Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"kpi" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Француз -дан Ағылшын -ға "kpi" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

kpi аудармалары

Француз тіліндегі "kpi" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

kpi key performance indicators kpi kpis

Француз тілінің Ағылшын тіліндегі kpi аудармасы

Француз
Ағылшын

FR Vous disposez déjà de vos KPI (indicateurs de performance), mais disposez-vous également des KPI pour vos équipes IT ? Vous pouvez définir des objectifs concrets, puis créer les métriques mesurant ces objectifs

EN You likely already have business key performance indicators (KPIs), but do you have KPIs for your software engineering teams as well? You should define concrete goals for them and then design metrics that measure those goals

Француз Ағылшын
définir define
déjà already
performance performance
équipes teams
objectifs goals
vos your
indicateurs indicators
pouvez likely
kpi kpis
métriques metrics
vous you
mais but
de then
pour for

FR Databox est le tableau de bord des indicateurs de performance clés (KPI) des statistiques analytiques. Il rassemble toutes les statistiques en un seul endroit et aide à fournir des KPI cruciaux sur

EN Databox is a business analytics platform that pulls all of your data into one place so you can track performance and discover insights in real-time. Mix and match data from different sources in one

Француз Ағылшын
clés track
aide platform
performance performance
est is
de of
en in
un a
endroit place
à and
le into

FR Chaque domaine fonctionnel d'un commerce de détail aura ses propres KPI, et chaque entreprise aura des KPI plus importants que d'autres.

EN Every functional area of a retail business will have its own KPIs, and every business will have KPIs that are more important than others.

Француз Ағылшын
fonctionnel functional
kpi kpis
domaine area
entreprise business
détail retail
aura will
de of
et and
chaque every
ses its
que that
dun a

FR 5 KPI qui révèlent les meilleures stratégies SEO pour le e-commerce E-commerce: 5 KPI...

EN 5 KPIs that reveal top strategies for successful ecommerce SEO Essential ecommerce metrics to...

Француз Ағылшын
kpi kpis
révèlent reveal
stratégies strategies
seo seo
e-commerce ecommerce
pour for

FR 5 KPI qui révèlent les meilleures stratégies SEO pour le e-commerce E-commerce: 5 KPI...

EN 5 KPIs that reveal top strategies for successful ecommerce SEO Essential ecommerce metrics to...

Француз Ағылшын
kpi kpis
révèlent reveal
stratégies strategies
seo seo
e-commerce ecommerce
pour for

FR Améliorez votre reporting SEO avec ce guide gratuit créé par Ryte et HubSpot, comprenant une liste exhaustive des KPI en matière de référencement et une checklist pour le reporting.

EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.

Француз Ағылшын
améliorez optimize
guide help
matière and
votre your
le the
ce this
de way

FR Aucune place pour les coïncidences - toutes les décisions sont prises en fonction des KPI.

EN There is no coincidence - all decisions are made based on KPIs

Француз Ағылшын
kpi kpis
aucune no
décisions decisions
sont are
en all
les there

FR Afin de garantir des résultats positifs, notre équipe travaille avec vous de manière proactive pour développer un plan stratégique, établir des KPI et assurer la gestion en fonction des échéanciers et des jalons définis.

EN Our team works proactively with you to develop a strategic plan for success, establish KPIs and manage against timelines and milestones to ensure successful outcomes.

Француз Ағылшын
équipe team
kpi kpis
jalons milestones
travaille works
un a
stratégique strategic
résultats outcomes
développer develop
proactive proactively
plan plan
notre our
avec with
gestion manage
manière to
vous you
assurer ensure

FR Créez des rapports sur les KPI clés tels que les revenus du marketing cross-canal, le nombre d'acheteurs et le taux de conversion sur plusieurs campagnes.

EN Report on key KPIs such as cross-channel revenue, buyer count, and conversion rates across multiple campaigns.

Француз Ағылшын
rapports report
kpi kpis
taux rates
conversion conversion
revenus revenue
plusieurs multiple
campagnes campaigns
nombre count
sur on
clé key
et and
de across

FR Créez des cohortes faciles à gérer et adaptées aux KPI importants pour votre activité avec le générateur de segments avancé d'Acquia CDP. Puissant, flexible et convivial, il vous permet de créer les cohortes exactes dont vous avez besoin.

EN Create cohorts that are easy to manage and tailored to KPIs that matter to your business with Acquia CDP's advanced segment builder. Powerful, flexible, and easy-to-use, you can create the exact cohorts you need.

Француз Ағылшын
cohortes cohorts
faciles easy
kpi kpis
générateur builder
segments segment
avancé advanced
flexible flexible
exactes exact
activité business
puissant powerful
gérer manage
le the
à to
votre your
permet can
besoin need
avec with
créer create
dont you

FR Avec le Générateur de rapport, vous pouvez créer un rapport de qualité et transformer des chiffres sans fin en un PDF élégant qui présente tous vos KPI de manière claire et pratique.

EN With the Report Builder, you can create a great-looking report and turn endless numbers into an stylish PDF that delivers all your KPIs in a more useful way.

Француз Ағылшын
générateur builder
qualité great
pdf pdf
élégant stylish
kpi kpis
pratique useful
sans fin endless
rapport report
le the
un a
en in
avec with
vous you
vos your
créer create
qui that
de way

FR Suivez l'évolution des KPI dans le temps grâce à un historique complet

EN Track KPIs evolution over time with full historic

Француз Ағылшын
suivez track
kpi kpis
complet full
évolution evolution
temps time
à with
historique historic
le over

FR Estimez la contribution du SEO aux KPI de votre entreprise et mesurez le retour sur investissement de vos efforts SEO.

EN Estimate contribution of SEO to your business KPIs and measure the ROI of your SEO efforts.

Француз Ағылшын
estimez estimate
contribution contribution
seo seo
kpi kpis
mesurez measure
efforts efforts
entreprise business
de of
et and

FR Voici quelques exemples de KPI pouvant être utilisés pour évaluer la réussite de votre stratégie en matière de CDE :

EN Below are some sample KPIs that can be used to chart the success of your COE strategy:

Француз Ағылшын
exemples sample
kpi kpis
réussite success
stratégie strategy
de of
la the
votre your
utilisé used
pouvant be

FR Nous évaluons les performances du site sur les KPI (taux de conversion mobile et Web) prioritaires afin de repérer les points de rupture les plus impactants dans le parcours consommateurs et de proposer des stratégies pour y remédier.

EN We evaluate on-site performance (by accessing the asset’s Analytics tool) on top priority KPIs (Mobile and Web conversion rates) to pinpoint the most impactful breaking points in the consumer journeys and propose remediation strategies.

Француз Ағылшын
kpi kpis
conversion conversion
mobile mobile
prioritaires priority
repérer pinpoint
points points
rupture breaking
consommateurs consumer
proposer propose
stratégies strategies
évaluons evaluate
performances performance
taux rates
web web
parcours journeys
site site
le the
nous we
dans in
sur on
et and

FR Maximisez votre ROI ou vos KPI intermédiaires (coût à la visite, couverture sur cible, temps d’exposition...).

EN Drive greater return on investment with customised service by highly-specialised subject matter experts, increased transparency and multi-channel reporting with advanced attributional modeling and cross-channel synergies.

Француз Ағылшын
à and
la increased
sur on

FR Combinez ou transformez les données et les attributs pour tout cas d'utilisation, maintenant ou dans le futur. La flexibilité unique d'Acquia vous permet d'obtenir le maximum de ROI d'Acquia CDP, quels que soient votre type d'activité ou vos KPI.

EN Combine or transform data and attributes to support any use case, now or in the future. Acquia’s unique flexibility ensures you get the most ROI out of Acquia CDP, regardless of your type of business or KPIs.

Француз Ағылшын
combinez combine
flexibilité flexibility
kpi kpis
permet ensures
roi roi
cdp cdp
ou or
maximum the most
données data
transformez your
attributs attributes
dans in
futur the future
de of
type type
et and
pour unique
vous you

FR Découvrez comment une large variété de cas d'utilisation de la personnalisation porte ses fruits pour une multitude de KPI

EN Discover how a wide variety of personalization use cases pay off across a plethora of KPIs

Француз Ағылшын
découvrez discover
large wide
personnalisation personalization
kpi kpis
comment how
de of
la off
variété variety
une a
cas cases

FR Découvrez comment les superviseurs génèrent et gèrent des rapports, des tableaux de bord et des KPI sans utiliser de code.

EN Learn how supervisors generate and manage reports, dashboards, and KPIs without using code.

Француз Ағылшын
superviseurs supervisors
génèrent generate
rapports reports
kpi kpis
code code
comment how
tableaux de bord dashboards
utiliser using
gèrent manage
et learn
de and

FR Ajoutez des indicateurs personnalisés et une surveillance des KPI

EN Add custom metrics and KPI monitoring

Француз Ағылшын
ajoutez add
indicateurs metrics
surveillance monitoring
kpi kpi
et and
personnalisés custom

FR Explorer l'engagement et l'activité du client. Sachez comment vos nouvelles versions impactent les KPI de votre application mobile, des principaux utilisateurs et de l'activité globale.

EN Explore end-user engagement and activity. Understand how your releases impact KPIs for your mobile app, top users, and overall business.

Француз Ағылшын
explorer explore
versions releases
kpi kpis
mobile mobile
globale overall
comment how
application app
principaux top
utilisateurs users
et understand
du end

FR Les KPI à suivre tout au long de la migration

EN KPIs to track throughout the migration

Француз Ағылшын
kpi kpis
migration migration
à to
la the
suivre track
de throughout

FR Comment chaque outil est utilisé et quels KPI essentiels il propose

EN How each tool is used, and which critical KPIs it brings forward

Француз Ағылшын
outil tool
utilisé used
kpi kpis
essentiels critical
chaque each
il it
comment how
est is
et and

FR Les KPI essentiels et comment ils sont connectés aux services qui font l'objet du monitoring

EN Which KPIs are critical, and how they connect to the monitored services

Француз Ағылшын
kpi kpis
essentiels critical
services services
et and
comment how
sont are
connectés connect

FR Les KPI critiques et les services qui font l'objet d'un monitoring

EN What are the critical KPIs and services monitored?

Француз Ағылшын
kpi kpis
critiques critical
services services
et and
les the

FR Par exemple, l'augmentation des inscriptions peut être un KPI pour vos équipes marketing et de vente

EN For instance, increasing user signups might be a KPI for your marketing and sales teams

Француз Ағылшын
inscriptions signups
kpi kpi
équipes teams
marketing marketing
vente sales
un a
vos your
par exemple instance
peut be
et and

FR Une organisation spécialisée dans l'ingénierie peut utiliser un VCS hébergé pour suivre et mesurer des indicateurs clés de performance (KPI)

EN An engineering based organization can use a hosted VCS to track and measure key performance indicators (KPIs)

Француз Ағылшын
organisation organization
vcs vcs
hébergé hosted
peut can
utiliser use
mesurer measure
performance performance
indicateurs indicators
un a
suivre track
kpi kpis
clé key
pour to
et and

FR Vous pouvez laisser nos algorithmes détecter des anomalies et des opportunités. Vous pouvez aussi créer des déclencheurs afin d’être alerté sur les KPI que vous choisissez.

EN You can let our algorithms detect anomalies and opportunities. You can also create triggers to be alerted to the KPIs you choose.

Француз Ағылшын
algorithmes algorithms
détecter detect
anomalies anomalies
opportunités opportunities
déclencheurs triggers
alerté alerted
kpi kpis
être be
choisissez choose
nos our
créer create
laisser to
vous you

FR Définir des objectifs et suivre vos KPI sont essentiels pour votre stratégie numérique et votre plan de mesure

EN Back in 2018, Google and the AMP project released a new format of Stories for the Web.  They are called Web Stories

Француз Ағылшын
numérique a
de of
et and
sont are
objectifs project
pour for

FR Plateforme de marketing qui aide à gérer la publicité ABM (Account-based Marketing), la segmentation, l'analytique de campagne, les KPI, etc. En savoir plus sur N.Rich

EN Marketing platform that helps with ABM advertising, segmentation, campaign analytics, KPIs, and more. Learn more about N.Rich

Француз Ағылшын
segmentation segmentation
kpi kpis
rich rich
plateforme platform
aide helps
campagne campaign
n n
marketing marketing
publicité advertising
qui that
plus more
à and
savoir learn

FR Les mesures et KPI les plus importants sont :

EN The most essential metrics and KPIs to look for include:

Француз Ағылшын
mesures metrics
kpi kpis
les the
plus to

FR Suivi en temps réel des différents KPI : revenus, coût des produits vendus (COGS) et marge

EN Monitor revenue, COGS and margin KPIs in real-time

Француз Ағылшын
suivi monitor
réel real
kpi kpis
marge margin
temps réel real-time
en in
revenus revenue
temps time
et and

FR Suivi de la rotation des stocks avec des KPI en temps réel

EN Monitor inventory turns with real-time KPIs

Француз Ағылшын
suivi monitor
stocks inventory
kpi kpis
temps time
réel real
temps réel real-time
avec with

FR Aidez l'équipe de direction à comprendre les indicateurs clés de performance (KPI) associés à votre programme de sécurité.

EN Help upper management understand KPIs for your security program.

Француз Ағылшын
aidez help
direction management
programme program
sécurité security
kpi kpis
votre your
comprendre understand

FR KPI de rentabilité et des expéditions

EN Profitability and Shipping KPIs

Француз Ағылшын
kpi kpis
rentabilité profitability
expéditions shipping
et and

FR Notre logiciel de marketing d’influence se charge du suivi des KPI afin de mesurer précisément les performances de chaque campagne et connaître les influenceurs qui vous ont apporté les meilleurs résultats.

EN Our influencer marketing software takes care of tracking KPIs, so that you always know exactly how every campaign performed and which influencers delivered the best value for you. 

Француз Ағылшын
logiciel software
suivi tracking
kpi kpis
mesurer value
précisément exactly
. takes
marketing marketing
campagne campaign
influenceurs influencers
de of
chaque every
notre our
qui that
meilleurs the best
connaître and
vous you

FR En fin de compte, vous devez être en mesure de comprendre si un partenariat avec un influenceur spécifique a été directement responsable de l’augmentation des ventes, ou du comportement d’un autre KPI tel que la notoriété de la marque

EN Ultimately you need to be able to understand whether a partnership with a specific influencer has been directly responsible for increasing sales, or driving another KPI such as brand awareness

Француз Ағылшын
partenariat partnership
influenceur influencer
ventes sales
kpi kpi
en fin de compte ultimately
ou or
un a
directement directly
responsable responsible
a has
été been
tel as
marque brand
vous you
être be
si whether

FR Comment évalueriez-vous les mesures de service client et les indicateurs de performance clés (KPI) de votre organisation ?

EN How would you rate your organisation's service metrics and key performance indicators?

Француз Ағылшын
kpi key performance indicators
comment how
service service
performance performance
indicateurs indicators
mesures metrics
organisation organisations
vous your
clé key
et and

FR Lancez vos campagnes en adaptant les KPI de contrôle et de pilotage. Nous créons des groupes de contrôles (Test AB) afin de challenger les partenaires médias sur des audiences identiques et mesurer le gain marginal de chacun.

EN Launch your campaigns by adapting the control and management KPIs . We create control groups(AB testing) to challenge media partners on identical audiences and measure the marginal gain of each.

Француз Ағылшын
kpi kpis
groupes groups
ab ab
audiences audiences
mesurer measure
gain gain
campagnes campaigns
créons we create
test testing
partenaires partners
médias media
le the
de of
contrôle control
vos your
pilotage management
nous we
en to
identiques identical

FR Le système de gestion de recettes et du rendement happyhotel dispose d'un tableau de bord simple qui appuie l'hôtelier dans l'analyse des données des KPI (Key Performance Indicator) les plus importants de l'hôtel

EN The happyhotel revenue and yield management system has a simple dashboard that supports the hotelier in the data analysis of the most important hotel KPIs

Француз Ағылшын
rendement yield
simple simple
kpi kpis
recettes revenue
le the
système system
tableau de bord dashboard
de of
données data
et and
dun a
dans in
plus important
gestion management
qui that
importants most important

FR Le système de gestion de recettes et du rendement happyhotel dispose d'un tableau de bord simple qui appuie l'hôtelier dans l'analyse des données des KPI (Key Performance Indicator) les plus... Lire la suite

EN The happyhotel revenue and yield management system has a simple dashboard that supports the hotelier in the data analysis of the most important hotel KPIs. happyhotel is a cloud-based hotel... Read more

Француз Ағылшын
rendement yield
simple simple
kpi kpis
recettes revenue
système system
tableau de bord dashboard
de of
données data
dun a
dans in
gestion management
qui that
lire read
dispose is

FR Logiciel de gestion de services conforme à l'ITIL avec tableau de bord des KPI permettant de suivre la charge de travail de chaque employé et d'attribuer des tâches efficacement. En savoir plus sur TOPdesk

EN ITIL-aligned service management software with KPI dashboard that helps track workload for each employee and assign tasks efficiently. Learn more about TOPdesk

Француз Ағылшын
kpi kpi
employé employee
efficacement efficiently
topdesk topdesk
charge de travail workload
logiciel software
suivre track
tableau de bord dashboard
plus more
gestion management
et learn
à and
avec with
services service

FR Pour répondre aux besoins d'un organisme qui se développe, il est nécessaire d'analyser des données complexes (y compris ces centaines de KPI) et de produire des insights pertinents qui conduisent à une amélioration de la qualité des soins

EN Keeping up with the needs of an expanding healthcare organisation requires analysing complex data (including hundreds of KPIs) and producing actionable insights that support better quality of care

Француз Ағылшын
organisme organisation
complexes complex
kpi kpis
produire producing
amélioration better
qualité quality
insights insights
soins care
besoins needs
données data
de of
la the
compris including
centaines hundreds
qui that
nécessaire requires
à and

FR Mon équipe s'est inspirée du Seigneur des anneaux : un tableau de bord pour les gouverner tous, à savoir un tableau de bord unique et centralisé qui contient tous les KPI pertinents pour l'ensemble des établissements.

EN What my team set out to do was build a kind of 'one ring to rule them all', the one central dashboard that included all of the KPIs that were important to all of our hospitals.

Француз Ағылшын
anneaux ring
centralisé central
kpi kpis
pertinents important
équipe team
un a
à to
tableau de bord dashboard
mon my
de of
et our
unique the

FR Avec les métriques, vous obtenez facilement une vue sur mesure et cohérente de vos KPI les plus importants. Vous pouvez en créer une d'un simple clic sur presque tous les tableaux de bord et les voir toutes, directement sur votre smartphone.

EN With Metrics, you have a simple way to get a curated and consistent view of your most important KPIs. Create a metric from nearly any Tableau dashboard with a single click. View metrics across multiple dashboards directly on your phone.

Француз Ағылшын
kpi kpis
clic click
simple simple
presque nearly
directement directly
tableaux de bord dashboards
vue view
cohérente consistent
de of
les single
métriques metrics
une a
créer create
sur on
vous you
obtenez get
plus important
importants most important

FR Les utilisateurs pouvaient ensuite affiner ces KPI par dimensions, comme le type de client, les différents types de problèmes entraînant des interventions, ou plusieurs autres attributs liés à l'infrastructure.

EN Users could further slice and dice these KPIs by dimensions such as the type of customer, the different trouble types driving dispatches, and several other wireline infrastructure attributes.

Француз Ағылшын
kpi kpis
dimensions dimensions
attributs attributes
utilisateurs users
client customer
types types
le the
comme as
type type
à and
de of
différents different
autres other
par by

FR Il est par conséquent indispensable de mettre en place des outils analytiques et un reporting pour suivre les KPI liés à l'acquisition, l'engagement et la réceptivité des clients, mais aussi à l'efficacité de ces offres.

EN Having analytics and reporting to monitor key performance indicators (KPIs) related to acquisition, engagement, customer receptiveness and product effectiveness is critical.

Француз Ағылшын
indispensable critical
analytiques analytics
reporting reporting
clients customer
kpi kpis
liés related
suivre monitor
est is
à to
et and
il product

FR L'équipe ACE a conçu des KPI dédiés au chatbot Fios, et analysé l'adoption et les habitudes d'utilisation des clients

EN ACE designed KPIs specific to the Fios chatbot and monitored customer adoption and usage

Француз Ағылшын
ace ace
kpi kpis
dédiés specific
chatbot chatbot
clients customer
et and
conçu designed
les the

FR KPI : Analysez vos ventes et développez votre entreprise

EN CRM features: how to take advantage of them to help your business

Француз Ағылшын
entreprise business
ventes crm

FR Visualisez les valeurs réelles par rapport aux valeurs standard pour tous les KPI essentiels

EN Visualize actuals versus standards for all your critical KPIs

Француз Ағылшын
visualisez visualize
kpi kpis
essentiels critical
par versus
pour for
standard standards
tous all

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде