"fase onze visie" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "fase onze visie" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі fase onze visie аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Daar zit ik in een betere positie om de strategie te waarborgen en te zorgen dat we ook in deze fase onze visie, ambitie en cultuur behouden.”

EN I am in a better position to ensure we remain focused on our strategy and to ensure that we retain our vision, ambition and culture in our next phase of growth as well.”

Голландиялық Ағылшын
betere better
positie position
strategie strategy
fase phase
visie vision
ambitie ambition
cultuur culture

NL Onze DSP gebasseerde detector is anders omdat het het exacte moment kan detecteren wanneer de ontlaadcurve over gaat van fase 2 naar fase 3.

EN Our DSP based detector is different, in that it will detect the exact moment when the discharge curve goes from stage 2 to stage three.

Голландиялық Ағылшын
onze our
anders different
exacte exact
moment moment
detecteren detect
fase stage
dsp dsp

NL Onze DSP gebasseerde detector is anders omdat het het exacte moment kan detecteren wanneer de ontlaadcurve over gaat van fase 2 naar fase 3.

EN Our DSP based detector is different, in that it will detect the exact moment when the discharge curve goes from stage 2 to stage three.

Голландиялық Ағылшын
onze our
anders different
exacte exact
moment moment
detecteren detect
fase stage
dsp dsp

NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.

EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.

Голландиялық Ағылшын
komoot komoot
visie vision
bedrijf company
mogelijk possible

NL Willen bedrijven consistent goede support bieden, dan moeten ze er een levensvatbare visie op klantenservice op nahouden. Hieronder lees je hoe je zo’n visie opstelt.

EN To consistently provide great service, companies need an actionable customer service philosophy. Here’s how to create one that stands out.

Голландиялық Ағылшын
bedrijven companies
consistent consistently
goede great
bieden provide
moeten need
op out
er here

NL Gebeurt er iets waardoor je een nieuwe koers moet bevaren? Neem de visie en de uitvoering daarvan dan nog eens onder de loep en bepaal of je de visie moet bijstellen.

EN When an event causes a shift, take a fresh look at your philosophy and how youre approaching customer service to determine whether you should make updates.

Голландиялық Ағылшын
neem take
bepaal determine
of whether

NL We laten ons niet beperken door wat nu mogelijk is. Op basis van een gedurfde visie voor de toekomst van home-audio hebben we heel zorgvuldig de technologie uitgedacht die we nodig hadden om die visie werkelijkheid te laten worden.

EN Were not limited by what’s possible now. With a bold vision for the future of home sound, we’ve painstakingly invented the technology we needed to make it a reality.

Голландиялық Ағылшын
mogelijk possible
visie vision
technologie technology
nodig needed
werkelijkheid reality

NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.

EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.

Голландиялық Ағылшын
komoot komoot
visie vision
bedrijf company
mogelijk possible

NL Geef je visie vorm in Confluence. Verdeel de visie vervolgens en orden deze door middel van kleine taken in Trello.

EN Build your vision in Confluence. Then segment and organize it into bite-sized tasks in Trello. 

Голландиялық Ағылшын
visie vision
confluence confluence
taken tasks
trello trello
je your

NL In elke fase wordt de visie van de ontwerpers en ingenieurs van bijna een eeuw geleden gerespecteerd. 

EN Every step of the way, the effort honors the vision of its designers and engineers nearly a century ago.

Голландиялық Ағылшын
fase step
visie vision
eeuw century

NL In elke fase wordt de visie van de ontwerpers en ingenieurs van bijna een eeuw geleden gerespecteerd. 

EN Every step of the way, the effort honors the vision of its designers and engineers nearly a century ago.

Голландиялық Ағылшын
fase step
visie vision
eeuw century

NL Zendesk heeft voldaan aan alle vereisten (fase 1 en fase 2) om volledig geregistreerd te worden in het FSQS-leverancierskwalificatiesysteem (Financial Services Qualification System), zoals uiteengezet door de deelnemende inkooporganisaties

EN Zendesk has satisfied all requirements (Stage 1 and Stage 2) to become fully registered on the FSQS (Financial Services Qualification System) supplier qualification system, as set out by participating buying organisations

Голландиялық Ағылшын
zendesk zendesk
fase stage
geregistreerd registered
financial financial
services services
deelnemende participating

NL Zendesk heeft voldaan aan alle vereisten (fase 1 en fase 2) om volledig geregistreerd te worden in het FSQS-kwalificatiesysteem (Financial Services Qualification System), zoals uiteengezet door de deelnemende inkooporganisaties

EN Zendesk has satisfied all requirements (Stage 1 and Stage 2) to become fully registered on the FSQS (Financial Services Qualification System) supplier qualification system, as set out by participating buying organisations

Голландиялық Ағылшын
zendesk zendesk
fase stage
geregistreerd registered
financial financial
services services
deelnemende participating

NL Fase 3 bestond uit het ontwikkelen van een businessmodel op maat van de sector, gebaseerd op de resultaten van fase 1 en 2.

EN Phase 3 consisted of developing a business model (link in Dutch) customised for the sector, based on the results from phases 1 and 2.

Голландиялық Ағылшын
fase phase
ontwikkelen developing
sector sector
resultaten results

NL Het is duidelijk dat deze formule alleen geldig is wanneer Icoil > Vbrk_down/Rdamp, omdat anders fase 1 nooit bereikt wordt en de ontlaadcurve direct begint met fase twee

EN Obviously this formula is only valid when Icoil > Vbrk_down/Rdamp, because otherwise stage 1 is never entered and the discharge curve directly enters stage two

Голландиялық Ағылшын
formule formula
geldig valid
anders otherwise
fase stage
direct directly
gt gt

NL De meeste puls inductie metaaldetectoren zullen daarom deze tweede fase overslaa en wachten op de derde fase om te beginnen met de detectie en onderscheid cyclus

EN Most pulse induction metal detectors will therefore just skip this second stage and wait for the third stage to begin the detection and discrimination cycle

Голландиялық Ағылшын
puls pulse
inductie induction
tweede second
fase stage
derde third
detectie detection
cyclus cycle

NL Dit betekent praktisch gesproken het eind van de tweede fase van de ontlaadcurve en het begin van de laatste fase waar de wervelstromen kunnen worden gedetecteerd

EN This practically means the end of the second stage of the discharge curve, and the beginning of the last stage where the long lasting eddy currents can be detected

Голландиялық Ағылшын
betekent means
praktisch practically
fase stage
begin beginning
gedetecteerd detected

NL Gedurende de eerste vijf microseconden wanneer de ontlaadcurve in fase 1 en fase 2 is, wordt het signaal begrensd door de beschermingsdioden in het ingangscircuit

EN During the first five microseconds when the discharge curve is in stage 1 and stage 2, the signal is clamped by the protection diodes in the input circuit

Голландиялық Ағылшын
fase stage
signaal signal

NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.

EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.

Голландиялық Ағылшын
fase phase
bekend known
doelgroep target group
laten let
ervaren experience

NL Een PRINCE2 project wordt fase per fase gepland, gemonitord en gecontroleerd

EN A PRINCE2 Project is planned, monitored and controlled on a stage-by-stage basis

Голландиялық Ағылшын
project project
wordt is
fase stage
gepland planned

NL Een PRINCE2 project wordt fase per fase gepland, gemonitord en gecontroleerd.

EN A PRINCE2 project is planned, monitored and controlled on a stage-by-stage basis.

Голландиялық Ағылшын
project project
wordt is
fase stage
gepland planned

NL HP heeft aan Pocket-lint onthuld dat computergebruik een nieuwe fase ingaat, een fase die mogelijk wordt aangedreven door nieuwe vormfactoren en de

EN HP has revealed to Pocket-lint that computing is entering a new phase, one that could be driven by new form factors and the Metaverse.

Голландиялық Ағылшын
onthuld revealed
fase phase
aangedreven driven

NL Het is duidelijk dat deze formule alleen geldig is wanneer Icoil > Vbrk_down/Rdamp, omdat anders fase 1 nooit bereikt wordt en de ontlaadcurve direct begint met fase twee

EN Obviously this formula is only valid when Icoil > Vbrk_down/Rdamp, because otherwise stage 1 is never entered and the discharge curve directly enters stage two

Голландиялық Ағылшын
formule formula
geldig valid
anders otherwise
fase stage
direct directly
gt gt

NL De meeste puls inductie metaaldetectoren zullen daarom deze tweede fase overslaa en wachten op de derde fase om te beginnen met de detectie en onderscheid cyclus

EN Most pulse induction metal detectors will therefore just skip this second stage and wait for the third stage to begin the detection and discrimination cycle

Голландиялық Ағылшын
puls pulse
inductie induction
tweede second
fase stage
derde third
detectie detection
cyclus cycle

NL Dit betekent praktisch gesproken het eind van de tweede fase van de ontlaadcurve en het begin van de laatste fase waar de wervelstromen kunnen worden gedetecteerd

EN This practically means the end of the second stage of the discharge curve, and the beginning of the last stage where the long lasting eddy currents can be detected

Голландиялық Ағылшын
betekent means
praktisch practically
fase stage
begin beginning
gedetecteerd detected

NL Gedurende de eerste vijf microseconden wanneer de ontlaadcurve in fase 1 en fase 2 is, wordt het signaal begrensd door de beschermingsdioden in het ingangscircuit

EN During the first five microseconds when the discharge curve is in stage 1 and stage 2, the signal is clamped by the protection diodes in the input circuit

Голландиялық Ағылшын
fase stage
signaal signal

NL De eigenlijke subkritische onderzoeksreactor zal in de derde en laatste fase gebouwd worden, die fase loopt tot 2036.

EN The actual subcritical research reactor will be built in the third and final phase, which runs until 2036.

Голландиялық Ағылшын
derde third
laatste final
fase phase
gebouwd built
loopt runs

NL Hier is een voorbeeld van elke fase van de levenscyclus van de koper en hoe jouw team klantenbindingsstrategieën kan ontwikkelen die bij elke fase passen.

EN Here's a look at each stage of the buyer's lifecycle, and how your team can craft customer engagement strategies to fit each stage.

Голландиялық Ағылшын
fase stage
levenscyclus lifecycle
koper buyer
team team

NL Je hebt al het harde werk gedaan, en je site is geslaagd voor de tests. U kunt nu overgaan van de fase "Een bedrijf opbouwen" naar de meer opwindende en lonende fase "Een bedrijf bezitten"!

EN You've done all the hard work, and your site has passed your testings. You can now proceed from the "Building a Business" phase to the more exciting and rewarding "Owning a Business" phase!

NL Bekijk hoe onze Engineering en Product teams te werk gaan, of neem een deep dive in de ‘Under The Hood Engineering’ blog dat gaat over onze projecten, open source repos en onze visie op programmeren.

EN See how our Engineering and Product teams work, or take a deep dive into the Under The Hood Engineering blog that talks about our projects, open source repos, and how we think about code.

Голландиялық Ағылшын
bekijk see
engineering engineering
product product
of or
neem take
dive dive
blog blog
source source
programmeren code

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Onze raad van bestuur speelt ook een belangrijke rol bij onze DEI-doelstellingen, door onze vooruitgang te volgen, advies te geven en ons te helpen een holistische visie te ontwikkelen.

EN Our board of directors also play an important role in our DEI goals, monitoring our progress, providing guidance and helping us craft a holistic view.

Голландиялық Ағылшын
speelt play
ook also
belangrijke important
rol role
volgen monitoring
geven providing
holistische holistic
visie view
doelstellingen goals

NL Bekijk hoe onze Engineering en Product teams te werk gaan, of neem een deep dive in de ‘Under The Hood Engineering’ blog dat gaat over onze projecten, open source repos en onze visie op programmeren.

EN See how our Engineering and Product teams work, or take a deep dive into the Under The Hood Engineering blog that talks about our projects, open source repos, and how we think about code.

Голландиялық Ағылшын
bekijk see
engineering engineering
product product
of or
neem take
dive dive
blog blog
source source
programmeren code

NL Drie essentiële waarden vormen binnen Olinn onze richtsnoeren. Al onze werknemers delen dezelfde visie en dragen deze waarden uit. Dit helpt ons om de projecten van onze klanten beter te steunen.

EN At Olinn, three key values guide us every day. All our employees share the same company vision and together they bring its shared values to life. All of this serves to advance our clients’ projects.

Голландиялық Ағылшын
waarden values
werknemers employees
visie vision
projecten projects
klanten clients

NL Axis is opgericht in 1984 en ontwikkelt sindsdien technologie die de wereld veiliger en slimmer maakt. Dit is onze visie. Maar ook onze waarden, overtuigingen en ons gedrag vormen ons bedrijf iedere dag.

EN Axis was formed in 1984, and has been creating technology designed to make the world a safer and smarter place ever since. This is our vision. But we are also defined by our values, beliefs and behaviors that shape our everyday business.

Голландиялық Ағылшын
technologie technology
veiliger safer
slimmer smarter
visie vision
waarden values
overtuigingen beliefs
gedrag behaviors
bedrijf business
opgericht formed

NL Onze producten zijn de beste die klanten kunnen kopen en we zijn ervan overtuigd dat elk product dat we op de markt brengen recht doet aan onze visie om de wereld slimmer en veiliger te maken.

EN Our products are the best that customers can buy, and we feel confident that every product launched on the market supports our vision of creating a smarter and safer world.

Голландиялық Ағылшын
klanten customers
kopen buy
visie vision
wereld world
slimmer smarter
veiliger safer

NL Voor ons is het ook belangrijk dit document voor iedereen beschikbaar te stellen. We willen onze best practices en onze visie op het bedrijf namelijk met zoveel mogelijk mensen delen.

EN Covering a variety of topics, our Code of Ethics protects and raises awareness among everyone within OVHcloud.

NL Om de missie van het PADI-merk te versterken en onze 10-jarige duurzaamheidsdoelen te helpen bereiken, zoeken we partners die onze visie delen. Een wereld waarin de mens in balans met de natuur leeft.

EN To amplify PADI’s brand mission and help achieve our 10-year conservation targets, we seek partners and affiliates that share our vision of a world where humanity lives in balance with nature.

Голландиялық Ағылшын
missie mission
versterken amplify
helpen help
bereiken achieve
zoeken seek
visie vision
delen share
wereld world
waarin where
mens humanity
balans balance
natuur nature
leeft lives
padi padi
merk brand

NL In ons jaarverslag geven we inzicht in onze visie en werkwijze, we lichten onze programma’s toe, en we geven een aantal voorbeelden van partners waarmee we het afgelopen jaar hebben samengewerkt.

EN In our annual report we offer insight into our vision and method, we explain our programs, and we highlight examples of partners with whom we have collaborated over the past year.

Голландиялық Ағылшын
geven offer
visie vision
programma programs
partners partners
afgelopen past
samengewerkt collaborated

NL Voor ons is het ook belangrijk dit document voor iedereen beschikbaar te stellen. We willen onze best practices en onze visie op het bedrijf namelijk met zoveel mogelijk mensen delen.

EN Covering a variety of topics, our Code of Ethics protects and raises awareness among everyone within OVHcloud.

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде