Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"anders dan geautoriseerde" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "anders dan geautoriseerde" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

anders dan geautoriseerde аудармалары

Голландиялық тіліндегі "anders dan geautoriseerde" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

anders a after all also an and another any are as at based on be best better both but by different differently do each else even every first for for the free from from the further go has have how however if in in the into is it is just keep like make many means more most much need new no not now of of the on one only or other others otherwise out own people person same see so some still such such as than that the the same their them there these they this those through time to to be to the too unique unlike up us very were what when where which while who will with without you you have your
dan a a few about access according according to across after all already also always an and and more and we any anything are are you around as as well as well as at available be because become been before being better business but by can can be case come content create dan day different do don don’t during each easy else even ever every example few find for for example for the free from from the get give go going has have have to here high higher home how i if in in the including information into is it it is its it’s just keep know like ll longer look looking make many may may be more more than most much need need to no not now of of the of their on on the one only or other our out over own part people per personal place product products provides question questions re reason right s search see service should site so some start support sure take terms than that that you the their them then there there are these they this those those who three time times to to be to know to make to the to use together two under up up to us use used user using very want we we have were what when which who will will be with within without work would year years yet you you are you can you have you may you need you see you want your
geautoriseerde authorized

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі anders dan geautoriseerde аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL Anders dan geautoriseerde wederverkopers, zal Blueberry Software uw persoonlijke informatie niet aan een externe organisatie geven of verkopen voor eigen gebruik zonder uw toestemming

EN Other than authorised resellers, Blueberry Software will not give or sell your personal information to any outside organisation for that organisation?s own use without your consent

Голландиялық Ағылшын
anders other
wederverkopers resellers
zal will
informatie information
organisatie organisation
verkopen sell
toestemming consent

NL Voor iedereen zal de komende periode tussen Kerst en Oud&Nieuw weer anders dan anders zijn

EN For everyone, the upcoming period between Christmas and New Year's will be different than usual

Голландиялық Ағылшын
iedereen everyone

NL Anders dan anders en daarom extra plezierig: met toerski's de besneeuwde bergen rond het Lago Maggiore verkennen en daarna relaxen onder de palmbomen.

EN Unusual, and all the more appealing for it: explore the snow-covered mountains around Lake Maggiore on touring skis and then relax under palm trees.

Голландиялық Ағылшын
bergen mountains
lago lake
verkennen explore
maggiore maggiore

NL de Software uit te voeren vanaf onze geautoriseerde online bronnen via installaties die in een browser kunnen worden uitgevoerd op niet meer dan één desktop- of laptopcomputer.  

EN run the Software from Our authorized online sources via a browser enabled installation on no more than one desktop or laptop computer.  

Голландиялық Ағылшын
software software
geautoriseerde authorized
online online
bronnen sources
installaties installation
browser browser

NL Zo niet, dan kan dit een reden zijn waarom ontvangende servers er niet in slagen Gmail te identificeren als uw geautoriseerde verzendbron

EN If not, this may be a reason why receiving servers are failing to identify Gmail as your authorized sending source

Голландиялық Ағылшын
niet not
servers servers
geautoriseerde authorized
gmail gmail

NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.

EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.

Голландиялық Ағылшын
kinderen children
beeld photo

NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.

EN At PowerDMARC, we don’t do things differently just to stand out. We innovate because it’s the only way to push the world of email security forward, so we can protect your brand the way no one else can.

Голландиялық Ағылшын
powerdmarc powerdmarc
we we
innoveren innovate

NL Omdat iedere klant anders is, is ook elk traject anders

EN As each customer is different, each journey is different too

Голландиялық Ағылшын
omdat as
klant customer
anders different
is is
ook too
traject journey

NL De betalingstermijn van iedere factuur is 21 dagen, tenzij anders aangegeven op de factuur of anders overeengekomen in de Overeenkomst.

EN The payment term of each invoice is 21 days, unless stated otherwise in the invoice, or otherwise agreed in the Agreement.

Голландиялық Ағылшын
factuur invoice
is is
dagen days
tenzij unless
aangegeven stated
overeengekomen agreed
overeenkomst agreement

NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.

EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.

Голландиялық Ағылшын
kinderen children
beeld photo

NL Als u ervoor kiest om een sleutel te maken in de laatste stap van het proces, moet u dit veilig houden omdat dit het bestand is dat we later aan de API zullen geven. Maak anders anders een sleutel door deze stappen te volgen .

EN If you choose to create a key in the final step of the process, keep it safe as this is the file we will give to the API later. Otherwise, create a key now by following these steps.

Голландиялық Ағылшын
kiest choose
sleutel key
veilig safe
houden keep
bestand file
we we
api api
anders otherwise

NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.

EN At PowerDMARC, we don’t do things differently just to stand out. We innovate because it’s the only way to push the world of email security forward, so we can protect your brand the way no one else can.

Голландиялық Ағылшын
powerdmarc powerdmarc
we we
innoveren innovate

NL Google neemt de veiligheid van de gebruiker zeer serieus, omdat het anders niet anders kan. Het hebben van een website die de veiligheid van de gebruikers garandeert is essentieel als u hoog wilt scoren in de zoekmachines.

EN Google, as it could not be otherwise, takes user safety very seriously. Having a website that guarantees the security of users is something essential if you want to rank high in search engines.

NL Omdat elke klant anders is, is ook elk traject anders

EN As each customer is different, each journey is different too

NL Als u dit in digitale lettertypen inschakelt, kan een enkel lettertype er wezenlijk anders uitzien en zich aanzienlijk anders gedragen bij gebruik in zeer kleine of grote formaten

EN Enabling this in digital type can allow a single font to look and behave substantially differently when used at very small or large sizes

NL Geautoriseerde toegang wordt alleen verleend op een "need-to-know" basis.

EN Authorized access is granted on a need-to-know basis.

Голландиялық Ағылшын
geautoriseerde authorized
toegang access
wordt is
verleend granted
op on
basis basis

NL Om deze app te gebruiken, moet je bedrijf een Bynder-klant zijn met een module voor digital asset management en moet u een geautoriseerde gebruiker zijn met inloggegevens

EN To use this app your company must be a Bynder customer with a digital asset management module and you must be an authorized user with login credentials

Голландиялық Ағылшын
moet must
module module
digital digital
asset asset
geautoriseerde authorized
inloggegevens credentials
bynder bynder

NL Oplossing: De Bynder Webdam oplossing centraliseert alle assets in één enkel portaal en maakt ze overal beschikbaar voor geautoriseerde interne en externe teams

EN Solution: The Bynder Webdam solution centralizes all company assets in a single portal and makes them available to authorized internal and external teams everywhere

Голландиялық Ағылшын
oplossing solution
bynder bynder
centraliseert centralizes
assets assets
enkel single
portaal portal
maakt makes
beschikbaar available
geautoriseerde authorized
externe external

NL Het is niet mogelijk toegang te krijgen tot de faciliteiten van Visma ITC zonder uitdrukkelijk verkregen toegang of zonder de supervisie van geautoriseerde medewerkers van Visma ITC.

EN It is not possible to access Visma ITC facilities without being explicitly granted access or without the supervision of Visma ITC?s authorized personnel.

Голландиялық Ағылшын
mogelijk possible
faciliteiten facilities
uitdrukkelijk explicitly
geautoriseerde authorized
medewerkers personnel

NL Alleen geautoriseerde medewerkers beschikken over de rechten om logbestanden te beheren en toegangsniveaus tot het systeem te wijzigen

EN Only authorized personnel are given the right to manage log files and change system access levels

Голландиялық Ағылшын
geautoriseerde authorized
wijzigen change
medewerkers personnel

NL Wij en onze geautoriseerde partners kunnen cookies en andere informatieverzamelingstechnologieën gebruiken voor een verscheidenheid van doeleinden

EN We and our authorized partners may use cookies and other information gathering technologies for a variety of purposes

Голландиялық Ағылшын
geautoriseerde authorized
partners partners
cookies cookies
verscheidenheid variety

NL Uiteraard behoort dit wel tot de dienstverlening van GetyourStudio of een van onze geautoriseerde partners.

EN If you prefer, GetyourStudio or one of our authorized partners can also manage the Installation of the GetyourStudio PRO.

Голландиялық Ағылшын
geautoriseerde authorized
partners partners

NL SumUp Limited is een geautoriseerde instelling voor elektronisch geld die wordt gereguleerd door de Central Bank of Ireland (referentienummer: nr. C195030).

EN SumUp Payments Limited is authorised by the Financial Conduct Authority in the UK under the Electronic Money Regulations 2011 (register number 900700).

Голландиялық Ағылшын
elektronisch electronic
geld money
bank financial

NL (3) Wij aanvaarden geen garantie voor schade en gebreken die het gevolg zijn van onjuist gebruik, bediening en opslag, nalatig of onjuist onderhoud, overmatig gebruik of niet-deskundige reparatie door een niet-geautoriseerde servicepartner

EN (3) We do not assume any warranty for damage and defects resulting from improper use, operation and storage, negligent or incorrect care and maintenance, overuse or improper repair by an unauthorised service partner

Голландиялық Ағылшын
garantie warranty
schade damage
gebreken defects
gevolg resulting
onjuist incorrect
opslag storage

NL Wanneer u onze website, diensten of berichtenfuncties gebruikt, kunnen wij of onze geautoriseerde dienstverleners cookies of soortgelijke technologieën gebruiken

EN When you use our website, services or messaging features, we or our authorized service providers may use cookies or similar technologies

Голландиялық Ағылшын
wanneer when
website website
of or
geautoriseerde authorized
cookies cookies
soortgelijke similar

NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record

EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record

Голландиялық Ағылшын
spf spf
record record
dns dns
txt txt
gepubliceerd published
domein domain
authenticeren authenticate
geautoriseerde authorized
ip ip
adressen addresses

NL DNS. Vervolgens wordt geprobeerd het IP-adres van de afzender te koppelen aan de geautoriseerde adressen die in uw SPF-record zijn gedefinieerd.

EN DNS. It subsequently tried to match the IP address of the sender to the authorized addresses defined in your SPF record.

Голландиялық Ағылшын
dns dns
geprobeerd tried
afzender sender
geautoriseerde authorized
gedefinieerd defined
record record

NL Als een niet-geautoriseerde derde feitelijk of mogelijk toegang heeft gehad tot uw inloggegevens (e-mailadres in combinatie met het wachtwoord), moet u StepStone onmiddellijk op de hoogte brengen en het betrokken wachtwoord zo snel mogelijk wijzigen.

EN If any unauthorized third party had actual or hypothetical access to your login details (email-address in combination with the password), you shall immediately inform StepStone and change any relevant password as soon as possible.

Голландиялық Ағылшын
mogelijk possible
inloggegevens login details
combinatie combination
wachtwoord password
stepstone stepstone
snel soon
wijzigen change

NL PowerSPF voert automatische flattening uit, en werkt de netblocks automatisch bij om er zeker van te zijn dat uw geautoriseerde IPs altijd up-to-date zijn

EN PowerSPF carries out automatic flattening, and auto updates the netblocks to make sure your authorized IPs are always up-to-date

Голландиялық Ағылшын
geautoriseerde authorized
altijd always
ips ips

NL DMARC is een e-mailverificatieprotocol dat elke e-mail valideert die via uw domein wordt verzonden om er zeker van te zijn dat de e-mails van geautoriseerde afzenders afkomstig zijn

EN DMARC is an email authentication protocol that validates every email being sent through your domain to make sure the emails are from authorized senders

Голландиялық Ағылшын
dmarc dmarc
valideert validates
domein domain
verzonden sent
geautoriseerde authorized
afzenders senders

NL Hoewel links niet worden vermeld in de Search Quality Evaluator Guidelines van Google, heeft een Google Webmaster Trends analist, Gary Illyes, erop gewezen dat E-A-T vooral gebaseerd is op links en het vermelden van geautoriseerde sites.

EN Although links are not mentioned in Google?s Search Quality Evaluator Guidelines, a Google Webmaster Trends analyst named Gary Illyes has pointed out that E-A-T is mostly based on links and mentioning authorized sites.

Голландиялық Ағылшын
hoewel although
links links
vermeld mentioned
search search
quality quality
guidelines guidelines
google google
webmaster webmaster
trends trends
analist analyst
vooral mostly
geautoriseerde authorized
sites sites

NL De toegang tot klantgegevens is beperkt tot geautoriseerde medewerkers die deze absoluut nodig hebben voor hun werk.

EN Access to customer data is limited to authorized employees who absolutely need it for their job.

Голландиялық Ағылшын
toegang access
klantgegevens customer data
beperkt limited
geautoriseerde authorized
medewerkers employees
absoluut absolutely

NL Inkooporganisaties hebben geautoriseerde toegang tot vooraf geverifieerde leveranciersinformatie via één enkele applicatie met geaggregeerde leveranciersgegevens en standaardisatie in verschillende sectoren

EN Procurement organizations have permissioned access to pre-verified supplier information through a single application with aggregated supplier data and standardization across industries

Голландиялық Ағылшын
toegang access
vooraf pre
leveranciersinformatie supplier information
applicatie application
geaggregeerde aggregated
sectoren industries

NL Of u nu Apple, een geautoriseerde serviceprovider of Joe Bloggs gebruikt om uw iPhone te repareren, u kunt controleren of de gebruikte onderdelen echt

EN The new trio is the 6.2-inch Samsung Galaxy S21 5G, 6.7-inch S21+ 5G and 6.8-inch S21 Ultra 5G.

NL Als geautoriseerde wederverkoper biedt Wolkenschmiede Google Apps for Business, de uitgebreide communicatie- en samenwerkingsoplossing voor je bedrijf, evenals migratie, verandermanagement, training en ondersteuning.

EN As an authorized reseller Wolkenschmiede offers Google Apps for Business, the comprehensive communication and collaboration solution for your company, as well as migration, change management, training and support.

Голландиялық Ағылшын
geautoriseerde authorized
wederverkoper reseller
biedt offers
google google
apps apps
uitgebreide comprehensive
voor for
migratie migration
training training
ondersteuning support
communicatie communication
je your

NL Softline is een geautoriseerde partner van 's werelds toonaangevende softwarefabrikanten

EN Softline is an authorized partner of the world's leading software manufacturers

Голландиялық Ағылшын
is is
geautoriseerde authorized
partner partner
s s
werelds world
toonaangevende leading

NL geautoriseerde reseller van software voor mindmaps, diagrammen, stroomdiagrammen, project-, organogrammen en procesmapping, ten dienste van mensen, studenten, docenten en bedrijven van elke omvang

EN Authorized reseller of software for mind maps, diagrams, flowcharts, project, organization charts and process mapping, serving people, students, teachers and businesses of all sizes

Голландиялық Ағылшын
geautoriseerde authorized
mensen people
studenten students
docenten teachers
elke all
omvang sizes

NL We beperken de toegang tot persoonlijke informatie over u tot werknemers en geautoriseerde medewerkers die die informatie nodig hebben om onze diensten te kunnen exploiteren, ontwikkelen of verbeteren

EN We limit access to personal information about you to employees and authorized who need to know that information in order to operate, develop, or improve our services

Голландиялық Ағылшын
beperken limit
toegang access
geautoriseerde authorized
diensten services
of or

NL Effectief gegevensbeheer en -beveiliging maken verantwoording van de gegevenskwaliteit mogelijk en zorgen ervoor dat gegevens direct beschikbaar zijn voor alle geautoriseerde partijen en systemen die deze nodig hebben

EN Effective data management and security enable data quality accountability and ensure data is readily available to all authorized parties and systems that need it

Голландиялық Ағылшын
effectief effective
verantwoording accountability
zorgen ensure
gegevens data
geautoriseerde authorized
partijen parties
systemen systems
beveiliging security
direct readily

NL De VPN-oplossing creëert een beheerde tunnel naar de openbare cloud en biedt zeer veilige eindpuntconnectiviteit voor geautoriseerde gebruikers via het browsergebaseerde apparaat van hun keuze.

EN The VPN solution creates a managed tunnel to the public cloud, providing highly secure end-point connectivity for authorized users via the browser-based device of their choice.

Голландиялық Ағылшын
creëert creates
tunnel tunnel
openbare public
cloud cloud
zeer highly
geautoriseerde authorized
gebruikers users
apparaat device
keuze choice
vpn vpn
oplossing solution

NL PositivePro is eenvoudig te beheren en zeer flexibel en maakt veilige site-to-site VPN's mogelijk die toegang op afstand bieden aan geautoriseerde gebruikers overal ter wereld op het platform van hun keuze, inclusief mobiele apparaten

EN Simple to manage and highly flexible, PositivePro enables secure site-to-site VPNs that deliver remote access to authorized users anywhere in the world on the platform of their choice, including mobile devices

Голландиялық Ағылшын
eenvoudig simple
flexibel flexible
vpn vpns
toegang access
geautoriseerde authorized
gebruikers users
keuze choice
inclusief including
mobiele mobile
apparaten devices

NL Het brengt alle partnerinformatie samen in één uitgebreide leverancierslijst en zorgt ervoor dat de gegevens veilig en toch toegankelijk zijn voor geautoriseerde partijen

EN It unifies all partner information into a single comprehensive supplier directory and ensures that data is secure, yet accessible, to authorized parties

Голландиялық Ағылшын
uitgebreide comprehensive
toegankelijk accessible
geautoriseerde authorized
partijen parties

NL Levert het nieuwste op het gebied van webgebaseerde codering om gegevens tijdens verzending te beschermen, terwijl verificatie op basis van certificaten ervoor zorgt dat de gegevens alleen worden gedeeld tussen geautoriseerde entiteiten.

EN Delivers the latest in web-based encryption to protect data in transit, while certificate-based authentication ensures that the data is only shared between authorized entities.

Голландиялық Ағылшын
levert delivers
nieuwste latest
verificatie authentication
certificaten certificate
gedeeld shared
geautoriseerde authorized
entiteiten entities

NL Voor ondersteuning bij facturering, neem contact op met Epoch of Verotelonze geautoriseerde verkoopagenten.

EN For billing support, contact Epoch or Verotel, our authorized sales agents.

Голландиялық Ағылшын
ondersteuning support
facturering billing
contact contact
of or
geautoriseerde authorized

NL De meeste organisaties zullen niet weten hoeveel e-mails zij extern verzenden vanuit hun geautoriseerde bronnen (interne e-mails van hetzelfde domein tellen mogelijk niet mee)

EN Most organizations will not know how many emails they send externally from their authorized sources (internal emails from same domain may not count)

Голландиялық Ағылшын
organisaties organizations
niet not
weten know
extern externally
geautoriseerde authorized
bronnen sources
interne internal
domein domain
tellen count

NL Door je record op te zoeken, maakt de ontvangende server onderscheid tussen geautoriseerde en ongeautoriseerde IP adressen, en weigert valse emails

EN By looking up your record, the receiving server distinguishes between authorized and unauthorized IP addresses, and rejects fake emails

Голландиялық Ағылшын
record record
zoeken looking
server server
geautoriseerde authorized
ongeautoriseerde unauthorized
ip ip
adressen addresses
valse fake
emails emails
je your

NL DynamicSPF voert dynamische flattening uit en auto-updates van de netblocks om ervoor te zorgen dat uw geautoriseerde IP's altijd up-to-date zijn

EN DynamicSPF carries out dynamic flattening and auto-updates the netblocks to make sure your authorized IPs are always up-to-date

Голландиялық Ағылшын
dynamische dynamic
geautoriseerde authorized
altijd always

NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS

Голландиялық Ағылшын
tenzij unless
geautoriseerde authorized
dns dns
domein domain
emails emails
dmarc dmarc
falen fail
bronnen sources
ontvanger receiver

NL Om er zeker van te zijn dat uw legitieme e-mails altijd worden afgeleverd, moet u dus al uw geautoriseerde externe e-mailleveranciers die namens uw domein e-mails mogen verzenden, in uw DNS vermelden.

EN Hence, to ensure that your legitimate emails are always delivered be sure to make entries on all your authorized third party email vendors that are authorized to send emails on behalf of your domain, in your DNS.

Голландиялық Ағылшын
legitieme legitimate
altijd always
afgeleverd delivered
geautoriseerde authorized
domein domain
dns dns
te all

NL De privé-sleutel die voor het ondertekenen wordt gebruikt, is alleen toegankelijk voor geautoriseerde verzenders.

EN The private key used for signing can only be accessed by authorized senders.

Голландиялық Ағылшын
ondertekenen signing
gebruikt used
geautoriseerde authorized
sleutel key

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде