"aflevering bellen makers" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "aflevering bellen makers" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

aflevering bellen makers аудармалары

Голландиялық тіліндегі "aflevering bellen makers" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

aflevering a delivery episode for new one show when with
bellen a all also and are at be but call calling calls can chat for from have how if in the is it make may of of the on or our own phone questions telephone that the their they this time to to call us we with without you your
makers creators makers

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі aflevering bellen makers аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL In deze aflevering bellen makers Tjitske Mussche en Laura Stek vanuit de studio met ontwerpers en deskundigen, op zoek naar…

EN Before coming out as gay, he struggled with anger, depression and tension with

NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:

EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:

Голландиялық Ағылшын
nuttig helpful
sjabloon template
aflevering episode
apart separate
hergebruiken reuse
gebruik use
als like

NL Vervolgens wordt elke keer dat je een nieuwe aflevering uploadt, je feed automatisch geüpdatet - en iTunes werkt je showlijst dienovereenkomstig bij met de nieuwe aflevering.

EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.

Голландиялық Ағылшын
vervolgens then
feed feed
automatisch automatically
itunes itunes

NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.

EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.

Голландиялық Ағылшын
s s
bevat includes
grote big
namen names
podcast podcast
per per
aflevering episode
krijgt gets
podcasting podcasting

NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:

EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:

Голландиялық Ағылшын
nuttig helpful
sjabloon template
aflevering episode
apart separate
hergebruiken reuse
gebruik use
als like

NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.

EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.

Голландиялық Ағылшын
s s
bevat includes
grote big
namen names
podcast podcast
per per
aflevering episode
krijgt gets
podcasting podcasting

NL Vervolgens wordt elke keer dat je een nieuwe aflevering uploadt, je feed automatisch geüpdatet - en iTunes werkt je showlijst dienovereenkomstig bij met de nieuwe aflevering.

EN Then every time you upload a new episode, your feed is automatically updated ? and iTunes updates your show listing with the new episode accordingly.

Голландиялық Ағылшын
vervolgens then
feed feed
automatisch automatically
itunes itunes

NL In deze aflevering spreken we met Wijnand Jongen ? Voorzitter van Ecommerce Europe, bestsellerauteur en oprichter/CEO of Thuiswinkel.org ? kortom een echte expert op het gebied van retail. Een nieuwe aflevering met Wijnand Jongen bij 360 Digital

EN For this episode we joined forces with Wijnand Jongen ? President of Ecommerce Europe, bestselling author and founder/CEO of Thuiswinkel.org ? a true retail expert. A brand new episode with Wijnand Jongen on 360 Digital

Голландиялық Ағылшын
aflevering episode
we we
voorzitter president
ecommerce ecommerce
oprichter founder
ceo ceo
echte true
expert expert
digital digital

NL Bekijk aflevering 3: Rubens – RubenshuisJij mag bij Rubens binnen zonder bellen. Ben Van Beneden, directeur van het Rubenshuis, gidst jou persoonlijk rond in de woning waar de meester leefde en werkte.

EN Watch Episode 3: Rubens – Rubens HouseCome on in, the door is open. Ben Van Beneden, the director of the Rubens House, takes you on a personal tour of the home where the master painter lived and worked.

Голландиялық Ағылшын
bekijk watch
aflevering episode
directeur director
meester master
werkte worked
rubens rubens

NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.

EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.

Голландиялық Ағылшын
kaarten maps
informeren inform
kijker viewer
snel quickly
relatieve relative
data data
context context

NL Heb je geen reserveband of geen verstand van banden wisselen, dan kun je altijd je autoverhuurder bellen. Hij kan je vast uit de brand helpen en anders kun je 9247 bellen, dit is de Curaçaose Wegenwacht service. 

EN If you don't have a spare tire or don't know how to change tires, you can always call your car rental company. He can help you out of the fire and otherwise you can call 9247, this is the Curaçao Roadside Assistance service. 

Голландиялық Ағылшын
wisselen change
altijd always
brand fire

NL Ingrid Dillen: ?Verwacht je dat de postbode aan gaat bellen met een pakketje? Probeer dat te voorkomen door een briefje op de deur of hij bij de buren aan kan bellen

EN Ingrid Dillen: ?Are you expecting a delivery? Try to prevent this by putting a note on the door to see if he can make the delivery at your neighbours

Голландиялық Ағылшын
probeer try
voorkomen prevent
deur door
buren neighbours

NL Je kunt ons bellen wanneer het jou uitkomt, of een tijdstip plannen waarop wij jou bellen.

EN You can call us immediately or at your convenience, or you can schedule a time for us to call you.

NL Stranger Things komt tot een einde wanneer de laatste aflevering van het vijfde seizoen wordt uitgezonden en de makers hebben gesuggereerd dat het je

EN These new features make it even easier than ever before.

NL De interface van de Interactive Video Software is gebouwd door makers, voor makers

EN The interface of the Interactive Video Studio was built by creators, for creators

Голландиялық Ағылшын
interface interface
video video
gebouwd built
makers creators

EN Meet the Fablab: Advanced Shopbot 3D milling (6/7)

NL Tijdens deze Maakplaats meetup brengen we de makers van Amsterdam Nieuw-West samen. Wie zijn deze makers? Wat maken ze?

EN Waag’s FabSchool programme at Maakplaats 021 Reigersbos in Amsterdam-Zuidoost starts September 1st, 2017.

Голландиялық Ағылшын
amsterdam amsterdam

NL De interface van het Interactive Video Platform is gebouwd door makers, voor makers

EN The interface of the Interactive Video Studio was built by creators, for creators

Голландиялық Ағылшын
interface interface
video video
gebouwd built
makers creators

NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd

EN With the Makers Line, Schneider positions itself as a brand in the do-it-yourself market and provides all creative "makers" with durable, high-quality products tailored to their needs

Голландиялық Ағылшын
makers makers
line line
creatieve creative
duurzame durable
behoeften needs
schneider schneider

NL Hoe zorgen we dat makers in Amsterdam-Noord hun maakplaatsen kunnen behouden, terwijl er steeds meer woningen gebouwd worden in Noord? En hoe kunnen maakplaatsen juist samengaan met hun buurten, en kunnen makers en bewoners iets voor elkaar betekenen?

EN How can we make sure makerspaces stay part of the city, with the ongoing building of (expensive) apartments in Noord? And what can makers and their neighbours mean to each other or do for each other?

Голландиялық Ағылшын
makers makers
betekenen mean

NL Waag ontwikkelde speciaal voor jonge makers de Fabschoolino, een betaalbaar doe-het-zelfpakketje voor scholen, makers en handige ouders.

EN Waag developed the Fabschoolino, a mini-computer you could solder together and program yourself.

Голландиялық Ағылшын
ontwikkelde developed
waag waag

EN Meet the Fablab: Advanced Shopbot 3D milling (6/7)

NL Tijdens deze Maakplaats meetup brengen we de makers van Amsterdam Nieuw-West samen. Wie zijn deze makers? Wat maken ze?

EN Waag’s FabSchool programme at Maakplaats 021 Reigersbos in Amsterdam-Zuidoost starts September 1st, 2017.

Голландиялық Ағылшын
amsterdam amsterdam

NL De interface van het interactive video platform is gebouwd door makers, voor makers

EN The interface of our interactive video software was built by creators, for creators

Голландиялық Ағылшын
interface interface
video video
gebouwd built
makers creators
platform software

NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd

EN With the Makers Line, Schneider positions itself as a brand in the do-it-yourself market and provides all creative "makers" with durable, high-quality products tailored to their needs

Голландиялық Ағылшын
makers makers
line line
creatieve creative
duurzame durable
behoeften needs
schneider schneider

NL Foto's door een grote gemeenschap van getalenteerde makers. Pixnio gratis licentie is geweldig voor zowel makers als gebruikers.

EN Photos by big community of talented creators. Pixnio free license is great for both creators and users.

NL Of je nu een video-opname maakt of een nieuwe podcast-aflevering opneemt, je moet er zeker van zijn dat je een geweldige geluidskwaliteit hebt.

EN Whether you?re shooting video or recording a new podcast episode, you need to make sure you have great audio quality.

Голландиялық Ағылшын
geweldige great
podcast podcast
aflevering episode

NL Het is een 'podcastmakerij' tool die veel van de verwarrende technische onderdelen automatiseert, en je aflevering praktisch voor je opbouwt

EN It?s a ?podcast making? tool that automates a lot of the confusing technical parts, and practically builds your episode for you

Голландиялық Ағылшын
tool tool
technische technical
onderdelen parts
automatiseert automates
aflevering episode
praktisch practically

NL Voordat je aan de slag gaat, is het veel gemakkelijker als je een sjabloon maakt dat je elke keer dat je een podcast-aflevering opneemt opnieuw kunt gebruiken.

EN Before you get started, it will be much easier if you create a template that you can reuse every time you record a podcast episode.

Голландиялық Ағылшын
veel much
gemakkelijker easier
sjabloon template
maakt create
podcast podcast
aflevering episode

NL Houd er rekening mee dat dit er anders uitziet, afhankelijk van het formaat van je aflevering - maak een podcast-sjabloon dat voor jou werkt. Hier is er een die ik gebruik:

EN Keep in mind this will look different depending on your episode format ? create a podcast template that works for you. Here?s one I use:

Голландиялық Ағылшын
houd keep
anders different
uitziet look
formaat format
aflevering episode
maak create
werkt works
gebruik use
podcast podcast
sjabloon template
Голландиялық Ағылшын
eerste first
aflevering episode
of or
je your

NL Dan moet je de titel van de aflevering, de beschrijving, de samenvatting, de publicatiedatum en de afleveringnummer invullen.

EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.

Голландиялық Ағылшын
aflevering episode
samenvatting summary

NL Het is aan te raden om een podcast te lanceren met meer dan 1 aflevering, zodat mensen niet hoeven te wachten om meer te horen.

EN It?s recommended to launch a podcast with more than 1 episode so that people don?t have to wait to hear more.

Голландиялық Ағылшын
podcast podcast
lanceren launch
aflevering episode
mensen people

NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.

EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.

Голландиялық Ағылшын
nieuwe new
afleveringen episodes
gastheer host
automatisch automatically
updaten update
podcast podcast
ook also
aflevering episode
feed feed

NL Een ding dat ik erg leuk vind aan de meegeleverde website is dat je kunt rondkijken terwijl een aflevering onafgebroken speelt (bekijk hun podcast over het bouwen van Transistor).

EN One thing I really like about the provided website is that you can browse around while an episode plays uninterrupted (check out their podcast about building Transistor).

Голландиялық Ағылшын
erg really
website website
aflevering episode
bekijk check
podcast podcast
bouwen building

NL geautomatiseerde gastmeldingen wanneer hun aflevering live gaat

EN automated guest notifications when their episode goes live

Голландиялық Ағылшын
geautomatiseerde automated
wanneer when
hun their
aflevering episode
live live
gaat goes

NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer

EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more

Голландиялық Ағылшын
nieuwe new
aflevering episode
avontuur adventure
behoud conservation
medisch medical

NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).

Голландиялық Ағылшын
aantekeningen notes
links links
bronnen resources
worden get
genoemd mentioned
samenvatting summary
transcriptie transcript

NL Houd er rekening mee dat je deze stap maar één keer hoeft te doen na je eerste aflevering.

EN Keep in mind you?ll only have to do this step once after your upload your first episode.

Голландиялық Ағылшын
houd keep
stap step
keer once
na after
aflevering episode

NL Je hebt ten minste één aflevering nodig die gepubliceerd wordt, zodat iTunes weet dat je een podcast hebt wanneer je je podcast RSS-feed indient.

EN You will need at least one episode published so that when you submit your podcast RSS feed, iTunes knows you have a podcast.

Голландиялық Ағылшын
aflevering episode
gepubliceerd published
zodat so
itunes itunes
weet knows
podcast podcast
feed feed

NL Houd er rekening mee dat echt grote namen niet veel prikkels hebben om de aflevering te delen, maar u kunt het delen gemakkelijk maken voor uw gast door hen te voorzien van vooraf geschreven social media citaten en afbeeldingen.

EN Keep in mind that really big names don?t have a lot of incentive to share the episode, but you can make sharing easy for your guest by providing them with pre-written social media quotes and images.

Голландиялық Ағылшын
grote big
namen names
aflevering episode
gast guest
vooraf pre
geschreven written
citaten quotes
afbeeldingen images

NL Wanneer een luisteraar over vijf jaar een aflevering van je podcast downloadt, kun je er zeker van zijn dat de advertentie niet alleen actueel is, maar ook relevant voor die luisteraar. Een win-win voor adverteerders, contentmakers en consumenten.

EN When a listener downloads an episode of your podcast five years from now, you can be sure that ad is not only current, but relevant to that listener. A win-win for advertisers, content creators, and consumers.

Голландиялық Ағылшын
luisteraar listener
aflevering episode
podcast podcast
advertentie ad
actueel current
adverteerders advertisers
contentmakers content creators
consumenten consumers

NL Zo betaalt Marc Maron's WTF, dat 550.000 downloads per aflevering krijgt, de volgende tarieven:

EN For example, Marc Maron’s WTF, which gets 550,000 downloads per episode, pays the following rates:

Голландиялық Ағылшын
betaalt pays
s s
downloads downloads
aflevering episode
krijgt gets
tarieven rates
marc marc

NL Het netwerk omvat programmering van onder andere HBO, New York Times en HuffPo. Je hebt ten minste 50.000 downloads per aflevering nodig voordat je zelfs maar in aanmerking komt om mee te doen.

EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.

Голландиялық Ағылшын
netwerk network
omvat includes
new new
york york
times times
downloads downloads
aflevering episode
nodig need
hbo hbo

NL Ze hebben een coole Inbox-functie waarmee je nieuwe afleveringen in de wachtrij kunt zetten of archiveren - geweldig voor als je niet naar elke aflevering voor elke podcast wilt luisteren

EN They have a cool Inbox feature that lets you queue or archive new episodes ? great for when you don?t want to listen to every episode for every podcast

Голландиялық Ағылшын
coole cool
nieuwe new
afleveringen episodes
wachtrij queue
geweldig great
aflevering episode
podcast podcast
inbox inbox
functie feature

NL Als dat klaar is, moet je je eerste aflevering uploaden:

EN Once that?s done, you?ll need to upload your first episode:

Голландиялық Ағылшын
als once
klaar done
eerste first
aflevering episode
uploaden upload

NL Voor elke aflevering moet je wat basisinformatie invullen:

EN For each episode you?ll need to fill out some basic info:

Голландиялық Ағылшын
aflevering episode
je you

NL Het is belangrijk om links toe te voegen aan bronnen, aantekeningen of sponsors in de beschrijving van je aflevering, maar dat kan een uitdaging zijn als je niet bekend bent met HTML.

EN It?s important to add links to resources, show notes, or sponsors in your episode description, but that can be a challenge if you?re not familiar with HTML.

Голландиялық Ағылшын
belangrijk important
links links
bronnen resources
aantekeningen notes
sponsors sponsors
uitdaging challenge
als if
bekend familiar
html html

NL Nadat je minstens één aflevering hebt geüpload, gaan we naar het tabblad 'iTunes & Directories' en volgen we de stappen:

EN After you?ve uploaded at least one episode, we?ll hop over to the ?iTunes & Directories? tab and follow the steps:

Голландиялық Ағылшын
aflevering episode
geüpload uploaded
tabblad tab
itunes itunes
volgen follow
stappen steps

NL In je plan is een basiswebsite opgenomen waarop je aantekeningen kunt toevoegen (via het gedeelte met de beschrijving van de aflevering dat hierboven is genoemd), en een plaats waar mensen zich kunnen inschrijven en je afleveringen kunnen delen.

EN Included in your plan is a basic website that lets you insert show notes (through the episode description section mentioned above), and a place where people can subscribe and share your episodes.

Голландиялық Ағылшын
plan plan
aantekeningen notes
toevoegen insert
gedeelte section
genoemd mentioned
mensen people
inschrijven subscribe
afleveringen episodes
delen share

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде