ES Si no es administrador de grupo, póngase en contacto con su administrador del sistema o administrador del grupo de su cuenta para que se lo agregue al grupo.
"administrador del sistema" тілін Итальян тіліне аударыңыз
Испан -дан Итальян -ға "administrador del sistema" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
administrador del sistema аудармалары
Испан тіліндегі "administrador del sistema" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Испан тілінің Итальян тіліндегі administrador del sistema аудармасы
Испан
Итальян
IT Se non sei un amministratore di gruppo, contatta il tuo amministratore di sistema o un amministratore di gruppo nel tuo account per essere aggiunto al gruppo .
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| contacto | contatta |
| sistema | sistema |
| cuenta | account |
| agregue | aggiunto |
| o | o |
| al | al |
| grupo | gruppo |
| no | non |
| de | di |
| su | tuo |
| si | sei |
| para | per |
ES Si no es administrador de grupo, póngase en contacto con su administrador del sistema o administrador del grupo de su cuenta para que se lo agregue al grupo.
IT Se non sei un amministratore di gruppo, contatta il tuo amministratore di sistema o un amministratore di gruppo nel tuo account per essere aggiunto al gruppo .
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| contacto | contatta |
| sistema | sistema |
| cuenta | account |
| agregue | aggiunto |
| o | o |
| al | al |
| grupo | gruppo |
| no | non |
| de | di |
| su | tuo |
| si | sei |
| para | per |
ES NOTA: Si la persona eliminada era administrador de grupo, deberá transferir sus grupos de propiedad. En este paso, los grupos pueden transferirse a cualquier administrador del sistema o administrador de grupo.
IT NOTA: se la persona era un amministratore di gruppo, ti sarà richiesto di trasferire i suoi gruppi di proprietà. Durante questa fase i gruppi possono essere trasferiti a qualsiasi amministratore di sistema o amministratore di gruppo.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| nota | nota |
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| grupo | gruppo |
| o | o |
| grupos | gruppi |
| propiedad | proprietà |
| era | era |
| de | di |
| pueden | possono |
| a | a |
| transferir | trasferire |
| persona | persona |
| cualquier | qualsiasi |
| deberá | se |
| en | durante |
| la | questa |
ES ¡Eso es todo! Ya hizo su parte. Su administrador del sistema se ocupará del resto. Sabrá que ha hecho bien las cosas cuando reciba un mensaje de correo electrónico que diga que el administrador del sistema quiere agregarlo a la cuenta.
IT Ecco fatto! Hai fatto la tua parte, il tuo amministratore di sistema farà il resto. Saprai di aver avuto successo quando riceverai un messaggio e-mail che comunica che l'amministratore di sistema desidera aggiungerti all'account.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| resto | resto |
| quiere | desidera |
| sistema | sistema |
| un | un |
| mensaje | messaggio |
| de | di |
| hecho | fatto |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| parte | parte |
| que | riceverai |
| cuando | quando |
ES ¡Eso es todo! Ya hizo su parte. Su administrador del sistema se ocupará del resto. Sabrá que ha hecho bien las cosas cuando reciba un mensaje de correo electrónico que diga que el administrador del sistema quiere agregarlo a la cuenta.
IT Ecco fatto! Hai fatto la tua parte, il tuo amministratore di sistema farà il resto. Saprai di aver avuto successo quando riceverai un messaggio e-mail che comunica che l'amministratore di sistema desidera aggiungerti all'account.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| resto | resto |
| quiere | desidera |
| sistema | sistema |
| un | un |
| mensaje | messaggio |
| de | di |
| hecho | fatto |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| parte | parte |
| que | riceverai |
| cuando | quando |
ES Para consolidar cuentas pagas, cualquier administrador del sistema puede invitar a otro administrador del sistema que tenga una suscripción paga existente a unirse a su plan.De esta manera, se fusionarán ambos planes.
IT Per consolidare gli account pagati, ogni amministratore di sistema può invitare un altro amministratore di sistema con un abbonamento pagato esistente per aderire al piano. Questo fonderà i due piani insieme.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| consolidar | consolidare |
| administrador | amministratore |
| invitar | invitare |
| cuentas | account |
| suscripción | abbonamento |
| existente | esistente |
| sistema | sistema |
| plan | piano |
| planes | piani |
| de | di |
| puede | può |
| para | per |
| a | un |
| se | questo |
ES Puede optar por ofrecer acceso como administrador del sistema al administrador del sistema que invite.
IT Puoi scegliere di fornire l'accesso come Amministratore di sistema all'Amministratore di sistema che inviti.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| ofrecer | fornire |
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| puede | puoi |
| como | come |
| del | di |
ES El administrador del sistema puede desactivar la publicación: si su administrador del sistema hizo esto, el icono Publicar iCal se mostrará desactivado en gris.
IT Un amministratore di sistema può disabilitare°la pubblicazione; se il tuo amministratore di sistema ha fatto questo,°l'icona Pubblica iCal sarà grigia.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| ical | ical |
| gris | grigia |
| el icono | licona |
| puede | può |
| desactivar | disabilitare |
| publicación | pubblicazione |
| hizo | ha fatto |
| del | di |
| su | tuo |
ES Un administrador del sistema puede administrar a los usuarios asociados con su cuenta. Por ejemplo, un administrador del sistema puede:
IT Un Amministratore di sistema può gestire gli utenti associati al suo account. Ad esempio, un Amministratore di sistema può:
| Испан | Итальян |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| asociados | associati |
| cuenta | account |
| puede | può |
| un | un |
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| administrar | gestire |
| su | suo |
| del | di |
ES Un administrador del sistema lo invitó a unirse a un plan de Negocios o Empresarial, pero no le concedió una licencia para el plan. (Un administrador del sistema podría hacer esto para facilitar el seguimiento y la planificación en Smartsheet).
IT Un amministratore di sistema vi ha invitato a partecipare a un piano Business o Aziendale ma non vi ha concesso una licenza per il piano. (Un amministratore di sistema potrebbe farlo per facilitare il tracciamento e la pianificazione in Smartsheet)
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| unirse | partecipare |
| licencia | licenza |
| facilitar | facilitare |
| seguimiento | tracciamento |
| smartsheet | smartsheet |
| un | un |
| o | o |
| podría | potrebbe |
| y | e |
| planificación | pianificazione |
| a | a |
| plan | piano |
| empresarial | aziendale |
| pero | ma |
| en | in |
| no | non |
| de | di |
| negocios | business |
| para | per |
ES Toda cuenta debe tener al menos un administrador del sistema. Sin embargo, tenga en cuenta que es posible que el administrador del sistema no tenga licencia.
IT Ogni account deve avere almeno un amministratore di sistema. Comunque, è possibile che l’amministratore di sistema non disponga di una licenza.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| cuenta | account |
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| posible | possibile |
| licencia | licenza |
| un | un |
| debe | deve |
| del | di |
| tener | avere |
| es | è |
| tenga | disponga |
| no | non |
| el | ogni |
ES Para consolidar cuentas pagas, cualquier administrador del sistema puede invitar a otro administrador del sistema que tenga una suscripción paga existente a unirse a su plan. De esta manera, se fusionarán ambos planes.
IT Per consolidare account a pagamento, un Amministratore di sistema può invitare un altro Amministratore di sistema con un abbonamento pagato a unirsi al proprio piano. In questo modo, i due piani verranno uniti.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| consolidar | consolidare |
| administrador | amministratore |
| invitar | invitare |
| unirse | unirsi |
| cuentas | account |
| suscripción | abbonamento |
| manera | modo |
| sistema | sistema |
| plan | piano |
| planes | piani |
| a | a |
| de | di |
| su | proprio |
| puede | può |
| para | per |
| se | questo |
ES Puede optar por ofrecer acceso como administrador del sistema al administrador del sistema que invite.
IT Puoi scegliere di fornire l'accesso di Amministratore di sistema all'Amministratore di sistema che inviti.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| ofrecer | fornire |
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| puede | puoi |
| del | di |
ES El administrador del sistema puede desactivar la publicación: si su administrador del sistema hizo esto, el icono Publicar iCal se mostrará desactivado en gris.
IT Un amministratore di sistema può disabilitare°la pubblicazione; se il tuo amministratore di sistema ha fatto questo,°l'icona Pubblica iCal sarà grigia.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| ical | ical |
| gris | grigia |
| el icono | licona |
| puede | può |
| desactivar | disabilitare |
| publicación | pubblicazione |
| hizo | ha fatto |
| del | di |
| su | tuo |
ES No puede eliminarse a usted mismo de una cuenta, incluso si es administrador del sistema. Otro administrador del sistema deberá hacerlo.
IT Non puoi rimuovere te stesso da un account, neanche se sei un Amministratore di sistema. Deve farlo un altro Amministratore di sistema.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| cuenta | account |
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| no | non |
| de | di |
| hacerlo | farlo |
| a | un |
| si | sei |
| puede | puoi |
| deberá | deve |
ES Un administrador del sistema lo invitó a unirse a un plan de Negocios o Empresarial, pero no le concedió una licencia para el plan. (Un administrador del sistema podría hacer esto para facilitar el seguimiento y la planificación en Smartsheet).
IT Un amministratore di sistema vi ha invitato a partecipare a un piano Business o Aziendale ma non vi ha concesso una licenza per il piano. (Un amministratore di sistema potrebbe farlo per facilitare il tracciamento e la pianificazione in Smartsheet)
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| unirse | partecipare |
| licencia | licenza |
| facilitar | facilitare |
| seguimiento | tracciamento |
| smartsheet | smartsheet |
| un | un |
| o | o |
| podría | potrebbe |
| y | e |
| planificación | pianificazione |
| a | a |
| plan | piano |
| empresarial | aziendale |
| pero | ma |
| en | in |
| no | non |
| de | di |
| negocios | business |
| para | per |
ES Toda cuenta debe tener al menos un administrador del sistema. Sin embargo, tenga en cuenta que es posible que el administrador del sistema no tenga licencia.
IT Ogni account deve avere almeno un amministratore di sistema. Comunque, è possibile che l’amministratore di sistema non disponga di una licenza.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| cuenta | account |
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| posible | possibile |
| licencia | licenza |
| un | un |
| debe | deve |
| del | di |
| tener | avere |
| es | è |
| tenga | disponga |
| no | non |
| el | ogni |
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| ejecute | eseguire |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| rutina | routine |
| windows | windows |
| administrador | gestore |
| paquete | pacchetto |
| o | o |
| al | al |
| sistema | sistema |
| system | sistema di |
| de | di |
ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| ejecute | eseguire |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| rutina | routine |
| windows | windows |
| administrador | gestore |
| paquete | pacchetto |
| o | o |
| al | al |
| sistema | sistema |
| system | sistema di |
| de | di |
ES Inicia sesión como administrador. Deberás iniciar sesión como administrador para poder instalar archivos de fuentes. Si no tienes acceso de administrador, lee la próxima sección para ver una solución.[1]
IT Accedi al sistema come amministratore. Per poter installare un nuovo tipo di carattere, devi eseguire il login con un account amministratore di sistema. Nel caso non sia possibile, consulta la prossima sezione per scoprire come aggirare il problema.[1]
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| instalar | installare |
| ver | consulta |
| la | il |
| poder | poter |
| de | di |
| no | non |
| fuentes | carattere |
| como | come |
| próxima | prossima |
| tienes | la |
| sección | sezione |
ES Administrador de Conector Jira: tipo de usuario único del Conector. Puede designar usuarios del Conector Jira y agregar personas a la lista de acceso restringida (una vez que el administrador del sistema habilita esta configuración).
IT Amministratore connector Jira: tipo di utente unico per il Connector. Può designare utenti Connector Jira e aggiungere utenti all'elenco di limitazione di accesso (dopo che un amministratore di sistema abilita questa impostazione).
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| conector | connector |
| jira | jira |
| tipo | tipo |
| agregar | aggiungere |
| acceso | accesso |
| habilita | abilita |
| y | e |
| sistema | sistema |
| usuario | utente |
| usuarios | utenti |
| configuración | impostazione |
| de | di |
| puede | può |
ES En Azure AD, trabaje junto al administrador de TI de su organización para configurar un mosaico de galería mediante el uso del token de API de Smartsheet que generó el administrador del sistema.
IT In Azure AD, collabora con l'amministratore IT per la tua organizzazione a configura una miniatura della galleria utilizzando il token API do Smartsheet generato dall'Amministratore di sistema.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| galería | galleria |
| token | token |
| api | api |
| smartsheet | smartsheet |
| ti | it |
| organización | organizzazione |
| sistema | sistema |
| el | il |
| a | ad |
| en | in |
| su | tua |
| de | di |
| un | una |
| para | per |
| al | utilizzando |
ES Transfiere la propiedad del grupo a otro administrador de grupo o administrador del sistema en la cuenta.
IT Trasferire la proprietà del gruppo a un altro Amministratore di gruppo o Amministratore di sistema sull'account
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| o | o |
| propiedad | proprietà |
| grupo | gruppo |
| a | a |
| de | di |
ES Funciones (p. ej., usuario con licencia, administrador del grupo, administrador del sistema, visor de recursos, etc.)
IT Ruoli (ad es., Utente con licenza, Amministratore gruppi, Amministratore di sistema, Visualizzazione risorse, ecc.)
| Испан | Итальян |
|---|---|
| licencia | licenza |
| recursos | risorse |
| etc | ecc |
| usuario | utente |
| administrador | amministratore |
| funciones | ruoli |
| sistema | sistema |
| de | di |
ES En Azure AD, trabaje junto al administrador de TI de su organización para configurar un mosaico de galería mediante el uso del token de API de Smartsheet que generó el administrador del sistema.
IT In Azure AD, collabora con l'amministratore IT per la tua organizzazione a configura una miniatura della galleria utilizzando il token API do Smartsheet generato dall'Amministratore di sistema.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| galería | galleria |
| token | token |
| api | api |
| smartsheet | smartsheet |
| ti | it |
| organización | organizzazione |
| sistema | sistema |
| el | il |
| a | ad |
| en | in |
| su | tua |
| de | di |
| un | una |
| para | per |
| al | utilizzando |
ES Transfiere la propiedad del grupo a otro administrador de grupo o administrador del sistema en la cuenta.
IT Trasferire la proprietà del gruppo a un altro Amministratore di gruppo o Amministratore di sistema sull'account
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| o | o |
| propiedad | proprietà |
| grupo | gruppo |
| a | a |
| de | di |
ES En Smartsheet: Administrador del sistema o administrador del conector (este rol de nivel de la cuenta es único para el Conector Smartsheet for Jira. Consulte Tipos de permisos de Smartsheet for Jira para obtener más información).
IT In Smartsheet: Sys Admin o Connector Admin (questo ruolo di livello account è unico di Connector Smartsheet per Jira, vedi Tipi di autorizzazioni Smartsheet per Jira per maggiori informazioni).
| Испан | Итальян |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| administrador | admin |
| conector | connector |
| rol | ruolo |
| nivel | livello |
| jira | jira |
| consulte | vedi |
| tipos | tipi |
| permisos | autorizzazioni |
| o | o |
| información | informazioni |
| cuenta | account |
| es | è |
| en | in |
| de | di |
| único | unico |
| para | per |
ES NOTA: El usuario no necesita ser un usuario con licencia para ser administrador del sistema, pero sí debe ser un usuario con licencia para ser visor de recursos o administrador de grupo
IT NOTA: L’utente non deve essere un Utente con licenza per essere Amministratore di sistema, ma deve essere un Utente con licenza per essere un Visualizzatore delle risorse o un Amministratore di gruppo
| Испан | Итальян |
|---|---|
| licencia | licenza |
| administrador | amministratore |
| visor | visualizzatore |
| recursos | risorse |
| un | un |
| o | o |
| usuario | utente |
| sistema | sistema |
| grupo | gruppo |
| pero | ma |
| de | di |
| nota | nota |
| debe | deve |
| ser | essere |
| para | per |
ES Roles (usuario con licencia, administrador de grupo, administrador del sistema, visor de recursos, etc.)
IT Ruoli (Utente con licenza, Amministratore di Gruppo, Amministratore di Sistema, Visualizzazione Risorse, ecc.)
| Испан | Итальян |
|---|---|
| licencia | licenza |
| recursos | risorse |
| etc | ecc |
| roles | ruoli |
| usuario | utente |
| administrador | amministratore |
| grupo | gruppo |
| sistema | sistema |
| de | di |
ES Administrador del sistema de Smartsheet: Para acceder a las funciones de administrador para el Conector-Y-
IT Amministratore di sistema Smartsheet: Per l'accesso alle funzioni di amministratore per Connector-E-
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| sistema | sistema |
| smartsheet | smartsheet |
| funciones | funzioni |
| de | di |
| a | e |
ES Seleccione el rol que desea aplicarles a estos usuarios (Usuario con licencia, Administrador de grupo, Visor de recursos, Administrador del sistema)
IT Seleziona il ruolo che desideri applicare a questi utenti (Utente con licenza, Amministratore di gruppo, Visualizzazione risorse, Amministratore di sistema)
| Испан | Итальян |
|---|---|
| seleccione | seleziona |
| rol | ruolo |
| desea | desideri |
| licencia | licenza |
| administrador | amministratore |
| recursos | risorse |
| a | a |
| el | il |
| usuarios | utenti |
| usuario | utente |
| grupo | gruppo |
| sistema | sistema |
| de | di |
ES Si es un administrador de sistema de Parallels Desktop para Chrome OS, consulte la guía del administrador.
IT Se ricopri il ruolo di amministratore di un sistema Parallels Desktop per Chrome OS, consulta il Manuale per amministratori.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| sistema | sistema |
| desktop | desktop |
| chrome | chrome |
| consulte | consulta |
| la | il |
| administrador | amministratore |
| guía | manuale |
| de | di |
| un | un |
| para | per |
ES Si es un administrador de sistema de Parallels Desktop para Chrome OS, consulte la guía del administrador.
IT Se ricopri il ruolo di amministratore di un sistema Parallels Desktop per Chrome OS, consulta il Manuale per amministratori.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| sistema | sistema |
| desktop | desktop |
| chrome | chrome |
| consulte | consulta |
| la | il |
| administrador | amministratore |
| guía | manuale |
| de | di |
| un | un |
| para | per |
ES Para mantener su propio acceso de Usuario con licencia, Visor de recursos, Administrador de grupo y Administrador del sistema, el usuario que envió la invitación debe concederle el mismo acceso.
IT Per mantenere l'accesso per Utente con licenza, Visualizzazione risorse, Amministratore di gruppo e Amministratore di sistema, l'utente che ha inviato l'invito deve concedere lo stesso accesso.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| recursos | risorse |
| administrador | amministratore |
| mantener | mantenere |
| acceso | accesso |
| licencia | licenza |
| y | e |
| debe | deve |
| usuario | utente |
| grupo | gruppo |
| sistema | sistema |
| de | di |
| mismo | stesso |
| para | per |
ES Seleccione el rol que desea aplicarles a estos usuarios (Usuario con licencia, Administrador de grupo, Visor de recursos, Administrador del sistema)
IT Seleziona il ruolo che desideri applicare a questi utenti (Utente con licenza, Amministratore di gruppo, Visualizzazione risorse, Amministratore di sistema)
| Испан | Итальян |
|---|---|
| seleccione | seleziona |
| rol | ruolo |
| desea | desideri |
| licencia | licenza |
| administrador | amministratore |
| recursos | risorse |
| a | a |
| el | il |
| usuarios | utenti |
| usuario | utente |
| grupo | gruppo |
| sistema | sistema |
| de | di |
ES Un usuario que sea un administrador del sistema de Smartsheet y un administrador de Salesforce o Service Cloud
IT Un utente che è sia un SysAdmin di Smartsheet che un amministratore Salesforce o Service Cloud
| Испан | Итальян |
|---|---|
| usuario | utente |
| administrador | amministratore |
| smartsheet | smartsheet |
| salesforce | salesforce |
| service | service |
| cloud | cloud |
| un | un |
| o | o |
| que | è |
| de | di |
| y | che |
ES La clave privada se cifra con la clave pública del administrador y el administrador puede entonces descifrar la clave de aplicación del rol con una transferencia del almacén.
IT La chiave privata viene crittografata con la chiave pubblica dell'amministratore, che può quindi decrittografare la chiave di imposizione del ruolo con un trasferimento della cassetta di sicurezza.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| clave | chiave |
| pública | pubblica |
| descifrar | decrittografare |
| rol | ruolo |
| transferencia | trasferimento |
| puede | può |
| de | di |
| el | la |
ES Habilite "Servicio del sistema" en "Administrador del sistema"
IT Abilita "Servizio di sistema" in "Amministrazione di sistema"
| Испан | Итальян |
|---|---|
| sistema | sistema |
| habilite | abilita |
| servicio | servizio |
| administrador | amministrazione |
| en | in |
| del | di |
ES Las versiones de prueba de las aplicaciones deben iniciarse a través del administrador del sitio de Cloud o el administrador de Atlassian de Data Center
IT Il periodo di prova di un'app deve essere attivato dall'amministratore del sito Cloud o dall'amministratore di Atlassian Data Center
| Испан | Итальян |
|---|---|
| prueba | prova |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| o | o |
| el | il |
| data | data |
| de | di |
| deben | deve |
| sitio | sito |
ES Las versiones de prueba de las aplicaciones deben iniciarse a través del administrador del sitio de Cloud o el administrador de Atlassian de Data Center
IT Il periodo di prova di un'app deve essere attivato dall'amministratore del sito Cloud o dall'amministratore di Atlassian Data Center
| Испан | Итальян |
|---|---|
| prueba | prova |
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| o | o |
| el | il |
| data | data |
| de | di |
| deben | deve |
| sitio | sito |
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratore |
| actualizar | aggiornare |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| crédito | credito |
| puede | può |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| sitio | sito |
| tarjeta | carta |
| en | nostri |
ES Si no sabes quién es el administrador del sitio, puedes ponerte en contacto con el contacto técnico que aparece en una factura o con nosotros para que te ayudemos a identificar al administrador del sitio.
IT Se non sai chi sia l'amministratore del tuo sito, puoi contattare il contatto tecnico indicato in una fattura; in alternativa, contattaci e ti aiuteremo a identificare l'amministratore del sito.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| técnico | tecnico |
| factura | fattura |
| identificar | identificare |
| sitio | sito |
| puedes | puoi |
| sabes | sai |
| no | non |
| el | il |
| en | in |
| a | a |
| quién | chi |
| del | del |
| contacto | contatto |
| una | una |
| o | e |
ES Derechos de administrador - ¿Su aplic. requiere derechos de admin? Virtualícela y concédale el acceso que precisa al sistema de archivos virtual y al registro virtual, manteniéndola alejada de áreas protegidas del sistema operativo host.
IT Supporto per database universale client-free - Esegue script SQL sulle versioni di MS SQL Server fino al 2017, versioni di MySQL fino alla 8.x, e le versioni di Oracle fino alla 18C.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| derechos | free |
| al | al |
| y | e |
| de | di |
| el | le |
| administrador | server |
| que | sulle |
ES Un administrador de tráfico (puerta de enlace de API) que aplica las políticas del administrador de API.
IT Un gestore del traffico (un gateway API) che applica i criteri stabiliti dal gestore API
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | gestore |
| tráfico | traffico |
| api | api |
| aplica | applica |
| políticas | criteri |
| un | un |
| puerta | gateway |
| las | i |
ES Si eres administrador del sitio de Atlassian, inicia sesión para obtener un cupón (para poder optar a la oferta, debes ser administrador de sitio con una cuenta de Atlassian de pago).
IT Sei l'amministratore di un sito Atlassian? Accedi per ricevere il coupon. Sono idonei all'offerta solo gli amministratori che hanno un account Atlassian a pagamento.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratori |
| atlassian | atlassian |
| cupón | coupon |
| un | un |
| cuenta | account |
| la | il |
| de | di |
| a | a |
| pago | pagamento |
| si | sei |
| sitio | sito |
| para | per |
| oferta | sono |
ES Si eres administrador del sitio de Atlassian, inicia sesión aquí para obtener un cupón (para poder optar a la oferta, debes ser administrador de sitio con una cuenta de Atlassian de pago).
IT Sei l'amministratore di un sito Atlassian? Accedi per ricevere il coupon. Sono idonei all'offerta solo gli amministratori che hanno un account Atlassian a pagamento.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| administrador | amministratori |
| atlassian | atlassian |
| cupón | coupon |
| un | un |
| cuenta | account |
| la | il |
| de | di |
| a | a |
| pago | pagamento |
| si | sei |
| sitio | sito |
| para | per |
| oferta | sono |
ES Si no eres administrador de sitio, comparte la página con el administrador del sitio para aprovechar la oferta.
IT Svolgi un altro incarico? Condividi questa pagina con l'amministratore del tuo sito, così potrà approfittare dell'offerta.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| comparte | condividi |
| aprovechar | approfittare |
| sitio | sito |
| página | pagina |
ES transferir sus datos personales, por ejemplo, a otro administrador (a menos que la base para su procesamiento sea el interés legítimo del administrador);
IT trasferire i tuoi dati personali, ad esempio, a un altro amministratore (a meno che la base del loro trattamento non sia l'interesse legittimo dell'amministratore);
| Испан | Итальян |
|---|---|
| datos | dati |
| administrador | amministratore |
| menos | meno |
| procesamiento | trattamento |
| legítimo | legittimo |
| personales | personali |
| a | a |
| transferir | trasferire |
| su | loro |
| el | i |
| base | base |
ES Si está usando Gmail en un entorno en el que un administrador maneja la G Suite, es posible que su administrador haya deshabilitado el uso de complementos del G Suite Marketplace
IT Se stai utilizzando Gmail in un ambiente in cui G Suite viene gestita da un amministratore, è possibile che il tuo amministratore abbia disabilitato l’uso dei componenti aggiuntivi di G Suite Marketplace
| Испан | Итальян |
|---|---|
| gmail | gmail |
| administrador | amministratore |
| g | g |
| deshabilitado | disabilitato |
| marketplace | marketplace |
| un | un |
| entorno | ambiente |
| posible | possibile |
| usando | utilizzando |
| en | in |
| de | di |
| complementos | aggiuntivi |
| es | è |
| su | tuo |
ES Solicítele al Propietario de la hoja (o a otro Administrador) que le otorgue permisos de Administrador sobre la planilla con los pasos que se indican en el siguiente artículo del Centro de Ayuda: Cómo compartir planillas.
IT Fai in modo che il Proprietario del foglio (o un altro Amministratore) ti conceda le autorizzazioni di Amministratore sul foglio con i passaggi dell’articolo del Centro assistenzaCondivisione dei fogli.
| Испан | Итальян |
|---|---|
| propietario | proprietario |
| administrador | amministratore |
| permisos | autorizzazioni |
| hoja | foglio |
| o | o |
| de | di |
| centro | centro |
| a | un |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
administrador del sistema administrador del paquete escrito del administrador administrador del panel administrador del sitio administrador del módulo administrador del espacio administrador del formulario presupuesto del administrador administrador del grupo administración del administrador sesión del administrador portal del administrador producto del administrador actualización del administrador funciones del administrador administrador del conector configuración del administrador pin del administrador administrador administrador comercial administrador wordpress administrador dns administrador habilitar administrador respecto administrador incluida administrador externo usuario administrador buen administrador administrador debe administrador ver administrador adjunto administrador dedicado eres administrador propio administrador pídale al administrador coordinador administrador acceso de administrador administrador de copias blocked un administrador administrador de archivos administrador de dominios administrador puede gestionar administrador puede aceptar administrador local administrador de dispositivos administrador siguiendo administrador de contraseñas contraseña de administrador administrador de referencias
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Итальян
Каталан
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай