"eenzelfde soort schakeling" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "eenzelfde soort schakeling" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі eenzelfde soort schakeling аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Dat is een interessante vraag, omdat wij in onze industrie moeten transformeren van serviceprovider naar technology enablers en adviseurs, net zoals de CMS-ontwikkelaars eenzelfde soort schakeling doormaakten.

EN This is an interesting question, because in our industry, we need to switch from being service providers to technology enablers and advisors, much as the CMS developers went through that change themselves.

Голландиялық Ағылшын
interessante interesting
industrie industry
technology technology
adviseurs advisors
cms cms
ontwikkelaars developers

NL Maar wanneer valt de schakeling weer terug naar zijn nul toestand? Dit vereist verdere analyse van de schakeling.

EN But when does the circuit fall back to its zero state again? This requires further analysis of the circuit.

Голландиялық Ағылшын
schakeling circuit
nul zero
toestand state
vereist requires
verdere further
analyse analysis

NL Maar wanneer valt de schakeling weer terug naar zijn nul toestand? Dit vereist verdere analyse van de schakeling.

EN But when does the circuit fall back to its zero state again? This requires further analysis of the circuit.

Голландиялық Ағылшын
schakeling circuit
nul zero
toestand state
vereist requires
verdere further
analyse analysis

NL Het houtaspect kan sterk variëren van de ene boom ten opzichte van de andere binnen eenzelfde soort. Elk hecht is dus uniek door zijn nuance, de adering en de knoesten.

EN Furthermore, the appearance of the wood may change drastically from one tree to another within the same variety. Therefore each haft is unique for its tone, veining and knots.

Голландиялық Ағылшын
boom tree
soort variety

NL Hun enthousiasme kan anderen inspireren om te kiezen voor eenzelfde soort authentieke en duurzame levensstijl

EN Their enthusiasm is able to inspire many others to choose the same genuine and sustainable lifestyle

Голландиялық Ағылшын
enthousiasme enthusiasm
kan able
anderen others
en and
duurzame sustainable
levensstijl lifestyle

NL Het houtaspect kan sterk variëren van de ene boom ten opzichte van de andere binnen eenzelfde soort. Elk hecht is dus uniek door zijn nuance, de adering en de knoesten.

EN Furthermore, the appearance of the wood may change drastically from one tree to another within the same variety. Therefore each haft is unique for its tone, veining and knots.

Голландиялық Ағылшын
boom tree
soort variety

NL Met bedrijven die uw gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een verwerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens

EN We enter into a processor’s agreement with companies that process your data on our instruction in order to guarantee the same level of security and confidentiality of your data

Голландиялық Ағылшын
bedrijven companies
verwerken process
opdracht order
niveau level
zorgen guarantee

NL Met bedrijven die namens ons uw gegevens verwerken, sluiten wij een verwerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens

EN We enter into data processing agreements with companies that process your data on our behalf, so as to ensure the same level of security and confidentiality of your data

Голландиялық Ағылшын
bedrijven companies
namens behalf
niveau level

NL Alle VPN?s werken op eenzelfde manier – ze verzenden uw surfactiviteiten via een versleutelde tunnel, die meerdere beschermingslagen omvat

EN All VPNs work in a very similar way ? they send your traffic through an encrypted tunnel, which involves multiple layers of protection

Голландиялық Ағылшын
vpn vpns
werken work
manier way
tunnel tunnel
omvat involves

NL Met CONTENTdm kunt u items creëren die bestaan uit meerdere elementen, zoals boeken, kranten, prentbriefkaarten en meerdere weergaven van eenzelfde object

EN CONTENTdm allows you to create items consisting of multiple elements, such as books, newspapers, postcards, and multiple views of an object

Голландиялық Ағылшын
boeken books
kranten newspapers
object object

NL De A/B test is een procedure om twee versies van eenzelfde pagina te testen en de impact ervan op de consumenten te meten

EN An A/B split test is a procedure that allows you to test two versions of the same web page and to measure their impact on consumers

Голландиялық Ағылшын
b b
is is
procedure procedure
versies versions
pagina page
impact impact
consumenten consumers

NL Zorg voor consistentie in je header tags. Geef al je kopteksten eenzelfde look om het leesvriendelijk te maken. Gebruik bijvoorbeeld hoofdletters en kleine letters op dezelfde manier.

EN Maintain consistency in your header tags. Give a similar look to all your headers to make it reader-friendly. For example, use upper and lower case letters in the same way.

Голландиялық Ағылшын
consistentie consistency
header header
tags tags
geef give
kopteksten headers
gebruik use

NL In veel Latijns-Amerikaanse, Afrikaanse en Aziatische landen is dat echter niet het geval: ze gebruiken vaak onderling niet-uitwisselbare systemen door elkaar en soms is het voltage binnen eenzelfde land verschillend van streek tot streek

EN Many Latin-American, African and Asian countries, however, use a motley collection of ? often incompatible ? plugs and sometimes also the voltage differs from region to region

Голландиялық Ағылшын
veel many
afrikaanse african
voltage voltage

NL De rankingCoach Agency editie geeft je alle online marketingtools die je nodig hebt om je klanten te helpen groeien. Bied professionele lokale marketing, Google Ads, SEO, brand monitoring en reputatiemanagement aan vanop eenzelfde platform.

EN The rankingCoach Agency edition gives you all the digital marketing tools you need to help your customers grow. Offer professional Local Marketing, Google Ads, SEO, Brand Monitoring, and Reputation Management, all from one platform.

Голландиялық Ағылшын
rankingcoach rankingcoach
agency agency
editie edition
nodig need
klanten customers
groeien grow
lokale local
google google
platform platform
online digital

NL De iPhone 13 Pro werd op 24 september 2021 samen met de rest van de iPhone 13-reeks gelanceerd en is beschikbaar vanaf eenzelfde prijs als de iPhone 12 Pro bij lancering

EN The iPhone 13 Pro was released on September 24th 2021 alongside the rest of the iPhone 13 lineup

Голландиялық Ағылшын
iphone iphone
werd was
september september
rest rest
reeks lineup

NL Met bedrijven die jouw gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een bewerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van jouw gegevens

EN With companies that process your data on our behalf, we enter into a data processing agreement to ensure the same level of security and privacy of your information

Голландиялық Ағылшын
bedrijven companies
niveau level

NL Met bedrijven die u gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een bewerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens

EN With companies that process data in our assignment, we conclude a processor agreement to ensure the same level of security and confidentiality of your data

Голландиялық Ағылшын
bedrijven companies
verwerken process
opdracht assignment
niveau level

NL De site werkt al een tijdje op eenzelfde manier en ook daar zijn ze vast bezig met een volgende iteratie

EN The site has been working in the same way for a while now and you can be sure they’re working on a next iteration

Голландиялық Ағылшын
site site
manier way
iteratie iteration

NL De kracht van dit platform ligt met name op het gebied van personalisatie, performance en multi-site setup, wat cruciaal is bij het uitrollen van meerdere merken op eenzelfde code base

EN The strength of this platform lies in the opportunities it provides for personalisation, performance and multi-site setup, which is crucial when rolling out multiple brands on the same code base

Голландиялық Ағылшын
kracht strength
ligt lies
personalisatie personalisation
performance performance
setup setup
cruciaal crucial
merken brands
code code

NL Te veel herhalingen van eenzelfde zoekwoord zouden door de zoekmachinerobots bovendien als overoptimalisatie kunnen worden beschouwd en de vindbaarheid van de pagina kunnen benadelen.

EN What?s more, excessive repetition of the same keywords could be interpreted as over-optimisation by search engine robots, resulting in a hindrance to the site?s indexing.

Голландиялық Ағылшын
pagina site

NL Met bedrijven die uw gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een verwerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens

EN We enter into a processor’s agreement with companies that process your data on our instruction in order to guarantee the same level of security and confidentiality of your data

Голландиялық Ағылшын
bedrijven companies
verwerken process
opdracht order
niveau level
zorgen guarantee

NL Met bedrijven die jouw gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een bewerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van jouw gegevens

EN With companies that process your data on our behalf, we enter into a data processing agreement to ensure the same level of security and privacy of your information

Голландиялық Ағылшын
bedrijven companies
niveau level

NL Met bedrijven die namens ons uw gegevens verwerken, sluiten wij een verwerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van uw gegevens

EN We enter into data processing agreements with companies that process your data on our behalf, so as to ensure the same level of security and confidentiality of your data

Голландиялық Ағылшын
bedrijven companies
namens behalf
niveau level

NL Met bedrijven die jouw gegevens verwerken in onze opdracht, sluiten wij een bewerkersovereenkomst om te zorgen voor eenzelfde niveau van beveiliging en vertrouwelijkheid van jouw gegevens

EN With companies that process your data on our behalf, we enter into a data processing agreement to ensure the same level of security and privacy of your information

Голландиялық Ағылшын
bedrijven companies
niveau level

NL De A/B test is een procedure om twee versies van eenzelfde pagina te testen en de impact ervan op de consumenten te meten

EN An A/B split test is a procedure that allows you to test two versions of the same web page and to measure their impact on consumers

Голландиялық Ағылшын
b b
is is
procedure procedure
versies versions
pagina page
impact impact
consumenten consumers

NL Te veel herhalingen van eenzelfde zoekwoord zouden door de zoekmachinerobots bovendien als overoptimalisatie kunnen worden beschouwd en de vindbaarheid van de pagina kunnen benadelen.

EN What?s more, excessive repetition of the same keywords could be interpreted as over-optimisation by search engine robots, resulting in a hindrance to the site?s indexing.

Голландиялық Ағылшын
pagina site

NL In veel Latijns-Amerikaanse, Afrikaanse en Aziatische landen is dat echter niet het geval: ze gebruiken vaak onderling niet-uitwisselbare systemen door elkaar en soms is het voltage binnen eenzelfde land verschillend van streek tot streek

EN Many Latin-American, African and Asian countries, however, use a motley collection of ? often incompatible ? plugs and sometimes also the voltage differs from region to region

Голландиялық Ағылшын
veel many
afrikaanse african
voltage voltage

NL Wanneer ik verschillende keren zoek op eenzelfde trefwoord krijg ik toch verschillende resultaten. Hoe komt dit?

EN When I do multiple searches on the same keyword, I get different results.

Голландиялық Ағылшын
op on
trefwoord keyword
resultaten results

NL Zij konden rekenen op eenzelfde zorgvuldige begeleiding, maar dan online”, besluit Michèle Coeck.

EN They were able to count on the same close supervision, but online," concludes Michèle.

Голландиялық Ағылшын
rekenen count
online online

NL Metro Connect biedt een point-to-point connectiviteitsdienst tussen twee faciliteiten in eenzelfde metropoolgebied.  De dienst kan worden geleverd door ofwel Layer 1- ofwel Layer 2-technologie

EN Metro Connect provides a point-to-point connectivity service between two facilities within the same metro area.   The service may be provided by either Layer 1 or Layer 2 technologies

Голландиялық Ағылшын
metro metro
connect connect
biedt provides
technologie technologies

NL Samenwerken met collega's aan eenzelfde document was nog nooit zo eenvoudig. Werk vlot samen om je project nog voor elke deadline af te ronden.

EN Collaborating with colleagues on the same document has never been so easy. Collaborate efficiently in order to complete your project by the deadline.

Голландиялық Ағылшын
collega colleagues
document document
eenvoudig easy
deadline deadline
was been
je your

NL Tenzij anders werd overeengekomen tussen de partijen, wordt de Overeenkomst voor 1 jaar aangegaan en telkens voor eenzelfde duurtijd stilzwijgend verlengd

EN Unless agreed otherwise between the parties, the Agreement is concluded for 1 year and will always be tacitly extended for the same period

Голландиялық Ағылшын
tenzij unless
anders otherwise
overeengekomen agreed
partijen parties
overeenkomst agreement
verlengd extended

NL Zorg voor consistentie in je header tags. Geef al uw kopteksten eenzelfde look om ze leesvriendelijk te maken. Gebruik bijvoorbeeld hoofdletters en kleine letters op dezelfde manier.

EN Maintain consistency in your header tags. Give a similar look to all your headers to make them reader-friendly. For example, use upper and lower case letters in the same way.

NL Toen Kozlowski hoofd Support werd, "hebben we de beslissing genomen eenzelfde ondersteuningsmodel in de hele organisatie te implementeren," zegt ze

EN When Kozlowski became head of support, “we made the decision to unify our support model across the organization,” she said

NL Toen Kozlowski hoofd Support werd, "hebben we de beslissing genomen eenzelfde ondersteuningsmodel in de hele organisatie te implementeren," zegt ze

EN When Kozlowski became head of support, “we made the decision to unify our support model across the organization,” she said

NL Er is een grote volumeregelaar aan de bovenzijde, en het heeft alle gebruikelijke functies, waaronder aparte hoofdtelefoonbewaking, line/instrument schakeling, MIDI, enz

EN There?s a large volume control dial on the top, and it has all the usual features including separate headphone monitoring, line/instrument switching, MIDI, etc

Голландиялық Ағылшын
grote large
waaronder including
aparte separate
line line
instrument instrument
enz etc
midi midi

NL Het luisteren naar projecten, de professionele en snelle schakeling bij vragen.

EN Listening to projects, the professional and fast response to questions.

Голландиялық Ағылшын
projecten projects
snelle fast
vragen questions

NL Het voordeel van de standaard (niet-SMD) versie is dat je de microcontroller van het board kunt verwijderen en in een uiteindelijke schakeling kunt plaatsen

EN The advantage of a non-SMD version is that you can take out the Microcontroller after programming and testing and place it onto a regular circuit (PCB)

Голландиялық Ағылшын
voordeel advantage
standaard regular
versie version
schakeling circuit

NL Merk op: Probeer ook niet een weerstand die op een print gesoldeerd zit te meten, ook dit kan een foute meetwaarde leveren omdat de andere componenten in de schakeling de waarde beïnvloeden ?

EN Note: Do not try to measure resistors in-circuit, as the result will most likely be influenced by the other components in the circuit and therefore resulting in a wrong vale ?

Голландиялық Ағылшын
probeer try
niet not
componenten components
schakeling circuit

NL Een set van 5x AH3503 hall effect sensoren. Deze sensoren meten magnetische velden welke ontstaan door elektriciteit. Hierdoor kunnen deze sensoren worden gebruikt om magneten te detecteren of de stroomsterkte te meten van een schakeling.

EN A set of 5x AH3503 hall effect sensors. These sensors measure magnetic fields created by electricity. This allows these sensors to be used to detect magnets or measure the amperage of a circuit.

Голландиялық Ағылшын
hall hall
effect effect
sensoren sensors
velden fields
elektriciteit electricity
of or
schakeling circuit

NL Inbouw volt en ampere meter. Deze combinatie meet zowel de stroom als de spanning van een schakeling en toont deze op het display. Dit display kan tot 100V en 10A meten.

EN Rotary potentiometer with a variable resistance of a maximum of 100K ohm. This potentiometer is supplied including mounting nut and washer for mounting. The shaft is approximately 1.5 cm long, perfect for the standard buttons.

NL 5V Relais met een schakelvermogen van 10A. Door middel van een relais kan met een relatief kleine stroom een schakeling met veel meer vermogen (10A, 250VAC) worden geschakeld.

EN 5V Relay with a switching capacity of 10A. By means of a relay, a circuit with much more power (10A, 250VAC) can be switched with a relatively small current.

Голландиялық Ағылшын
relais relay
middel means
relatief relatively
kleine small
schakeling circuit

NL Potentiaalvrij schakelen word vaak via een relais gedaan. FIBARO heeft een Z-wave relais module ontwikkeld waarmee je potentiaalvrij kan schakelen. Hieronder een voorbeeld van een potentiaalvrije schakeling met een FIBARO relais module.

EN Potential-free switching is therefore the opposite. The switch is supplied with a voltage, for example 230V. Then when the switch word is switched, there is no voltage on the output. This word also called a dry contact because there is no tension here. |

Голландиялық Ағылшын
word word
voorbeeld example
Голландиялық Ағылшын
schakeling circuit

NL Het maken van een elektronische schakeling met hysterese is niet moeilijk dankzij Otto Schmitt, een Amerikaanse wetenschapper

EN Making an electronic circuit with hysteresis is not difficult, thanks to Otto Schmitt, an American scientist

Голландиялық Ағылшын
maken making
elektronische electronic
schakeling circuit
moeilijk difficult
amerikaanse american
wetenschapper scientist
otto otto

NL Twee transistoren en een handvol van zorgvuldig geselecteerde weerstanden zijn genoeg om de schakeling op te bouwen

EN Two transistors and a handful of carefully chosen resistors are enough to create the circuit

Голландиялық Ағылшын
handvol handful
zorgvuldig carefully
genoeg enough
schakeling circuit

NL De waarde van de weerstanden bepaalt de ingang spanningsniveaus waarop de Schmitt trigger schakeling van toestand verandert

EN The values of the resistors define the input voltage levels where the Schmitt trigger circuit changes state

Голландиялық Ағылшын
waarde values
ingang input
trigger trigger
schakeling circuit
toestand state
verandert changes

NL Beschouw nu de situatie dat de ingangsspanning van de schakeling toeneemt

EN Now consider the situation that the input voltage of the circuit increases

Голландиялық Ағылшын
nu now
situatie situation
schakeling circuit
toeneemt increases

NL Het is duidelijk dat een verder verhogen van de spanning aan de ingang van de schakeling het systeem in de hoge toestand zal houden

EN It is evident that an increasing voltage at the input of the circuit will keep the circuit in the high state

Голландиялық Ағылшын
duidelijk evident
verhogen increasing
spanning voltage
schakeling circuit
hoge high
toestand state
houden keep

NL Allereerst enkele basis berekeningen voor spanningen en stromen in de schakeling wanneer T2 is gesloten

EN First some basic calculations for voltages and currents in the circuit when T2 is closed

Голландиялық Ағылшын
basis basic
berekeningen calculations
schakeling circuit
is is
gesloten closed

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде