FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.
"l intégration des données" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Француз -дан Ағылшын -ға "l intégration des données" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
l intégration des données аудармалары
Француз тіліндегі "l intégration des données" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Француз тілінің Ағылшын тіліндегі l intégration des données аудармасы
Француз
Ағылшын
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| api | apis |
| codage | coding |
| facilite | easier |
| environnement | environment |
| nouveaux | new |
| réduisez | reduce |
| le | the |
| besoin | need |
| ce | that |
| coût | cost |
| partenaires | partners |
| temps | time |
| de | of |
| votre | your |
| et | making |
| personnalisé | custom |
FR Le guide Definitive Guide to Data Integration examine en profondeur les changements et enjeux associés à l'intégration des données, et suggère une méthode pratique, étape par étape, pour construire votre stratégie d'intégration des données.
EN The Definitive Guide to Data Integration takes an in-depth look at the changes and challenges associated with data integration and provides practical steps to developing your data integration strategy.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| integration | integration |
| profondeur | depth |
| pratique | practical |
| . | takes |
| guide | guide |
| to | to |
| en | in |
| changements | changes |
| le | the |
| données | data |
| stratégie | strategy |
| votre | your |
| les | steps |
| des | challenges |
| associé | associated |
FR Les services gérés d'intégration combinent la technologie d'intégration avec des experts et des processus pour une solution d'intégration de données complète dans toute l'entreprise
EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| experts | experts |
| solution | solution |
| données | data |
| processus | processes |
| complète | complete |
| services | services |
| la | the |
| technologie | technology |
| gérés | managed |
| et | and |
| de | across |
| pour | for |
FR Intégration des partenaires - Réduisez le temps et le coût de l'intégration de nouveaux partenaires en exposant des API qui réduisent le besoin de codage personnalisé, ce qui facilite leur intégration dans votre environnement.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| api | apis |
| codage | coding |
| facilite | easier |
| environnement | environment |
| nouveaux | new |
| réduisez | reduce |
| le | the |
| besoin | need |
| ce | that |
| coût | cost |
| partenaires | partners |
| temps | time |
| de | of |
| votre | your |
| et | making |
| personnalisé | custom |
FR L'intégration basée sur les API, Intégration API-led, connecte les données aux applications grâce aux API. Elle définit des flux d’intégration qui seront réutilisés par différentes parties à l'intérieur et à l'extérieur de l'organisation.
EN API-led Integration is the process of connecting data and applications via APIs (application programming interfaces). It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| intégration | integration |
| connecte | connecting |
| définit | defined |
| flux | flows |
| parties | parties |
| données | data |
| différentes | multiple |
| lintérieur | inside |
| api | api |
| applications | applications |
| seront | be |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| par | by |
FR OpenText™ Integration Managed Services prend en charge les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale et non sur la complexité de l'intégration.
EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
FR OpenText Les services d'intégration gérés prennent en charge tous les besoins d'intégration et de gestion des données afin que les organisations puissent se concentrer sur leur mission principale, et non sur la complexité de l'intégration.
EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| opentext | opentext |
| prennent | take |
| besoins | needs |
| puissent | can |
| concentrer | focus |
| mission | mission |
| principale | core |
| complexité | complexity |
| services | services |
| gérés | managed |
| gestion | management |
| données | data |
| organisations | organizations |
| et | and |
| tous | all |
| sur | on |
| leur | their |
FR Laissez TIBCO Cloud Integration donner à votre entreprise les moyens de faire une intégration plus simple et plus rapide basée sur des API. C'est l'intégration, simplifiée.
EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| tibco | tibco |
| cloud | cloud |
| entreprise | business |
| simple | easier |
| rapide | faster |
| api | api |
| simplifiée | simplified |
| laissez | let |
| et | and |
| intégration | integration |
| votre | your |
FR L'intégration basée sur les API, Intégration API-led, connecte les données aux applications grâce aux API. Elle définit des flux d’intégration qui seront réutilisés par différentes parties à l'intérieur et à l'extérieur de l'organisation.
EN API-led Integration is the process of connecting data and applications via APIs (application programming interfaces). It allows integration flows to be defined and reused by multiple parties inside and outside of the organization.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| intégration | integration |
| connecte | connecting |
| définit | defined |
| flux | flows |
| parties | parties |
| données | data |
| différentes | multiple |
| lintérieur | inside |
| api | api |
| applications | applications |
| seront | be |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| par | by |
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| intégration | integration |
| semaines | weeks |
| configurer | configure |
| fournisseur | vendor |
| local | local |
| prendre | take |
| système | system |
| construction | building |
| peut | can |
| et | and |
| mois | months |
| réaliser | build |
| six | six |
| un | a |
| personnalisé | custom |
| deux | two |
| entre | between |
| dans | in |
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'utilisation de OpenText Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B au monde
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| leader | leader |
| opentext | opentext |
| propose | offers |
| portefeuille | portfolio |
| solutions | solutions |
| lutilisation | use |
| monde | worlds |
| de | of |
| trading | trading |
| en | in |
| étendre | extend |
| numérique | digital |
| un | a |
| le | the |
| commerciale | business |
| réseau | network |
| plus grand | largest |
| grid | grid |
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'accès à OpenText™ Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network
FR La construction d’une intégration ORCID peut prendre entre deux semaines pour configurer l’intégration d’un fournisseur et six mois pour réaliser une intégration dans un système local personnalisé.
EN Building an ORCID integration can take anywhere between two weeks to configure a vendor integration and six months to build a custom integration in a custom local system.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| intégration | integration |
| semaines | weeks |
| configurer | configure |
| fournisseur | vendor |
| local | local |
| prendre | take |
| système | system |
| construction | building |
| peut | can |
| et | and |
| mois | months |
| réaliser | build |
| six | six |
| un | a |
| personnalisé | custom |
| deux | two |
| entre | between |
| dans | in |
FR Copiez simplement le code d'intégration de votre catalogue Flipsnack, choisissez la taille d'intégration, personnalisez l'apparence et collez le code sur votre site web dans une zone d'intégration.
EN Simply copy the embed code of your Flipsnack catalog, choose the embed size, customize the appearance, and paste the code on your website in an embed box.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| copiez | copy |
| code | code |
| catalogue | catalog |
| flipsnack | flipsnack |
| choisissez | choose |
| personnalisez | customize |
| collez | paste |
| de | of |
| taille | size |
| votre | your |
| et | and |
| simplement | simply |
| sur | on |
| site | website |
| dans | in |
FR Utilisation des services gérés B2B, OpenText assume la gestion des opérations quotidiennes, de la gestion des systèmes à l'intégration en passant par l'intégration des partenaires et le suivi des transactions
EN Using B2B Managed Services, OpenText assumes the management of day-to-day operations, from systems management to integration to partner onboarding and transaction monitoring
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| opentext | opentext |
| assume | assumes |
| partenaires | partner |
| transactions | transaction |
| opérations | operations |
| systèmes | systems |
| quotidiennes | day |
| services | services |
| de | of |
| suivi | monitoring |
| gestion | management |
| à | to |
| et | and |
| utilisation | using |
| gérés | managed |
FR La plate-forme Talend etL est utilisée pour l'intégration des données (avec l'aide de Talend Open Studio), la gestion des données, l'intégration des applications d'entreprise, la qualité des données, le stockage en nuage et les grandes données.
EN Talend ETL platform is used for data integration (with the help of Talend open studio), data management, enterprise application integration, data quality, cloud storage, and Big Data.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| talend | talend |
| etl | etl |
| studio | studio |
| qualité | quality |
| stockage | storage |
| nuage | cloud |
| grandes | big |
| open | open |
| applications | application |
| utilisé | used |
| données | data |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| gestion | management |
| pour | for |
FR Exécutez des tâches telles que l'intégration des nouveaux employés dans les ressources humaines grâce à une orchestration qui implique l'intégration des applications et la synchronisation des données.
EN Perform tasks such as new employee HR onboarding with an orchestration that involves application integration and data synchronization.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| nouveaux | new |
| orchestration | orchestration |
| implique | involves |
| synchronisation | synchronization |
| applications | application |
| une | an |
| données | data |
| telles | as |
| la | such |
| à | and |
| employé | employee |
| qui | that |
FR Plug-in CRM sur MS Outlook avec gestion des comptes, suivi des leads, accès mobile, gestion des documents et intégration Web2Lead. Intégralement basé sur Outlook avec intégration dans Constant... Lire la suite
EN SalesOutlook's Outlook CRM is a comprehensive customer relationship management (CRM) and email marketing system that embeds into Microsoft Outlook. Our Outlook CRM automatically syncs all customer... Read more
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| outlook | outlook |
| leads | customer |
| crm | crm |
| gestion | management |
| lire | read |
| s | a |
FR Plug-in CRM sur MS Outlook avec gestion des comptes, suivi des leads, accès mobile, gestion des documents et intégration Web2Lead. Intégralement basé sur Outlook avec intégration dans Constant
EN SalesOutlook's Outlook CRM is a comprehensive customer relationship management (CRM) and email marketing system that embeds into Microsoft Outlook. Our Outlook CRM automatically syncs all customer
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| outlook | outlook |
| leads | customer |
| crm | crm |
| gestion | management |
| intégralement | all |
| s | a |
FR Avec une suite complète de solutions d'intégration numérique, OpenText permet une numérisation à 100% des partenaires commerciaux, de l'intégration des fournisseurs et des fournisseurs à la connectivité d'entreprise à banque.
EN With a full suite of digital onboarding solutions, OpenText helps enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| solutions | solutions |
| opentext | opentext |
| banque | bank |
| permet | enable |
| partenaires | partner |
| connectivité | connectivity |
| suite | suite |
| de | of |
| complète | full |
| numérique | digital |
| numérisation | digitization |
| à | to |
| avec | with |
| une | a |
| fournisseurs | supplier |
| et | and |
FR Gère la migration et l'intégration des clients et des contreparties avec un processus éprouvé et reproductible qui comprend la configuration de la connectivité, l'intégration des données et les tests de bout en bout.
EN Manages the migration and onboarding of clients and counterparties with a proven and repeatable process that includes connectivity setup, data integration and end-to-end testing.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| gère | manages |
| migration | migration |
| clients | clients |
| éprouvé | proven |
| comprend | includes |
| connectivité | connectivity |
| tests | testing |
| un | a |
| processus | process |
| configuration | setup |
| bout | end |
| de | of |
| données | data |
| et | and |
| la | the |
| en | to |
| avec | with |
FR Pour surmonter les importants problèmes de données que pose l'IFRS 17, il faudra mettre en place une solide base de données d'assurance, de bonnes techniques d'intégration des données et l'aide des bons partenaires d'intégration des données.
EN Overcoming the significant data challenges presented by IFRS 17 will require the implementation of a solid insurance data foundation, good data integration techniques and the help of the right data integration partners.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| surmonter | overcoming |
| importants | significant |
| solide | solid |
| partenaires | partners |
| pose | the |
| techniques | techniques |
| de | of |
| données | data |
| des | challenges |
| et | and |
| place | by |
| les | good |
| une | a |
| bonnes | right |
FR les comportements, une intégration de CRM native ou tierce, la gestion des réseaux sociaux, des générateurs de pages de renvoi et de blogs, une compatibilité CMS universelle et l'intégration dans des centaines d'applications
EN marketing, native or 3rd-party CRM integration, social media management, landing page and blog builders, universal CMS compatibility, and integration with hundreds of apps
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| intégration | integration |
| native | native |
| tierce | 3rd |
| blogs | blog |
| compatibilité | compatibility |
| universelle | universal |
| crm | crm |
| ou | or |
| cms | cms |
| gestion | management |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| de | of |
| centaines | hundreds |
| et | and |
FR les comportements, une intégration de CRM native ou tierce, la gestion des réseaux sociaux, des générateurs de pages de renvoi et de blogs, une compatibilité CMS universelle et l'intégration dans des centaines d'applications
EN marketing, native or 3rd-party CRM integration, social media management, landing page and blog builders, universal CMS compatibility, and integration with hundreds of apps
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| intégration | integration |
| native | native |
| tierce | 3rd |
| blogs | blog |
| compatibilité | compatibility |
| universelle | universal |
| crm | crm |
| ou | or |
| cms | cms |
| gestion | management |
| sociaux | social media |
| réseaux sociaux | social |
| de | of |
| centaines | hundreds |
| et | and |
FR Le hub d'intégration offre des scénarios d'intégration prêts à l'emploi pour connecter SAP à des systèmes tiers. Les clients de SAP Business One peuvent utiliser des modèles préconfigurés pour
EN Integration Hub offers ready-made integration scenarios to connect SAP with third-party systems. SAP Business One customers can use preconfigured templates to integrate cloud-based business
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| scénarios | scenarios |
| sap | sap |
| business | business |
| préconfiguré | preconfigured |
| hub | hub |
| systèmes | systems |
| offre | offers |
| à | to |
| tiers | third |
| clients | customers |
| peuvent | can |
| modèles | templates |
| de | one |
| utiliser | use |
FR Plug-in CRM sur MS Outlook avec gestion des comptes, suivi des leads, accès mobile, gestion des documents et intégration Web2Lead. Intégralement basé sur Outlook avec intégration dans Constant
EN SalesOutlook's Outlook CRM is a comprehensive customer relationship management (CRM) and email marketing system that embeds into Microsoft Outlook. Our Outlook CRM automatically syncs all customer
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| outlook | outlook |
| leads | customer |
| crm | crm |
| gestion | management |
| intégralement | all |
| s | a |
FR Plug-in CRM sur MS Outlook avec gestion des comptes, suivi des leads, accès mobile, gestion des documents et intégration Web2Lead. Intégralement basé sur Outlook avec intégration dans Constant
EN SalesOutlook's Outlook CRM is a comprehensive customer relationship management (CRM) and email marketing system that embeds into Microsoft Outlook. Our Outlook CRM automatically syncs all customer
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| outlook | outlook |
| leads | customer |
| crm | crm |
| gestion | management |
| intégralement | all |
| s | a |
FR Projet d'intégration des programmes d'études autochtones Le projet d'intégration des programmes d'études autochtones s'engage à honorer les valeurs, les cultures et les perspectives des peuples autochtones de la Colombie-Britannique
EN Aboriginal Curriculum Integration Project The Aboriginal Curriculum Integration Project is committed to honoring the values, cultures and perspectives of British Columbia’s Aboriginal people
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| honorer | honoring |
| perspectives | perspectives |
| peuples | people |
| britannique | british |
| cultures | cultures |
| projet | project |
| valeurs | values |
| de | of |
| programmes | curriculum |
| à | to |
| et | and |
FR L'équipe d'intégration du service informatique central de l'université de Boston fournit des solutions pour l'intégration des données et des applications à l'échelle de l'université et gère plus de...
EN The Integration team in Boston University’s central IT department provides solutions for university-wide data and application integration and manages over?
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| central | central |
| boston | boston |
| gère | manages |
| solutions | solutions |
| applications | application |
| équipe | team |
| données | data |
| service | department |
| fournit | provides |
| à | and |
FR Il crée des flux de travail d'intégration. L'interface utilisateur d'iPaaS vous aide à concevoir la logique d'une intégration, y compris la possibilité de créer des flux de travail et de coordonner les actions entre les applications.
EN It creates integration workflows. The user interface of iPaaS helps you design the logic of an integration, including the ability to create workflows and coordinate actions between applications.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| aide | helps |
| logique | logic |
| intégration | integration |
| coordonner | coordinate |
| flux de travail | workflows |
| il | it |
| actions | actions |
| applications | applications |
| crée | creates |
| utilisateur | user |
| concevoir | design |
| à | to |
| la | the |
| compris | including |
| de | of |
| créer | create |
| vous | you |
FR Depuis la publication de la Version 2007, Altova a offert des Packs d'intégration 32-bit pour Eclipse et offre actuellement des composants d'intégration pour les versions 32-bit et 64-bit.
EN Altova has offered 32-bit Eclipse Integration Packages for Eclipse since the release of Version 2007, and currently offers integration components for both the 32-bit and 64-bit versions.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| altova | altova |
| actuellement | currently |
| composants | components |
| eclipse | eclipse |
| la | the |
| offre | offers |
| versions | versions |
| offert | offered |
| packs | packages |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| version | version |
FR Mener des actions de diversité et l'intégration : Toutes nos organisations commerciales ont élaboré des plans d'action spécifiques autour de la diversité et de l'intégration
EN Driving D&I actions: All our business organisations have built specific action plans around diversity and inclusion (D&I)
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| diversité | diversity |
| élaboré | built |
| organisations | organisations |
| plans | plans |
| commerciales | business |
| actions | actions |
| daction | action |
| nos | our |
| de | around |
| spécifiques | specific |
FR Une plateforme d'intégration globale est couplée à OpenText experts qui mettent en œuvre les meilleures pratiques d'intégration pour fournir une solution complète permettant de dégager de la valeur et des informations à partir des données
EN A global integration platform is coupled with OpenText experts who implement integration best practices to deliver a complete solution for unlocking value and insights from data
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| plateforme | platform |
| globale | global |
| opentext | opentext |
| experts | experts |
| solution | solution |
| complète | complete |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| valeur | value |
| données | data |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| partir | from |
FR Intègre des cartes de données et des flux d'intégration dans n'importe quelle plate-forme d'intégration, sans frais de commutation, pour protéger les investissements.
EN Embeds data maps and integration flows into any integration platform, with no switching costs, to protect investments.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| cartes | maps |
| données | data |
| flux | flows |
| plate-forme | platform |
| frais | costs |
| commutation | switching |
| investissements | investments |
| intègre | embeds |
| protéger | protect |
| et | and |
FR OpenText Les solutions logicielles d'intégration prennent en charge l'intégration des données pour les processus commerciaux à forte intensité de transactions au sein de l'entreprise et avec l'écosystème des partenaires commerciaux
EN OpenText integration software solutions support data integration for transaction intensive business processes within the enterprise and with the business partner ecosystem
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| opentext | opentext |
| écosystème | ecosystem |
| solutions | solutions |
| processus | processes |
| partenaires | partner |
| logicielles | software |
| transactions | transaction |
| commerciaux | business |
| données | data |
| de | within |
| à | and |
| avec | with |
| pour | for |
| les | the |
FR Celle-ci inclut les équipements et structures, la fabrication des moteurs, l’intégration des différents étages et l’intégration du lanceur en Guyane
EN This includes equipment and structures, manufacture of the engines, integration of the various stages and launcher integration in French Guiana
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| inclut | includes |
| équipements | equipment |
| structures | structures |
| fabrication | manufacture |
| moteurs | engines |
| différents | various |
| lanceur | launcher |
| guyane | guiana |
| celle-ci | this |
| la | the |
| en | in |
| et | and |
FR Afin d'expliquer pourquoi la plupart des entreprises font d'une intégration à AWS une priorité absolue, il est utile d'examiner de plus près deux scénarios qui mettent en lumière certains des avantages que présente cette intégration.
EN To demonstrate why integration with AWS is a top priority for many companies, it’s helpful to take a closer look at two scenarios that demonstrate some benefits of AWS integration.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| entreprises | companies |
| intégration | integration |
| aws | aws |
| utile | helpful |
| scénarios | scenarios |
| avantages | benefits |
| priorité | priority |
| plus près | closer |
| à | to |
| de | of |
| une | a |
| est | is |
| des | many |
| deux | two |
| près | with |
FR Nous avons également étudié le processus d'intégration des données et la façon dont des outils d'intégration de données adaptés peuvent garantir une transition en douceur et une amélioration de l'efficacité
EN We’ve also considered the process of data integration and how the right data integration tools can help provide a seamless transition and improved efficiency
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| peuvent | can |
| garantir | provide |
| transition | transition |
| outils | tools |
| également | also |
| données | data |
| de | of |
| amélioration | improved |
| processus | process |
| et | and |
| une | a |
FR Des outils graphiques puissants, des modèles d'intégration et plus de 900 composants sont à votre disposition pour garantir le succès de votre intégration.
EN Powerful graphical tools, integration templates, and over 900 components are at your command to make sure your integration is a success.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| graphiques | graphical |
| puissants | powerful |
| succès | success |
| intégration | integration |
| outils | tools |
| composants | components |
| modèles | templates |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| votre | your |
| s | a |
FR L?interface web intuitive de modélisation visuelle des processus d?intégration des données permet aux utilisateurs non spécialisés de réaliser facilement leurs propres projets d?intégration et de préparation
EN The user-friendly web interface for visual modeling of data integration processes enables non-technical users to easily carry out their own integration and preparation projects
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| web | web |
| modélisation | modeling |
| visuelle | visual |
| intégration | integration |
| permet | enables |
| interface | interface |
| processus | processes |
| préparation | preparation |
| facilement | easily |
| de | of |
| données | data |
| réaliser | carry |
| utilisateurs | users |
| projets | projects |
| et | and |
FR Offre un portail unique et pratique en libre-service qui permet aux utilisateurs de contrôler certains aspects de leur environnement d'intégration, tels que l'intégration des partenaires, la collaboration sur les cartes et la gestion des changements.
EN Offers a single, convenient self-service portal that gives users control of certain aspects of their integration environment such as partner onboarding, map collaboration and change management.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| portail | portal |
| utilisateurs | users |
| aspects | aspects |
| environnement | environment |
| partenaires | partner |
| collaboration | collaboration |
| cartes | map |
| changements | change |
| un | a |
| pratique | convenient |
| contrôler | control |
| offre | offers |
| de | of |
| et | and |
| gestion | management |
| la | such |
| permet | gives |
| certains | certain |
| qui | that |
| leur | their |
| les | single |
FR Celle-ci inclut les équipements et structures, la fabrication des moteurs, l’intégration des différents étages et l’intégration du lanceur en Guyane
EN This includes equipment and structures, manufacture of the engines, integration of the various stages and launcher integration in French Guiana
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| inclut | includes |
| équipements | equipment |
| structures | structures |
| fabrication | manufacture |
| moteurs | engines |
| différents | various |
| lanceur | launcher |
| guyane | guiana |
| celle-ci | this |
| la | the |
| en | in |
| et | and |
FR Les fonctions standard comprennent un moteur de brosses, l'animation traditionnelle sans papier, des déformateurs, l'animation de découpes, l'intégration 2D/3D, l'exportation vers des moteurs de jeux et l'intégration de pipelines
EN Standard features include a brush engine, traditional paperless animation, deformers, cut-out animation, 2D/3D integration, export to game engines, and pipeline integration
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| standard | standard |
| brosses | brush |
| traditionnelle | traditional |
| pipelines | pipeline |
| sans papier | paperless |
| fonctions | features |
| un | a |
| moteurs | engines |
| moteur | engine |
| comprennent | and |
| sans | to |
FR Depuis la publication de la Version 2007, Altova a offert des Packs d'intégration 32-bit pour Eclipse et offre actuellement des composants d'intégration pour les versions 32-bit et 64-bit.
EN Altova has offered 32-bit Eclipse Integration Packages for Eclipse since the release of Version 2007, and currently offers integration components for both the 32-bit and 64-bit versions.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| altova | altova |
| actuellement | currently |
| composants | components |
| eclipse | eclipse |
| la | the |
| offre | offers |
| versions | versions |
| offert | offered |
| packs | packages |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
| version | version |
FR En fonction de votre étape de développement, vous devrez choisir l’une des méthodes d’intégration suivantes (vous pouvez également en lire plus sur le fonctionnement technique des deux méthodes d’intégration).
EN Depending on your development stage, you’ll want to choose one of the following integrations (you can also read more about how both integrations technically work.)
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| technique | technically |
| développement | development |
| étape | stage |
| le | the |
| de | of |
| choisir | choose |
| également | also |
| votre | your |
| suivantes | one |
| lire | read |
| sur | on |
| en fonction de | depending |
FR Le marché d'intégration Celigo propose une liste des meilleures applications d'intégration prédéfinies, des modèles de démarrage rapide et d'autres connecteurs intégrés à la plate-forme integrator.io.
EN Celigo pioneered the concept of the fully-managed Integration App. The Celigo Integration Marketplace offers a list of best-in-class prebuilt Integration Apps, Quickstart Templates, and other Connectors built into the integrator.io platform.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| marché | marketplace |
| propose | offers |
| meilleures | best |
| plate-forme | platform |
| io | io |
| démarrage rapide | quickstart |
| applications | apps |
| intégrés | built |
| liste | list |
| modèles | templates |
| une | a |
| de | of |
| dautres | other |
| les | into |
| à | and |
FR L’investissement commence dès le moment où vous nous rejoignez : vous serez alors conduit dans un endroit stimulant pour démarrer et accélérer votre intégration grâce à notre programme mondial d’intégration
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| stimulant | exciting |
| accélérer | accelerate |
| intégration | onboarding |
| programme | program |
| mondial | global |
| endroit | place |
| commence | starts |
| un | an |
| le | the |
| rejoignez | join |
| démarrer | start |
| à | to |
| dans | in |
| votre | your |
| notre | our |
| nous | we |
FR Lorsque votre activité dépend de processus numériques, l'intégration DOIT fonctionner. Pega mise sur l'intégration moderne au cloud pour assurer des connexions rapides entre les systèmes stratégiques.
EN When your business runs on digital processes, integration simply has to work. Pega strategy focuses on modern cloud integration for lightweight, fast connections between critical systems.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| lorsque | when |
| numériques | digital |
| pega | pega |
| moderne | modern |
| cloud | cloud |
| connexions | connections |
| activité | business |
| rapides | fast |
| systèmes | systems |
| votre | your |
| processus | processes |
| les | runs |
| de | between |
| doit | has to |
| pour | for |
FR Bien qu’il existe à cette fin une intégration entre Autoptimize et certains caches de pages, cette intégration ne couvre pas 100 % des configurations, de sorte que vous pourriez devoir vider votre cache de pages manuellement.
EN Although for that purpose there is integration between Autoptimize and some page caches, this integration does not cover 100% of setups so you might need to purge your page cache manually.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| bien | although |
| fin | purpose |
| intégration | integration |
| autoptimize | autoptimize |
| configurations | setups |
| manuellement | manually |
| cache | cache |
| à | to |
| cette | this |
| caches | caches |
| votre | your |
| de | of |
| pourriez | you |
| devoir | need |
FR Rationalisez l'intégration avec un ensemble complet de technologies d'intégration et de messagerie qui permettent de connecter les applications et les données dans l'ensemble des infrastructures hybrides.
EN Streamline integration development with a comprehensive set of integration and messaging technologies to connect applications and data across hybrid infrastructures.
| Француз | Ағылшын |
|---|---|
| hybrides | hybrid |
| messagerie | messaging |
| un | a |
| technologies | technologies |
| applications | applications |
| infrastructures | infrastructures |
| données | data |
| complet | comprehensive |
| de | of |
| avec | with |
| et | and |
| qui | to |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
l'intégration des données l'intégration des rh d'intégration des données intégration des partenaires intégration des données intégration des étudiants intégration des stratégies l'intégration des produits intégration des applications l’intégration des données l'intégration des clients intégration des produits intégration des systèmes intégration des proches intégration des résultats intégration des nouveaux intégration des connaissances intégration des aspects intégration des facteurs effets des cannabinoïdes intégration complète intégration complexe intégration d’images intégration sous forme intégration intégration transparente intégration oauth intégration grâce l’intégration processus d’intégration intégration multi plateforme intégration gratuits favorisant l’intégration automatisée projet d’intégration intégration parfaite intégration offrent fivetran automatise l’intégration exemple intégration intégration avancées intégration inégalée intégration facebook intégration native intégration optimale intégration continue intégration zapier intégration tierce l’intégration hubspot modèle d’intégration cloud intégration moderne intégration directe
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай