ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido
Испан тіліндегі "botón para compartir" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido
IT Questo è piuttosto semplice: su un iPhone tieni premuto il tasto home e tocca il pulsante di accensione, oppure su un iPhone senza un tasto home tieni premuto "volume su" e tocca il pulsante di accensione
Испан | Итальян |
---|---|
simple | semplice |
iphone | iphone |
presionado | premuto |
volumen | volume |
y | e |
un | un |
el | il |
de | di |
es | è |
inicio | home |
sin | senza |
botón | pulsante |
subir | su |
ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido
IT Questo è piuttosto semplice: su un iPhone tieni premuto il tasto home e tocca il pulsante di accensione, oppure su un iPhone senza un tasto home tieni premuto "volume su" e tocca il pulsante di accensione
Испан | Итальян |
---|---|
simple | semplice |
iphone | iphone |
presionado | premuto |
volumen | volume |
y | e |
un | un |
el | il |
de | di |
es | è |
inicio | home |
sin | senza |
botón | pulsante |
subir | su |
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti".
Испан | Итальян |
---|---|
pulgares | pollice |
guardar | salva |
suscribir | iscriviti |
y | e |
al | al |
compartir | condividi |
botón | pulsante |
a | a |
izquierda | sinistra |
al lado | accanto |
abajo | giù |
rojo | rosso |
de | sopra |
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
IT Il pulsante condividi è proprio accanto ai pollice in su e pollice in giù, più a sinistra rispetto al pulsante Salva e sopra il pulsante rosso "Iscriviti".
Испан | Итальян |
---|---|
pulgares | pollice |
guardar | salva |
suscribir | iscriviti |
y | e |
al | al |
compartir | condividi |
botón | pulsante |
a | a |
izquierda | sinistra |
al lado | accanto |
abajo | giù |
rojo | rosso |
de | sopra |
ES ConShareThis, habilitar un botón para compartir de Facebook en su sitio web es tan fácil como elegir su estilo, y luego conectar el código personalizado del botón para compartir en su sitio web.
IT Con ShareThis, è facile abilitare un pulsante di condivisione su Facebook sul tuo sito web: basta scegliere il tuo stile, e inserire il codice personalizzato del pulsante di condivisione sul tuo sito.
Испан | Итальян |
---|---|
habilitar | abilitare |
botón | pulsante |
fácil | facile |
elegir | scegliere |
estilo | stile |
código | codice |
personalizado | personalizzato |
es | è |
un | un |
y | e |
de | di |
el | il |
en | sul |
conectar | tuo |
compartir | condivisione |
para | basta |
sitio | sito |
web | web |
ES ConShareThis, habilitar un botón para compartir de Facebook en su sitio web es tan fácil como elegir su estilo, y luego conectar el código personalizado del botón para compartir en su sitio web.
IT Con ShareThis, è facile abilitare un pulsante di condivisione su Facebook sul tuo sito web: basta scegliere il tuo stile, e inserire il codice personalizzato del pulsante di condivisione sul tuo sito.
Испан | Итальян |
---|---|
habilitar | abilitare |
botón | pulsante |
fácil | facile |
elegir | scegliere |
estilo | stile |
código | codice |
personalizado | personalizzato |
es | è |
un | un |
y | e |
de | di |
el | il |
en | sul |
conectar | tuo |
compartir | condivisione |
para | basta |
sitio | sito |
web | web |
ES No importa su definición de un botón de compartir, la respuesta (a principios de 2019) es no, Instagram no tiene un botón de compartir
IT A prescindere dalla definizione di Pulsante di Condivisione, la risposta (all'inizio del 2019) è no, Instagram non ha un Pulsante di Condivisione
Испан | Итальян |
---|---|
definición | definizione |
botón | pulsante |
compartir | condivisione |
un | un |
es | è |
tiene | ha |
no | non |
de | di |
a | a |
respuesta | risposta |
la | dalla |
ES No importa su definición de un botón de compartir, la respuesta (a principios de 2019) es no, Instagram no tiene un botón de compartir
IT A prescindere dalla definizione di Pulsante di Condivisione, la risposta (all'inizio del 2019) è no, Instagram non ha un Pulsante di Condivisione
Испан | Итальян |
---|---|
definición | definizione |
botón | pulsante |
compartir | condivisione |
un | un |
es | è |
tiene | ha |
no | non |
de | di |
a | a |
respuesta | risposta |
la | dalla |
ES En la mayoría de las plantillas, el botón Compartir sigue el estilo del cuerpo del texto o de los enlaces del cuerpo. En la familia Skye, el retoque Color de etiqueta cambia el color del botón Compartir.
IT Per la maggior parte dei modelli, il pulsante Condividi segue lo stile del corpo del testo o dei link del corpo. Nella famiglia Skye, il tweak Colore etichetta cambia il colore del pulsante Condividi.
Испан | Итальян |
---|---|
cuerpo | corpo |
skye | skye |
etiqueta | etichetta |
cambia | cambia |
estilo | stile |
o | o |
familia | famiglia |
compartir | condividi |
plantillas | modelli |
botón | pulsante |
enlaces | link |
color | colore |
texto | testo |
de | dei |
del | del |
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
Испан | Итальян |
---|---|
permite | consente |
pantalla | schermo |
inicia | avvia |
reunión | riunione |
participantes | partecipanti |
compartir | condividere |
o | o |
pestaña | scheda |
y | e |
elige | scegli |
tu | tua |
botón | pulsante |
pulsa | clic |
lo | ciò |
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
Испан | Итальян |
---|---|
quieras | desidera |
permite | permette |
compartir | condividere |
un | un |
blog | blog |
la | il |
forma | modo |
botón | pulsante |
es | è |
url | url |
fácil | semplice |
de | di |
u | o |
en | in |
más | più |
solo | solo |
cuando | quando |
sitio | sito |
web | web |
a través de | tramite |
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
Испан | Итальян |
---|---|
permite | consente |
pantalla | schermo |
inicia | avvia |
reunión | riunione |
participantes | partecipanti |
compartir | condividere |
o | o |
pestaña | scheda |
y | e |
elige | scegli |
tu | tua |
botón | pulsante |
pulsa | clic |
lo | ciò |
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
Испан | Итальян |
---|---|
quieras | desidera |
permite | permette |
compartir | condividere |
un | un |
blog | blog |
la | il |
forma | modo |
botón | pulsante |
es | è |
url | url |
fácil | semplice |
de | di |
u | o |
en | in |
más | più |
solo | solo |
cuando | quando |
sitio | sito |
web | web |
a través de | tramite |
ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior
IT Nella parte inferiore sono presenti un pulsante Wi-Fi e un pulsante di accensione, mentre il pulsante funzione per il passaggio da un livello allaltro è posizionato allestremità inferiore
Испан | Итальян |
---|---|
y | e |
función | funzione |
un | un |
de | di |
botón | pulsante |
parte | parte |
que | è |
inferior | inferiore |
mientras | mentre |
para | per |
ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior
IT Nella parte inferiore sono presenti un pulsante Wi-Fi e un pulsante di accensione, mentre il pulsante funzione per il passaggio da un livello allaltro è posizionato allestremità inferiore
Испан | Итальян |
---|---|
y | e |
función | funzione |
un | un |
de | di |
botón | pulsante |
parte | parte |
que | è |
inferior | inferiore |
mientras | mentre |
para | per |
ES Para hacer clic con el botón derecho del mouse: Si usa panel táctil o un mouse con un solo botón, presione la tecla [Ctrl] al hacer clic en el papel táctil o en el botón del mouse
IT Per cliccare con il tasto destro del mouse: Se utilizzi un trackpad o un mouse a tasto singolo, premi il tasto [Ctrl] mentre clicchi sul tasto del trackpad o del mouse
Испан | Итальян |
---|---|
ctrl | ctrl |
clic | clicchi |
mouse | mouse |
o | o |
un | un |
hacer clic | cliccare |
en | sul |
con | con |
ES Haz clic en Botón para editar el texto del botón, configurar un enlace, y cambiar el tamaño y la alineación del botón.
IT Fai clic su Pulsante per modificare il testo del pulsante, impostare un collegamento e modificare le dimensioni e l'allineamento del pulsante.
Испан | Итальян |
---|---|
haz | fai |
enlace | collegamento |
clic | clic |
botón | pulsante |
un | un |
y | e |
tamaño | dimensioni |
configurar | impostare |
para | per |
texto | testo |
cambiar | modificare |
ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.
IT Mostra pulsante di azione - indica alla TV di visualizzare o nascondere il GRANDE pulsante ROSSO nell'angolo dello schermo della TV. Il pulsante può essere utilizzato per massimizzare la visualizzazione dei dati mostrati.
Испан | Итальян |
---|---|
acción | azione |
tv | tv |
maximizar | massimizzare |
u | o |
gran | grande |
pantalla | schermo |
utilizar | utilizzato |
datos | dati |
botón | pulsante |
de | di |
puede | può |
mostrar | mostra |
rojo | rosso |
para | per |
vista | visualizzazione |
ES botón x botón de cierre botón de salida cancelar facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social
IT contorno del punto interrogativo chiedi punto interrogativo sconosciuto perplesso aiuto problema question face dubbio annulla
Испан | Итальян |
---|---|
cancelar | annulla |
de | del |
ES Los botones debajo de la pantalla son visibles: botón Anterior, botón de Windows (central) y botón de búsqueda (lupa).
IT I pulsanti sotto lo schermo sono visibili: pulsante Indietro, pulsante di Windows (centrale) e pulsante di ricerca (lente d'ingrandimento).
Испан | Итальян |
---|---|
pantalla | schermo |
visibles | visibili |
windows | windows |
central | centrale |
búsqueda | ricerca |
botón | pulsante |
y | e |
de | di |
botones | pulsanti |
ES Por favor fíjate que solo el botón de inicio original del teléfono tendrá las funcionalidades de Touch ID. Instalar un nuevo botón de inicio solo restaurará las funciones comunes del botón de inicio, no las características de Touch ID.
IT Da notare che solo il pulsante Home originale del telefono è capace di eseguire le funzioni Touch ID. Installare un nuovo pulsante home, garantirà unicamente le funzioni di base, non la funzione Touch ID.
Испан | Итальян |
---|---|
inicio | home |
teléfono | telefono |
touch | touch |
id | id |
instalar | installare |
original | originale |
un | un |
nuevo | nuovo |
que | è |
de | di |
funciones | funzioni |
no | non |
el | il |
botón | pulsante |
solo | solo |
ES Los dispositivos Alta no tienen ningún botón, por lo que el Inspire HR es preferible aquí, aunque el Charge 3 opta por un botón inductivo, que es más agradable de usar que el botón físico del HR.
IT I dispositivi Alta non hanno affatto un pulsante, quindi lInspire HR è preferibile qui, anche se il Charge 3 opta per un pulsante induttivo, che è più piacevole da usare rispetto al pulsante fisico dellHR.
Испан | Итальян |
---|---|
dispositivos | dispositivi |
preferible | preferibile |
agradable | piacevole |
usar | usare |
físico | fisico |
alta | alta |
un | un |
aquí | qui |
no | non |
botón | pulsante |
más | più |
es | è |
el | il |
de | per |
ES El Sonos Move cuenta con controles táctiles capacitivos en la parte superior, que incluyen reproducción/pausa, salto, rebobinado y un botón de micrófono, junto con un botón de Wi-Fi a Bluetooth en la parte trasera y un botón de emparejamiento
IT Il Sonos Move ha controlli touch capacitivi sulla parte superiore, tra cui play/pausa, skip, rewind e un pulsante del microfono, insieme a un pulsante Wi-Fi a Bluetooth sul retro e un pulsante di accoppiamento
Испан | Итальян |
---|---|
sonos | sonos |
controles | controlli |
reproducción | play |
pausa | pausa |
botón | pulsante |
micrófono | microfono |
bluetooth | bluetooth |
trasera | retro |
emparejamiento | accoppiamento |
y | e |
un | un |
de | di |
a | a |
en | sul |
parte | parte |
ES Por ejemplo, cuando compartes un artículo utilizando un botón para compartir en redes sociales en thedrinksbusiness.com, la red social que ha creado el botón registrará que lo has hecho.
IT Ad esempio, quando condividete un articolo utilizzando un pulsante di condivisione sui social media su thedrinksbusiness.com, il social network che ha creato il pulsante registrerà che lo avete fatto.
Испан | Итальян |
---|---|
un | un |
utilizando | utilizzando |
creado | creato |
hecho | fatto |
en | sui |
botón | pulsante |
compartir | condivisione |
sociales | social |
artículo | articolo |
cuando | quando |
ES Los sitios web pueden incluir funciones de redes sociales, como el botón "Me gusta" de Facebook, y widgets, como el botón "Compartir esto" o miniprogramas interactivos que se ejecutan en nuestros Sitios web
IT I Siti Web possono includere funzionalità di social media come il pulsante Mi piace di Facebook, widget come il pulsante Condividi o microprogrammi interattivi eseguiti sui nostri Siti Web
Испан | Итальян |
---|---|
incluir | includere |
widgets | widget |
interactivos | interattivi |
funciones | funzionalità |
pueden | possono |
o | o |
de | di |
en | sui |
web | web |
sociales | social |
botón | pulsante |
compartir | condividi |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
como | come |
el | il |
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
ES Los Sitios web incluyen funciones externas de redes sociales, como el botón de “Me gusta” de Facebook, además de widgets de terceros, como el botón de “Compartir” o miniprogramas interactivos que se ejecutan en los Sitios web
IT I siti Web includono funzionalità di social media, come il pulsante “Mi piace” di Facebook e widget di terze parti, come il pulsante “Condividi” o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri siti web
ES Los sitios web pueden incluir funciones de redes sociales, como el botón "Me gusta" de Facebook, y widgets, como el botón "Compartir esto" o miniprogramas interactivos que se ejecutan en nuestros Sitios web
IT I Siti Web possono includere funzionalità di social media come il pulsante Mi piace di Facebook, widget come il pulsante Condividi o microprogrammi interattivi eseguiti sui nostri Siti Web
Испан | Итальян |
---|---|
incluir | includere |
widgets | widget |
interactivos | interattivi |
funciones | funzionalità |
pueden | possono |
o | o |
de | di |
en | sui |
web | web |
sociales | social |
botón | pulsante |
compartir | condividi |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
como | come |
el | il |
ES Los sitios web pueden incluir funciones de medios sociales, como el botón "Me gusta" de Facebook, y widgets, como el botón "Compartir esto" o miniprogramas interactivos que se ejecutan en nuestros sitios web
IT I Siti web possono includere funzioni di social media, come il pulsante "Mi piace" di Facebook, e widget, come il pulsante "Condividi questo" o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sui nostri Siti web
Испан | Итальян |
---|---|
incluir | includere |
funciones | funzioni |
widgets | widget |
interactivos | interattivi |
pueden | possono |
y | e |
o | o |
sociales | social |
de | di |
en | sui |
web | web |
botón | pulsante |
compartir | condividi |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
el | il |
gusta | che |
que | piace |
ES Nuestros Sitios web pueden incluir Funciones de redes sociales, como el botón «Me gusta» de Facebook, además de Widgets, como el botón «Compartir esto» o miniprogramas interactivos que se ejecutan en nuestro sitio web
IT Il nostro sito web include funzionalità social, ad esempio il pulsante Mi piace di Facebook, widget come il pulsante Condividi o mini programmi interattivi in esecuzione sul nostro sito
ES La mayoría de los servicios de video tienen un botón Compartir o Insertar al lado. Haz clic en Compartir o Insertar y luego copia el código para insertar proporcionado.
IT La maggior parte dei servizi video mostra un pulsante Condividi o Incorpora accanto al video. Clicca su Condividi o Incorpora e copia il codice di incorporamento.
Испан | Итальян |
---|---|
video | video |
copia | copia |
código | codice |
botón | pulsante |
o | o |
compartir | condividi |
al | al |
y | e |
de | di |
servicios | servizi |
clic | clicca |
un | un |
ES Encuentra el botón de compartir video para la red social con la que quieres compartir.
IT Individua il pulsante di condivisione per il social network su cui vuoi condividere.
Испан | Итальян |
---|---|
encuentra | individua |
social | social |
de | di |
botón | pulsante |
compartir | condividere |
quieres | vuoi |
para | per |
la red | network |
ES Para compartir el vídeo con tu clase, haz clic en el botón Compartir en Google Classroom a la derecha de la página de administración del vídeo
IT Per condividere il tuo video con la tua classe, fai semplicemente clic sul pulsante Condividi su Google Classroom a destra della pagina di amministrazione del video
Испан | Итальян |
---|---|
vídeo | video |
clase | classe |
administración | amministrazione |
clic | clic |
compartir | condividere |
a | a |
de | di |
página | pagina |
en | sul |
botón | pulsante |
derecha | destra |
haz | fai |
ES Haz clic en el botón Compartir debajo de la ventana del vídeo, luego ves al icono de Google Classroom para compartir el video con tu clase.
IT Fai clic sul pulsante Condividi sotto la finestra del video, quindi vai all'icona Google Classroom per condividere il video con la tua classe.
Испан | Итальян |
---|---|
haz | fai |
ventana | finestra |
clase | classe |
clic | clic |
compartir | condividere |
de | vai |
en | sul |
botón | pulsante |
tu | tua |
para | per |
con | con |
ES Encuentra el botón de compartir video para la red social con la que quieres compartir.
IT Individua il pulsante di condivisione per il social network su cui vuoi condividere.
Испан | Итальян |
---|---|
encuentra | individua |
social | social |
de | di |
botón | pulsante |
compartir | condividere |
quieres | vuoi |
para | per |
la red | network |
ES Para compartir una carpeta en la carpeta de Dropbox de tu ordenador, haz clic con el botón derecho y luego selecciona Compartir .
IT Per condividere una cartella nella cartella Dropbox sul computer, fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella, quindi fai clic su Condividi .
Испан | Итальян |
---|---|
carpeta | cartella |
dropbox | dropbox |
ordenador | computer |
haz | fai |
clic | clic |
compartir | condividere |
botón | pulsante |
en | sul |
de | una |
con | con |
ES Para compartir un archivo de la carpeta de Dropbox de tu ordenador, haz clic con el botón derecho del ratón sobre el archivo y luego selecciona Compartir .
IT Per condividere un file nella cartella Dropbox sul computer, fai clic con il pulsante destro sul file, quindi fai clic su Condividi .
Испан | Итальян |
---|---|
dropbox | dropbox |
haz | fai |
un | un |
carpeta | cartella |
ordenador | computer |
clic | clic |
archivo | file |
compartir | condividere |
botón | pulsante |
sobre | su |
ES En la computadora con Windows, haga clic con el botón derecho en la carpeta que desea compartir y seleccione Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Haga clic en "Compartir esta carpeta".
IT Sul computer Windows, fai clic con il pulsante destro del mouse sulla cartella che desideri condividere e scegli Properties → Sharing → Sharing Advanced sharing . Fai clic su "Condividi questa cartella".
ES Añadir widgets de redes sociales o botón de compartir en sus páginas web; De esta manera, los lectores pueden compartir fácilmente su contenido en sus cuentas de redes sociales si quieren.
IT Aggiungere i widget di social media o pulsante di condivisione sulle tue pagine web; in questo modo, i lettori possono facilmente condividere i tuoi contenuti sui propri account di social media, se vogliono.
Испан | Итальян |
---|---|
botón | pulsante |
lectores | lettori |
cuentas | account |
añadir | aggiungere |
o | o |
páginas | pagine |
web | web |
manera | modo |
pueden | possono |
contenido | contenuti |
quieren | vogliono |
widgets | widget |
de | di |
fácilmente | facilmente |
sociales | social |
compartir | condividere |
ES Si quieres compartir un vídeo en una red social diferente, que no es una opción cuando haces clic en el botón de compartir bajo un vídeo de YouTube:
IT Se vuoi condividere un video su un altro social network - uno che non è un'opzione quando clicchi su Pulsanti di Condivisione sotto un video di YouTube:
Испан | Итальян |
---|---|
vídeo | video |
youtube | youtube |
clic | clicchi |
un | un |
social | social |
no | non |
de | di |
quieres | vuoi |
compartir | condividere |
botón | pulsanti |
es | è |
el | che |
ES Haz clic en el botón "Compartir" debajo del vídeo de YouTube que quieras compartir.
IT Clicca sul pulsante "Condividi" sotto il video di YouTube che desideri condividere.
Испан | Итальян |
---|---|
youtube | youtube |
quieras | desideri |
el | il |
compartir | condividere |
de | di |
en | sul |
clic | clicca |
botón | pulsante |
vídeo | video |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде