NL Ik had hier liever een taal zoals Pascal gezien, maar ik vrees dat velen deze mening niet zullen delen,? waarschijnlijk door een gebrek aan Pascal kennis, maar laten we vooral niet die discussie gaan beginnen ?
"pascal kennis" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "pascal kennis" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
pascal kennis аудармалары
Голландиялық тіліндегі "pascal kennis" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі pascal kennis аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN I would have prefered a language like Pascal but plenty of users will disagree with me on that one ? definitely because of a lack of understanding of Pascal, but let?s not get lost in that discussion ?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| taal | language |
| kennis | understanding |
| laten | let |
| discussie | discussion |
| pascal | pascal |
NL Ik had hier liever een taal zoals Pascal gezien, maar ik vrees dat velen deze mening niet zullen delen,? waarschijnlijk door een gebrek aan Pascal kennis, maar laten we vooral niet die discussie gaan beginnen ?
EN I would have prefered a language like Pascal but plenty of users will disagree with me on that one ? definitely because of a lack of understanding of Pascal, but let?s not get lost in that discussion ?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| taal | language |
| kennis | understanding |
| laten | let |
| discussie | discussion |
| pascal | pascal |
NL Ik had hier liever een taal zoals Pascal gezien, maar ik vrees dat velen deze mening niet zullen delen,? waarschijnlijk door een gebrek aan Pascal kennis, maar laten we vooral niet die discussie gaan beginnen ?
EN I would have prefered a language like Pascal but plenty of users will disagree with me on that one ? definitely because of a lack of understanding of Pascal, but let?s not get lost in that discussion ?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| taal | language |
| kennis | understanding |
| laten | let |
| discussie | discussion |
| pascal | pascal |
NL Er zijn legio voorbeelden hoe je dit met Lazarus Pascal onder Windows kunt doen, daarom richt zicht dit artikel specifiek op Lazarus Pascal onder macOS.
EN Since there are plenty examples out there how to do this in Lazarus Pascal for Windows, here an article that shows you how to do this in Lazarus Pascal under macOS.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| windows | windows |
| macos | macos |
| pascal | pascal |
NL Er zijn legio voorbeelden hoe je dit met Lazarus Pascal onder Windows kunt doen, daarom richt zicht dit artikel specifiek op Lazarus Pascal onder macOS.
EN Since there are plenty examples out there how to do this in Lazarus Pascal for Windows, here an article that shows you how to do this in Lazarus Pascal under macOS.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| windows | windows |
| macos | macos |
| pascal | pascal |
NL Er zijn legio voorbeelden hoe je dit met Lazarus Pascal onder Windows kunt doen, daarom richt zicht dit artikel specifiek op Lazarus Pascal onder macOS.
EN Since there are plenty examples out there how to do this in Lazarus Pascal for Windows, here an article that shows you how to do this in Lazarus Pascal under macOS.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| windows | windows |
| macos | macos |
| pascal | pascal |
NL Gezien het feit dat kennis een politieke kracht is, kan collectieve kennis die geworteld is in de ervaring, een breder concept van ?kennis? in het leven roepen en reflecteren op de belangen die met ?kennis? verweven zijn.
EN Given that knowledge operates as a political force, collective knowledge based in experience can allow for an expanded field of what it means “to know” and what the stakes are in “knowing.”
NL Belgische bedrijven en andere belanghebbenden vlot de weg wijzen naar best practices. En dit in alle mogelijke domeinen. Daarvoor doen we het.We focussen ons daarbij op vier pijlers: kennis creëren, kennis gebruiken, kennis opdoen en kennis delen.
EN To smoothly guide Belgian companies and other stakeholders to best practices. And this in every possible domain. That is what we do it for.We focus on four pillars: creating knowledge, using knowledge, acquiring knowledge and sharing knowledge.
NL Vaak is het makkelijker om andere te laten vertellen over jouw vaardigheden en kennis; omdat je niet weet dat jouw kennis relevant is of omdat je te bescheiden bent om die kennis te claimen
EN Often it’s easier to let others talk about your skills and knowledge than to do it yourself; either because you didn’t know it was relevant or because you are too modest to claim expertise
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vaak | often |
| makkelijker | easier |
| laten | let |
| bescheiden | modest |
NL - Bekijk alle foto's van Pascal Maillet-contoz
EN - See all photos from Pascal Maillet-contoz
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bekijk | see |
| alle | all |
| foto | photos |
| van | from |
| pascal | pascal |
NL Meer fotografie van Pascal Maillet-contoz
EN More photographs by Pascal Maillet-contoz
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| fotografie | photographs |
| pascal | pascal |
NL Volle maanopkomst op de groene naalddoor Pascal Maillet-Contozvan
EN Full moonrise on the green needleby Pascal Maillet-Contozfrom
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| volle | full |
| op | on |
| de | the |
| groene | green |
| pascal | pascal |
NL Onderwerpen voor Pascal gebaseerde programmeer talen.
EN Topics specific for Pascal based languages like Embarcadero Delphi, Lazarus, Free Pascal, etc.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| onderwerpen | topics |
| gebaseerde | based |
| pascal | pascal |
NL Lazarus Pascal - Hoe bepaal je de macOS versie? door Hans
EN LED Effects - Cross shaped by Hans
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hans | hans |
NL Lazarus / Free Pascal Compiler - Cross platform software development omgeving welke gelijkenis heeft met het oude Delphi.
EN Great tool for MacOS X developers, to create your own installer packages (free).
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| free | free |
| software | tool |
NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kwam | came |
| uitdagingen | challenges |
| zeker | certain |
| apple | apple |
| beveiliging | security |
| macos | macos |
| privileges | privileges |
| pascal | pascal |
NL In mijn geval wilde ik een script hebben welke Lazarus Pascal update van SVN, en vervolgens het hele zaakje gaat compileren en linken
EN The day I had to create a script to help me do an SVN update followed by a massive recompile
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| script | script |
| update | update |
| svn | svn |
NL Lazarus ? Starten met Lazarus Free Pascal en SQLite
EN Lazarus Free Pascal ? Getting started with SQLite
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| met | with |
| free | free |
| pascal | pascal |
| starten | started |
| sqlite | sqlite |
NL Lazarus Pascal ? Items naar Trash voor Windows, Linux and macOS
EN Bash Script ? Press Any Key To Continue
NL dBase bestanden, en een aantal clone varianten van dit formaat, wordt al jaren gebruikt en is zeker geen onbekende voor ontwikkelaars die tools zoals Delphi en Lazarus Pascal gebruiken.
EN dBase files, and several ?clones? of this format, have been used for decades, and this format is no stranger to developers who use environments like Delphi and Lazarus Pascal.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bestanden | files |
| formaat | format |
| ontwikkelaars | developers |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
NL Lazarus Pascal ? Ophalen van Yahoo Weersvoorspelling
EN Lazarus Pascal ? Retrieve Yahoo Weather Forecast
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| pascal | pascal |
| yahoo | yahoo |
NL Hoe installeer je Lazarus Pascal op Raspberry Pi 2 (Raspbian)
EN How to install Lazarus Pascal on Raspberry Pi 2 (Raspbian)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| op | on |
| pascal | pascal |
| pi | pi |
NL In dit korte artikel laat ik je zien hoe ik een functie voor Lazarus Pascal heb gemaakt, waarmee je cross platform (Windows, Linux, macOS) bestanden of directories naar de TrashCan of Recycle Bin kunt verplaatsen.
EN In this short article I?ll show how I implemented a cross platform (Windows, Linux, macOS) function for Lazarus Pascal to move files or directories to the TrashCan or Recycle Bin.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| korte | short |
| functie | function |
| cross | cross |
| platform | platform |
| windows | windows |
| linux | linux |
| macos | macos |
| of | or |
| verplaatsen | move |
| pascal | pascal |
NL Aangezien, blijkbaar, nog niemand dit gedaan heeft in Lazarus Pascal, zullen er vast punten van verbetering zijn
EN It appears no-one has done this with Lazarus Pascal yet, so please bear with me, and definitely feel free to post improvements and/or suggestions
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gedaan | done |
| pascal | pascal |
NL Ik neem even aan dat ik niet de enige ben die soms een custom (eigen) font wil gebruiken in eigen Lazarus Pascal applicaties
EN I?m not sure about other developers, but I occasionally like to use my own custom font for my Lazarus Pascal applications
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| soms | occasionally |
| applicaties | applications |
| pascal | pascal |
NL Zoals een aantal bezoekers al weet; ik prul graag met Lazarus Pascal, een gratis ontwikkelomgeving voor het ontwikkelen van programma?s voor Windows, MAcOS X en Linux, wat veel weg heeft van Delphi.
EN I like dabbling with Lazarus Pascal, a free IDE for developing Pascal programs for Windows, MacOS X and Linux, quite similar to Delphi.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gratis | free |
| ontwikkelen | developing |
| programma | programs |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
| pascal | pascal |
| veel | quite |
| delphi | delphi |
NL Lazarus Pascal ? Unit voor automatisch starten van jouw programma (Windows/MacOSX)
EN Lazarus Pascal ? Unit to Add or Remove Autorun items (Windows/MacOSX)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| unit | unit |
| windows | windows |
| pascal | pascal |
NL Ben dus vrij in het gebruik van de code. Deze unit biedt de mogelijkheid om een programma toe te voegen, verwijderen en om te kijken of het programma al automatisch start. De unit is geschreven voor Lazarus Pascal en werkt dus met Windows en MacOS X.
EN So here we are ? feel free to post improvements ? a unit that Adds, Removes and Checks if an application build with Lazarus Pascal, from the Loginitem/Autorun items.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| vrij | free |
| pascal | pascal |
NL Sommige componenten in Lazarus Pascal (en Delphi), en dan vooral die componenten die met lijsten van strings werken, staan het vaak toe om aanvullende informatie toe te voegen aan de individuele regels door middel van objecten
EN Some components in Lazarus Pascal (and Delphi), especially the ones that have a list of strings, allow you to add additional data by linking an object to a string
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| componenten | components |
| vooral | especially |
| lijsten | list |
| aanvullende | additional |
| informatie | data |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
NL Omdat ik continue op zoek ben naar de ?beste? en ?eenvoudigste? manier om applicaties voor meerdere platvormen te ontwikkelen (tot dusver is Lazarus Pascal is de winnaar), besloot ik Delphi 10 Seattle eens een poging te geven
EN Since I?m always looking for the ?best? and ?easiest? way to develop applications cross platform (so far Lazarus Pascal is the winner), I decided to give Delphi 10 Seattle a try
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| eenvoudigste | easiest |
| applicaties | applications |
| winnaar | winner |
| poging | try |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| seattle | seattle |
NL All is geweest, zal vast wel gemerkt hebben dat ik een Lazarus Pascal fan ben. Ik gebruik het om kleine gratis programma?s te bouwen voor meerdere besturingssystemen zoals Windows, MacOS X and Linux (indien mogelijk).
EN All more often, you might have noticed that I really like Lazarus Pascal. I use it to develop little freeware applications for multiple platforms (if possible), like for Windows, MacOS X and Linux.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gebruik | use |
| kleine | little |
| x | x |
| pascal | pascal |
| programma | applications |
NL Daar komt dan nog bij, dat mijn zwager (Hey Sjampie!) en ik graag op basis van een Raspberry Pi 2 een alarm systeem willen gaan bouwen, met een TouchScreen en een zooi sensoren. Lazarus Pascal zou hiervoor ideaal kunnen zijn.
EN Now me and my brother-in-law (Jean-Pierre) are planning to build an Alarm system based on a Raspberry Pi 2, use a TouchScreen and plenty of sensor. Lazarus Pascal could be ideal for this purpose.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| systeem | system |
| sensoren | sensor |
| hiervoor | for this |
| alarm | alarm |
| pi | pi |
| pascal | pascal |
NL Lazarus, een op Free Pascal gebaseerd gratis en open source ontwikkelomgeving die veel weg heeft van Delphi, en cross-platform applicatie ontwikkeling toestaat, bestaat al een tijdje en begint meer en meer volwassen te worden
EN Lazarus, a Free Pascal based free and open source cross-platform Delphi look-a-like software development tool, has been around for a while now and has become more and more mature
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gebaseerd | based |
| source | source |
| ontwikkeling | development |
| volwassen | mature |
| pascal | pascal |
| delphi | delphi |
| al | while |
NL Voor dit artikel is een beetje SQL, Lazarus Pascal en databases handig.
EN Some knowledge of SQL, Lazarus Pascal and databases is assumed.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sql | sql |
| pascal | pascal |
| databases | databases |
NL Tweaking4All.nl - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges met Lazarus Pascal
EN Tweaking4All.com - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| macos | macos |
| met | in |
| privileges | privileges |
| pascal | pascal |
NL Lazarus Pascal - macOS - Universal binary maken voor Apple Silicon (M1) en Intel Processoren door Hans
EN looking for an Arduino simulator by jonealroboticsinstructor
NL Maar WP-freelancer Pascal Prohl is ambivalent over het gebruik van dergelijke hulpjes - in zijn artikel over de voor- en nadelen van Page Builders kom je te weten waarom.
EN But WP freelancer Pascal Prohl is torn about using such helpers - find out why in his article on the benefits and drawbacks of page builders.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| maar | but |
| nadelen | drawbacks |
| page | page |
| wp | wp |
| freelancer | freelancer |
| pascal | pascal |
NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kwam | came |
| uitdagingen | challenges |
| zeker | certain |
| apple | apple |
| beveiliging | security |
| macos | macos |
| privileges | privileges |
| pascal | pascal |
NL In mijn geval wilde ik een script hebben welke Lazarus Pascal update van SVN, en vervolgens het hele zaakje gaat compileren en linken
EN The day I had to create a script to help me do an SVN update followed by a massive recompile
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| script | script |
| update | update |
| svn | svn |
NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| kwam | came |
| uitdagingen | challenges |
| zeker | certain |
| apple | apple |
| beveiliging | security |
| macos | macos |
| privileges | privileges |
| pascal | pascal |
NL In mijn geval wilde ik een script hebben welke Lazarus Pascal update van SVN, en vervolgens het hele zaakje gaat compileren en linken
EN The day I had to create a script to help me do an SVN update followed by a massive recompile
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| script | script |
| update | update |
| svn | svn |
NL Lazarus ? Starten met Lazarus Free Pascal en SQLite
EN Lazarus Free Pascal ? Getting started with SQLite
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| met | with |
| free | free |
| pascal | pascal |
| starten | started |
| sqlite | sqlite |
NL Lazarus Pascal ? Items naar Trash voor Windows, Linux and macOS
EN Bash Script ? Press Any Key To Continue
NL dBase bestanden, en een aantal clone varianten van dit formaat, wordt al jaren gebruikt en is zeker geen onbekende voor ontwikkelaars die tools zoals Delphi en Lazarus Pascal gebruiken.
EN dBase files, and several ?clones? of this format, have been used for decades, and this format is no stranger to developers who use environments like Delphi and Lazarus Pascal.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bestanden | files |
| formaat | format |
| ontwikkelaars | developers |
| delphi | delphi |
| pascal | pascal |
NL In dit korte artikel laat ik je zien hoe ik een functie voor Lazarus Pascal heb gemaakt, waarmee je cross platform (Windows, Linux, macOS) bestanden of directories naar de TrashCan of Recycle Bin kunt verplaatsen.
EN In this short article I?ll show how I implemented a cross platform (Windows, Linux, macOS) function for Lazarus Pascal to move files or directories to the TrashCan or Recycle Bin.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| korte | short |
| functie | function |
| cross | cross |
| platform | platform |
| windows | windows |
| linux | linux |
| macos | macos |
| of | or |
| verplaatsen | move |
| pascal | pascal |
NL Aangezien, blijkbaar, nog niemand dit gedaan heeft in Lazarus Pascal, zullen er vast punten van verbetering zijn
EN It appears no-one has done this with Lazarus Pascal yet, so please bear with me, and definitely feel free to post improvements and/or suggestions
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gedaan | done |
| pascal | pascal |
NL Ik neem even aan dat ik niet de enige ben die soms een custom (eigen) font wil gebruiken in eigen Lazarus Pascal applicaties
EN I?m not sure about other developers, but I occasionally like to use my own custom font for my Lazarus Pascal applications
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| soms | occasionally |
| applicaties | applications |
| pascal | pascal |
NL Lazarus Pascal ? Ophalen van Yahoo Weersvoorspelling
EN Lazarus Pascal ? Retrieve Yahoo Weather Forecast
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| pascal | pascal |
| yahoo | yahoo |
NL Zoals een aantal bezoekers al weet; ik prul graag met Lazarus Pascal, een gratis ontwikkelomgeving voor het ontwikkelen van programma?s voor Windows, MAcOS X en Linux, wat veel weg heeft van Delphi.
EN I like dabbling with Lazarus Pascal, a free IDE for developing Pascal programs for Windows, MacOS X and Linux, quite similar to Delphi.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gratis | free |
| ontwikkelen | developing |
| programma | programs |
| windows | windows |
| x | x |
| linux | linux |
| pascal | pascal |
| veel | quite |
| delphi | delphi |
NL Lazarus Pascal ? Unit voor automatisch starten van jouw programma (Windows/MacOSX)
EN Lazarus Pascal ? Unit to Add or Remove Autorun items (Windows/MacOSX)
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| unit | unit |
| windows | windows |
| pascal | pascal |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
lazarus pascal met lazarus pascal onder windows pascal lazarus free pascal geschreven voor lazarus pascal pascal rondeauvan lazarus pascal update woord is pascal free pascal compiler lazarus pascal fan free pascal gebaseerd taal zoals pascal lazarus pascal applicaties pascal de langhe kennis juiste kennis kennis delen maak kennis fabricademy combineert kennis wetenschappelijke kennis kennis nemen seo kennis enige kennis persoonlijke kennis verder technische kennis ruime kennis technologische kennis kennis mappen gedegen kennis klanten kennis opgedane kennis diepgaande kennis uitgebreide kennis uitstekende kennis waags kennis haar kennis volledige kennis heb jij kennis kennis gemakkelijk nieuwste kennis benodigde kennis zodat kennis benutten kinderen kennis daar kennis continu kennis onderwijs staan kennis uitvoerige kennis eenvoudig kennis virtuele kennis grondige kennispascal kennis басқа тілге аударыңыз
Араб 
Ағылшын 
Венгер 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай