"iedere halte in" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "iedere halte in" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі iedere halte in аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL De luchthaven van Praag heeft drie bushaltes: halte Ruzyně Luchthaven (Letiste Ruzyně) bij Terminal Noord, halte Luchthavenbeheer (Teminal Jih) bij Terminal Zuid 2 en halte Sprava Letist bij Terminal Zuid 1

EN in Prague airport there are three bus stops: Ruzyně Airport (Letiste Ruzyně) North terminal, Airoprt administration (Teminal Jih) at the south terminal and Sprava letist at terminal south 1

Голландиялық Ағылшын
luchthaven airport
terminal terminal

NL Nogmaals, je kan bij iedere halte in- en uitstappen. De bus stopt bij 11 haltes. In de omgeving van iedere halte is veel te zien:

EN Don’t forget, you can get on or off at any stop. There are 11 stops in total, with a lot to see in the area surrounding each stop:

Голландиялық Ағылшын
is there

NL De tour begint bij onze winkel in de straat Veres Palne U. 40, vlakbij Fovam Ter. Het is eenvoudig te bereiken met tram 2 of de groene metrolijn M4 (halte Fovam Ter) of de blauwe metrolijn M3 (halte Kalvin Ter).

EN The tour starts at our shop behind the Fovam Ter, in Veres Palne U. 40. It is easy to reach by Tram 2 or green metro M4 (station Fovam Ter) or blue metro M3 (station Kalvin Ter).

Голландиялық Ағылшын
tour tour
begint starts
winkel shop
eenvoudig easy
bereiken reach
groene green
blauwe blue
tram tram

NL Vanaf Centraal Station Amsterdam:metro: nr. 51, 53 of 54 naar halte Weesperplein.tram: nr. 9 naar halte Artis.

EN Flyer with our contact and direction details.

NL Vanaf Centraal Station Amsterdam:metro: nr. 51, 53 of 54 naar halte Weesperplein.tram: nr. 9 naar halte Artis.

EN Flyer with our contact and direction details.

NL Voor de Matterhorn Tour is Arolla een belangrijke halte net voordat Colcolon door Italië gaat.

EN For the Tour du Cervin (Matterhorn tour), Arolla is an important stop before crossing to Italy over Col Collon.

Голландиялық Ағылшын
tour tour
is is
belangrijke important
italië italy
matterhorn matterhorn

NL Ontdek de stad Lausanne via deze gastronomische rondleiding. Raphaël onthult zijn drie favoriete adressen en nodigt je uit om ze zelf te ontdekken. Bij elke halte kun je smullen van een specialiteit.

EN Discover the city of Lausanne through this gourmet tour. Raphaël reveals his three favourite places and invites you to discover them for yourself. At each stop, you can savour a special local dish.

Голландиялық Ағылшын
lausanne lausanne
rondleiding tour
onthult reveals
favoriete favourite
nodigt invites

NL Bij elke halte ontvang je na presentatie van de voucher een specialiteit

EN At each stop, you’ll receive a speciality upon presentation of the voucher

Голландиялық Ағылшын
ontvang receive
presentatie presentation
voucher voucher
specialiteit speciality

NL Op vertoon van de voucher krijg je bij elke halte een specialiteit

EN Present the voucher at each stop and try a different speciality

Голландиялық Ағылшын
voucher voucher
specialiteit speciality

NL Halte 3: cocktail in een moderne en elegante sfeer aan het meer

EN Stop 3: Cocktail in a modern and elegant setting by the lake

Голландиялық Ағылшын
moderne modern
elegante elegant
sfeer setting
cocktail cocktail

NL Op het eerste gezicht lijkt het ingewikkeld: kaartjes kopen, overstappen op een ander vervoermiddel, vinden van de juiste verbindingen, aan de bagage denken en niet de juiste halte missen

EN It may seem complicated at first sight: buying tickets, changing transportation, finding connections, not forgetting the luggage or missing the right stop

Голландиялық Ағылшын
gezicht sight
lijkt seem
ingewikkeld complicated
kaartjes tickets
kopen buying
vinden finding
verbindingen connections
bagage luggage

NL Als u een echte burgerkenner bent, mag u deze gastronomische halte niet missen

EN In the 19th century, hamburgers were the main meal served on the Hapag line ships, the company that linked Hamburg to New York

NL Deze staat klaar op halte A15 nabij het Jan Dellaertplein op Schiphol

EN This service is available at the A15 bus stop near Jan Dellaertplein at Schiphol

Голландиялық Ағылшын
klaar available
nabij near
schiphol schiphol
op stop
jan jan

NL De beste manier om naar het Joods historisch museum te komen is per metro of tram. De halte Waterlooplein is op loopafstand. Er is ook een parkeergarage bij Waterlooplein, maar zoals alle andere parkeergarages in Amsterdam is die best prijzig.

EN The best way to get to the Jewish Historical Museum is by metro or tram. The Waterlooplein stop is within walking distance. There is also parking at the Waterlooplein, but like all other car parks in Amsterdam, it is very expensive.

Голландиялық Ағылшын
manier way
joods jewish
historisch historical
museum museum
metro metro
parkeergarage parking
amsterdam amsterdam
tram tram
parkeergarages parks

NL Ga je liever met de bus? Dan kun je bus 22 of 48 nemen. Stap uit bij halte Kadijksplein. Als je een dagpas neemt kun je de rest van de dag met de trams en bussen de rest van de stad ontdekken.

EN Prefer to travel by bus? Take bus 22 or 48 and get off at the Kadijksplein stop. If you purchase a day pass you can explore the rest of Amsterdam by tram and/or bus for the rest of the day.

Голландиялық Ағылшын
of or
rest rest

NL Ik raad je aan om met het openbaar vervoer naar de show te gaan, aangezien er niet altijd genoeg parkeerplaatsen zijn in het centrum. Bij halte Marnixstraat stoppen de volgende bussen en trams:

EN I advise you to get to the show by public transport, as there are rarely sufficient parking spaces in the centre of town. The following buses and trams stop at the Marnixstraat stop:

Голландиялық Ағылшын
openbaar public
vervoer transport
show show
centrum centre
bussen buses

NL Vanaf deze halte ben je zo bij het theater.

EN These stop directly outside the theatre.

Голландиялық Ағылшын
theater theatre

NL De eerste halte? Een workshop over het extraheren van kleuren uit bacteriën, georganiseerd als onderdeel van TextileLab Amsterdam

EN The first stop? A workshop on the extraction of colours from bacteria, organised as part of the TextileLab Amsterdam

Голландиялық Ағылшын
workshop workshop
kleuren colours
bacteriën bacteria
georganiseerd organised
onderdeel part
amsterdam amsterdam

NL Deze staat klaar op halte A15 nabij het Jan Dellaertplein op Schiphol

EN This service is available at the A15 bus stop near Jan Dellaertplein at Schiphol

Голландиялық Ағылшын
klaar available
nabij near
schiphol schiphol
op stop
jan jan

NL Voor de Matterhorn Tour is Arolla een belangrijke halte net voordat Colcolon door Italië gaat.

EN For the Tour du Cervin (Matterhorn tour), Arolla is an important stop before crossing to Italy over Col Collon.

Голландиялық Ағылшын
tour tour
is is
belangrijke important
italië italy
matterhorn matterhorn

NL Bereikbaarheid: met de trein naar Meiringen of Grindelwald, dan met de bus verder tot halte Gletscherschlucht Rosenlaui.

EN Getting there: By train to Meiringen or Grindelwald, then take the PostBus to the Gletscherschlucht Rosenlaui stop.

Голландиялық Ағылшын
of or
grindelwald grindelwald

NL Verder is het bergafwaarts tot halte Rochers de Naye van de tandradbaan.

EN From there, the route continues uphill to the intermediate station of the Rochers de Naye cog railway.

Голландиялық Ағылшын
is there
verder continues
rochers rochers

NL Op vertoon van de voucher krijg je bij elke halte een specialiteit

EN Present the voucher at each stop and try a different speciality

Голландиялық Ағылшын
voucher voucher
specialiteit speciality

NL Halte 3: cocktail in een moderne en elegante sfeer aan het meer

EN Stop 3: Cocktail in a modern and elegant setting by the lake

Голландиялық Ағылшын
moderne modern
elegante elegant
sfeer setting
cocktail cocktail

NL Bij elke halte ontvang je na presentatie van de voucher een specialiteit

EN At each stop, you?ll receive a speciality upon presentation of the voucher

Голландиялық Ағылшын
ontvang receive
presentatie presentation
voucher voucher
specialiteit speciality

NL Op het eerste gezicht lijkt het ingewikkeld: kaartjes kopen, overstappen op een ander vervoermiddel, vinden van de juiste verbindingen, aan de bagage denken en niet de juiste halte missen

EN It may seem complicated at first sight: buying tickets, changing transportation, finding connections, not forgetting the luggage or missing the right stop

Голландиялық Ағылшын
gezicht sight
lijkt seem
ingewikkeld complicated
kaartjes tickets
kopen buying
vinden finding
verbindingen connections
bagage luggage

NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.

Голландиялық Ағылшын
zoekterm keyword
verkeer traffic
term term
vergelijk compare
oogopslag glance
concurrenten competitors

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.

Голландиялық Ағылшын
kamer chamber
aangepaste personalised
training training

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.

Голландиялық Ағылшын
versleuteling encryption
must must
maakt makes
veilige secure
mogelijk possible
privacy privacy
e digital
keytalk keytalk

NL Voor het creëren van meerdere accounts dient het volledige bedrag te worden betaald voor iedere account die u aanmaakt. Annulerings- en restitutievoorzieningen gelden voor iedere account, ongeacht eventuele andere accounts die u bij Giganews hebt.

EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.

Голландиялық Ағылшын
volledige full
gelden apply
giganews giganews

NL Verkeersverbindingen: Iedere 30 minuten rijdt een trein naar de haven en iedere 60 minuten een bus naar de stad.

EN Directions by car: There is a train to the harbour every 30 minutes. The bus runs to town every 60 minutes.

Голландиялық Ағылшын
minuten minutes
haven harbour
bus bus
stad town

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer. Deze worden dan bij de kamer achtergelaten zodat ze in de toekomst zelf de training kunnen geven.

EN Since not every chamber is the same, personalised slides and manuals are created and made for every chamber. These are then left with the chamber so they can organise future training themselves.

Голландиялық Ағылшын
kamer chamber
aangepaste personalised
training training

NL Voor iedere organisatie die privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail deelt (en dat zijn alle organisaties), is een versleuteling en signering van berichten een must. KeyTalk maakt écht veilige e-mail mogelijk voor iedere organisatie.

EN If you happen to share privacy or business-sensitive information by e-mail (like any other company…), then encryption and digital signing of your e-mails is a must. KeyTalk makes truly secure e-mail possible for any organization.

Голландиялық Ағылшын
versleuteling encryption
must must
maakt makes
veilige secure
mogelijk possible
privacy privacy
e digital
keytalk keytalk

NL , waaronder dus ook de hanglampen van bamboe. We hebben voor iedere woning en voor iedere interieurstijl een bijpassende ...

EN , including bamboo pendant lights. We have a matching pendant light for every home and every interior style. The bam...

Голландиялық Ағылшын
hanglampen pendant lights
bamboe bamboo

NL We hebben voor iedere woning en voor iedere interieurstijl een bijpassende hanglamp

EN We have a matching pendant light for every home and every interior style

NL De kans dat ook de perfecte hanglamp voor u daartussen zit, is dan ook ontzettend groot! Voor iedere woning en vrijwel iedere ruimte is een geschikte design hanglamp te vinden

EN The chance that you will find the perfect pendant light in between is very high! There is a suitable design suspension lamp for every home and almost every room

Голландиялық Ағылшын
kans chance
perfecte perfect
vrijwel almost
geschikte suitable
design design

NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.

EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.

Голландиялық Ағылшын
relaties relationships
bouwen building
fair fair
aanbod supply
steeds ever
groeiende growing
vraag demand
voldoen meet
dealer dealer
klant customer
kans opportunity
ervaring experience
betrokken involved
veranderen transform

NL Verzamel leads vanuit iedere bron, centraliseer en kwalificeer iedere lead op een plek, en beoordeel ze automatisch op specifieke criteria.

EN Collect leads from any source, centralize and qualify every lead in one place, and automatically score them based on custom criteria.

Голландиялық Ағылшын
verzamel collect
leads leads
bron source
centraliseer centralize
lead lead
plek place
automatisch automatically
specifieke custom
criteria criteria

NL Iedere service die je aanbiedt wordt gedekt door de Rover Garantie

EN Every service you offer on Rover is backed by the Rover Guarantee

Голландиялық Ағылшын
service service
aanbiedt offer
garantie guarantee
rover rover

NL U kunt iedere cookie die in de cookiemap van uw browser werd geïnstalleerd, verwijderen

EN You can delete any cookies that have been installed in the cookie folder of your browser

Голландиялық Ағылшын
browser browser
geïnstalleerd installed
verwijderen delete

NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.

EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.

Голландиялық Ағылшын
flexibele flexible
budgetten budgets
design design
kiezen choosing
categorie category

NL Elk plan geeft toegang tot iedere fitness- en wellnesspartner in ons netwerk

EN Every single plan unlocks access to every fitness and wellness partner in the network

Голландиялық Ағылшын
plan plan
toegang access
en and
netwerk network
fitness fitness

NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.

EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.

Голландиялық Ағылшын
details details
pagina page
makkelijk easily
klik hit
doet performing

NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.

Голландиялық Ағылшын
risico risk
versnel accelerate
kritiek critical
implementeer deploy

NL Iedere Atlassian wordt gestimuleerd om zo authentiek en eerlijk mogelijk op het werk te zijn. We omarmen diversiteit en willen graag een plek bieden waar niemand gediscrimineerd wordt.

EN Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work. We embrace diversity and are committed to providing a space free of discrimination for everyone.

Голландиялық Ағылшын
atlassian atlassian
authentiek authentic
omarmen embrace
diversiteit diversity
bieden providing

NL Onze teams doen iedere dag weer hun best om open te werken, communiceren en samen te werken en het juiste voorbeeld te geven.

EN Our teams make an effort to work, communicate, and collaborate openly every day to lead by example.

Голландиялық Ағылшын
teams teams
communiceren communicate
voorbeeld example

NL Statuspage kan geïntegreerd worden met de beste controle-, waarschuwings- en ChatOps-tools om klanten op de hoogte te houden tijdens iedere fase van een incident.

EN Statuspage integrates with the top monitoring, alerting, and ChatOps tools to help keep customers in the loop during each phase of an incident.

Голландиялық Ағылшын
statuspage statuspage
geïntegreerd integrates
klanten customers
houden keep
fase phase
incident incident
controle monitoring
tools tools

NL Verspil geen creatieve capaciteit aan simpele, kleine bewerkingen aan hetzelfde asset voor iedere versie, taal, of markt.

EN No need to waste creative resources on mundane, minor edits to the same asset for every language, version, or market.

Голландиялық Ағылшын
creatieve creative
kleine minor
bewerkingen edits
asset asset
versie version
markt market

NL Afhankelijkheid van gekwalificeerde ontwerpers voor iedere kleine aanpassingWanneer je de Digital Brand Templates module gebruikt, hoef je ontwerpers niet steeds te bellen om aan elke kleine klus te werken

EN Relying on highly skilled designers for every jobWhen you use brand templates, you don’t need to call your top designers to work on every small job

Голландиялық Ағылшын
ontwerpers designers
kleine small
templates templates
gebruikt use

NL Bij SuperOffice zijn we oprecht geïnteresseerd in onze klanten en de uitdagingen waar zij iedere dag weer voor staan

EN At SuperOffice, we have a sincere interest in our customers, and the challenges they meet in their everyday work life

Голландиялық Ағылшын
klanten customers

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде