Итальян тіліндегі "tuoi tweet è" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
IT Lascia facilmente che gli utenti di Twitter interagiscano con i tuoi contenuti incorporando i tweet rilevanti nel contenuto del tuo blog. È un modo semplice per ottenere più "mi piace", retweet e potenziali seguaci, unendo i tuoi tweet al tuo blog.
EN Easily let Twitter users interact with your content by embedding relevant tweets in your blog content. It’s a simple way to get more likes, retweets, and potential follows by syndicating your tweets with your blog.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| utenti | users |
| blog | blog |
| piace | likes |
| potenziali | potential |
IT Come trovare i tuoi vecchi tweet (o il tuo primo tweet)
EN How to Find Your Old Tweets (or Your First-Ever Tweet)
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| vecchi | old |
| o | or |
| primo | first |
IT È uno strumento semplice che ti permette di mostrare un feed personalizzato di Tweet direttamente sulle pagine del tuo sito web. Puoi visualizzare i Tweet per hashtag o visualizzare le testimonianze dei clienti sui tuoi prodotti da Twitter.
EN It’s a simple tool allowing you to display a customized feed of Tweets right on the pages of your website. You can display Tweets by hashtag or display customer testimonials about your products from Twitter, and many more.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| semplice | simple |
| permette | allowing |
| personalizzato | customized |
| direttamente | right |
| o | or |
| testimonianze | testimonials |
| clienti | customer |
| prodotti | products |
| hashtag | hashtag |
IT Come trovare i tuoi vecchi tweet (o il tuo primo tweet)
EN How to Find Your Old Tweets (or Your First-Ever Tweet)
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| vecchi | old |
| o | or |
| primo | first |
IT Ecco l'URL di questo Tweet. Copialo per condividere facilmente il Tweet con gli amici.
EN Here's the URL for this Tweet. Copy it to easily share with friends.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| url | url |
| tweet | tweet |
| condividere | share |
| facilmente | easily |
IT Twitter è un posto divertente e grazie ai tweet incorniciati puoi rallegrare le pareti di casa o ufficio. Ecco 20 tweet che vale la pena di incorniciare.
EN Twitter is a funny place. And thanks to Framed Tweets you can make any wall in your home or office equally funny. Here are 20 tweets worth framing.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| posto | place |
| divertente | funny |
| pareti | wall |
| ufficio | office |
IT Gli utenti di Twitter possono appuntare un tweet al loro profilo, mantenendolo in cima al profilo anche quando si inviano nuovi tweet
EN Twitter users can pin one tweet to their profile, keeping it at the top of the profile even when you send out new tweets
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| utenti | users |
| possono | can |
| profilo | profile |
| nuovi | new |
IT Questo tweet può essere spiritoso, un tweet che ha già molta popolarità, o qualche omaggio per il tuo followers
EN This tweet can be witty, a tweet that already has a lot of popularity, or some freebie for your followers
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| tweet | tweet |
| già | already |
| popolarità | popularity |
| o | or |
IT Twitter Tweet widget – posiziona i Tweet sul sito utilizzando un widget unico.
EN Twitter Tweet widget – place Tweets on the site using a unique widget.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| widget | widget |
| utilizzando | using |
IT Invitiamo tutti a twittare almeno un tweet giovedì (9 dicembre), venerdì (10 dicembre) e lunedì (13 dicembre) tra le 9 e le 15 CET, per far sì che questi tweet facciano tendenza e che i politici reagiscano
EN We encourage everyone to tweet at least one tweet on Thursday (9 December), Friday (10 December) and Monday (13 December) between 9 am and 3 pm CET to make these tweets trending and to make these politicians react
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| dicembre | december |
| tendenza | trending |
| politici | politicians |
| cet | cet |
IT Potenzialmente si possono vedere circa 350.000 tweet al minuto ogni singolo giorno. Questo significa che potresti non vedere mai il tweet importante che cercavi.
EN You get to see around 350,000 tweets a minute every single day. And this means that you might never see that important tweet.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| minuto | minute |
| giorno | day |
| importante | important |
IT Il secondo tipo di tweet sponsorizzato è quella per la ?sola-promozione?. Ciò significa che non apparirà come un tweet classico sul feed del tuo account. Sarà invece visto solo dal pubblico a cui stai puntando.
EN The second kind of sponsored tweet is “promoted-only”. That means it won’t appear as a natural tweet on your account’s feed. Instead, it’ll only be seen by the audience you’re targeting.
IT Puoi aggiungere le informazioni sulla posizione ai tuoi Tweet, come la tua città o posizione precisa, dal Web e tramite applicazioni di terze parti
EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| aggiungere | add |
| informazioni | information |
| tweet | tweets |
| o | or |
| precisa | precise |
| applicazioni | applications |
IT L'opzione per eliminare la cronologia delle posizioni nei tuoi Tweet è sempre a tua disposizione
EN You always have the option to delete your Tweet location history
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| opzione | option |
| cronologia | history |
| posizioni | location |
| tweet | tweet |
| sempre | always |
IT Una copertina di Twitter perfetta per i tuoi tweet
EN A Twitter header that complements your tweets
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| tuoi | your |
IT Twitter - Visualizza feed dei tuoi tweet più recenti e un pulsante Segui.
EN Twitter - Display feeds of your most recent tweets and a follow button.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| visualizza | display |
| feed | feeds |
| più | most |
| recenti | recent |
| pulsante | button |
| segui | follow |
IT Interagisci con i tuoi spettatoriIntegra nei social media chat dal vivo, commenti, post, tweet e sondaggi - tutto in tempo reale.
EN Interact with your viewers Tie in social media live chats, comments, posts, tweets and polls - all in real time.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| interagisci | interact |
| chat | chats |
| tweet | tweets |
| sondaggi | polls |
| tempo | time |
| reale | real |
IT Integra i commenti dei social media, i post, i tweet e i sondaggi per catturare i tuoi spettatori al volo
EN Integrate social media comments, posts, tweets and polling to captivate your viewers on the fly
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| integra | integrate |
| tweet | tweets |
| spettatori | viewers |
| volo | fly |
IT Se non sei in grado di postare in quegli orari, puoi sempre programmare i tuoi tweet (su Twitter direttamente o usando un strumento di programmazione dei social media) per uscire nei momenti migliori e mantenere il tuo mangime fresco.
EN If you’re not able to post during those times, you can always schedule your tweets (on Twitter directly or by using a social media scheduling tool) to go out at the best times while keeping your feed fresh.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| direttamente | directly |
| strumento | tool |
| mantenere | keeping |
| fresco | fresh |
IT Ottenere più followers su Twitter si riduce a due cose chiave: Dare al tuo pubblico un motivo per seguirti (i tuoi incredibili tweet e contenuti informativi) e rendere facile per loro farlo
EN Getting more followers on Twitter comes down to two key things: Giving your audience a reason to follow you (your amazing tweets and informative content) and making it easy for them to do so
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| cose | things |
| chiave | key |
| dare | giving |
| pubblico | audience |
| motivo | reason |
| incredibili | amazing |
| contenuti | content |
| informativi | informative |
IT Devi sapere quale messaggio vuoi trasmettere nel tuo podcast, nel tuo blog, nei tuoi tweet, nelle tue e-mail e così via, per poi attenerti a quel messaggio in ogni momento.
EN You need to know what message you want to deliver on your podcast, your blog, your tweets, your emails, and so on, and then stick to that message at all times.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| podcast | podcast |
| blog | blog |
| tweet | tweets |
| momento | times |
IT Interagisci con i tuoi spettatoriIntegra nei social media chat dal vivo, commenti, post, tweet e sondaggi - tutto in tempo reale.
EN Interact with your viewers Tie in social media live chats, comments, posts, tweets and polls - all in real time.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| interagisci | interact |
| chat | chats |
| tweet | tweets |
| sondaggi | polls |
| tempo | time |
| reale | real |
IT Per migliorare la portata organica dei tuoi tweet, utilizza servizi come ritetag.com per trovare gli hashtag giusti.
EN To increase the number of people your tweets reach organically, use services like ritetag.com to find relevant hashtags.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| migliorare | increase |
| portata | reach |
| tweet | tweets |
| utilizza | use |
| servizi | services |
| hashtag | hashtags |
IT Una copertina di Twitter perfetta per i tuoi tweet
EN A Twitter header that complements your tweets
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| tuoi | your |
IT Aggiungi tweet specifici al tuo sito web e condividili con i tuoi visitatori.
EN Add specific tweets to your website and share them with your visitors.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| aggiungi | add |
| tweet | tweets |
| specifici | specific |
| visitatori | visitors |
IT Fai fruttare ogni secondo, grazie alle conversazioni in tempo reale con i clienti da iPhone, iPad o Android. Programma contenuti, approva i tweet, assegna incarichi al team e mantieniti sempre aggiornato sull'attività dei tuoi profili.
EN Make every second count with real-time customer conversations from your iPhone, iPad, or Android. Schedule content, approve Tweets, assign tasks to your team, and stay on-top of activity.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| conversazioni | conversations |
| reale | real |
| clienti | customer |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| o | or |
| android | android |
| programma | schedule |
| contenuti | content |
| approva | approve |
| tweet | tweets |
| assegna | assign |
| tempo reale | real-time |
IT Vuoi davvero vedere questi Tweet? Procedendo non sbloccherai
EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| tweet | tweets |
IT Aggiungi questo Tweet al tuo sito copiando il codice di seguito. Scopri di più
EN Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| tweet | tweet |
| tuo | your |
| sito | website |
| copiando | copying |
| scopri | learn |
| di seguito | below |
IT Quando vedi un Tweet che ti piace, tocca il cuore - permette alla persona che lo ha scritto di sapere che ti piace.
EN When you see a Tweet you love, tap the heart – it lets the person who wrote it know that you appreciate them.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| un | a |
| tweet | tweet |
| tocca | tap |
| permette | lets |
| ha scritto | wrote |
IT Il modo più veloce per condividere un Tweet di qualcun altro con chi ti segue è con un Retweet. Toccare l'icona per inviarlo istantaneamente.
EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| modo | way |
| tweet | tweet |
| altro | else |
| è | is |
| toccare | tap |
| icona | icon |
| inviarlo | send it |
IT Aggiungi le tue osservazioni su qualsiasi Tweet con una risposta. Trova un argomento che ti appassiona, e seguilo.
EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| aggiungi | add |
| tweet | tweet |
| risposta | reply |
| trova | find |
| argomento | topic |
IT Seguici: i nostri designer creeranno le tue pagine dei social media e sarai a prova di like e tweet.
EN Follow us here: our designers create social media pages that “tweet” your brand right.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| designer | designers |
| creeranno | create |
| pagine | pages |
| tweet | tweet |
IT Puoi aggiungere 1 GB di dati gratuiti a questo limite se fai un tweet su TunnelBear — ma la domanda è se sei disposto a fare questo essendo un utente che cerca più privacy online.
EN You can add 1 GB of free data to this limit if you tweet about TunnelBear, ? but the question is whether you?re willing to do this as a user looking for more online privacy.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| gb | gb |
| dati | data |
| gratuiti | free |
| limite | limit |
| tweet | tweet |
| ma | but |
| disposto | willing |
| utente | user |
| privacy | privacy |
| online | online |
| tunnelbear | tunnelbear |
IT Visualizza statistiche aggregate sui post per profilo Twitter e i tweet organici e a pagamento più efficaci. Pianifica e analizza le campagne utilizzando report completi su parole chiave, tendenze e hashtag.
EN View aggregate post stats by Twitter profile as well as top-performing paid and organic Tweets. Plan and analyze campaigns using comprehensive keyword, trend and hashtag reports.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| visualizza | view |
| post | post |
| profilo | profile |
| organici | organic |
| pianifica | plan |
| campagne | campaigns |
| completi | comprehensive |
| hashtag | hashtag |
IT Complessivamente, tra il 18 e il 27 febbraio i tweet che citavano Dick's Sporting Goods sono aumentati di più del 12 000% da una media giornaliera di 278.
EN Overall, Tweets mentioning Dick’s Sporting Goods jumped more than 12,000% from its average daily number of 278 between February 18-27.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| complessivamente | overall |
| febbraio | february |
| tweet | tweets |
| dick | dick |
| s | s |
| goods | goods |
| media | average |
| giornaliera | daily |
IT Dei quasi 343 000 tweet che includevano l'handle di Twitter @DICKS, il 79 % esprimeva un sentimento positivo.
EN Of almost 343,000 Tweets that included the @DICKS Twitter handle, 79% showed a positive sentiment.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| quasi | almost |
| includevano | included |
| sentimento | sentiment |
| positivo | positive |
IT Volendo, puoi mettere la spunta a "Mostra solo tweet di utenti verificati" per trasformare questi approfondimenti sui social in un nuovo post dal titolo "L'opinione comprovata delle celebrità sulla pizza di Chicago".
EN You could also check “Show only Tweets from Verified Users” in order to turn these social insights into a new blog post called “What Celebrities Think of Chicago Style Pizza, Backed by Data.”
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| mostra | show |
| tweet | tweets |
| utenti | users |
| verificati | verified |
| approfondimenti | insights |
| social | social |
| nuovo | new |
| pizza | pizza |
| chicago | chicago |
IT Se una foto vale 1000 parole e la lunghezza media di una parola italiana è di 6 lettere, ci vorrebbero 42,86 tweet per raccontare la storia che puoi ottenere con una sola immagine condivisa sui social media. Quindi perché non inserire un'immagine?
EN If a picture is worth 1,000 words, and the average length of an English word is 5 letters, it would take you 35.71 Tweets to tell the same story you could with one shared image on social media. So why wouldn’t you just include an image?
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| vale | worth |
| lunghezza | length |
| tweet | tweets |
| raccontare | tell |
| storia | story |
| ottenere | take |
| condivisa | shared |
IT Durante i webinar, molte aziende comunicheranno via tweet in diretta con i loro utenti cercando di coinvolgerli, rispondendo alle domande e mantenendo viva la conversazione online
EN During webinars, many businesses will live-tweet along with their users to engage them, answer questions, and keep the online conversation going
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| webinar | webinars |
| molte | many |
| aziende | businesses |
| tweet | tweet |
| diretta | live |
| utenti | users |
| mantenendo | keep |
| conversazione | conversation |
| online | online |
IT Questo specifico tweet è stato ritwittato più di 12.000 volte e ha ricevuto oltre 8.000 Mi piace.
EN This particular tweet was retweeted over 12,000 times and received over 8,000 likes.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| questo | this |
| specifico | particular |
| tweet | tweet |
| stato | was |
| volte | times |
| piace | likes |
IT Questo è particolarmente importante, in quanto i tweet sono ora inclusi nei risultati di ricerca di Google per determinate parole e termini.
EN This is especially important as Tweets are now included in Google search results for certain words and terms.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| tweet | tweets |
| inclusi | included |
| risultati | results |
| ricerca | search |
| parole | words |
| termini | terms |
IT Abbiamo selezionato alcuni tweet con idee intelligenti sulla SEO che hanno generato molte discussioni e reazioni. Segui gli autori su Twitter per approfondire.
EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| idee | ideas |
| intelligenti | smart |
| seo | seo |
| generato | generated |
| reazioni | reactions |
| segui | follow |
| autori | authors |
IT Monitora e interagisci con commenti su tutti i profili di cui sei titolare: post su pagine e bacheche Facebook, Instagram e LinkedIn o Tweet.
EN Monitor and engage with comments on all of your owned profiles: Facebook Page and Wall posts, Instagram posts, LinkedIn posts and Tweets.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| monitora | monitor |
| interagisci | engage |
| profili | profiles |
| pagine | page |
| tweet | tweets |
IT Determina se l'utente ha effettuato l'accesso durante la sessione del browser, consente i tweet e registra quante volte una pagina viene twittata
EN Determine if user logged in during browser session; allow tweets; record number of times a page is tweeted
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| determina | determine |
| se | if |
| utente | user |
| durante | during |
| sessione | session |
| browser | browser |
| consente | allow |
| tweet | tweets |
| registra | record |
| volte | times |
| pagina | page |
IT Puoi anche utilizzare la stessa schermata in modalità wildcard per visualizzare i tweet più influenti di un utente Twitter.
EN You can even use the same screen in wildcard mode to see a Twitter user's most influential tweets.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| modalità | mode |
| wildcard | wildcard |
| influenti | influential |
IT Come utilizzare Majestic per ottenere informazioni su Twitter ? Parte 1: I tweet
EN Google?s updated guidelines ? what?s changed?
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| come | what |
IT Coinvolgimento dei clienti nei messaggi pubblici, come i tweet di Twitter o gli annunci sulla bacheca Facebook, e facile conversione dei messaggi in ticket.
EN Engage customers over public messages like Tweets or Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| clienti | customers |
| pubblici | public |
| facile | easily |
| ticket | tickets |
IT Clicca su Copia accanto all'URL pubblico del post del blog, quindi clicca sull'icona di Facebook, Twitter o LinkedIn e incolla l'URL in un post o in un tweet.
EN Click Copy next to your blog post's public URL, then click the Facebook, Twitter, or LinkedIn icon and paste the URL into a post or tweet.
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| clicca | click |
| copia | copy |
| url | url |
| pubblico | public |
| icona | icon |
| o | or |
| incolla | paste |
IT Dogecoin: pump del prezzo dopo i tweet di Elon Musk
EN Tron enters GameFi and launches Win NFT Horse
IT I tweet di ISIL e altri messaggi sui social media che pubblicizzano le loro attività spesso producono informazioni che, soprattutto nell'aggregato, forniscono un reale valore di intelligence
EN ISIL’s tweets and other social media messages publicizing their activities often produce information that, especially in the aggregate, provides real intelligence value
| Итальян | Ағылшын |
|---|---|
| tweet | tweets |
| altri | other |
| attività | activities |
| producono | produce |
| aggregato | aggregate |
| forniscono | provides |
| valore | value |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай