jouw bomen in Brazilië beschermen duizenden bedreigde planten en dieren.
EN Your trees in Brazil protect thousands of endangered plants and animals.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| in | in |
| brazilië | brazil |
| beschermen | protect |
| dieren | animals |
NL Wij gingen op veldonderzoek! Welke planten, mensen, dieren, gebouwen en levensvormen leven er op Amsterdam Science Park?
EN Waag went on a field trip to see which plants, humans, animals, buildings and life-forms are to be found at Amsterdam Science Park.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gingen | went |
| planten | plants |
| mensen | humans |
| dieren | animals |
| gebouwen | buildings |
| en | and |
| amsterdam | amsterdam |
| science | science |
| park | park |
NL Onderweg ontmoet je een grote diversiteit aan planten en dieren.
EN On the way, you'll meet a wide variety of animal and…
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| onderweg | on the way |
| ontmoet | meet |
| je | you |
| grote | wide |
| dieren | animal |
NL Deze entreezaal met sensationeel decor neemt je mee langs de meest uiteenlopende landschappen: je start in de diepzee en eindigt bovenop een bergtop, bijna in de lucht. Onderweg ontmoet je een grote diversiteit aan planten en dieren.
EN With its large windows facing the street, Live Science functions as a shop window for Naturalis. This place is where you will meet our researchers and collection managers, so that you can see and experience what their work is all about.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| grote | large |
NL Catalogue of Life Eén wereldwijde namenlijst van alle dieren, planten en schimmels die door wetenschappers beschreven zijn
EN Catalogue of Life One worldwide name list of all animals, plants and fungi that have been described by scientists
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| wereldwijde | worldwide |
| dieren | animals |
| planten | plants |
| schimmels | fungi |
| wetenschappers | scientists |
| beschreven | described |
NL Welke talenten hebben dieren en planten? Je maakt hierover…
EN What are the different talents of plants and animals? Gather a…
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| talenten | talents |
| dieren | animals |
| en | and |
| planten | plants |
NL We willen alle planten, dieren en schimmels die in Nederland voorkomen in kaart brengen met het project ARISE. Lees meer
EN Within the ARISE project, we want to describe all plants, animals and fungi that occur in the Netherlands. Read more
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| planten | plants |
| dieren | animals |
| schimmels | fungi |
| voorkomen | occur |
NL Kijk toe terwijl de natuur ontwaakt in de lente, breng onbezorgde zomerdagen door op de prachtige bloemenweiden of wees getuige van de manier waarop planten en dieren zich voorbereiden op de lagere temperaturen.
EN Watch nature awakening from its slumber in spring, while away summer days in enchanting flower-filled meadows and witness plants and animals preparing for the colder temperatures ahead.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kijk | watch |
| natuur | nature |
| getuige | witness |
| dieren | animals |
| voorbereiden | preparing |
| temperaturen | temperatures |
NL Dit modern verbouwde fossielenmuseum in Meride toont en selectie van versteende dieren en planten.
EN The modernised Fossil Museum in Meride exhibits a selection of fossilised animals and plants.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| selectie | selection |
| dieren | animals |
| planten | plants |
NL Dit natuurreservaat in de Regio Fribourg ligt in de Voor-Alpen en is bijzonder mooi met een uiterst diverse dieren- en plantenwereld. Planten plukken is alleen toegestaan buiten het natuurreservaat.
EN Located in the Fribourg region, this beautiful pre-Alpine nature reserve is home to a wide variety of flora and fauna. Picking plants is only permitted outside the reserve.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| regio | region |
| fribourg | fribourg |
| mooi | beautiful |
| plukken | picking |
| toegestaan | permitted |
NL Val Piora met zijn 28 bergmeren wordt beschouwd als een van de mooiste regio's van Ticino en staat bekend om zijn overvloed aan planten en dieren
EN With its more than 20 mountain lakes, Val Piora is considered to be one of the most beautiful regions of Ticino and famous for its wealth of fauna and flora
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| beschouwd | considered |
| ticino | ticino |
| bekend | famous |
| planten | flora |
| val | val |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Bloemen en planten, boom, mist, bladeren, bos, licht, landschap, planten, boom, zwart en wit
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Flowers and plants, tree, mist, leaves, forest, light, landscape, plants, tree, black and white
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| foto | photograph |
| mist | mist |
| bladeren | leaves |
| landschap | landscape |
| bretagne | brittany |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/planten">Planten Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/foliage">Foliage Vectors by Vecteezy</a>
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lt | lt |
| a | a |
| https | https |
| door | by |
| vecteezy | vecteezy |
| gt | gt |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
dieren natuur planten dieren wit dieren foto dieren maakt wilde dieren dieren zien inheemse dieren zeldzame dieren thema dieren dieren moeten aaien mag verschillende dieren dieren en vervolgens meerdaagse dieren vip met dieren jungle dieren wit dieren poster wit fotografie dieren wit dieren posters dieren foto dieren poster wallpaper dieren fotobehang dieren natuurbeschermingsdag wilde dieren omgeven door dieren inheemse wilde dieren leer wilde dieren geweldige dieren plotseling alle dieren uiterst diverse dieren fascinerende dieren tegenkomen dieren wit verloren dieren dieren afrika dieren giraffe dieren of vogels dieren ijsbeer dieren in uitdagende dieren of snuffelen wie van dieren leo dieren mensen of dieren empathie voor dieren dolfijn dieren natuurreservaat voor dieren dieren die vrij behandelen onze dieren delen van dieren liefde voor dieren afbeeldingen van dieren dieren thuis
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай