"goederenstroom tot stand" тілін Неміс тіліне аударыңыз

DE Der Einsatz von RFID-Lesepunkten in Verteilzentren legt die Basis für die Automatisierung und Optimierung der Datenerfassung, der Auslieferungskontrolle und der nahtlosen Integrationen in den Warenstrom

• Einsatz von RFID-Lesepunkten
• Automatisierung
• Optimierung der Datenerfassung
• Auslieferungskontrolle
• Warenstrom

DE RFID-Lesepunkte legen die Basis für die Automatisierung und Optimierung der Datenerfassung, von Verifizierungsaufgaben und von nahtlosen Integrationen in den Warenstrom.

• Automatisierung
• Optimierung der Datenerfassung
• Verifizierungsaufgaben

DE Es bedarf vieler Analysen zum Warenstrom, um dem Warenverlust effektiv Einhalt zu gebieten

• bedarf vieler Analysen
• Warenstrom
• Warenverlust effektiv Einhalt
• gebieten

DE RFID-Lesepunkte legen die Basis für die Automatisierung und Optimierung der Datenerfassung, von Verifizierungsaufgaben und von nahtlosen Integrationen in den Warenstrom.

• Automatisierung
• Optimierung der Datenerfassung
• Verifizierungsaufgaben

DE Zum Beispiel scheint das Telefon die meiste Zeit mit dem Sperrbildschirm im Querformat aufzuwachen, selbst wenn Sie es im Hochformat halten

• Sperrbildschirm im Querformat
• selbst wenn Sie
• Hochformat halten

DE Drücke zum Einschalten auf die „+“-Taste. Beginne mit der langsamsten Geschwindigkeit und intensiviere dann Vibration und Modus ganz nach Wunsch.

• Drücke zum Einschalten
• -Taste
• Geschwindigkeit
• intensiviere dann Vibration

DE Zum Beispiel scheint das Telefon die meiste Zeit mit dem Sperrbildschirm im Querformat aufzuwachen, selbst wenn Sie es im Hochformat halten

• Sperrbildschirm im Querformat
• selbst wenn Sie
• Hochformat halten

DE Im Automatikmodus wird die Rolle automatisch vorgeschoben, sobald ein Etikett abgezogen wird. Um den Automatikmodus zu aktivieren, halten Sie die Vorschubtaste länger als 2 Sekunde…

• automatisch vorgeschoben
• sobald ein Etikett
• Automatikmodus zu aktivieren

DE April bis September: Dienstag bis Sonntag - 10h bis 17h.Oktober und Februar bis März: Dienstag bis Sonntag - 14h bis 17h November bis Januar: Mittwoch bis Sonntag - 14h bis 17h. Geschlossen am 24., 25., 26. und 31. Dezember sowie am 1. und 2. Januar.

• April bis September
• Dienstag bis Sonntag
• Februar bis März
• November bis Januar
• Mittwoch bis Sonntag

DE Es ist von entscheidender Bedeutung, dass all diese engagierten Ressourcen zusammenarbeiten, um die besten Ergebnisse zu erzielen – etwas, das für Unternehmen nur schwer im eigenen Haus zu erreichen ist.

• entscheidender Bedeutung
• all diese engagierten
• zusammenarbeiten
• etwas
• Unternehmen nur schwer

DE Die Winkelgasse ist das größte Set, das ich bisher entworfen habe, und ich bin wirklich stolz darauf, wie es zusammengekommen ist ", kommentierte Marcos Bessa, Designleiter von Lego Harry Potter.

• Set
• bisher entworfen habe
• bin wirklich stolz
• kommentierte Marcos Bessa
• Designleiter von Lego

DE Ja (die Authentifizierung wird zunächst über den Splashtop Cloud Broker eingerichtet, und erst nachdem diese Authentifizierung erfolgreich war, erhält der Remote-Benutzer Zugang zum autorisierten System).

• Ja
• Authentifizierung wird zunächst
• Splashtop Cloud Broker
• erfolgreich war
• erhält der Remote-Benutzer
• autorisierten System

DE Im Gegensatz zu Live-Chat ist Messaging für umfassende, andauernde und komfortable digitale Interaktionen konzipiert.

• Gegensatz zu Live-Chat
• Messaging für umfassende
• andauernde
• komfortable digitale Interaktionen

DE Ja (die Authentifizierung wird zunächst über den Splashtop Cloud Broker eingerichtet, und erst nachdem diese Authentifizierung erfolgreich war, erhält der Remote-Benutzer Zugang zum autorisierten System).

• Ja
• Authentifizierung wird zunächst
• Splashtop Cloud Broker
• erfolgreich war
• erhält der Remote-Benutzer
• autorisierten System

DE Im Gegensatz zu Live-Chat ist Messaging für umfassende, andauernde und komfortable digitale Interaktionen konzipiert.

• Gegensatz zu Live-Chat
• Messaging für umfassende
• andauernde
• komfortable digitale Interaktionen

DE Im Gegensatz zu Live-Chat ist Messaging für umfassende, andauernde und komfortable digitale Interaktionen konzipiert.

• Gegensatz zu Live-Chat
• Messaging für umfassende
• andauernde
• komfortable digitale Interaktionen

DE Wir glauben fest an die Menschen und an das, was sie erreichen können. Wir halten unser Wort und begegnen jedem, den wir treffen, mit Offenheit und einem freundlichen Lächeln.

• Menschen
• halten unser Wort
• begegnen jedem
• treffen
• Offenheit
• freundlichen

DE Wir bieten eine CRM-Software, die jedem Anwender in Ihrem Unternehmen dabei hilft, starke und loyale Kundenbeziehungen aufzubauen.

• bieten eine CRM-Software
• Unternehmen dabei hilft
• starke
• loyale Kundenbeziehungen

DE Hierzu ist das LinkedIn Insight-Tag auf dieser Webseite eingebunden, wodurch eine Verbindung zum LinkedIn-Server hergestellt wird, sofern Sie diese Webseite besuchen und parallel in Ihrem LinkedIn-Account eingeloggt sind.

• eingebunden
• wodurch eine Verbindung
• besuchen
• parallel in Ihrem
• eingeloggt

DE Wenn ein Nutzer eine Funktion dieses Onlineangebotes aufruft, die ein solches Plugin enthält, baut sein Gerät eine direkte Verbindung mit den Servern von Facebook auf

• Nutzer eine Funktion
• Onlineangebotes aufruft
• solches Plugin enthält
• baut sein Gerät
• Servern von Facebook

DE Anschließen wurde das Funktionsspektrum von ONLYOFFICE überarbeitet und erheblich erweitert, was weitere Benutzer aus vielen Ländern angezogen hat.

• ONLYOFFICE überarbeitet
• erheblich erweitert
• Benutzer aus vielen
• angezogen

DE Wir erstellen keine Protokolle Ihrer über den VPN-Dienst zu externen Adressen hergestellten Verbindungen

• erstellen keine Protokolle
• VPN-Dienst zu externen
• hergestellten Verbindungen

DE Ein Pairing-Prozess wird verwendet, um eine Verbindung zwischen einem Benutzer der API und einer App-Instanz von Reincubate Relay herzustellen

• Pairing-Prozess wird verwendet
• API
• App-Instanz von Reincubate
• herzustellen

DE Die App ermöglicht das Scannen von QR-Codes am Eingang von Gebäuden, um im Falle eines Ausbruchs weitere Kontaktnetzwerke aufzubauen

• QR-Codes am Eingang
• Gebäuden
• Falle eines Ausbruchs
• Kontaktnetzwerke aufzubauen

DE Nur die Bank kann den Code generieren, so dass er vertrauenswürdig ist, um einen sicheren Kanal zwischen Kunde und Bank einzurichten

• generieren
• sicheren Kanal zwischen
• Bank einzurichten

DE Das Bluetooth Smart-Gerät von OneSpan stellt eine direkte virtuelle sichere Verbindung zwischen dem Authenticator und dem Mobilgerät her

• stellt eine direkte
• sichere Verbindung zwischen
• Authenticator
• Mobilgerät her

DE Um ihren Desktop zu registrieren, rufen sie die Website der Bank auf und befolgen die Anmeldeverfahren, um eine sichere Verbindung zwischen ihrem Konto und ihrem Desktop herzustellen.   

• befolgen die Anmeldeverfahren
• sichere Verbindung zwischen
• Konto
• ihrem Desktop herzustellen

DE Dies startet den Registrierungsprozess und schafft einen sicheren Kanal für die Kommunikation zwischen dem Kunden und der Bank.   

• schafft einen sicheren
• Bank

DE Es gibt drei Methoden zur Durchführung von SCA:

DE Eigenständige Tastaturen können eingesetzt werden, um Keylogging-Versuche zu stoppen, und die Rogue-Keyboard-Erkennung kann verwendet werden, um nicht autorisierte Tastaturen zu erkennen.

• Keylogging-Versuche zu stoppen
• Rogue-Keyboard-Erkennung kann verwendet

DE Die Geschwindigkeit, mit der eine Lösung gefunden wird, eine andere

• Geschwindigkeit
• andere

DE Mit CaringBridge können dir nahestehende Menschen direkt an deiner Geschichte teilhaben und GoFundMe und CaringBridge haben sich zusammengetan, damit du dein GoFundMe ganz einfach mit deiner CaringBridge-Seite verbinden kannst

• CaringBridge können dir
• Geschichte teilhaben
• GoFundMe
• damit du dein
• CaringBridge-Seite verbinden kannst

DE Ein SSL-Zertifikat ist ein Sicherheitsprotokoll, das eine verschlüsselte Verbindung von Ihrem Browser zu Ihrem Server herstellt (und umgekehrt)

• Browser zu Ihrem
• herstellt
• umgekehrt

DE Vertrauenswürdigkeit der Benutzer sicherstellen

• Vertrauenswürdigkeit der Benutzer

DE Vertrauenswürdigkeit von Geräten sicherstellen

• Vertrauenswürdigkeit von Geräten

DE 3.2 Der Vertragsschluss erfolgt durch die Registrierung und Anmeldung des Kunden auf der Webseite www.rankingcoach.com und der Bestätigung der Anmeldung durch rankingCoach.

• Registrierung
• Anmeldung des Kunden
• Webseite
• Bestätigung der Anmeldung

DE Das Projekt DAY41 wurde durch den direkten Anstoß unserer weiblichen Community geboren

• direkten Anstoß unserer
• Community geboren

DE Während meiner Reise wurde ich mehrmals gefragt, wie Reincubate entstanden ist und wie es von meiner ursprünglichen Arbeit zur Unterstützung von Unternehmern in das heutige iOS & App-Datengeschäft gewachsen ist.

• Während meiner Reise
• mehrmals gefragt
• meiner ursprünglichen Arbeit
• Unterstützung von Unternehmern
• heutige iOS
• App-Datengeschäft gewachsen

DE Keilrippenriemens sowie die Dämpfung von Riemenschwingungen, welche sich durch Laständerung des Motors bzw

• Riemenschwingungen
• Motors bzw

DE Bei der Entwicklung eines neuen Produkts oder einer neuen Lösung sind vor allem drei Elemente entscheidend: Agilität, Sicherheit und Kostenkontrolle

• Entwicklung eines neuen
• allem drei Elemente
• Agilität
• Sicherheit
• Kostenkontrolle

DE Dies kann erreicht werden, indem sichergestellt wird, dass jedes Mal, wenn eine E-Mail an Ihre Domain gesendet wird, eine über TLS gesicherte Verbindung zwischen SMTP-Servern ausgehandelt wird

• Dies kann erreicht
• jedes Mal
• E-Mail an Ihre
• TLS gesicherte Verbindung

DE Manchmal entsteht diese Art von Spitznamen von selber, wenn zu viele Leute in einer Klasse, einem Büro oder einem Freundeskreis denselben Vornamen haben

• Spitznamen von selber
• Klasse
• Büro
• Freundeskreis denselben Vornamen

DE 3. Schritt: Verbindungen herstellen

• Schritt
• Verbindungen herstellen

DE Die Konnek­ti­vität des Fahrzeugs wird entweder durch die Instal­lation einer Blackbox oder durch die Verwendung einer bereits existie­renden Verbindung, die vom Autoher­steller bereit­ge­stellt wurde, hergestellt.

• Fahrzeugs wird entweder
• Blackbox
• Verwendung einer bereits
• Verbindung

DE die Verar­beitung ist unter einem Vertrag erfor­derlich, zu dessen Vertrags­par­teien der Benutzer zählt, oder sie ist erfor­derlich, um auf Weisung des Benutzers vertrags­vor­be­rei­tende Schritte zu unternehmen; oder

• Vertrag
• dessen
• Benutzer zählt
• Weisung des Benutzers
• Schritte zu unternehmen

DE Eine aktive Internetverbindung auf Ihrem Telefon und Computer. Ihr Telefon muss online sein, um den Anruf aufzubauen, aber der Anruf wird nicht über Ihr Telefon geleitet.

• Telefon
• Computer
• Ihr Telefon muss
• Anruf aufzubauen
• Ihr Telefon

DE Dies geschah dank einer engen Zusammenarbeit mit Light, die ein 16-Kamera-Gerät, die L16, produzierten

• Dies geschah dank
• produzierten

DE Twelve South bietet eine Reihe von Prime Day-Angeboten, bei denen Sie bei vielen der beliebtesten Produkte, wie dem HiRise-Stand, jeweils bis zu 10 £

• Twelve South bietet
• Reihe von Prime
• beliebtesten Produkte
• HiRise-Stand

DE Sie können jedoch auf den eingebauten Bildschirmrekorder zugreifen, indem Sie gleichzeitig Standby drücken und die Lautstärke erhöhen, wenn Sie ihn wie unten beschrieben aufnehmen möchten.

• Bildschirmrekorder zugreifen
• indem Sie gleichzeitig
• drücken
• Lautstärke erhöhen
• ihn wie unten
• aufnehmen

DE Als wir von Raum zu Raum gingen und die Musikquelle dort ließen, wo sie war, bemühten wir uns, diese In-Ears-Verbindung herzustellen

• Raum zu Raum
• Musikquelle dort ließen
• wo sie war
• In-Ears-Verbindung herzustellen