NL Waarom zou je meten, als er niks te meten valt? Deze vraag stond centraal in de derde Samen Straling Meten-workshop in Maastricht
"meten en verbeteren" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "meten en verbeteren" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
meten en verbeteren аудармалары
Голландиялық тіліндегі "meten en verbeteren" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі meten en verbeteren аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN A smartphone, laptop, tablet or PC with a webcam are in principle suitable to measure gamma radiation
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| straling | radiation |
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| activiteit | activity |
| meten | measure |
| functionaliteit | functionality |
| gebruikerservaring | user experience |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| activiteit | activity |
| meten | measure |
| functionaliteit | functionality |
| gebruikerservaring | user experience |
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| activiteit | activity |
| meten | measure |
| functionaliteit | functionality |
| gebruikerservaring | user experience |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
EN These also help us measure our website’s activity and understand traffic patterns, allowing us to improve the website’s functionality and enhance the user experience.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| activiteit | activity |
| meten | measure |
| functionaliteit | functionality |
| gebruikerservaring | user experience |
NL Andrew werkt bij Cloudflare om het internet sneller en veiliger te maken. Hij besteedt zijn tijd aan het implementeren, meten en verbeteren van nieuwe protocollen en levering van activa om de prestaties van de website van eindgebruikers te verbeteren.
EN Andrew works at Cloudflare helping to make the web faster and more secure. He spends his time deploying, measuring and improving new protocols and asset delivery to improve end-user website performance.
NL Tijdens deze workshop gaan we de waterkwaliteit meten. Wanneer is er sprake van vervuiling en waar komt dat vandaan? Kun je zelf de waterkwaliteit meten en hoe doe je dat dan?
EN Why should you measure, when there is nothing to measure? This was the central question at the third meeting in our Making Sense pilot in measuring gamma radiation.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| we | our |
NL Vanuit ons Amsterdam Smart Citizens Lab organiseren we een speciale pilot om de lucht te meten in de buurt van de Valkenburgerstraat en Weesperstraat, onder de naam Urban AirQ. Hierin kunnen buurtbewoners actief deelnemen om zelf de lucht te gaan meten.
EN The Amsterdecks project aims to offer insights in the water quality and the accessibility of the public waters of Amsterdam for its citizens and visitors.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| actief | project |
NL Hoe kun je radioactieve straling meten? In een project van het RIVM, Wise en Waag kunnen burgers met toegankelijke sensoren zelf gammastraling meten in hun leefomgeving. De eenjarige pilot is inmiddels van start.
EN How to develop a citizen sensing project? We listed 10 steps to help you get started.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| project | project |
| kunnen | get |
NL Een set van 5x AH3503 hall effect sensoren. Deze sensoren meten magnetische velden welke ontstaan door elektriciteit. Hierdoor kunnen deze sensoren worden gebruikt om magneten te detecteren of de stroomsterkte te meten van een schakeling.
EN A set of 5x AH3503 hall effect sensors. These sensors measure magnetic fields created by electricity. This allows these sensors to be used to detect magnets or measure the amperage of a circuit.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hall | hall |
| effect | effect |
| sensoren | sensors |
| velden | fields |
| elektriciteit | electricity |
| of | or |
| schakeling | circuit |
NL Om de impact van de sponsoring te meten, schakelde Nissan Blauw Research in. Sinds 2014 zijn wij de vaste partner van Nissan als het gaat om het meten van het effect van Nissans (internationale) sponsoring inspanningen.
EN Nissan commissioned Blauw Research to measure the impact of its sponsorship activities. We have been Nissan’s regular partner in measuring the effectiveness of its international sponsorship efforts since 2014.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sponsoring | sponsorship |
| nissan | nissan |
| research | research |
| partner | partner |
| internationale | international |
| inspanningen | efforts |
| blauw | blauw |
NL SCK CEN is specialist in het meten van radioactiviteit en lage radioactiviteit in het bijzonder. Door lage waarden aan radioactiviteit te meten, wordt er gecontroleerd of de wettelijke limieten (o.a. bij voedselproductie) gerespecteerd worden.
EN SCK CEN specialises in measuring radioactivity and low-level radioactivity in particular. By measuring low levels of radioactivity, we are checking whether the legal limits are observed (e.g. in the food production).
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sck | sck |
| radioactiviteit | radioactivity |
| lage | low |
| wettelijke | legal |
| limieten | limits |
| cen | cen |
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| release | release |
| evalueren | evaluate |
| rapporten | reports |
| genereren | generate |
| toekomstige | future |
| releases | releases |
| continu | continuous |
| feedback | feedback |
| verzamelen | gathering |
| teams | teams |
| klanten | customer |
| devops | devops |
NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten
EN The tools we provide will help you to improve your website, to find a topic to write about or to track your website's performance
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tools | tools |
| website | website |
| onderwerpen | topic |
| s | s |
| prestaties | performance |
NL In deze email marketing gids, leggen wij de vier belangrijkste KPI's uit die je kunt meten voor al je email marketing campagnes, maar niet alleen dat, wij voorzien je ook van specifieke stappen hoe je ze kunt verbeteren!
EN In this guide, we will explain the four most important metrics you need to measure when it comes to all of your email marketing campaigns, and not only that, but we’ll also provide you with specific steps on how to improve them!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gids | guide |
| kunt | will |
NL Ontdek de 4 belangrijkste e-mailmarketing KPI's en lees hoe je ze kunt meten. Inclusief bruikbare tips om ze te verbeteren.
EN Learn the secrets to improving the 4 most important email marketing KPI. Get the email marketing KPI guide.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | learn |
| verbeteren | improving |
| kpi | kpi |
NL "Mopinion helpt ons met het meten en verbeteren van de online klanttevredenheid."
EN "Mopinion helped us measure and increase our customer satisfaction"
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| meten | measure |
| verbeteren | increase |
NL Wij gebruiken deze verzamelde gegevens om onze producten en diensten te beoordelen inclusief de nieuwe zaken die wij via onze website aanbieden, om het gebruik van onze website te meten en om de inhoud ervan te verbeteren.
EN We use this combined data for evaluating our products, services and the news we make available via our website, as well as for monitoring use of our website and generally improving its content.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| website | website |
| verbeteren | improving |
| nieuwe | news |
NL De gezondheidsuitdagingen waren divers: van een oplossing voor tandenknarsen tot het verbeteren van toiletbezoek door stoma-gebruikers tot het intuïtief meten van pijn bij patiënten
EN The health challenges were diverse: from a solution to teeth grinding to improving stoma-users’ toilet visits to measuring pain intuitively with patients
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| waren | were |
| divers | diverse |
| oplossing | solution |
| verbeteren | improving |
| intuïtief | intuitively |
| pijn | pain |
| patiënten | patients |
NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen
EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verschillende | various |
| externe | external |
| resultaten | outcomes |
| verbeteren | improving |
| visie | vision |
| waarden | values |
| strategische | strategic |
| maatregelen | measures |
| initiatieven | initiatives |
| doelstellingen | targets |
NL Welke manieren zijn er om de werknemersbetrokkenheid te meten en te verbeteren?
EN What are ways to measure employee engagement and improve it?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| manieren | ways |
| om | to |
| verbeteren | improve |
NL Door middel van data, technologie en AI verbeteren we het meten van marketing activiteiten, automatiseren we taken en lanceren we geavanceerde use cases.
EN We use data, technology and artificial intelligence to improve brands’ marketing measurement, automate repetitive tasks and launch advanced data-science use cases.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| we | we |
| meten | measurement |
| marketing | marketing |
| automatiseren | automate |
| lanceren | launch |
| geavanceerde | advanced |
| use | use |
| cases | cases |
NL Je kunt zelfs zien welk besturingssysteem je doelgroep gebruikt op hun apparaten! Dit zijn allemaal belangrijke meetgegevens die je kunt gebruiken om je campagnes te meten en te verbeteren of zelfs uit te breiden.
EN You can even see which operating system your audience uses on their devices! All of these are important metrics for you to measure your campaigns and use it to improve or even expand.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| besturingssysteem | operating system |
| belangrijke | important |
| campagnes | campaigns |
| breiden | expand |
NL Het is essentieel om het succes van een influencer programma te meten, zodat je kunt begrijpen welke strategieën werkten en waar je kunt verbeteren
EN It’s essential to measure the success of an influencer program, so you can understand which strategies worked and where you can improve
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| essentieel | essential |
| succes | success |
| influencer | influencer |
| programma | program |
| strategieën | strategies |
| verbeteren | improve |
NL Met Trading Grid Analytics kunnen organisaties ook leveranciers en klanten monitoren en meten aan de hand van key performance indicators (KPI's) om het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.
EN With Trading Grid Analytics, organizations can also monitor and measure suppliers and customers against key performance indicators (KPIs) to improve trading partner performance management.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| trading | trading |
| grid | grid |
| analytics | analytics |
| kunnen | can |
| leveranciers | suppliers |
| klanten | customers |
| monitoren | monitor |
| key | key |
| performance | performance |
| indicators | indicators |
| kpi | kpis |
NL Wij gebruiken een klein aantal cookies om de activiteit op onze website te meten en de site voortdurend voor u te verbeteren. Leer meer.
EN We use a small number of cookies to measure our website activity and enhance your experience. Learn more
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| klein | small |
| cookies | cookies |
| activiteit | activity |
NL Met ons Brand Tracking onderzoek meten we doelgericht en krijg je zeer praktisch toepasbare output en advies om merkgroei te realiseren en brand performance te verbeteren.
EN Using this brand tracker, we can measure in a targeted way to give you very practical and usable output and advice to grow your brand. Following our r...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| zeer | very |
| praktisch | practical |
| output | output |
| advies | advice |
| verbeteren | grow |
NL Door verschillende interne bedrijfsfuncties en hun externe resultaten te identificeren, te meten en te verbeteren, koppelt een balanced scorecard de visie, missie en waarden van een bedrijf aan strategische maatregelen, initiatieven en doelstellingen
EN By identifying, measuring and improving various internal business functions and their external outcomes, a balanced scorecard links a company’s vision, mission and values to strategic measures, initiatives and targets
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verschillende | various |
| externe | external |
| resultaten | outcomes |
| verbeteren | improving |
| visie | vision |
| waarden | values |
| strategische | strategic |
| maatregelen | measures |
| initiatieven | initiatives |
| doelstellingen | targets |
NL Door middel van data, technologie en AI verbeteren we het meten van marketing activiteiten, automatiseren we taken en lanceren we geavanceerde use cases.
EN We use data, technology and artificial intelligence to improve brands’ marketing measurement, automate repetitive tasks and launch advanced data-science use cases.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| we | we |
| meten | measurement |
| marketing | marketing |
| automatiseren | automate |
| lanceren | launch |
| geavanceerde | advanced |
| use | use |
| cases | cases |
NL De gezondheidsuitdagingen waren divers: van een oplossing voor tandenknarsen tot het verbeteren van toiletbezoek door stoma-gebruikers tot het intuïtief meten van pijn bij patiënten
EN The health challenges were diverse: from a solution to teeth grinding to improving stoma-users’ toilet visits to measuring pain intuitively with patients
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| waren | were |
| divers | diverse |
| oplossing | solution |
| verbeteren | improving |
| intuïtief | intuitively |
| pijn | pain |
| patiënten | patients |
NL Het is essentieel om het succes van een influencer programma te meten, zodat je kunt begrijpen welke strategieën werkten en waar je kunt verbeteren
EN It’s essential to measure the success of an influencer program, so you can understand which strategies worked and where you can improve
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| essentieel | essential |
| succes | success |
| influencer | influencer |
| programma | program |
| strategieën | strategies |
| verbeteren | improve |
NL Ontdek de 4 belangrijkste e-mailmarketing KPI's en lees hoe je ze kunt meten. Inclusief bruikbare tips om ze te verbeteren.
EN Learn the secrets to improving the 4 most important email marketing KPI. Get the email marketing KPI guide.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | learn |
| verbeteren | improving |
| kpi | kpi |
NL "Mopinion helpt ons met het meten en verbeteren van de online klanttevredenheid."
EN "Mopinion helped us measure and increase our customer satisfaction"
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| meten | measure |
| verbeteren | increase |
NL Gebruik data en analyses om je gehele klantervaring te meten en verbeteren
EN Use data and analytics to measure and improve the entire customer experience
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| gebruik | use |
| en | and |
| om | to |
| gehele | entire |
| klantervaring | customer experience |
| verbeteren | improve |
NL Ontdek de 4 belangrijkste e-mailmarketing KPI's en lees hoe je ze kunt meten. Inclusief bruikbare tips om ze te verbeteren.
EN Learn the secrets to improving the 4 most important email marketing KPI. Get the email marketing KPI guide.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | learn |
| verbeteren | improving |
| kpi | kpi |
NL Ontdek de 4 belangrijkste e-mailmarketing KPI's en lees hoe je ze kunt meten. Inclusief bruikbare tips om ze te verbeteren.
EN Learn the secrets to improving the 4 most important email marketing KPI. Get the email marketing KPI guide.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | learn |
| verbeteren | improving |
| kpi | kpi |
NL Ontdek de 4 belangrijkste e-mailmarketing KPI's en lees hoe je ze kunt meten. Inclusief bruikbare tips om ze te verbeteren.
EN Learn the secrets to improving the 4 most important email marketing KPI. Get the email marketing KPI guide.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | learn |
| verbeteren | improving |
| kpi | kpi |
NL Ontdek de 4 belangrijkste e-mailmarketing KPI's en lees hoe je ze kunt meten. Inclusief bruikbare tips om ze te verbeteren.
EN Learn the secrets to improving the 4 most important email marketing KPI. Get the email marketing KPI guide.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | learn |
| verbeteren | improving |
| kpi | kpi |
NL Ontdek de 4 belangrijkste e-mailmarketing KPI's en lees hoe je ze kunt meten. Inclusief bruikbare tips om ze te verbeteren.
EN Learn the secrets to improving the 4 most important email marketing KPI. Get the email marketing KPI guide.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | learn |
| verbeteren | improving |
| kpi | kpi |
NL Ontdek de 4 belangrijkste e-mailmarketing KPI's en lees hoe je ze kunt meten. Inclusief bruikbare tips om ze te verbeteren.
EN Learn the secrets to improving the 4 most important email marketing KPI. Get the email marketing KPI guide.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | learn |
| verbeteren | improving |
| kpi | kpi |
NL Ontdek de 4 belangrijkste e-mailmarketing KPI's en lees hoe je ze kunt meten. Inclusief bruikbare tips om ze te verbeteren.
EN Learn the secrets to improving the 4 most important email marketing KPI. Get the email marketing KPI guide.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ontdek | learn |
| verbeteren | improving |
| kpi | kpi |
NL Mixpanel helpt digitale bedrijven om sneller te innoveren door hun productervaringen steeds opnieuw te analyseren, te meten en te verbeteren
EN mParticle is the customer data platform for every screen
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| te | every |
NL Het bereiken van uitmuntendheid in programmatisch adverteren betekent dat je een team hebt dat op korte termijn uitmuntende campagnes kan leveren en tegelijkertijd langetermijnprojecten kan beheren die de targeting verbeteren, meten en automatiseren.
EN Achieving excellence in programmatic advertising means having a team that can deliver campaign excellence in the short term while managing long-term projects that improve targeting, measurement and automation.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| uitmuntendheid | excellence |
| betekent | means |
| team | team |
| korte | short |
| termijn | term |
| beheren | managing |
| targeting | targeting |
| verbeteren | improve |
| automatiseren | automation |
NL "Met SurveyMonkeys nieuwe GetFeedback-integratie voor Commerce Cloud kunnen bedrijven snel en gemakkelijk feedbackprogramma's maken om hun e-commerce-ervaring te bewaken, meten en verbeteren."
EN "With SurveyMonkey's new GetFeedback integration for Commerce Cloud, companies can quickly and easily create feedback programmes to monitor, measure and improve their ecommerce experience.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nieuwe | new |
| cloud | cloud |
| kunnen | can |
| s | s |
| hun | their |
| verbeteren | improve |
| integratie | integration |
| e-commerce | ecommerce |
| ervaring | experience |
NL Wij gebruiken een klein aantal cookies om de activiteit op onze website te meten en de site voortdurend voor u te verbeteren. Leer meer.
EN We use a small number of cookies to measure our website activity and enhance your experience. Learn more
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| klein | small |
| cookies | cookies |
| activiteit | activity |
NL U moet voortdurend meten en analyseren van uw e-commerce website conversie metrics met behulp van analyse-instrumenten zoals Google Analytics om te analyseren welke strategieën werken en waar dingen mis gaan / kan verbeteren.
EN You need to continually measure and analyze your eCommerce website?s conversion metrics using analytics tools like Google Analytics to analyze which strategies are working and where things are going wrong / can improve.
NL Een oud spreekwoord zegt dat om iets te verbeteren, je het eerst moet meten
EN An old proverb states that to improve something, you must first measure it
NL Vraag je niet langer af hoe je je bedrijf kunt verbeteren. Gebruik kant-en-klare rapportages en analyses om de prestaties van je team te meten en terugkerende klantentrends te herkennen, of maak je eigen rapportages.
EN Don’t be left in the dark on how to improve your business. Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.
NL Vraag je niet langer af hoe je je bedrijf kunt verbeteren. Gebruik kant-en-klare rapportages en analyses om de prestaties van je team te meten en terugkerende klantentrends te herkennen, of maak je eigen rapportages.
EN Don’t be left in the dark on how to improve your business. Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.
NL Vraag je niet langer af hoe je je bedrijf kunt verbeteren. Gebruik kant-en-klare rapportages en analyses om de prestaties van je team te meten en terugkerende klantentrends te herkennen, of maak je eigen rapportages.
EN Don’t be left in the dark on how to improve your business. Use out-of-the-box reporting and analytics to measure your team’s performance and spot recurring customer trends or customise and build your own.
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
klanttevredenheid meten meten statistieken meten resultaten meten ondernemers geluid meten waterkwaliteit meten straling meten workshop bovendien meten meten krijg eerst meten klantenservice meten tegen medewerkers meten meten zou temperatuur meten gammastraling meten burgers meten effect te meten instrument te meten meten en verminderen meten en aftekenen zonwering te meten omgeving te meten beste crm's meten langetermijnklanttevredenheid meten adverteren en meten overhemd te meten merkconsistentie te meten meten van ingebruikname meten en optimaliseren persoon en meten meten en verkeerspatronen meten en inzichtelijk klikts meten zodat prestaties kunt meten meten huurderstevredenheid meten overlopen monitoren en meten aanbod te meten commercesite kan meten buurt te meten evalueren en het meten meten en verzamelen meten van bereik meten van succes meten zelf geluid meten hoeveel campagnes te meten kanalen te meten effectief ishet meten gedragscompetenties te meten
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай