ES Para desactivar el uso compartido de compras, dirígete a Ajustes > Pulsa sobre tu nombre > Pulsa sobre Compartir en familia > Pulsa sobre la opción Compartir compras > Desactiva "Compartir mis compras".
Испан тіліндегі "pulsa sobre compartir" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
ES Para desactivar el uso compartido de compras, dirígete a Ajustes > Pulsa sobre tu nombre > Pulsa sobre Compartir en familia > Pulsa sobre la opción Compartir compras > Desactiva "Compartir mis compras".
IT Per disattivare la condivisione degli acquisti, andare su Impostazioni > toccare il proprio nome > toccare Condivisione famiglia > toccare l'opzione Condivisione acquisti > disattivare "Condividi i miei acquisti".
Испан | Итальян |
---|---|
compras | acquisti |
pulsa | toccare |
familia | famiglia |
ajustes | impostazioni |
desactivar | disattivare |
nombre | nome |
compartido | condivisione |
sobre | su |
mis | miei |
de | degli |
ES Pulsa el botón central para encender BEAR™. Pulsa rápido para ajustar la intensidad de las microcorrientes, y pulsa dos veces para apagar el T-Sonic™. Accede a más opciones en la app.
IT Attiva BEAR™ premendo il pulsante universale. Premilo rapidamente una volta per ogni livello di microcorrente per regolarla e due volte per disattivare T-Sonic™. Più opzioni sull’app.
ES Pulsa Twittear cuando estés listo para publicar, o bien pulsa Agregar al hilo para conectarlo a tu Tweet más reciente y, luego, pulsa Agregar para compartirlo.
IT Tocca Twitta quando vuoi procedere alla pubblicazione oppure tocca Aggiungi alla discussione per collegare la foto in questione al tuo ultimo Tweet, quindi premi Aggiungi per condividerla.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
publicar | pubblicazione |
tweet | tweet |
al | al |
cuando | quando |
para | per |
agregar | aggiungi |
tu | tuo |
o | oppure |
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
Испан | Итальян |
---|---|
permite | consente |
pantalla | schermo |
inicia | avvia |
reunión | riunione |
participantes | partecipanti |
compartir | condividere |
o | o |
pestaña | scheda |
y | e |
elige | scegli |
tu | tua |
botón | pulsante |
pulsa | clic |
lo | ciò |
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
Испан | Итальян |
---|---|
permite | consente |
pantalla | schermo |
inicia | avvia |
reunión | riunione |
participantes | partecipanti |
compartir | condividere |
o | o |
pestaña | scheda |
y | e |
elige | scegli |
tu | tua |
botón | pulsante |
pulsa | clic |
lo | ciò |
ES En Twitter para iOS y Android: pulsa el ícono de tu foto de perfil en la esquina superior izquierda, selecciona Configuración y privacidad, selecciona Privacidad y seguridad y pulsa Personalización y datos.
IT Su Twitter per iOS e Android: tocca l'icona della foto del tuo profilo nell'angolo in alto a sinistra, seleziona Impostazioni e privacy, seleziona Privacy e sicurezza e tocca Personalizzazione e dati.
Испан | Итальян |
---|---|
android | android |
pulsa | tocca |
foto | foto |
perfil | profilo |
selecciona | seleziona |
ios | ios |
y | e |
configuración | impostazioni |
privacidad | privacy |
seguridad | sicurezza |
personalización | personalizzazione |
datos | dati |
en | in |
tu | tuo |
izquierda | sinistra |
ES Pulsa Páginas, pulsa la Página de blog y, luego, la publicación de blog.
IT Tocca Pagine, quindi tocca la Pagina del blog e infine il post del blog.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
blog | blog |
y | e |
publicación | post |
páginas | pagine |
la | il |
página | pagina |
de | del |
ES Pulsa Listo o ✓ después de la edición y, a continuación, pulsa Guardar cambios.
IT Tocca Fatto oppure il simbolo di spunta ✓ dopo la modifica, quindi tocca Salva modifiche.
ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago. Si usas un dispositivo Android, pulsa en tu nombre en el icono con forma de cajón y, a continuación, en Métodos de pago.
IT Nell'app per iPhone o iPad, tocca l'icona raffigurante una persona per accedere al tuo Account e poi "Pagamento". Nell'app per dispositivi Android, tocca il tuo nome sull'icona del riquadro a scomparsa, quindi "Metodi di pagamento".
Испан | Итальян |
---|---|
ipad | ipad |
pulsa | tocca |
el icono | licona |
iphone | iphone |
o | o |
cuenta | account |
y | e |
android | android |
métodos | metodi |
el | il |
a | a |
dispositivo | dispositivi |
nombre | nome |
pago | pagamento |
de | di |
persona | persona |
un | una |
ES Pulsa + para abrir el menú de bloques y, a continuación, pulsa o presiona y arrastra para añadir un bloque a la página.
IT Tocca + per aprire il menu Blocchi, quindi tocca o premi e trascina per aggiungere un blocco alla pagina.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
abrir | aprire |
menú | menu |
arrastra | trascina |
añadir | aggiungere |
y | e |
o | o |
un | un |
bloques | blocchi |
página | pagina |
bloque | blocco |
ES Pulsa el campo Tipo de cita para elegir el tipo de cita y pulsa Fecha para elegir la fecha.
IT Tocca il campo Tipo di appuntamento e seleziona il tipo di appuntamento, quindi tocca il campo Data e scegli una data.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
cita | appuntamento |
y | e |
tipo | tipo |
fecha | data |
campo | campo |
de | di |
elegir | scegli |
ES Pulsa el campo Hora. Selecciona una hora de la lista que aparece o utiliza Hora personalizada u Hora recurrente para elegir una opción personalizada o recurrente y, a continuación, pulsa Seleccionar hora.
IT Tocca il campo Orario. Scegli un orario dall'elenco visualizzato o utilizza l'opzione Orario personalizzato o Orario ricorrente per scegliere un'opzione personalizzata o ricorrente, quindi tocca Seleziona orario .
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
recurrente | ricorrente |
aparece | visualizzato |
o | o |
utiliza | utilizza |
campo | campo |
hora | orario |
elegir | scegliere |
selecciona | seleziona |
personalizada | personalizzata |
a | un |
ES Para elegir una nueva hora, pulsa el campo Hora, elige una hora de la lista y, a continuación, pulsa Seleccionar hora.
IT Per scegliere un nuovo orario, tocca il campo Orario, seleziona un orario dall'elenco, quindi tocca Seleziona orario.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
elegir | scegliere |
hora | orario |
campo | campo |
seleccionar | seleziona |
a | nuovo |
ES 1. Doble clic en el archivo descargado; 2. Ejecuta el instalador de PDF Expert; 3. Pulsa Abrir cuando veas un aviso; 4. Pulsa Instalar para finalizar el proceso.
IT 1. Clicca due volte sul file da scaricare; 2. Esegui l'installer di PDF Expert; 3. Clicca su Apri quando visualizzi la finestra di avviso; 4. Premi Installa per completare il processo.
Испан | Итальян |
---|---|
expert | expert |
aviso | avviso |
finalizar | completare |
clic | clicca |
archivo | file |
instalar | installa |
el | il |
de | di |
en | sul |
abrir | apri |
proceso | processo |
para | per |
cuando | quando |
ES Pulsa Configuración y privacidad y, luego, pulsa Preferencias de contenido.
IT Tocca Impostazioni e privacy, quindi Preferenze contenuti.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
y | e |
privacidad | privacy |
contenido | contenuti |
configuración | impostazioni |
preferencias | preferenze |
de | quindi |
ES Pulsa el ícono de sticker desde la foto seleccionada para abrir una biblioteca de stickers de la cual escoger. Pulsa los stickers que deseas y luego arrástralos con el dedo hacia donde deseas colocarlos.
IT Tocca l'icona Sticker sulla foto selezionata per visualizzare la libreria degli sticker disponibili. Tocca gli sticker che ti interessano e trascinali con il dito nella posizione in cui vuoi aggiungerli.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
foto | foto |
seleccionada | selezionata |
biblioteca | libreria |
dedo | dito |
y | e |
que | visualizzare |
de | degli |
para | per |
con | con |
ES Para agregar la ubicación de tu foto o archivo GIF, pulsa Agregar ubicación y selecciona una ubicación de la lista, o pulsa una de las ubicaciones sugeridas en función de tu ubicación actual o de la ubicación donde se tomó la foto
IT Per taggare un luogo nella tua foto o GIF, tocca Aggiungi posizione per selezionare un luogo da una lista oppure tocca uno di quelli che vengono suggeriti sulla base della tua posizione attuale o della posizione in cui è stata scattata la foto
Испан | Итальян |
---|---|
agregar | aggiungi |
foto | foto |
gif | gif |
pulsa | tocca |
actual | attuale |
o | o |
de | di |
en | in |
selecciona | selezionare |
ubicación | posizione |
tu | tua |
la | della |
lista | lista |
ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago. Si usas un dispositivo Android, pulsa en tu nombre en el icono con forma de cajón y, a continuación, en Métodos de pago.
IT Nell'app per iPhone o iPad, tocca l'icona raffigurante una persona per accedere al tuo Account e poi "Pagamento". Nell'app per dispositivi Android, tocca il tuo nome sull'icona del riquadro a scomparsa, quindi "Metodi di pagamento".
Испан | Итальян |
---|---|
ipad | ipad |
pulsa | tocca |
el icono | licona |
iphone | iphone |
o | o |
cuenta | account |
y | e |
android | android |
métodos | metodi |
el | il |
a | a |
dispositivo | dispositivi |
nombre | nome |
pago | pagamento |
de | di |
persona | persona |
un | una |
ES Para borrar cualquiera de tus Tweets, pulsa el ícono borrar de color gris . Para borrar el hilo completo, pulsa el ícono borrar de color azul .
IT Per eliminare uno qualsiasi dei tuoi Tweet, tocca l'icona grigia di eliminazione . Per eliminare l'intera discussione, tocca l'icona blu di eliminazione
Испан | Итальян |
---|---|
borrar | eliminare |
tweets | tweet |
pulsa | tocca |
azul | blu |
de | di |
tus | tuoi |
gris | grigia |
para | per |
ES 1. Doble clic en el archivo descargado; 2. Ejecuta el instalador de PDF Expert; 3. Pulsa Abrir cuando veas un aviso; 4. Pulsa Instalar para finalizar el proceso.
IT 1. Clicca due volte sul file da scaricare; 2. Esegui l'installer di PDF Expert; 3. Clicca su Apri quando visualizzi la finestra di avviso; 4. Premi Installa per completare il processo.
Испан | Итальян |
---|---|
expert | expert |
aviso | avviso |
finalizar | completare |
clic | clicca |
archivo | file |
instalar | installa |
el | il |
de | di |
en | sul |
abrir | apri |
proceso | processo |
para | per |
cuando | quando |
ES Pulsa el archivo de video que quieres eliminar de tu biblioteca de videos y, a continuación, pulsa el ícono de la papelera.
IT Tocca il file video che desideri eliminare dalla tua libreria video, quindi tocca l'icona del cestino.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
quieres | desideri |
biblioteca | libreria |
archivo | file |
eliminar | eliminare |
video | video |
tu | tua |
de | del |
ES Pulsa el Tweet para ver la página de detalles del Tweet y luego pulsa Ver actividad del Tweet:
IT Tocca il Tweet per visualizzare la pagina dei dettagli del Tweet, quindi Visualizza interazioni Tweet:
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
tweet | tweet |
detalles | dettagli |
página | pagina |
ver | visualizzare |
de | dei |
para | per |
ES Pulsa Páginas, pulsa la Página de blog y, luego, la publicación de blog.
IT Tocca Pagine, quindi tocca la Pagina del blog e infine il post del blog.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
blog | blog |
y | e |
publicación | post |
páginas | pagine |
la | il |
página | pagina |
de | del |
ES Pulsa Listo o ✓ después de la edición y, a continuación, pulsa Guardar cambios.
IT Tocca Fatto oppure il simbolo di spunta ✓ dopo la modifica, quindi tocca Salva modifiche.
ES Pulsa Notificaciones y, luego, pulsa Preferencias.
IT Tocca Notifiche, quindi tocca Preferenze.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
notificaciones | notifiche |
luego | quindi |
preferencias | preferenze |
ES Pulsa en tu foto de perfil en la parte superior derecha y pulsa en Configuración
IT Tocca la tua immagine del profilo in alto a destra e tocca Impostazioni
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
configuración | impostazioni |
perfil | profilo |
y | e |
foto | immagine |
en | in |
tu | tua |
superior | a |
derecha | destra |
de | del |
ES Para abrir la configuración de un evento, pulsa la página de eventos y, a continuación, un evento. Presiona ... y Ajustes de página o Configuración. Pulsa un ajuste para realizar cambios:
IT Per aprire le impostazioni di un evento, tocca la Pagina Eventi, quindi tocca un evento. Tocca ... e poi Impostazioni pagina o Impostazioni. Tocca un'impostazione per apportare modifiche:
Испан | Итальян |
---|---|
abrir | aprire |
pulsa | tocca |
un | un |
evento | evento |
eventos | eventi |
y | e |
o | o |
cambios | modifiche |
de | di |
configuración | impostazioni |
página | pagina |
para | per |
ES Después de subir las imágenes, pulsa Configuración de página para volver y, luego, pulsa Guardar.
IT Dopo il caricamento dell'immagine, tocca Impostazioni pagina per tornare indietro, quindi tocca Salva.
Испан | Итальян |
---|---|
subir | caricamento |
pulsa | tocca |
configuración | impostazioni |
página | pagina |
guardar | salva |
volver | tornare |
ES Pulsa la página de blog o página de eventos y, a continuación, pulsa la publicación o evento con el bloque que deseas eliminar.
IT Tocca la Pagina del blog o la Pagina eventi, quindi tocca il post o l'evento con il blocco che desideri eliminare.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
blog | blog |
publicación | post |
bloque | blocco |
deseas | desideri |
o | o |
eventos | eventi |
página | pagina |
eliminar | eliminare |
de | del |
con | con |
ES Para encontrar los videos que te han gustado, haz lo siguiente: 1. En la aplicación TikTok, pulsa Perfil en la parte inferior. 2. Pulsa la pestaña Videos que te han gustado.
IT Per trovare i video che ti sono piaciuti: 1. Nell'app TikTok, tocca Profilo in basso. 2. Tocca la scheda Video che ti piacciono.
Испан | Итальян |
---|---|
encontrar | trovare |
videos | video |
tiktok | tiktok |
pulsa | tocca |
perfil | profilo |
pestaña | scheda |
para | per |
ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.
IT Spark è ora incorporata dalle applicazioni che ami usare ogni giorno. Vuoi condividere una foto o un documento? Basta toccare Condividi e selezionare Spark per inviarlo via email.
Испан | Итальян |
---|---|
foto | foto |
documento | documento |
pulsa | toccare |
selecciona | selezionare |
correo | |
y | e |
compartir | condividere |
o | o |
un | un |
ahora | ora |
apps | applicazioni |
con | usare |
días | giorno |
ES Spark está ahora integrado con las apps que utilizas y adoras todos los días. ¿Deseas compartir una foto o un documento? Simplemente pulsa y selecciona Spark desde el menú Compartir para enviarlo como un correo.
IT Spark è ora incorporata dalle applicazioni che ami usare ogni giorno. Vuoi condividere una foto o un documento? Basta toccare Condividi e selezionare Spark per inviarlo via email.
Испан | Итальян |
---|---|
foto | foto |
documento | documento |
pulsa | toccare |
selecciona | selezionare |
correo | |
y | e |
compartir | condividere |
o | o |
un | un |
ahora | ora |
apps | applicazioni |
con | usare |
días | giorno |
ES Abra los Ajustes > Pulse sobre su nombre > Pulse sobre la pestaña Compartir en familia > Pulse sobre su nombre en la parte superior > Pulse "Dejar de usar Compartir en familia" > Confirme "Dejar de compartir".
IT Aprire Impostazioni > Toccare il proprio nome > Toccare la scheda Condivisione in famiglia > Toccare il proprio nome in alto > Premere "Interrompi utilizzo condivisione in famiglia" > Confermare "Interrompi condivisione".
Испан | Итальян |
---|---|
ajustes | impostazioni |
usar | utilizzo |
confirme | confermare |
pestaña | scheda |
compartir | condivisione |
abra | aprire |
la | il |
familia | famiglia |
nombre | nome |
superior | alto |
a | in |
ES Abra los Ajustes > Pulse sobre su nombre > Pulse sobre la pestaña Compartir en familia > Pulse sobre el miembro de la familia que desea eliminar de su grupo de Compartir en familia (no le preguntaremos por qué) > pulse sobre "Eliminar".
IT Aprire Impostazioni > toccare il proprio nome > toccare la scheda Condivisione in famiglia > toccare il membro della famiglia che si desidera rimuovere dal gruppo di condivisione in famiglia (non chiediamo il motivo) > toccare "Rimuovi".
Испан | Итальян |
---|---|
ajustes | impostazioni |
pestaña | scheda |
compartir | condivisione |
miembro | membro |
desea | desidera |
pulse | toccare |
grupo | gruppo |
abra | aprire |
familia | famiglia |
eliminar | rimuovere |
nombre | nome |
de | di |
no | non |
su | proprio |
a | in |
ES La manera más rápida de compartir el Tweet de alguien con tus seguidores es con un Retweet. Pulsa el icono para enviarlo instantáneamente.
IT Il modo più veloce per condividere un Tweet di qualcun altro con chi ti segue è con un Retweet. Toccare l'icona per inviarlo istantaneamente.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | toccare |
el icono | licona |
manera | modo |
compartir | condividere |
tweet | tweet |
un | un |
es | è |
rápida | veloce |
de | di |
más | più |
para | per |
instantáneamente | istantaneamente |
ES Para encontrar enlaces directos, abre la barra lateral y pulsa Compartir enlaces directos.
IT Per trovare i link diretti, apri la barra di navigazione laterale e tocca Condividi link diretti .
Испан | Итальян |
---|---|
encontrar | trovare |
directos | diretti |
abre | apri |
barra | barra |
lateral | laterale |
pulsa | tocca |
y | e |
compartir | condividi |
enlaces | link |
ES Guardar un elemento es fácil: simplemente pulsa el ícono de Compartir que se encuentra debajo de un Tweet para guardarlo en tus Elementos guardados.
IT È facile salvare un segnalibro: basta toccare l'icona Condividi sotto un Tweet per salvarlo nei segnalibri.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | toccare |
un | un |
fácil | facile |
tweet | tweet |
compartir | condividi |
guardar | salvarlo |
que | basta |
ES En la aplicación TikTok, mantén pulsado el video o pulsa el botón Compartir.2
IT Nell'app TikTok, tieni premuto sul video o tocca il pulsante Condividi.2
Испан | Итальян |
---|---|
tiktok | tiktok |
o | o |
compartir | condividi |
en | sul |
video | video |
pulsa | tocca |
botón | pulsante |
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
Испан | Итальян |
---|---|
usuarios | utenti |
contenidos | contenuti |
tipo | tipo |
de hecho | infatti |
a | a |
veces | volte |
la gente | gente |
de | di |
compartir | condividere |
que | rispetto |
cualquier | qualsiasi |
otro | altro |
la | dei |
el | i |
más | più |
su | tuo |
encanta | ama |
aumente | aumenta |
vídeo | video |
sitio | sito |
botones | pulsanti |
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
Испан | Итальян |
---|---|
quieras | desidera |
permite | permette |
compartir | condividere |
un | un |
blog | blog |
la | il |
forma | modo |
botón | pulsante |
es | è |
url | url |
fácil | semplice |
de | di |
u | o |
en | in |
más | più |
solo | solo |
cuando | quando |
sitio | sito |
web | web |
a través de | tramite |
ES En consonancia con algunos de los principales canales sociales, los lectores quieren formas sencillas y rápidas de responder o compartir contenido de la manera que elijan, ya sea compartir un tumblr poste o compartir algo de blogger
IT In linea con alcuni dei principali canali sociali, i lettori vogliono modi semplici e veloci per rispondere o condividere i contenuti nel modo che preferiscono, sia che si tratti di condivisione di un Tumblr posto o condividere qualcosa da Blogger
Испан | Итальян |
---|---|
canales | canali |
lectores | lettori |
quieren | vogliono |
rápidas | veloci |
contenido | contenuti |
tumblr | tumblr |
blogger | blogger |
y | e |
o | o |
un | un |
responder | rispondere |
principales | principali |
manera | modo |
formas | modi |
en | in |
algunos | alcuni |
de | di |
sencillas | semplici |
compartir | condividere |
la | dei |
sociales | sociali |
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
Испан | Итальян |
---|---|
usuarios | utenti |
contenidos | contenuti |
tipo | tipo |
de hecho | infatti |
a | a |
veces | volte |
la gente | gente |
de | di |
compartir | condividere |
que | rispetto |
cualquier | qualsiasi |
otro | altro |
la | dei |
el | i |
más | più |
su | tuo |
encanta | ama |
aumente | aumenta |
vídeo | video |
sitio | sito |
botones | pulsanti |
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
Испан | Итальян |
---|---|
quieras | desidera |
permite | permette |
compartir | condividere |
un | un |
blog | blog |
la | il |
forma | modo |
botón | pulsante |
es | è |
url | url |
fácil | semplice |
de | di |
u | o |
en | in |
más | più |
solo | solo |
cuando | quando |
sitio | sito |
web | web |
a través de | tramite |
ES En consonancia con algunos de los principales canales sociales, los lectores quieren formas sencillas y rápidas de responder o compartir contenido de la manera que elijan, ya sea compartir un tumblr poste o compartir algo de blogger
IT In linea con alcuni dei principali canali sociali, i lettori vogliono modi semplici e veloci per rispondere o condividere i contenuti nel modo che preferiscono, sia che si tratti di condivisione di un Tumblr posto o condividere qualcosa da Blogger
Испан | Итальян |
---|---|
canales | canali |
lectores | lettori |
quieren | vogliono |
rápidas | veloci |
contenido | contenuti |
tumblr | tumblr |
blogger | blogger |
y | e |
o | o |
un | un |
responder | rispondere |
principales | principali |
manera | modo |
formas | modi |
en | in |
algunos | alcuni |
de | di |
sencillas | semplici |
compartir | condividere |
la | dei |
sociales | sociali |
ES Para ello, sólo tienes que hacer clic en el icono de compartir que aparecerá en la parte derecha de la etiqueta, introducir los nombres/direcciones de correo electrónico de los usuarios con los que quieres compartir y hacer clic en compartir.
IT Per farlo, basta cliccare sull?icona di condivisione che apparirà sul lato destro dell?etichetta, inserire i nomi/indirizzi e-mail degli utenti con cui si desidera condividere e cliccare su condividi!
Испан | Итальян |
---|---|
icono | icona |
etiqueta | etichetta |
nombres | nomi |
usuarios | utenti |
quieres | desidera |
direcciones | indirizzi |
hacer clic | cliccare |
el | i |
de | di |
y | e |
compartir | condividere |
derecha | per |
correo | |
que | basta |
en | sul |
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
IT Puoi condividere la grafica tramite la scheda Ripeti un ordine. Passa il cursore sulla grafica che desideri condividere e seleziona “Condividi”. Da qui hai la scelta di: Condivid…
ES Pulsa para ir a Mejora los tiempos de respuesta con información sobre los pedidos en línea
IT Clicca per visitare Migliora i tempi di risposta con le informazioni sugli ordini in linea
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | clicca |
mejora | migliora |
tiempos | tempi |
pedidos | ordini |
información | informazioni |
de | di |
respuesta | risposta |
en | sugli |
línea | linea |
ES Tu nueva publicación incluye un bloque de texto para ayudarte a empezar. Para agregar más bloques a la publicación, pulsa el ícono + en la parte superior de la pantalla. Para obtener más ayuda sobre los bloques, visita Añadir contenido con bloques.
IT Il nuovo post include un Blocco di testo che ti aiuterà a iniziare. Per aggiungere altri blocchi al post, tocca l'icona + nella parte superiore dello schermo. Per maggiori informazioni sui blocchi, visita Aggiungere contenuto con blocchi.
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | tocca |
pantalla | schermo |
visita | visita |
incluye | include |
contenido | contenuto |
un | un |
bloques | blocchi |
de | di |
empezar | iniziare |
bloque | blocco |
a | a |
nueva | nuovo |
en | sui |
parte | parte |
publicación | post |
texto | testo |
para | per |
agregar | aggiungere |
ES Pulsa el play para escuchar a Svetlana Zhukova, directora de contenido creativo de Getty Images, dando valiosos tips a un grupo de clientes de Custom Content sobre cómo encuadrar su proceso de creación de briefings.
IT Guarda il video qui sopra per ascoltare Svetlana Zhukova, Director, Creative Content di Getty Images, mentre parla di come gestire al meglio il processo di creazione di un brief per i Custom Content.
Испан | Итальян |
---|---|
creativo | creative |
getty | getty |
images | images |
directora | director |
un | un |
content | content |
de | di |
escuchar | ascoltare |
proceso | processo |
creación | creazione |
el | il |
para | per |
cómo | come |
ES Si pulsa sobre el enlace de confirmación del mensaje electrónico, quedará registrado en nuestro sistema con sus datos personales
IT Quando l’utente farà clic sul collegamento presente nell’e-mail di conferma da noi inviata, i suoi dati personali verranno registrati nel nostro sistema
Испан | Итальян |
---|---|
pulsa | clic |
enlace | collegamento |
confirmación | conferma |
sistema | sistema |
datos | dati |
registrado | registrati |
electrónico | |
el | i |
de | di |
personales | personali |
si | farà |
en | sul |
nuestro | nostro |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде