"alla" тілін Испан тіліне аударыңыз

ES Los clientes que estén sujetos a la Ley de Quebec quizás deban cumplir con los requisitos relacionados con la administración, la recopilación, el acceso, el uso, la divulgación y la protección de la información sobre salud

• clientes que estén
• Ley de Quebec
• administración
• recopilación
• acceso
• divulgación
• salud

ES Incremente la eficiencia del equipo de asistencia gracias a una potente solución de administración de facturación, elaboración de informes, facturación y PSA.

• Incremente la eficiencia
• equipo de asistencia
• facturación
• elaboración de informes

ES Las demandas de los clientes giran en torno a la alta calidad de la imagen, el brillo, la luminosidad del color, la personalización, la minimización del olor y la facilidad de producción

• giran en torno
• imagen
• brillo
• luminosidad del color
• personalización
• minimización del olor
• facilidad de producción

ES Esto se refiere al diseño, definición y construcción de sistemas de información que son resistentes a la manipulación y están protegidos contra el acceso no autorizado

• Esto se refiere
• diseño
• definición
• construcción de sistemas
• autorizado

ES Las demandas de los clientes giran en torno a la alta calidad de la imagen, el brillo, la luminosidad del color, la personalización, la minimización del olor y la facilidad de producción

• giran en torno
• imagen
• brillo
• luminosidad del color
• personalización
• minimización del olor
• facilidad de producción

ES Esto se refiere al diseño, definición y construcción de sistemas de información que son resistentes a la manipulación y están protegidos contra el acceso no autorizado

• Esto se refiere
• diseño
• definición
• construcción de sistemas
• autorizado

ES Estamos orgullosos de que la comunidad de Sonder valore a cada persona priorizando la diversidad, la pertenencia, el crecimiento, la seguridad, la salud mental y física.

• comunidad de Sonder
• pertenencia
• crecimiento
• seguridad
• salud mental

ES Nuestros productos se utilizan en una amplia gama de industrias, que van desde la fabricación, al entretenimiento, a la robótica, a la seguridad nacional y la defensa, a la atención médica y muchos más.

• productos se utilizan
• entretenimiento
• robótica
• seguridad nacional
• defensa
• atención médica
• muchos

ES Atlassian supervisa la configuración, la infraestructura, la seguridad y el mantenimiento de tus instancias.

• infraestructura
• seguridad
• mantenimiento de tus

ES Nuestras aplicaciones son una vía rápida para el cumplimiento de GDPR por parte de su negocio con una gestión de preferencias de bucle cerrado, gestión de casos dinámica, controles de IA y organización acorazada

• cumplimiento de GDPR
• preferencias de bucle
• gestión de casos
• controles de IA
• organización acorazada

ES Podemos identificar tendencias que van desde la inclinación de la cabeza hasta las poses preferidas en las diferentes ciudades y la frecuencia con la que las personas sonríen para la foto según la edad y el sexo.

• Podemos identificar tendencias
• ciudades
• según la edad

ES Cuando te sientas cómodo, dirígete a la página Traducir, elige una guía o wiki que desees traducir, comienza o cambia la traducción a través del botón traducir en la parte superior de la página y haz magia.

• sientas cómodo
• Traducir
• elige una guía
• wiki que desees
• comienza
• cambia la traducción
• haz

ES Inspirado en el patrimonio europeo, Le Méridien Sparkling añade un toque moderno a la tradicional hora de aperitivos con los Petit Plates típicos del destino.

• europeo
• Méridien Sparkling añade
• Petit Plates típicos

ES Piensa con detenimiento en las palabras que vas a usar, la personalización, la ortografía y la calidad del contenido de la página de tu campaña de recaudación. Como se indica en esta

• Piensa con detenimiento
• palabras que vas
• usar
• personalización
• ortografía
• calidad del contenido
• recaudación

ES Busque por su número de serie su proyecto, obtenga respuestas instantáneas a la ayuda para la solución de problemas y el mantenimiento del transportador, acceda a piezas de reemplazo del transportador y más

• serie su proyecto
• obtenga respuestas instantáneas
• problemas
• mantenimiento del transportador
• acceda a piezas
• reemplazo del transportador

ES Edad de la primera regla, primer embarazo y menopausia

• regla
• primer embarazo
• menopausia

ES Impulsar la estrategia ejecutiva, el crecimiento del negocio y la rentabilidad en toda la empresa

• Impulsar la estrategia
• crecimiento del negocio
• rentabilidad en toda
• empresa

ES Aumenta la eficiencia y mejora el autoservicio para garantizar la productividad, la seguridad y el cumplimiento.

• Aumenta la eficiencia
• mejora el autoservicio
• garantizar la productividad
• seguridad

ES Si te has suscrito a nuestra newsletter y cancelas tu suscripción gratuita a esta, tus datos se eliminarán inmediatamente después de la cancelación de la suscripción a la newsletter.

• newsletter
• cancelas tu suscripción

ES Botones de comaprtir de Imágenes se adjuntan a su imagen (no a su página en sí misma) para permitir que esa imagen se comparta en los medios sociales, junto con un enlace a la página de la que proviene, con un solo clic.

• Botones de comaprtir
• Imágenes se adjuntan
• imagen
• página en sí
• permitir que esa
• sociales
• proviene

ES Debutaron el 13 de junio de 2013 con la canción «No More Dream» incluida en su primer sencillo 2 Cool 4 Skool

• canción
• More
• sencillo Cool Skool

ES KNX ofrece unas opciones integrales con garantía de futuro en el sistema domótico de edificios: desde la iluminación y las persianas hasta los sistemas multimedia, pasando por la calefacción, la climatización, la vigilancia y la seguridad

• KNX ofrece unas
• integrales con garantía
• domótico de edificios
• iluminación
• multimedia
• climatización
• vigilancia
• seguridad

ES Es la respuesta para los empleados que están cansados de dedicar horas al día a compartir y revisar múltiples versiones del mismo documento, y buscar información que está diseminada entre distintas nubes y servicios de almacenamiento de archivos

• cansados de dedicar
• compartir
• revisar múltiples versiones
• mismo documento
• diseminada entre distintas
• almacenamiento de archivos

ES Este servicio basado en la nube gestiona los aspectos complejos de su negocio, desde el seguimiento del tiempo y la creación de incidencias hasta el soporte móvil, la facturación y la elaboración de informes.

• gestiona los aspectos
• negocio
• creación de incidencias
• soporte móvil
• facturación

ES Gracias a la paz de las montañas, la variedad de plantas aromáticas y la cocina preparada con todos los sentidos, ha vuelto a conectar con la naturaleza

• montañas
• variedad de plantas
• sentidos
• vuelto a conectar
• naturaleza

ES Desde la descarga gratuita de Moodle LMS; a la propiedad, privacidad y seguridad de los datos; para configurar la apariencia de su sitio Moodle y agregarle funcionalidad adicional a través de complementos o integraciones certificadas

• LMS
• propiedad
• privacidad
• configurar la apariencia
• sitio Moodle
• agregarle funcionalidad adicional
• complementos
• integraciones certificadas

ES Estamos dedicados a los valores y la tecnología de código abierto, la comunidad global de Moodle y nuestra misión de capacitar a los educadores para mejorar nuestro mundo.

• valores
• tecnología de código
• misión de capacitar
• educadores para mejorar

ES Integra todos los conocimientos especializados y los signos distintivos vinculados a la concepción, la producción y el mantenimiento de un reloj excepcional

• especializados
• signos distintivos vinculados
• concepción
• producción
• excepcional

ES Elija una de las siguientes opciones: Cambiar a una cuenta gratuita al finalizar mi suscripción actual -o- Cambiar a una cuenta gratuita inmediatamente

• siguientes opciones
• gratuita al finalizar
• suscripción actual
• gratuita inmediatamente

ES Ahora el Intrepid es un museo, pero como portaaviones combatió (y sobrevivió) durante la Segunda Guerra Mundial, la Guerra Fría y la Guerra de Vietnam, e incluso sirvió como buque de recuperación de la NASA.

• Ahora el Intrepid
• museo
• portaaviones combatió
• sobrevivió
• Segunda Guerra Mundial
• Guerra Fría
• Guerra de Vietnam

ES Debido a nuestro planteamiento basado en principios en cuanto a la privacidad, la seguridad y el cumplimiento, tenemos una de las carteras de cumplimiento más amplias de la industria

• basado en principios
• seguridad
• cumplimiento
• carteras de cumplimiento

ES Tu obligación de pago proporcionado en esta sección perdurará a la expiración o terminación de tus derechos de uso de cualquier producto de ServiceNow necesario para utilizar la aplicación de la tienda

• obligación de pago
• expiración
• terminación de tus
• producto de ServiceNow
• utilizar la aplicación
• tienda

ES Los examinaron en la semana 0, la semana 6 y la semana 12, con las mediciones tomadas incluyendo peso corporal y la composición de la carrocería, la colección de muestras de sangre y la evaluación del apetito subjetivo.

• semana
• mediciones tomadas incluyendo
• corporal
• colección de muestras
• sangre
• evaluación del apetito

ES Dedica su tiempo a implementar, medir y mejorar nuevos protocolos y la entrega de recursos, para mejorar el rendimiento del sitio web para el usuario final.

• implementar
• medir
• mejorar nuevos protocolos
• entrega de recursos
• mejorar el rendimiento
• usuario

ES En todo el mundo, ya son más de un millón los prosumidores que han elegido a Enel para conectarse a la red de distribución eléctrica. Los productores-consumidores de energía contribuyen a la transición energética y a la descarbonización.

• millón los prosumidores
• elegido a Enel
• distribución eléctrica
• productores-consumidores de energía
• transición energética

ES la existencia de un derecho a la corrección o eliminación de los datos personales que le conciernen o a la restricción del procesamiento por parte del responsable o el derecho a oponerse a este procesamiento

• corrección
• restricción del procesamiento
• responsable
• derecho a oponerse
• procesamiento

ES Protege su información con una arquitectura de seguridad de conocimiento cero, varias capas de cifrado para datos en reposo y en tránsito, cifrado AES de 256 bits y derivación de clave PBKDF2.

• arquitectura de seguridad
• conocimiento cero
• reposo
• tránsito
• derivación de clave

ES La misión de LifeStraw es redefinir nuestra idea del agua potable mediante la tecnología, la innovación, la calidad del producto y el diseño

• misión de LifeStraw
• redefinir nuestra idea
• agua potable mediante
• tecnología
• innovación
• calidad del producto
• diseño

ES Edad de la primera regla, primer embarazo y menopausia

• regla
• primer embarazo
• menopausia

ES Una afirmación del alma, toma inspiración del poderío y la majestuosidad de las montañas suizas y el vigorizante aire alpino

• afirmación del alma
• suizas
• vigorizante aire alpino

ES Ahora, su apariencia y las opciones que muestra pueden cambiar con el tiempo, pero en general, verá un botón de captura en la parte inferior, con botones para acceder a la pantalla de Recuerdos, la pantalla de Chat y la pantalla de Historias

• Ahora
• apariencia
• opciones que muestra
• verá un botón
• inferior
• botones para acceder
• pantalla de Recuerdos
• pantalla de Chat
• pantalla de Historias

ES En su lugar, nos centramos en la transparencia, la flexibilidad y la velocidad

• lugar
• flexibilidad
• velocidad

ES Lo encontraron con tres heridas de bala a corta distancia en la cabeza, el hombro y la espalda, y le habían arrancado las uñas del dedo índice y del pie

• encontraron con tres
• bala a corta
• cabeza
• hombro
• espalda
• dedo índice
• pie

ES ¿Se puede configurar la cuenta atrás del producto al inicio de la fecha de venta y otra cuenta atrás al final de la venta?

• producto al inicio
• fecha de venta
• otra cuenta atrás

ES Si no encuentras la respuesta a tu pregunta, mándala por e-mail a nuestro equipo del servicio de atención al cliente, que estará encantado de ayudarte lo más rápido posible.

• encuentras la respuesta
• pregunta
• mándala por e-mail
• atención al cliente
• rápido

ES SWI swissinfo.ch no solo ha prestado mayor atención a la Ginebra internacional, sino también a los temas de democracia directa, ciencia, política exterior y empresas multinacionales

• SWI
• prestado mayor atención
• Ginebra internacional
• temas de democracia
• ciencia
• política exterior
• empresas multinacionales

ES Los conceptos de iluminación inteligentes son controlados por la incidencia de la luz natural y aseguran que el dinamismo de esta inunde la estancia, ayudando a los empleados en sus escritorios

• conceptos de iluminación
• luz natural
• inunde la estancia
• escritorios

ES Mantenga la eficiencia de sus operaciones y optimícelas gracias a un panel para sesiones en tiempo real, la grabación automática de las sesiones, las encuestas para clientes personalizables y los informes sobre el rendimiento de los técnicos.

• Mantenga la eficiencia
• operaciones
• panel para sesiones
• real
• sesiones
• encuestas para clientes

ES Compra, vende e intercambia multi-cripto sin abandonar la seguridad, facilidad, soporte y rapidez que solo Bit2Me te ofrece.

• Compra
• vende e intercambia
• abandonar la seguridad
• facilidad
• soporte

ES Con un Batmóvil actualizado, así como mejoras en el combate, el sigilo, la ciencia forense y la navegación, este juego de Batman lo tiene todo.

• Batmóvil actualizado
• sigilo
• ciencia forense
• navegación
• juego de Batman