NL De tijd die WebSec nodig heeft voor normenkaders is afhankelijk van uw bedrijf, de aard van de testen die verricht moeten worden en de problemen die we tegenkomen tijdens de normenkaders
Голландиялық тіліндегі "juiste normenkaders" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
NL De tijd die WebSec nodig heeft voor normenkaders is afhankelijk van uw bedrijf, de aard van de testen die verricht moeten worden en de problemen die we tegenkomen tijdens de normenkaders
EN The time that WebSec needs for standards frameworks depends on your company, the nature of the tests to be performed and the problems we encounter during the standards frameworks
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
uw | your |
bedrijf | company |
aard | nature |
testen | tests |
problemen | problems |
tegenkomen | encounter |
NL Professionals met een goede reputatie, een adres dat u terug kunt vinden op de website en de juiste normenkaders
EN Professionals with a good reputation, an address that you can find on the website and the correct one standards frameworks
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
professionals | professionals |
reputatie | reputation |
vinden | find |
NL Niet alleen staan er zware straffen op onjuist gebruikmaken van de informatie die binnengehaald wordt tijdens normenkaders, wij zorgen ook altijd voor een juiste NDA-overeenkomst, wat betekent dat wij onszelf verplichten tot geheimhouding
EN Not only are there severe penalties for incorrect use of the information obtained during standards frameworks, we also ensure always for a correct NDA agreement, which means that we commit ourselves to confidentiality
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
er | there |
onjuist | incorrect |
gebruikmaken | use |
zorgen | ensure |
juiste | correct |
overeenkomst | agreement |
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
genoeg | enough |
bereiken | reach |
kopers | buyers |
plaats | place |
boodschap | message |
kansen | opportunities |
verloren | lost |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
product | product |
plaats | place |
prijs | price |
moment | time |
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
adverteerders | advertisers |
belangrijk | important |
moment | time |
boodschap | message |
consument | consumer |
bezorgen | provide |
kanalen | channels |
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
krachtig | powerful |
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
marketing | marketing |
we | we |
content | content |
taal | language |
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
ogenblik | time |
plek | place |
publiek | audience |
snel | swiftly |
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
klanten | customers |
applicaties | applications |
levert | deliver |
mogelijkheden | capabilities |
netapp | netapp |
jones | jones |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
product | product |
plaats | place |
prijs | price |
moment | time |
NL Normenkaders: informatiebeveiliging van het hoogste niveau
EN Frameworks: information security of the highest level
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
informatiebeveiliging | information security |
niveau | level |
NL Er zijn bepaalde normenkaders waaraan voldaan moet worden
EN There are certain standards frameworks that must be met
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bepaalde | certain |
voldaan | met |
NL Met de enorme reeks aan normenkaders is het lastig om zelf te zien waar u aan moet voldoen, wat belangrijk is en wat u vooral niet mag doen
EN With the huge range on standards frameworks it is difficult to see for yourself what you have to meet, what is important and what you should not do
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
enorme | huge |
reeks | range |
lastig | difficult |
belangrijk | important |
NL Hoe belangrijk is dit voor uw bedrijf en wat kunt u hier nou precies zelf mee doen? Of zijn de normenkaders iets wat u het beste direct uit kunt besteden aan een expert?
EN How important is this for your company and what exactly can you do here participate yourself? Or are the standards frameworks something you will find the best right out can spend on an expert?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
belangrijk | important |
bedrijf | company |
besteden | spend |
NL Laten we beginnen met twee normenkaders die gezien worden als de internationale standaard voor informatiebeveiliging
EN Let's start with two frameworks of standards that are seen as the international standard for information security
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gezien | seen |
internationale | international |
informatiebeveiliging | information security |
NL Deze normenkaders zijn van groot belang
EN These standards frameworks are of great importance
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
groot | great |
belang | importance |
NL Aan de andere kant is dit een signaal naar uw klanten en partners; u laat met deze twee normenkaders zien dat u werk gemaakt heeft van uw beveiliging, waarmee u direct een betrouwbare partner blijkt.
EN On on the other hand, this is a signal to your customers and partners; you late using these two frameworks of standards, you can see that you have put your security, which immediately turns you into a reliable partner.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
signaal | signal |
klanten | customers |
beveiliging | security |
direct | immediately |
betrouwbare | reliable |
NL NEN 7510 is ook een van de normenkaders met betrekking tot de beveiliging van persoonlijke gegevens
EN NEN 7510 is also one of the standards frameworks with regard to the security of personal data
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
is | is |
betrekking | regard |
beveiliging | security |
NL In andere gevallen is het juist wel nodig om een volledig plan op te zetten om de kwetsbaarheden bloot te leggen, bijvoorbeeld wanneer u een nieuwe betaalmogelijkheid ontwikkeld heeft en deze moet voldoen aan tal van normenkaders.
EN In other cases it is necessary to use a set up a complete plan to expose the vulnerabilities, for example when you have developed a new payment option and it must comply with numerous standards frameworks.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
ontwikkeld | developed |
NL Bijvoorbeeld om klanten aan te trekken, zelf zeker te weten dat alles veilig is of om te kunnen voldoen aan opgestelde normenkaders.
EN to be sure that everything is safe or to be able to comply with established standards frameworks.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
alles | everything |
of | or |
NL BIO is relatief nieuw; het is op 1 januari 2020 ingesteld en verving op dat moment de verschillende uiteenlopende normenkaders die gebruikt werden binnen de overheden.
EN BIO is relatively new; it was instituted on January 1, 2020 and replaced on that moment used the various divergent frameworks of standards were within the governments.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
relatief | relatively |
nieuw | new |
januari | january |
moment | moment |
gebruikt | used |
bio | bio |
NL Voordat u aan de slag gaat met de normenkaders en het opstellen van maatregelen, zijn er een aantal dingen die u moeten weten
EN Before you get started with the standards frameworks and drawing up measures, there are a number of things you should know
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
maatregelen | measures |
NL Niet alle bedrijven hoeven te voldoen aan alle regels binnen de normenkaders
EN Not all companies have to comply with all rules within the standards frameworks
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
niet | not |
bedrijven | companies |
NL Tegelijkertijd kunnen normenkaders interessant zijn voor u, ondanks dat u er niet aan hoeft te voldoen
EN At the same time, standards frameworks can be interesting for you, despite that you do not have to comply with it
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
tegelijkertijd | at the same time |
interessant | interesting |
niet | not |
NL Alleen op die manier weer u zeker dat u aan de eisen van de normenkaders voldoet die relevant zijn voor uw bedrijf
EN Only in this way you can be sure that you meet the requirements of the standards frameworks that are relevant to your company
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
manier | way |
voldoet | meet |
bedrijf | company |
NL U kunt ervoor kiezen om uw eigen dataspecialisten op uw informatiebeveiliging te zetten aan de hand van de opgestelde normenkaders die gelden voor uw onderneming
EN You can choose to have your own data specialists on your information security on the basis of the prepared frameworks of standards that apply to your company
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
kiezen | choose |
informatiebeveiliging | information security |
gelden | apply |
onderneming | company |
NL U kunt er ook voor kiezen om direct contact met ons op te nemen, zodat we samen de mogelijkheden door kunnen nemen om uw beveiliging op orde te maken met het oog op de normenkaders.
EN You can there also choose to contact us directly, so that we can work together go through options to get your security in order with in view of the standards frameworks.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
er | there |
direct | directly |
beveiliging | security |
orde | order |
NL Normenkaders zijn normen met bepaalde standaarden waaraan voldaan moet worden
EN Frameworks of norms are norms with certain standards that must be met
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
bepaalde | certain |
voldaan | met |
NL In sommige gevallen zijn de normenkaders daarnaast ook voorzien van richtlijnen en maatregelen die nodig zijn om een bepaalde norm te behalen
EN In some cases, the norms also contain guidelines and measures that are necessary to achieve a certain standard
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
gevallen | cases |
richtlijnen | guidelines |
maatregelen | measures |
norm | standard |
behalen | achieve |
NL Sommige normenkaders worden uitsluitend in Nederland gebruikt, waar andere normen een internationaal karakter hebben.
EN Some norms are used exclusively in the Netherlands, where other standards have an international character.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
internationaal | international |
karakter | character |
NL Wanneer zijn normenkaders van belang?
EN When are standards frameworks important?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
wanneer | when |
zijn | are |
belang | important |
NL Normenkaders zijn vanwege uiteenlopende redenen belangrijk
EN Frameworks of standards are important for various reasons
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vanwege | for |
uiteenlopende | various |
redenen | reasons |
belangrijk | important |
NL In sommige sectoren zijn normenkaders een harde eis om diensten aan te mogen bieden
EN Frameworks of standards are a strict requirement in some sectors to be allowed to offer services
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
eis | requirement |
NL Ook kunnen normenkaders vereist zijn om bepaalde betalingen uit te mogen laten voeren
EN Frameworks of standards may also be required to allow certain payments to be made
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
vereist | required |
bepaalde | certain |
betalingen | payments |
laten | allow |
NL Er zijn ook bedrijven die de normenkaders actief inzetten voor de marketing; zij laten hiermee zien dat de beveiliging erg goed is en halen daarmee klanten binnen
EN There are also companies that actively use the frameworks for marketing, they show that the security is very good and thus attract customers
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
actief | actively |
inzetten | use |
beveiliging | security |
klanten | customers |
NL Weet u niet of bepaalde normenkaders vereist zijn voor uw bedrijf, neem dan contact met ons op.
EN If you do not know whether certain standards frameworks are required for your company, please contact us.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
weet | know |
vereist | required |
bedrijf | company |
contact | contact |
NL Hoelang duurt het testen voor de normenkaders?
EN How long does it take to test for the standards frameworks?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
duurt | take |
NL Wel nemen we altijd samen met u de mogelijkheden vooraf door en voorzien we u van een offerte op maat, zodat u niet voor verrassingen komt te staan wanneer u ons inschakelt voor normenkaders.
EN However, we always discuss the options with you in advance and provide you with a tailor-made quotation, so that you will not be faced with surprises when you engage us for frameworks of standards.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
mogelijkheden | options |
voorzien | provide |
offerte | quotation |
zodat | so |
verrassingen | surprises |
NL Als marktleider op het gebied van digitale veiligheid en beveiliging zijn al uw gegevens in goede handen bij ons, ook tijdens normenkaders
EN As the market leader in digital safety and security, all your data is in good hands with us, even during standards frameworks
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
marktleider | market leader |
digitale | digital |
handen | hands |
ook | even |
NL U laat ons immers binnen tijdens normenkaders om anderen buiten te houden en daar maken we ons graag hard voor.
EN After all, you let us in during standards frameworks to keep others out and we like to hard for it.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
u | you |
anderen | others |
hard | hard |
NL Hoe onderscheidt het testen van normenkaders van WebSec zich van de concurrentie?
EN How does WebSec standards framework testing stand out from the competition?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
testen | testing |
concurrentie | competition |
NL Van CMS en CDN's tot sociale- en videoplatforms, Bynder automatiseert de distributie van assets en zorgt ervoor dat de juiste assets op het juiste moment op de juiste plaats terechtkomen.
EN From CMS and CDNs to social and video platforms, Bynder automates the distribution of assets and makes sure that the right assets end up in the right place, at the right time.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
cms | cms |
bynder | bynder |
automatiseert | automates |
assets | assets |
moment | time |
plaats | place |
sociale | social |
NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context
EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
moet | must |
content | content |
technologie | technology |
prioriteit | priority |
klanten | customers |
kanaal | channel |
moment | time |
context | context |
NL Het hebben van een content hub die de asset lifecycle processen ondersteunt zorgt ervoor dat de juiste assets altijd op de juiste kanalen en in het juiste formaat terechtkomen
EN Having a content hub that supports asset lifecycle processes ensures that the correct assets always end up on the right channels and in the right format
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
content | content |
hub | hub |
lifecycle | lifecycle |
processen | processes |
ondersteunt | supports |
altijd | always |
kanalen | channels |
formaat | format |
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
schaal | scale |
gepersonaliseerde | personalized |
moment | time |
klant | customer |
NL Heb assets altijd beschikbaar in de juiste grootte, het juiste formaat en de juiste versie
EN Always have assets in the right size, format, and version
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
assets | assets |
altijd | always |
versie | version |
NL Op die manier hebben ze de gegevens die ze nodig hebben om te begrijpen welke assets populair zijn en de gemoedsrust dat alleen de juiste mensen op het juiste moment toegang hebben tot de juiste bestanden.
EN That way, they have the data they need to understand what assets are popular, and peace of mind that only the right people have access to the right assets at the right time.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
manier | way |
assets | assets |
moment | time |
toegang | access |
NL We bereiken het juiste doel, met de juiste asset, op het juiste moment door gebruik te maken van alle beschikbare datafuncties om ons aan te passen aan de gewoontes van de gebruikers.
EN We reach the right target with the right asset at the right time by leveraging all the available data-features to adapt to users’ habits.
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
doel | target |
asset | asset |
moment | time |
NL Spenderen we de juiste tijd bij de juiste klant en het juiste kanaal?
EN Are we spending the right time with the right customer and the right channel?
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
we | we |
tijd | time |
klant | customer |
kanaal | channel |
NL Voorkom dat je op aannames stuurt en zorg ervoor dat jij je pijlen op de juiste personas richt. Stel dus relevante vragen op het juiste moment. Mopinion biedt verschillende mogelijkheden om doelgericht en met de juiste timing feedback te verzamelen.
EN Eliminate assumptions and discover what your personas want. Mopinion offers a wide array of targeting options so that your timing is always right!
Голландиялық | Ағылшын |
---|---|
aannames | assumptions |
dus | so |
mopinion | mopinion |
biedt | offers |
mogelijkheden | options |
timing | timing |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде