"campus en deels" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "campus en deels" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

campus en deels аудармалары

Голландиялық тіліндегі "campus en deels" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

campus campus
deels by in part of of the part partly to what will with

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі campus en deels аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Dit academisch jaar vindt het onderwijs deels op de campus en deels online plaats. Uiteraard zorgen we voor een veilige situatie voor al onze studenten en medewerkers. Bekijk de FAQ over het coronavirus voor de meest actuele informatie.

EN This academic year, education will take place partly online and partly on campus. Of course, we will always maintain a safe environment for our students and staff. For the latest updates on the corona situation see our FAQ for prospective students.

Голландиялық Ағылшын
academisch academic
onderwijs education
deels partly
campus campus
online online
uiteraard of course
situatie situation
studenten students
medewerkers staff
bekijk see
faq faq
informatie updates

NL Dit academisch jaar vindt het onderwijs deels op de campus en deels online plaats, afhankelijk van de geldende coronamaatregelen

EN This academic year, education will take place partly online and partly on campus depending on the corona measures in place

Голландиялық Ағылшын
academisch academic
onderwijs education
deels partly
campus campus
online online

NL Parkeren op de campus is gratis. Houd wel rekening met de hoge parkeerdruk op de campus. Hierdoor is het snel vinden van een parkeerplek niet vanzelfsprekend. Het advies is om zoveel mogelijk met de fiets of het openbaar vervoer naar de campus te komen.

EN Parking on campus is free. Please bear in mind that parking on campus is in high demand. It may therefore be difficult to find a parking space. You are advised to travel to the campus by bicycle or public transport if possible.

Голландиялық Ағылшын
campus campus
fiets bicycle
openbaar public
vervoer transport

NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaminglaptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, kun je hier een laptop op de shortlist

EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!

Голландиялық Ағылшын
deels part
creatief creative
werkstation workstation
geld cash
scherm screen
wilt want
hier here
laptop laptop

NL Deze vervuiling is deels zichtbaar, zoals door plasticafval en deels onzichtbaar, zoals door schadelijke chemicaliën, microplastics en fijnstof

EN While some of this pollution is visible, such as plastic waste, some of it is invisible, such as that caused by harmful chemicals, microplastics and particulate matter

Голландиялық Ағылшын
vervuiling pollution
zichtbaar visible
onzichtbaar invisible
schadelijke harmful
chemicaliën chemicals
fijnstof particulate

NL Uw pakket(ten) wordt/worden deels automatisch en deels handmatig verzameld. Helaas kan er wel eens iets fout gaan. Is er iets fout gegaan met uw bestelling? Bel of mail dan naar onze Customer Service , zodat zij actie kunnen ondernemen.

EN Your package(s) are partially picked automatically and partially manually. Unfortunately mistakes do happen. When a mistake has happened to your order, please call or email your local contact center so they'll be able to follow up.

Голландиялық Ағылшын
pakket package
automatisch automatically
handmatig manually
helaas unfortunately
fout mistake
bestelling order
bel call
of or
mail email

NL Het ontwerp van de Skyfall hanglamp is deels eigentijdse elegantie en deels rijke decadentie

EN The Skyfall Suspension Light features a design that is part contemporary elegance and part rich decadence

Голландиялық Ағылшын
deels part
rijke rich

NL Welke balans is het beste bij deels thuis en deels op kantoor werken? Wat doe je waar en hoe moet het kantoor er dan uitzien? In een pilot hebben we getest hoe mensen daadwerkelijk met hun werk omgaan in een hybride situatie

EN How do we balance working partly from home and partly in the office? What do you do where and what should the office look like? In a pilot project we researched how people actually deal with working in a hybrid situation

Голландиялық Ағылшын
balans balance
deels partly
mensen people
hybride hybrid
situatie situation

NL Deze vervuiling is deels zichtbaar, zoals door plasticafval en deels onzichtbaar, zoals door schadelijke chemicaliën, microplastics en fijnstof

EN While some of this pollution is visible, such as plastic waste, some of it is invisible, such as that caused by harmful chemicals, microplastics and particulate matter

Голландиялық Ағылшын
vervuiling pollution
zichtbaar visible
onzichtbaar invisible
schadelijke harmful
chemicaliën chemicals
fijnstof particulate

NL Deze crossover - deels stationwagen, deels sportwagen - is anders dan alle andere volledig elektrische voertuigen op de weg. Is dat waanzin of een

EN This crossover - part estate, part sports car - is unlike any other all-electric vehicle on the road today. Does that add up to madness or must-have?

Голландиялық Ағылшын
deels part
elektrische electric

NL Deels krachtig creatief werkstation, deels gaming laptop. Als je het geld hebt en het scherm en de kracht wilt, is dit een laptop om op de shortlist

EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!

Голландиялық Ағылшын
deels part
creatief creative
werkstation workstation
gaming gaming
laptop laptop
geld cash
scherm screen

NL Deels door een toegenomen duurzaamheidsbewustzijn, deels omdat IT-producten een ingebedde waarde bevatten die ze een tweede leven kan geven

EN Partly due to an increased sustainability awareness, partly because IT products contain an embedded value that can give them a second life

NL Overdag gaat Scribe & Cie., deels elegante boetiek en deels Parijse bar, vroeg open voor liefhebbers van koffie, thee en lekker gebak. Steek 's middags het Kanaal over voor onze afternoon tea!

EN During the day, Scribe & Cie., part elegant boutique and part Parisian bar, opens early for those who love coffee, tea and tasty pastries. In the afternoon, head across the Channel for our afternoon tea!

NL Uiteraard kun je ook kiezen voor een hybride vorm, waarbij lessen deels op locatie en deels online worden gegeven.

EN You can also opt for a hybrid approach, in which some classes are held on location and others are taught online.

NL Dagelijks verblijven er zo’n 27.000 mensen op de campus: studenten, wetenschappers, bezoekers en medewerkers van de universiteit en van bedrijven op de campus

EN Daily, about 27.000 people travel across our campus: students, scientists, visitors, and employees of the university and the companies on campus

Голландиялық Ағылшын
dagelijks daily
mensen people
campus campus
studenten students
wetenschappers scientists
bezoekers visitors
medewerkers employees
universiteit university
bedrijven companies

NL Bovendien zou er zeker één semester zijn waarin het grootste deel van de campus al naar Philadelphia was verhuisd, terwijl de bibliotheek nog op de oude campus, 50 kilometer verderop, was

EN And they’d face at least one semester during which most of campus had moved to Philadelphia while the library was still 30 miles away in Hatfield

Голландиялық Ағылшын
campus campus
verhuisd moved
bibliotheek library
kilometer miles
semester semester
philadelphia philadelphia

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is

EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home

Голландиялық Ағылшын
student student
onze our
campus campus
experience experience
compacte compact
groene green
tilburg tilburg

NL Kom de sfeer proeven op de campus van Tilburg University. Een van onze studenten leidt jou en je medebezoekers rond op onze campus. Dit is wat je gaat doen: 

EN Feel the vibe on the campus of Tilburg University. Accompanied by a group of fellow attendees and guided by one of our students, you will discover our campus. This is what you can expect:

Голландиялық Ағылшын
sfeer vibe
campus campus
tilburg tilburg
university university
studenten students

NL Wat kunt u eten en drinken? Welke winkels zijn er op de campus? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Lees alles over de voorzieningen op de campus.

EN What can you eat and drink? What stores can you find on campus? Where can you find the library and the chapel? Read everything about the facilities on the Gasthuisberg campus.

Голландиялық Ағылшын
drinken drink
winkels stores
campus campus
vindt find
bibliotheek library
kapel chapel
voorzieningen facilities

NL Op de campus van de TU Delft wordt inmiddels een vergelijkbaar monitoringssysteem gebruikt, het Campus Mobility Dashboard (CMD)

EN On the TU Delft campus a similar monitoring system is currently in use

Голландиялық Ағылшын
campus campus
vergelijkbaar similar
gebruikt use
tu tu
delft delft

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is.

EN Are you curious about life as a student at Tilburg University, or not sure which university you want to attend? Discover our compact and green campus during the Campus Experience and find out if Tilburg University is your future home.

Голландиялық Ағылшын
student student
onze our
campus campus
experience experience
compacte compact
groene green
tilburg tilburg

NL Het Campus Mobility Dashboard (CMD), waar eind augustus de laatste sensor voor wordt opgehangen, verschaft inzicht in de drukte op de campus

EN The Campus Mobility Dashboard (CMD), for which the final sensor was installed at the end of August, provides an insight into crowding on campus

Голландиялық Ағылшын
campus campus
dashboard dashboard
augustus august
sensor sensor
verschaft provides
inzicht insight
cmd cmd

NL Hou rekening met de coronamaatregelen, zie de vraag Kan ik ergens lunchen of eten halen op de campus? in de FAQ over coronavirus op de campus en voor events.

EN  Please note the COVID-19 measures, see the question Can I get lunch or food somewhere on campus? in the FAQ on coronavirus on campus and events.

Голландиялық Ағылшын
zie see
kan can
ergens somewhere
of or
eten food
campus campus
faq faq
events events

NL Op onze campus en in ons vermogensbeheer, streven wij ernaar onze negatieve impact op het milieu te beperken, en – beter nog – actief bij te dragen aan oplossingen. Hieronder geven we wat feitjes over hoe onze groene campus

EN On our campus and in our asset management, we strive to limit our negative impact on the environment, and - better yet - actively contribute to solutions. Below you can read some fact on our green campus

Голландиялық Ағылшын
campus campus
streven strive
negatieve negative
impact impact
oplossingen solutions

NL Je vindt ons op het gelijkvloers van onze campus in Gent via de hoofdingang van de campus. Onze bibliotheekmedewerkers staan voor je klaar tijdens de normale openingsuren.

EN Find us on the ground floor of our Ghent campus – which you can get to via our main campus entrance. Our librarians are here to help you during normal opening hours. 

Голландиялық Ағылшын
campus campus
gent ghent
normale normal

NL Ben je benieuwd hoe het is om als student op onze universiteit rond te lopen of twijfel je tussen universiteiten? Kom dan naar de Campus Experience, proef de sfeer op onze compacte, groene campus en kijk of Tilburg University iets voor jou is.

EN Religion and Radical Pluralism: A Critical Analysis of Rawls’s Public Reason and Gandhi’s Stance

NL Paaseieren zoeken, maar deze keer niet op de campus maar in je eigen huis (of tuin!). Heb je kinderen of kleinkinderen in de leeftijd van 2 tot en met 10 jaar? Meld ze dan uiterlijk 3 april aan. Dan mogen ze een leuke paasverrassing ophalen op de campus!

EN Disadvantaged youth & the labor market: Struggles, setbacks, and successes

NL Wat kunt u eten en drinken? Welke winkels zijn er op de campus? Waar vindt u de bibliotheek en de kapel? Lees alles over de voorzieningen op de campus.

EN What can you eat and drink? What stores can you find on campus? Where can you find the library and the chapel? Read everything about the facilities on the Gasthuisberg campus.

Голландиялық Ағылшын
drinken drink
winkels stores
campus campus
vindt find
bibliotheek library
kapel chapel
voorzieningen facilities

NL Fiets Op de campus van de TU Delft is een uitgebreid netwerk van fietspaden aangelegd en zijn er meerdere grote fietsenstallingen aanwezig. Ook staan er verspreid over de campus fietsreparatiepalen om kleine reparaties zelfstandig te kunnen uitvoeren.

EN Bicycle TU Delft Campus has an extensive network of cycle paths and several bicycle parking areas. Bicycle repair points can also be found across campus to enable you to do minor repairs yourself.

Голландиялық Ағылшын
campus campus
netwerk network
kleine minor
reparaties repairs
tu tu
delft delft

NL Lees meer over Campus and Real Estate. Bekijk de interactieve campusplattegrond als je je weg wilt vinden op de campus.

EN Read more about Campus and Real estate Please take a look at the campus map to find your way on campus.

Голландиялық Ағылшын
campus campus
real real

NL TU Delft Campus is een toonaangevend tech innovatie-ecosysteem. Op de campus werken meer dan 41.000 onderzoekers, ondernemers en studenten samen aan radicale innovaties voor een betere samenleving. ‘A community pioneering for change’.

EN TU Delft Campus is a top tech ecosystem that accelerates innovation for a better society. We are home to over 41.000 researchers, entrepreneurs and students. A community pioneering for change.

Голландиялық Ағылшын
campus campus
is is
tech tech
onderzoekers researchers
ondernemers entrepreneurs
studenten students
community community
change change
tu tu
delft delft
ecosysteem ecosystem

NL Met onze videoserie ‘TU Delft Campus – Home to?’ lichten we de pioniers uit die TU Delft Campus hun ?thuis? noemen

EN With our video series ‘TU Delft Campus – Home to?’ we are highlighting the pioneers for change that are calling TU Delft Campus their ‘home’

Голландиялық Ағылшын
campus campus
pioniers pioneers
tu tu
delft delft

NL De markt van Dallas, een andere hightech-corridor, fungeert als een verbonden campus voor het zuidwesten van de VS. Het biedt op elke locatie en campus verschillende glasvezelaanbieders.

EN Another high-tech corridor, the Dallas market serves as a connected campus for the Southwest region. It offers a variety of fiber providers within each location and campus.

Голландиялық Ағылшын
verbonden connected
campus campus
biedt offers
dallas dallas

NL De connected campus van Digital Realty biedt een oplossing voor uw groeiende colocatiebehoeften. Met onze connected datacenters bereikt u cloud- en netwerkproviders via de campus en verbindt u de omgevingen van uw bedrijfsactiviteiten.

EN Digital Realty’s Connected Campus provides a solution to your growing colocation needs. With our connected Data Centers, you can access cloud and network providers throughout the campus and link your own operating environments.

Голландиялық Ағылшын
connected connected
campus campus
digital digital
biedt provides
oplossing solution
groeiende growing
datacenters data centers
verbindt network
omgevingen environments
cloud cloud

NL Voor applicaties met één verbinding leveren we u ons Campus Connect-aanbod. Voor grotere, bulk-connectiviteitsbehoeften kan ons Pathway-product worden geïmplementeerd zowel in het gebouw als tussen faciliteiten in de campus.

EN For single connection applications we provide our Campus Connect offering. For larger bulk connectivity needs, our Pathway product can be deployed both within the building and between facilities in the campus.

Голландиялық Ағылшын
applicaties applications
campus campus
grotere larger
geïmplementeerd deployed
gebouw building
bulk bulk

NL Tom overziet en helpt bij de coördinatie van de werkzaamheden van Tableau en is deels verantwoordelijk voor het algemeen management van de opkomende activiteiten van Tableau: Tableau Online, Data Management en Server Management

EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management

Голландиялық Ағылшын
tableau tableau
management management
activiteiten operations
online online
data data
server server
tom tom

EN You Can Pay (Part of) the Purchase Amount after Delivery

Голландиялық Ағылшын
producten the
deels part
achteraf after
betalen pay

NL Apple vergrendelt automatisch iCloud-accounts en Apple ID's waarvan zij denken dat deze het risico lopen op ongeoorloofde toegang, en deze vergrendeling wordt deels veroorzaakt door wat zij waarnemen als ongebruikelijke gebruikersactiviteit

EN Apple automatically lock iCloud accounts and Apple IDs that they believe are at risk of unauthorised access, and this locking is partly triggered by what they perceive may be unusual user activity

Голландиялық Ағылшын
apple apple
automatisch automatically
denken believe
risico risk
toegang access
vergrendeling locking
deels partly
icloud icloud
accounts accounts
id ids

NL De launch vond plaats via een app gericht op vrachtwagenbedrijven waarbij de trucks (deels) door de eigenaar zelf worden bestuurd (ook wel ‘owner-operators’), terwijl er gebruiker interviews werden afgenomen om te toetsen wat wel en niet werkte.

EN Indigo worked with Dept to launch Transport with an app focused on owner-operated trucking companies, while continuing to conduct user interviews to learn about what was and wasn’t working.

Голландиялық Ағылшын
app app
eigenaar owner
gebruiker user
interviews interviews
werkte worked
niet wasn

NL Deels betekent dit dat teams in staat moeten worden gesteld om specifieker met Help-onderwerpen om te gaan en deze op maat moeten maken voor het doel waarvoor ze bedoeld zijn.

EN In part, that means enabling teams to get granular with help topics, tailoring them for their intended purpose.

Голландиялық Ағылшын
teams teams
doel purpose
bedoeld intended
help help
onderwerpen topics

NL En dat het deels inhoudt dat je adviseur bent en vragen moet beantwoorden die niet echt een goed of fout antwoord hebben.

EN And that part of it is being a counselor, answering questions that don’t really have a right or wrong answer.

Голландиялық Ағылшын
deels part
fout wrong

NL Een goede manager zijn is deels een goede coach zijn. Als je werknemers alleen vertelt wat ze moeten doen, kunnen ze niet leren of groeien.

EN Part of being a good manager is being a good coach. Simply telling your employees what to do won’t help them learn or grow.

Голландиялық Ағылшын
manager manager
deels part
coach coach
werknemers employees
leren learn
groeien grow

NL "We hebben vooruitgang geboekt op de moeilijk te verbeteren kwaliteitsresultaten in het systeem en ik ben van mening dat dat deels te danken is aan het feit dat we toegang hebben tot dezelfde data", legt Dr

EN “We’ve moved the needle on the difficult-to-improve quality outcomes across the system and I believe part of that is because we’re all speaking a common language,” explained Dr

Голландиялық Ағылшын
moeilijk difficult
verbeteren improve
deels part
dr dr

NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet...

EN The Flemish Masters are much more than just Van Eyck, Bruegel and Rubens. Dieric Bouts is another name on that list.

Голландиялық Ағылшын
eyck eyck

NL “Messagingkanalen zijn een geweldig middel om automatisering in je klantenservice te brengen,” zegt Lalonde. “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”

EN “Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”

Голландиялық Ағылшын
automatisering automation
zegt says
bot bot
communiceren messaging

NL Tijdens die tocht beklim je 30 passen via bergpaden die deels spectaculair zijn en een zekere tredvastheid vereisen.

EN There are 30 passes to cross, with spectacular mountain trails that require a certain degree of sure-footedness.

Голландиялық Ағылшын
spectaculair spectacular
vereisen require

NL Ik begrijp dat de reseller deels verantwoordelijk is voor hoe mijn gegevens worden gebruikt en beheerd.

EN I understand that the Reseller will be the party responsible for how this data will be used and managed.

Голландиялық Ағылшын
verantwoordelijk responsible
mijn i
gebruikt used
beheerd managed

NL Deze deels verbeterde records worden daarna verspreid naar de tien campusbibliotheken van de UC

EN "These partially enhanced records are then distributed to the ten UC campus libraries

Голландиялық Ағылшын
verbeterde enhanced
verspreid distributed

NL Deze collectie jaarboeken uit Minneapolis en Hennepin County, daterend van 1890–1977 is deels gefinancierd door het Minnesota Arts and Cultural Heritage Fund en de vrienden van Hennepin County Library.

EN This collection of Minneapolis and Hennepin County school yearbooks from 1890–1977 is funded in part by Minnesota’s Arts and Cultural Heritage Fund and the Friends of the Hennepin County Library.

Голландиялық Ағылшын
collectie collection
gefinancierd funded
heritage heritage
fund fund
vrienden friends
library library

NL Dit project is deels gefinancierd door de Jacksonville Friends of the Library.

EN This project was funded in part by the Jacksonville Friends of the Library.

Голландиялық Ағылшын
project project
gefinancierd funded
friends friends
library library

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде