"página" тілін Неміс тіліне аударыңыз

Испан -дан Неміс -ға "página" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Испан тілінің Неміс тіліндегі página аудармасы

Испан
Неміс

ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.

DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.

Испан Неміс
blog blog
y und
cambiar wechseln
moviendo bewegen
en in
imagen bild
ejemplo beispiel
es ist
página seite
página de inicio startseite

ES 5) Página principal: La página principal tiene que crear una impresión memorable en los clientes. Desde esta página, los usuarios deberían navegar a otras áreas del sitio, incluyendo las 4 páginas más importantes en tu página ecommerce:

DE 5).   Homepage: Die Homepage muss einen bleibenden Eindruck bei Kunden hinterlassen. Von der Homepage aus sollten Nutzer zu anderen Bereichen Deiner Seite navigieren, einschließlich der vier wichtigsten Seiten Deiner E-Commerce Webseite:

Испан Неміс
impresión eindruck
navegar navigieren
áreas bereichen
incluyendo einschließlich
ecommerce e-commerce
usuarios nutzer
deberían sollten
tu deiner
página seite
clientes kunden
a zu
páginas seiten
otras anderen
en bei
tiene que muss

ES Visitas a la página por página Esta tabla mostrará las visitas a la página de cada página web asociada a tu cuenta. Puedes usar el menú desplegable para ver los datos como una tabla o gráfico de barras.

DE Seitenaufrufe nach Seite Diese Tabelle zeigt die Seitenaufrufe für jede einzelne Webseite an, die deinem Account zugeordnet ist. Du kannst das Dropdown-Menü verwenden, um die Daten als Tabelle oder Balkendiagramm anzuzeigen.

Испан Неміс
cuenta account
tabla tabelle
usar verwenden
mostrar anzuzeigen
mostrará zeigt
puedes kannst
datos daten
tu deinem
página seite
o oder
de einzelne
desplegable dropdown
menú desplegable dropdown-menü

ES Añadir una página en blanco si el número de página es impar: PDFsam Basic agregará una página en blanco después de cada PDF fusionado cuyo número de página sea impar

DE Eine leere Seite hinzufügen, wenn die Seitennummer ungerade ist: PDFsam Basic fügt nach jedem zusammengeführten PDF, dessen Seitenzahl ungerade ist, eine leere Seite hinzu

Испан Неміс
página seite
pdfsam pdfsam
pdf pdf
blanco leere
basic basic
es ist
de jedem
agregar hinzufügen
una eine
si wenn
número die

ES Active el conmutador Primera página diferente para aplicar un número de página diferente a la primera página o si Usted no desea añadir ningún número a esta página.

DE Aktivieren Sie den Umschalter Erste Seite anders, um der ersten Seite eine andere Seitenzahl zuzuweisen, oder falls Sie dieser überhaupt keine Nummer hinzufügen möchten.

Испан Неміс
conmutador umschalter
página seite
añadir hinzufügen
desea möchten
diferente anders
o oder
número de nummer
active aktivieren sie
no überhaupt

ES Si la página A enlaza con la página B, la página B debe enlazar con la página A, de lo contrario las anotaciones pueden no ser interpretadas correctamente". 

DE Wenn Seite A auf Seite B verweist, muss Seite B auf Seite A zurückverweisen, da die Anmerkungen sonst möglicherweise nicht richtig interpretiert werden

Испан Неміс
anotaciones anmerkungen
de lo contrario sonst
a a
b b
contrario zur
debe muss
no nicht
si wenn
página seite
correctamente richtig
pueden möglicherweise

ES En otras palabras, cuando hay una etiqueta hreflang en la página web original que enlaza con una versión en otro idioma de la página, la página alternativa también debe tener una etiqueta hreflang que enlace con la página web original.

DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.

Испан Неміс
etiqueta tag
hreflang hreflang
debe muss
también auch
palabras du
página seite
de einen
una eine
la der
otras anderen

ES La tasa de rebote de una página es el porcentaje de visitantes que ingresaron a tu sitio en esa página, y que luego salían de tu sitio desde la misma página sin visitar ninguna otra página en tu sitio

DE Die Bounce-Rate für eine Seite ist der Prozentsatz der Besucher, die deine Website auf dieser Seite aufgerufen und dann deine Website von derselben Seite aus verlassen haben, ohne andere Seiten deiner Website zu besuchen

Испан Неміс
visitantes besucher
visitar besuchen
tasa rate
porcentaje prozentsatz
y und
sitio website
página seite
tu deiner
es ist
otra andere
sin ohne

ES Tu página de inicio es la página que se muestra la primera vez que visitas el sitio. Puedes establecer que cualquier página del sitio sea tu página de inicio.

DE Ihre Startseite ist die Seite, die als erste angezeigt wird, wenn Sie Ihre Website besuchen. Sie können eine beliebige Art von Seite auf Ihrer Website als Ihre Startseite einrichten.

Испан Неміс
visitas besuchen
sitio website
muestra angezeigt
establecer einrichten
página seite
es ist
primera erste
puedes sie können
página de inicio startseite
que beliebige

ES Para repararlo, transitoriamente configura otra página como tu página de inicio. Luego, habilita la página de inicio anterior y vuelve a configurarla como tu página de inicio.

DE Um dies zu beheben, lege vorübergehend eine andere Seite als deine Startseite fest. Aktiviere anschließend die vorherige Startseite und lege sie wieder als deine Startseite fest.

Испан Неміс
habilita aktiviere
y und
otra andere
página seite
página de inicio startseite

ES Nota: si una página de índice ya está configurada como página de inicio y la arrastras para quitarla del índice, no podrás volver a arrastrarla a este, a menos que elijas otra página como página de inicio.

DE Hinweis: Wenn eine Unterseite bereits als Startseite eingerichtet ist und du diese aus dem Index ziehst, kannst du die Seite erst wieder zurückziehen, nachdem du eine andere Seite als Startseite eingerichtet hast.

Испан Неміс
índice index
configurada eingerichtet
y und
podrás kannst
nota hinweis
si wenn
página seite
una erst
está ist
otra andere
página de inicio startseite
ya bereits
de dem

ES Si se redirige a una página alojada en HubSpot, este parámetro especifica el ID de la página. El ID de la página está disponible en la URL del editor de páginas de cada página.

DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.

Испан Неміс
alojada gehosteten
hubspot hubspot
url url
disponible verfügbar
en in
página seite
parámetro parameter
a zu
está ist
páginas seiten
de einzelnen

ES Por ejemplo, una página de inicio, una página Acerca de nosotros, una página de destino de ancho completo y una página de destino con una barra lateral derecha.

DE Zum Beispiel eine Startseite, eineÜber uns“-Seite, eine Landingpage in voller Breite und eine Landingpage mit einer rechten Seitenleiste.

Испан Неміс
ejemplo beispiel
ancho breite
completo voller
derecha rechten
y und
nosotros uns
una eine
inicio startseite
acerca in
con mit
página seite

ES El número de reglas de página incluidas en un dominio se establece según el tipo de plan. Puedes adquirir reglas de página adicionales. El coste de 5 reglas de página es de 5 USD/mes.

DE Die Anzahl der Page Rules, die in einer Domain enthalten sind, wird durch den Tarif festgelegt. Zusätzliche Page Rules können für 5 $ / Monat für 5 Seitenregeln erworben werden.

Испан Неміс
reglas rules
incluidas enthalten
adicionales zusätzliche
mes monat
coste tarif
establece festgelegt
dominio domain
puedes können
página page
en in
adquirir werden
número anzahl

ES Puedes cambiar el tipo de página en Tu página > Tipo de página en la interfaz de gestión de Statuspage.

DE Du kannst den Seitentyp in der Statuspage-Verwaltungsschnittstelle unter Deine Seite > Seitentyp ändern.

Испан Неміс
página seite
gt gt
cambiar ändern
en in
puedes kannst
de unter

ES Tienes que acceder al código del cuerpo de tu página y codificar en el editor de tu página, pero la cabecera de cada página está contenida en su propio archivo.

DE Du hast Zugang zum Text und Code im Seiteneditor, aber die Kopfzeile jeder Seite wird in einer separaten Datei aufbewahrt.

Испан Неміс
acceder zugang
cabecera kopfzeile
código code
y und
archivo datei
en el im
página seite
en in
pero aber
su wird
tu text
tienes du

ES orgullo y prejuicio, jane austen, sr darcy, señor darcy, austero, elizabeth bennett, que tan ardientemente te admiro y te amo, página del libro vintage, página de libro, romance de regencia, austen página del libro

DE stolz und vorurteil, jane austen, herr darcy, austen, elizabeth bennett, wie leidenschaftlich ich dich bewundere und liebe, vintage buchseite, buchseite, regentschaftsromantik, austen buchseite

Испан Неміс
orgullo stolz
jane jane
vintage vintage
y und
señor herr
te dich
de wie

ES Debido a que el uso de los vínculos de retroceso a una página de la autoridad o sitio web popular es una de las maneras más eficaces para conseguir su página web notado por los motores de búsqueda ya conseguir una mejor clasificación de la página.

DE Da Backlinks zu einer Behörde Seite oder beliebte Webseiten ist eine der effektivsten Möglichkeiten, um Ihre Web-Seite von Suchmaschinen und erhalten eine bessere Seite Ranking zu erhalten bemerkt.

Испан Неміс
autoridad behörde
popular beliebte
notado bemerkt
clasificación ranking
vínculos de retroceso backlinks
mejor bessere
página seite
o oder
es ist
motores de búsqueda suchmaschinen
web web
las und
debido da
a zu
página web web-seite

ES En tres días, la página logró un 85% de aumento en tráfico orgánico. ¡Además, pasó de la página 3 en las SERPs, a la página 1 en la posición número ocho!

DE In nur drei Tagen hatte die Seite 85% mehr organischen Traffic. Und sie ist von Seite 3 auf Seite 1, Position 8, in den SEPR-Ergebnissen geklettert!

Испан Неміс
tráfico traffic
orgánico organischen
aumento mehr
en in
página seite
un nur
posición position
además und

ES En cambio, cuando los encuestados llegan a una página específica, la lógica de salto de página los lleva a otra página en particular cuando hacen clic en “Siguiente”.

DE Stattdessen werden die Befragten zu einer bestimmten Seite geleitet, wenn sie auf der aktuellen Seite auf „Weiter“ klicken.

ES Cada página de producto es similar a la página de WordPress que es creada cuando publicas un nuevo artículo. Tu trabajo es hacerlo indexable y atractivo. Échale un vistazo a la página de producto de Made.com:

DE Jede Produktseite ähnelt der WordPress-Seite, die erstellt wird, wenn Du einen neuen Artikel veröffentlichst. Deine Aufgabe ist es, sie crawlbar und attraktiv zu machen. Sieh Dir die folgende Produktseite von Made.com an:

Испан Неміс
wordpress wordpress
atractivo attraktiv
similar ähnelt
página seite
y und
nuevo neuen
es ist
creada erstellt
cuando wenn
producto sie
que sieh
artículo artikel

ES Garry McGovern descubrió que en 2003, el 39% de las vistas de una página para un sitio de investigación importante iban a la página principal. La página principal es la más visitada en algunos de mis sitios web.

DE Garry McGovern hat herausgefunden, dass 2003 39 % der Views einer großen Forschungswebseite zur Homepage gingen. Die Homepage ist die meistbesuchte Seite einiger meiner Webseiten.

Испан Неміс
importante großen
vistas views
página seite
es ist
web homepage
mis meiner
sitios web webseiten

ES Reuters obtiene el 79% de su tráfico en su página principal, mientras que el 7% del tráfico de Topix se dirige a su página principal. Ya puedes ver las diferencias y el número de visitas que atrae ésta página en particular.

DE Reuters erhalten 79% ihres Traffics auf der Homepage, während bei Topix 7% des Traffics auf die Homepage entfällt. Du siehst also den Unterschied und die Besucherzahlen, die die jeweilige Homepage einbringen.

Испан Неміс
reuters reuters
tráfico traffics
y und
diferencias unterschied
en particular jeweilige
que siehst
página principal homepage

ES ¿Usted sabe que el porcentaje de veces que una palabra clave aparece en su página web en comparación con el número total de palabras en esa página puede tener un impacto en la graduación de la página de?

DE Haben Sie wissen, dass der Prozentsatz wie oft ein Keyword erscheint auf Ihrer Webseite auf die Gesamtzahl der Wörter auf dieser Seite verglichen haben Ranking Auswirkungen auf die Seite?

Испан Неміс
porcentaje prozentsatz
impacto auswirkungen
el número gesamtzahl
sabe sie wissen
aparece erscheint
página seite
comparación verglichen
de oft
en auf
que wörter
un ein

ES La página de configuración de video: Puedes encontrar el código de inserción de tu video en la página de edición de video haciendo clic en el botón Insertar en la esquina superior derecha de la página

DE Die Seite mit den Videoeinstellungen: Du findest den Einbettungscode deines Videos auf der Bearbeitungsseite des Videos, indem du auf den Button Einbetten in der oberen rechten Ecke der Seite klickst

Испан Неміс
video videos
insertar einbetten
esquina ecke
derecha rechten
haciendo clic klickst
página seite
el botón button

ES Su enfoque principal es poder proporcionar datos sobre elementos en la página que pueden estar ralentizando la velocidad de carga de la página web y recomendaciones sobre cómo mejorar el rendimiento de la velocidad de la página y los tiempos de carga

DE Der Hauptfokus liegt in der Lage, Daten zu Seitenelementen bereitzustellen, die die Ladegeschwindigkeit von Webseiten verlangsamen können, sowie Empfehlungen zur Verbesserung der Seitengeschwindigkeit und der Ladezeiten

Испан Неміс
proporcionar bereitzustellen
datos daten
recomendaciones empfehlungen
mejorar verbesserung
y und
pueden können
en in
el liegt
sobre zu

ES En la pestaña Contenido del editor del bloque de sumario, haz clic en Seleccionar una página para elegir la página que desees incluir en el bloque. Cuando hagas clic en una página, verás que su contenido completa el bloque de sumario.

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

Испан Неміс
contenido inhalt
bloque block
en el im
clic klicke
ver angezeigt
página seite
pestaña tab
para um
a in

ES Las imágenes en miniatura también se vinculan al contenido, excepto los elementos de la página de galería y página del proyecto de la versión 7.0, que se abren en un lightbox en la página bloque de sumario.

DE Die Vorschaubilder verweisen auch auf den Inhalt, mit Ausnahme der Bilder von Galerie-Seiten und Projekt-Seiten in Version 7.0, die in einer Lightbox auf der Übersichts-Blockseite geöffnet werden.

Испан Неміс
imágenes bilder
excepto ausnahme
galería galerie
proyecto projekt
página seiten
y und
contenido inhalt
también auch
versión version
a in

ES Esta es la página que mostrará los elementos de tu colección a quienes visiten el sitio. Después de que configures la página, se actualiza automáticamente cada vez que actualices la página de colección oculta.

DE Dies ist die Seite, auf der Ihre Sammlungsinhalte den Besuchern angezeigt werden. Nachdem Sie diese Seite eingerichtet haben, wird sie bei jeder Aktualisierung der versteckten Sammlungs-Seite automatisch aktualisiert.

Испан Неміс
automáticamente automatisch
oculta versteckten
mostrará angezeigt
actualiza aktualisiert
página seite
es ist
quienes die

ES En caso de que desee bloquear una página, añádala (utilizando el ejemplo de la página "Página de agradecimiento"):

DE Wenn Sie eine Seite blockieren wollen, dann fügen Sie diese hinzu (am Beispiel der "Danke-Seite"):

Испан Неміс
desee wollen
bloquear blockieren
agradecimiento danke
ejemplo beispiel
página seite
en wenn

ES El rastreador comienza la exploración desde de la página principal. Y utilizando enlaces en cada página, recoge todas las páginas disponibles. No obstante, si no hay enlaces internos a una página, el rastreador no lo identificará.

DE Dieses Werkzeug startet mit dem Scannen der Hauptseite. Über Links auf jeder Seite werden alle verfügbaren Seiten erfasst. Wenn keine internen Links zu einer Seite vorhanden sind, wird sie vom Crawler nicht identifiziert.

Испан Неміс
comienza startet
rastreador crawler
identificar identifiziert
disponibles verfügbaren
página seite
enlaces links
páginas seiten
a zu
todas alle
si wenn

ES También es posible que desees incluir enlaces a tu página de inicio y página de búsqueda, como en la página 404 predeterminada.

DE Wie auf der standardmäßigen 404-Seite kannst du auch Links zu deiner Startseite und Suchseite hinzufügen.

Испан Неміс
predeterminada standardmäßigen
posible kannst
página seite
y und
también auch
tu deiner
enlaces links
a zu
página de inicio startseite

ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.

DE Blogeinträge sind Unterseiten einer Blog-Seite. Jeder Blogeintrag hat eine eigene Seite und eine fest zugeordnete URL. Du kannst beliebig viele Blogeinträge zu einer Blog-Seite hinzufügen.

Испан Неміс
subpáginas unterseiten
url url
añadir hinzufügen
blog blog
y und
quieras du
página seite
puedes kannst
a zu
son sind

ES El primero es utilizar nuestra página de compra de servicios, que muestra una lista completa de los servicios disponibles para que pueda comprar.Puede llegar a esta página desde su página de inicio de tres maneras diferentes.

DE Die erste ist, unsere Service-Kaufseite zu nutzen, die eine vollständige Liste der für Sie verfügbaren Dienste anzeigt.Sie können auf drei verschiedene Arten von Ihrer Startseite von Ihrer Homepage erfolgen.

Испан Неміс
muestra anzeigt
completa vollständige
puede können
a zu
diferentes verschiedene
es ist
utilizar nutzen
disponibles verfügbaren
página de inicio startseite

ES Este puede ser el principal dominio que apunta a la página principal del sitio o la URL de una página en particular como un URL de la página de producto o blog.

DE Dies kann die Haupt-Domain der Website Homepage oder die URL einer bestimmten Seite wie eine Produktseite oder Blog-Post-URL verweist.

Испан Неміс
blog blog
dominio domain
url url
sitio website
página seite
o oder
página principal homepage
puede kann
en bestimmten

ES Nosotros en Pequeño herramientas de SEO objetivo es ofrecerle la mejor herramienta snooper página web que se puede utilizar para ver fuente de la página en línea en su propio sitio web, así como la página web de su competidor

DE Wir bei kleinen SEO Tools zielen Sie mit der besten Website Seite Schnüffler Werkzeug zur Verfügung zu stellen, die Sie Ansichtsseite Quelle online auf Ihrer eigenen Website sowie die Website Ihrer Wettbewerber nutzen können

Испан Неміс
pequeño kleinen
seo seo
competidor wettbewerber
objetivo zielen
herramientas tools
fuente quelle
en línea online
utilizar nutzen
herramienta werkzeug
puede können
página seite
mejor besten
es verfügung

ES Por ejemplo, si eliminaste una página con la URL https://miempresa.com/historia, puedes implementar un redireccionamiento desde esa página hasta tu página de inicio

DE Wenn Sie beispielsweise eine Seite mit der URL https://meinunternehmen.com/geschichte haben, können Sie Besucher von dieser Seite auf Ihre Startseite umleiten

Испан Неміс
url url
https https
historia geschichte
si wenn
página seite
ejemplo beispielsweise
página de inicio startseite
puedes können sie

ES choza dulce hogar inmuebles pagina principal página de inicio página principal símbolo de la casa canasta casa edificio

DE zuhause haus unterkunft gerät inländisch computer hütte technologie eigentum gebäude

Испан Неміс
edificio gebäude
hogar zuhause
de haus

ES choza dulce hogar inmuebles pagina principal página de inicio página principal símbolo de la casa canasta casa edificio

DE zuhause haus hütte gebäude unterkunft süßes zuhause netz favicon hauptseite haussymbol

Испан Неміс
principal hauptseite
edificio gebäude
hogar zuhause
dulce süß
de haus

ES En la sección Page Settings (Opciones de página), desactiva el control deslizante Show page (Mostrar página) Esta opción solo está disponible para páginas web que no estén configuradas como página de inicio.

DE Schalte im Menü Page Settings (Seiteneinstellungen) die Option Show page (Seite anzeigen) aus. Diese Option ist nur für Webseiten verfügbar, die nicht als Homepage festgelegt wurden.

Испан Неміс
show show
disponible verfügbar
mostrar anzeigen
opción option
settings settings
solo nur
page page
no nicht
página seite
está ist
de für
web homepage
páginas web webseiten

ES ¡Ya está! La página web oculta se eliminará de la barra de navegación del sitio y permanecerá fuera de línea hasta que vuelvas a las opciones de página y desplaces el control deslizante Show page (Mostrar página).

DE Das war auch schon alles! Deine ausgeblendete Webseite wird aus der Navigationsleiste deiner Seite entfernt und bleibt offline, bis du zu deinen Seiteneinstellungen zurückkehrst und mit dem Schieberegler Show page (Seite anzeigen) einschaltest.

Испан Неміс
fuera de línea offline
y und
show show
deslizante schieberegler
page page
página seite
de entfernt
hasta bis
a zu
mostrar anzeigen
ya schon

ES Aunque esta página no se puede personalizar como otras páginas web, el encabezado y el pie de página de la página reflejan el diseño y el estilo globales de tu sitio web y de tu tienda

DE Diese Seite lässt sich zwar nicht anpassen wie andere Webseiten, aber Header und Fußzeile entsprechen dem Design und dem Stil deiner Website und deines Shops

Испан Неміс
encabezado header
pie fuß
tienda shops
pie de página fußzeile
y und
estilo stil
diseño design
personalizar anpassen
tu deiner
página seite
no nicht
otras andere
de dem
páginas web webseiten
se sich

ES Introduce el título de la página de destino en el campo Page Title (Título de página) y pulsa en Hold to publish (Mantener pulsado para publicar) para publicar tu página de destino

DE Gib den Titel deiner Landingpage in das Feld Page Title (Seitentitel) ein und tippe anschließend auf Hold to publish (Zum Veröffentlichen halten) , um ihn auf deiner Landingpage zu veröffentlichen

Испан Неміс
pulsa tippe
mantener halten
página de destino landingpage
y und
to zu
publicar veröffentlichen
page page
tu deiner
en in
el campo feld
título titel
title title

ES CSS, HTML y JavaScript: Para los demás elementos de la página, como CSS, HTML y JavaScript, reducir o reducir el número de elementos y combinarlos puede optimizar la página y aumentar la velocidad de carga de la página

DE CSS, HTML & JavaScript: Bei den anderen Seitenelementen wie CSS, HTML und JavaScript kann die Anzahl der Elemente und deren Kombination die Anzahl der Elemente reduzieren oder minimieren und die Seitenladegeschwindigkeit erhöhen

Испан Неміс
css css
html html
javascript javascript
aumentar erhöhen
y und
reducir reduzieren
o oder
los elemente
número anzahl
puede kann

ES Sabrás con exactitud, cuántos clics consigues en cada página, y en cada elemento de la página, así como el número de vistas para cada página.

DE Sie wissen genau, wie oft auf jede Seite und auf jedes Seitenelement geklickt wird, sowie die Anzahl der Aufrufe für jede Seite.

Испан Неміс
vistas aufrufe
y und
cuántos wie
página seite
de oft
para für
en auf
número anzahl

ES URL de cada página dentro de una página de índice (aparecerá el contenido de estas páginas. Esto significa que los motores de búsqueda pueden ingresar en todo el contenido de tu página de índice).

DE Die individuellen URLs von Seiten innerhalb einer Index-Seite (der Inhalt dieser Seiten wird angezeigt. Das bedeutet, dass Suchmaschinen dennoch alle Inhalte auf deiner Index-Seite durchsuchen können).

Испан Неміс
url urls
índice index
significa bedeutet
aparecer angezeigt
pueden können
página seite
tu deiner
contenido inhalte
búsqueda durchsuchen
motores de búsqueda suchmaschinen
páginas seiten
en innerhalb
una individuellen

ES Ahora, suponga que tiene una redirección entre la página A y la página B y decide crear una página C enviando una redirección de URL más nueva sobre la existente

DE Nehmen wir nun an, Sie haben eine Weiterleitung zwischen Seite A und Seite B und beschließen, eine Seite C zu erstellen, die eine neuere URL-Weiterleitung zusätzlich zur bestehenden sendet

Испан Неміс
redirección weiterleitung
url url
existente bestehenden
y und
c c
ahora nun
a a
b b
página seite
de zwischen
nueva neuere
crear erstellen
la die
sobre zu

ES La velocidad de la página es el tiempo que tarda un sitio web en mostrar todo el contenido de una página, también conocido como tiempo de carga de la página

DE Die Seitengeschwindigkeit ist die Zeit, die eine Website benötigt, um alle Inhalte auf einer Seite anzuzeigen, auch bekannt als Seitenladezeit

Испан Неміс
mostrar anzuzeigen
conocido bekannt
contenido inhalte
tiempo zeit
también auch
página seite
es ist
de einer
la die
en auf
una eine

ES El título debe reflejar perfectamente el contenido de la página y no decepcionar a los lectores una vez en la página. También es una forma valiosa de hacer saber a los motores de búsqueda de qué se trata el contenido de la página.

DE Der Titel sollte den Inhalt der Seite perfekt wiedergeben und die Leser nicht enttäuschen, wenn sie einmal auf der Seite sind. Er ist auch ein wertvoller Weg, um Suchmaschinen wissen zu lassen, worum es beim Inhalt der Seite geht.

Испан Неміс
perfectamente perfekt
valiosa wertvoller
contenido inhalt
y und
lectores leser
no nicht
también auch
página seite
es ist
motores de búsqueda suchmaschinen
a zu
debe sollte

ES Para cada variación de una página, incluya un conjunto de <link> elementos en el <head> con un enlace para cada variante de la página, incluida ella misma. El conjunto de enlaces será idéntico para cada versión de la página.

DE Fügen Sie für jede Variante der Seite eine Gruppe von <link> -Elementen in das <head> -Element ein, mit einem Link für jede Seitenvariante einschließlich der Seite selbst.

Испан Неміс
gt gt
en in
variante variante
incluida einschließlich
página seite
enlace link

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде