"agenda" тілін Қытай тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Қытай -ға "agenda" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің Қытай тіліндегі agenda аудармасы

Ағылшын
Қытай

ZH Amplexor 全球活动巡演议程

Транслитерация Amplexor quán qiú huó dòng xún yǎn yì chéng

EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda. Your Cloud Server is always available whenever you need it.

ZH 我们确保没有单一的故障,因此我们的冗余网络将为任务关键议程提供稳定性。 每当您需要时,您的云服务器始终可用。

Транслитерация wǒ men què bǎo méi yǒu dān yī de gù zhàng, yīn cǐ wǒ men de rǒng yú wǎng luò jiāng wèi rèn wù guān jiàn yì chéng tí gōng wěn dìng xìng。 měi dāng nín xū yào shí, nín de yún fú wù qì shǐ zhōng kě yòng。

EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.

ZH 我们确保没有单点故障,因此我们的冗余网络将为您的关键点,为您的关键议程提供稳定性。 你的 VPS 随时可用。

Транслитерация wǒ men què bǎo méi yǒu dān diǎn gù zhàng, yīn cǐ wǒ men de rǒng yú wǎng luò jiāng wèi nín de guān jiàn diǎn, wèi nín de guān jiàn yì chéng tí gōng wěn dìng xìng。 nǐ de VPS suí shí kě yòng。

Ағылшын Қытай
vps vps

EN Sign-up to receive regular agenda updates and secure your seat for live and on-demand access to all episodes in this new monthly series!

ZH 立即注册,接收定期日程更新,抢先占得宝贵席位, 及时查看全新月度虚拟知识系列的所有精彩内容!

Транслитерация lì jí zhù cè, jiē shōu dìng qī rì chéng gèng xīn, qiǎng xiān zhàn dé bǎo guì xí wèi, jí shí chá kàn quán xīn yuè dù xū nǐ zhī shì xì liè de suǒ yǒu jīng cǎi nèi róng!

EN We’re currently finalizing the virtual knowledge series agenda – bringing together exclusive experts and thought-leaders to offer you informative and engaging sessions regarding topics that matter most to you!

ZH 我们正在制定虚拟知识系列的最终日程,杰出专家与思想领袖齐聚一堂,讨论与您利害攸关的热门话题,通过引人入胜的精彩环节与您分享睿智洞见!

Транслитерация wǒ men zhèng zài zhì dìng xū nǐ zhī shì xì liè de zuì zhōng rì chéng, jié chū zhuān jiā yǔ sī xiǎng lǐng xiù qí jù yī táng, tǎo lùn yǔ nín lì hài yōu guān de rè mén huà tí, tōng guò yǐn rén rù shèng de jīng cǎi huán jié yǔ nín fēn xiǎng ruì zhì dòng jiàn!

EN UN teams are now better enabled to support countries to achieve the 2030 Agenda for Sustainable Development.

ZH 联合国各团队现能更好地支持各国实现2030年可持续发展议程。

Транслитерация lián hé guó gè tuán duì xiàn néng gèng hǎo de zhī chí gè guó shí xiàn2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng。

EN At the regional level, the Regional Collaborative Platform (RCP) unites all UN entities working on development for the 2030 Agenda, addressing key challenges that transcend country borders such as health and environment.

ZH 区域合作平台将所在地区所有致力于2030年议程发展工作的联合国实体联合起来,应对健康和环境等超越国界的关键挑战。 

Транслитерация qū yù hé zuò píng tái jiāng suǒ zài de qū suǒ yǒu zhì lì yú2030nián yì chéng fā zhǎn gōng zuò de lián hé guó shí tǐ lián hé qǐ lái, yīng duì jiàn kāng hé huán jìng děng chāo yuè guó jiè de guān jiàn tiāo zhàn。 

EN UNSDG | 2030 Agenda - The Cooperation Framework

ZH UNSDG - 2030年议程 - 合作框架

Транслитерация UNSDG - 2030nián yì chéng - hé zuò kuāng jià

EN The Cooperation Framework guides the entire programme cycle, driving planning, implementation, monitoring, reporting and evaluation of collective UN support for achieving the 2030 Agenda.

ZH 可持续发展合作框架对整个方案周期起指导作用,推动联合国为实现2030年议程提供集体支持的规划、实施、监测、报告和评估工作。

Транслитерация kě chí xù fā zhǎn hé zuò kuāng jià duì zhěng gè fāng àn zhōu qī qǐ zhǐ dǎo zuò yòng, tuī dòng lián hé guó wèi shí xiàn2030nián yì chéng tí gōng jí tǐ zhī chí de guī huà、 shí shī、 jiān cè、 bào gào hé píng gū gōng zuò。

EN Prior to this, she served as Special Adviser to Secretary-General Ban Ki-moon on Post-2015 Development Planning, where she was instrumental in bringing about the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals. 

ZH 在此之前,穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问,负责2015年后发展规划,主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。 

Транслитерация zài cǐ zhī qián, mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn, fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà, zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。 

EN The Joint SDG Fund is an inter-agency, pooled mechanism for integrated policy support and strategic financing. We act as a bridge for those taking action to deliver substantive and efficient results on the 2030 Agenda for Sustainable Development. 

ZH 联合可持续发展目标基金是机构间综合政策支持和战略融资集合机制,为采取行动、为2030年可持续发展议程提供实质性高效成果者充当桥梁。

Транслитерация lián hé kě chí xù fā zhǎn mù biāo jī jīn shì jī gòu jiān zōng hé zhèng cè zhī chí hé zhàn lüè róng zī jí hé jī zhì, wèi cǎi qǔ xíng dòng、 wèi2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng tí gōng shí zhì xìng gāo xiào chéng guǒ zhě chōng dāng qiáo liáng。

EN Thoughtworks has been the strategic partner we needed to tackle our innovation agenda and address legacy challenges, making tremendous contributions with delivery, upskilling, process and capabilities improvements for this program.

ZH Thoughtworks 一直是我们的战略合作伙伴,帮助我们解决创新议题和富有挑战的遗留问题,为我们的计划交付、升级、以及流程和能力改进方面做出了巨大贡献。

Транслитерация Thoughtworks yī zhí shì wǒ men de zhàn lüè hé zuò huǒ bàn, bāng zhù wǒ men jiě jué chuàng xīn yì tí hé fù yǒu tiāo zhàn de yí liú wèn tí, wèi wǒ men de jì huà jiāo fù、 shēng jí、 yǐ jí liú chéng hé néng lì gǎi jìn fāng miàn zuò chū le jù dà gòng xiàn。

EN Named strong performer in digital product development by Forrester Research Inc. Committed to the Valuable 500, the global movement putting disability on the business leadership agenda. Awarded IT Vendor of the Year by the UK IT Industry Awards.

ZH 被 Forrester Research Inc. 评为数字产品开发领域的佼佼者。 致力于 Valuable 500,一项将残疾问题列入商业领导议程的全球运动。 荣获英国 IT 行业大奖颁发的年度 IT 供应商奖。

Транслитерация bèi Forrester Research Inc. píng wèi shù zì chǎn pǐn kāi fā lǐng yù de jiǎo jiǎo zhě。 zhì lì yú Valuable 500, yī xiàng jiāng cán jí wèn tí liè rù shāng yè lǐng dǎo yì chéng de quán qiú yùn dòng。 róng huò yīng guó IT xíng yè dà jiǎng bān fā de nián dù IT gōng yīng shāng jiǎng。

EN UNICEF Executive Director's message on Agenda of Action

ZH 联合国儿童基金会执行主任亨丽埃塔·福尔关于2019冠状病毒病疫情期间的行动纲领的倡议

Транслитерация lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhí xíng zhǔ rèn hēng lì āi tǎ·fú ěr guān yú2019guān zhuàng bìng dú bìng yì qíng qī jiān de xíng dòng gāng lǐng de chàng yì

EN UNICEF launched its Agenda of Action, which shines a spotlight on the hidden victims of COVID-19 - Children.

ZH 联合国儿童基金会发布了一项行动纲领,聚焦于 2019冠状病毒病(COVID-19)疫情下容易被忽视的受害者——儿童。

Транслитерация lián hé guó ér tóng jī jīn huì fā bù le yī xiàng xíng dòng gāng lǐng, jù jiāo yú 2019guān zhuàng bìng dú bìng (COVID-19) yì qíng xià róng yì bèi hū shì de shòu hài zhě——ér tóng。

EN Management of International Development: Towards Agenda 2030

ZH 基础设施建设的金融和投资

Транслитерация jī chǔ shè shī jiàn shè de jīn róng hé tóu zī

EN In fact, you can take skiing off the agenda, and still have a surplus of activities to fill your days (and nights!) We suggest driving toward

ZH 事实上,即使行程中不含滑雪,在白天(和夜晚)您仍然有非常多的活动值得去做!我们建议您开车前往

Транслитерация shì shí shàng, jí shǐ xíng chéng zhōng bù hán huá xuě, zài bái tiān (hé yè wǎn) nín réng rán yǒu fēi cháng duō de huó dòng zhí dé qù zuò! wǒ men jiàn yì nín kāi chē qián wǎng

EN In fact, you can take skiing off the agenda, and still have a surplus of activities to fill your days (and nights!) We suggest driving toward

ZH 事实上,即使行程中不含滑雪,在白天(和夜晚)您仍然有非常多的活动值得去做!我们建议您开车前往

Транслитерация shì shí shàng, jí shǐ xíng chéng zhōng bù hán huá xuě, zài bái tiān (hé yè wǎn) nín réng rán yǒu fēi cháng duō de huó dòng zhí dé qù zuò! wǒ men jiàn yì nín kāi chē qián wǎng

EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!

ZH 个人任务管理 MeisterTask的独特之处在于,议程是一个个人私有指示板,您可以在其中固定和管理来自任何项目的任务。创建无限的部分,固定无限的任务,并按自己的喜好来组织!

Транслитерация gè rén rèn wù guǎn lǐ MeisterTask de dú tè zhī chù zài yú, yì chéng shì yī gè gè rén sī yǒu zhǐ shì bǎn, nín kě yǐ zài qí zhōng gù dìng hé guǎn lǐ lái zì rèn hé xiàng mù de rèn wù。chuàng jiàn wú xiàn de bù fēn, gù dìng wú xiàn de rèn wù, bìng àn zì jǐ de xǐ hǎo lái zǔ zhī!

Ағылшын Қытай
meistertask meistertask

EN Countries and territories work towards the 2030 Agenda

ZH 个努力实现2030年议程的国家和领土

Транслитерация gè nǔ lì shí xiàn2030nián yì chéng de guó jiā hé lǐng tǔ

EN UNSDG | Innovating and Transforming the UN Development System for the 2030 Agenda: The Delivering Together Facility in 2019

ZH UNSDG | 联合国发展系统创新和改造助力2030年议程:2019年共同行动机制

Транслитерация UNSDG | lián hé guó fā zhǎn xì tǒng chuàng xīn hé gǎi zào zhù lì2030nián yì chéng:2019nián gòng tóng xíng dòng jī zhì

EN Innovating and Transforming the UN Development System for the 2030 Agenda: The Delivering Together Facility in 2019

ZH 联合国发展系统创新和改造助力2030年议程:2019年共同行动机制

Транслитерация lián hé guó fā zhǎn xì tǒng chuàng xīn hé gǎi zào zhù lì2030nián yì chéng:2019nián gòng tóng xíng dòng jī zhì

EN Foundational Primer on the 2030 Agenda for Sustainable Development

ZH 2030年可持续发展议程的基础知识

Транслитерация 2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng de jī chǔ zhī shì

EN Foundational Primer on the 2030 Agenda for Sustainable Development eCourse

ZH 2030年可持续发展议程基础入门在线课程

Транслитерация 2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng jī chǔ rù mén zài xiàn kè chéng

EN UNSDG | Foundational Primer on the 2030 Agenda for Sustainable Development

ZH UNSDG | 2030年可持续发展议程入门基础知识

Транслитерация UNSDG | 2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng rù mén jī chǔ zhī shì

EN The UN Resident Coordinator (RC) is the highest-ranking representative of the UN Development System at the country level. RCs lead UN Country Teams and coordinate UN support to countries in implementing the 2030 Agenda.

ZH 驻地协调员是联合国发展系统在国家一级的最高级别代表,领导联合国国家工作队并协调联合国对各国执行2030年议程的支持。 

Транслитерация zhù de xié diào yuán shì lián hé guó fā zhǎn xì tǒng zài guó jiā yī jí de zuì gāo jí bié dài biǎo, lǐng dǎo lián hé guó guó jiā gōng zuò duì bìng xié diào lián hé guó duì gè guó zhí xíng2030nián yì chéng de zhī chí。 

EN Coordinating operational activities for development of the UN in support of the country’s efforts to implement the 2030 Agenda;

ZH 协调联合国发展业务活动,为所派驻国执行2030年议程的工作提供支持;  

Транслитерация xié diào lián hé guó fā zhǎn yè wù huó dòng, wèi suǒ pài zhù guó zhí xíng2030nián yì chéng de gōng zuò tí gōng zhī chí;  

EN The UN Sustainable Development Group agreed to continue the UN reform implementation to meet the demand of the 2030 Agenda.

ZH 联合国可持续发展集团同意继续落实联合国改革,以满足2030年议程的要求。

Транслитерация lián hé guó kě chí xù fā zhǎn jí tuán tóng yì jì xù luò shí lián hé guó gǎi gé, yǐ mǎn zú2030nián yì chéng de yào qiú。

EN Integrated policy, normative and statistical support for the 2030 Agenda,

ZH 对2030年议程的综合政策、规范和统计支持;

Транслитерация duì2030nián yì chéng de zōng hé zhèng cè、 guī fàn hé tǒng jì zhī chí;

EN UNSDG | A New Way of Working Together for the 2030 Agenda

ZH UNSDG | 针对2030年议程展开合作的崭新方式

Транслитерация UNSDG | zhēn duì2030nián yì chéng zhǎn kāi hé zuò de zhǎn xīn fāng shì

EN A New Way of Working Together for the 2030 Agenda

ZH 针对2030年议程展开合作的崭新方式

Транслитерация zhēn duì2030nián yì chéng zhǎn kāi hé zuò de zhǎn xīn fāng shì

ZH 将您的议程可视化、做笔记和协作

Транслитерация jiāng nín de yì chéng kě shì huà、 zuò bǐ jì hé xié zuò

EN Prepare and distribute the meeting agenda, create quick presentations, take meeting minutes and assign actionable tasks all within one single mind map.

ZH 准备及分发会议议程、迅速的创建演示文稿、记录会议纪要、以及分配任务;一切尽在一张思维导图中。

Транслитерация zhǔn bèi jí fēn fā huì yì yì chéng、 xùn sù de chuàng jiàn yǎn shì wén gǎo、 jì lù huì yì jì yào、 yǐ jí fēn pèi rèn wù; yī qiè jǐn zài yī zhāng sī wéi dǎo tú zhōng。

EN Countries and territories work towards the 2030 Agenda

ZH 个努力实现2030年议程的国家和领土

Транслитерация gè nǔ lì shí xiàn2030nián yì chéng de guó jiā hé lǐng tǔ

EN UN teams are now better enabled to support countries to achieve the 2030 Agenda for Sustainable Development.

ZH 联合国各团队现能更好地支持各国实现2030年可持续发展议程。

Транслитерация lián hé guó gè tuán duì xiàn néng gèng hǎo de zhī chí gè guó shí xiàn2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng。

EN At the regional level, the Regional Collaborative Platform (RCP) unites all UN entities working on development for the 2030 Agenda, addressing key challenges that transcend country borders such as health and environment.

ZH 区域合作平台将所在地区所有致力于2030年议程发展工作的联合国实体联合起来,应对健康和环境等超越国界的关键挑战。 

Транслитерация qū yù hé zuò píng tái jiāng suǒ zài de qū suǒ yǒu zhì lì yú2030nián yì chéng fā zhǎn gōng zuò de lián hé guó shí tǐ lián hé qǐ lái, yīng duì jiàn kāng hé huán jìng děng chāo yuè guó jiè de guān jiàn tiāo zhàn。 

EN Prior to this, she served as Special Adviser to Secretary-General Ban Ki-moon on Post-2015 Development Planning, where she was instrumental in bringing about the 2030 Agenda for Sustainable Development, including the Sustainable Development Goals. 

ZH 在此之前,穆罕默德女士曾担任前秘书长潘基文的特别顾问,负责2015年后发展规划,主持了《2030年可持续发展议程》达成全球协议以及制定可持续发展目标的进程。 

Транслитерация zài cǐ zhī qián, mù hǎn mò dé nǚ shì céng dān rèn qián mì shū zhǎng pān jī wén de tè bié gù wèn, fù zé2015nián hòu fā zhǎn guī huà, zhǔ chí le 《2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng》 dá chéng quán qiú xié yì yǐ jí zhì dìng kě chí xù fā zhǎn mù biāo de jìn chéng。 

EN UNSDG | 2030 Agenda - The Cooperation Framework

ZH UNSDG - 2030年议程 - 合作框架

Транслитерация UNSDG - 2030nián yì chéng - hé zuò kuāng jià

EN The Cooperation Framework guides the entire programme cycle, driving planning, implementation, monitoring, reporting and evaluation of collective UN support for achieving the 2030 Agenda.

ZH 可持续发展合作框架对整个方案周期起指导作用,推动联合国为实现2030年议程提供集体支持的规划、实施、监测、报告和评估工作。

Транслитерация kě chí xù fā zhǎn hé zuò kuāng jià duì zhěng gè fāng àn zhōu qī qǐ zhǐ dǎo zuò yòng, tuī dòng lián hé guó wèi shí xiàn2030nián yì chéng tí gōng jí tǐ zhī chí de guī huà、 shí shī、 jiān cè、 bào gào hé píng gū gōng zuò。

EN The Joint SDG Fund is an inter-agency, pooled mechanism for integrated policy support and strategic financing. We act as a bridge for those taking action to deliver substantive and efficient results on the 2030 Agenda for Sustainable Development. 

ZH 联合可持续发展目标基金是机构间综合政策支持和战略融资集合机制,为采取行动、为2030年可持续发展议程提供实质性高效成果者充当桥梁。

Транслитерация lián hé kě chí xù fā zhǎn mù biāo jī jīn shì jī gòu jiān zōng hé zhèng cè zhī chí hé zhàn lüè róng zī jí hé jī zhì, wèi cǎi qǔ xíng dòng、 wèi2030nián kě chí xù fā zhǎn yì chéng tí gōng shí zhì xìng gāo xiào chéng guǒ zhě chōng dāng qiáo liáng。

EN Symposium 2017 Agenda includes Powerhouse Lineup of Speakers and Sessions Seattle, WA, May 9, 2017 – Uptime...

ZH Symposium 2017 Agenda includes Powerhouse Lineup of Speakers and Sessions Seattle, WA, 2017 年 5 月 9 日 – Uptime...

Транслитерация Symposium 2017 Agenda includes Powerhouse Lineup of Speakers and Sessions Seattle, WA, 2017 nián 5 yuè 9 rì – Uptime...

EN The Uptime Institute Intelligence agenda is focused around three key areas: Corporate Risk & Governance, Business Planning & Operations and Technology Selection & Strategy.

ZH Uptime Institute 情报议程主要围绕三个关键领域:企业风险与治理、业务规划与运营,以及技术选择与战略。

Транслитерация Uptime Institute qíng bào yì chéng zhǔ yào wéi rào sān gè guān jiàn lǐng yù: qǐ yè fēng xiǎn yǔ zhì lǐ、 yè wù guī huà yǔ yùn yíng, yǐ jí jì shù xuǎn zé yǔ zhàn lüè。

EN Take troubleshooting off your agenda with automatic detection, diagnosing, and healing of endpoint issues.

ZH 通过自动检测、诊断和修复端点问题,不费您举手之劳即可排除故障解决问题。

Транслитерация tōng guò zì dòng jiǎn cè、 zhěn duàn hé xiū fù duān diǎn wèn tí, bù fèi nín jǔ shǒu zhī láo jí kě pái chú gù zhàng jiě jué wèn tí。

EN Take troubleshooting off your agenda with automatic detection, diagnosing and healing of endpoint issues

ZH 通过自动检测、诊断和修复端点问题,不费您举手之劳即可排除故障解决问题。

Транслитерация tōng guò zì dòng jiǎn cè、 zhěn duàn hé xiū fù duān diǎn wèn tí, bù fèi nín jǔ shǒu zhī láo jí kě pái chú gù zhàng jiě jué wèn tí。

EN Putting Children at the Center of Africa-China Poverty Reduction and Development Cooperation Agenda

ZH 将儿童放在非中减贫与发展合作议程的中心

Транслитерация jiāng ér tóng fàng zài fēi zhōng jiǎn pín yǔ fā zhǎn hé zuò yì chéng de zhōng xīn

EN The latest National Agenda Index released in 2019 found that 96.1 per cent of UAE citizens feel safe and secure - which should immediately put every parent's mind at ease.

ZH 2019年发布的最新国家议程指数显示,96.1%的阿联酋国民感到有安全保障,这一数据足以让每位家长倍感安心。

Транслитерация 2019nián fā bù de zuì xīn guó jiā yì chéng zhǐ shù xiǎn shì,96.1%de ā lián qiú guó mín gǎn dào yǒu ān quán bǎo zhàng, zhè yī shù jù zú yǐ ràng měi wèi jiā zhǎng bèi gǎn ān xīn。

EN Between automations, recurring tasks, time tracking, timeline and agenda, MeisterTask has all the features you need to reach your goals.

ZH 在自动化、周期性任务、时间跟踪、时间线和议程之间,MeisterTask具有实现您的目标所需的所有功能。

Транслитерация zài zì dòng huà、 zhōu qī xìng rèn wù、 shí jiān gēn zōng、 shí jiān xiàn hé yì chéng zhī jiān,MeisterTask jù yǒu shí xiàn nín de mù biāo suǒ xū de suǒ yǒu gōng néng。

Ағылшын Қытай
meistertask meistertask

EN To learn more, please see the following Simulation World session: https://www.simulationworld.com/agenda/session/543611.

ZH 想要了解更多详情,请观看下面的Simulation World大会:https://www.simulationworld.com/agenda/session/543611.

Транслитерация xiǎng yào le jiě gèng duō xiáng qíng, qǐng guān kàn xià miàn deSimulation World dà huì:https://www.simulationworld.com/agenda/session/543611.

Ағылшын Қытай
https https

EN Invite your meeting attendees to collaborate with mind maps! With MindMeister you can create a collaborative agenda, then add to the map during the meeting in real-time.

ZH 邀请您的与会者在思维导图中进行协作!使用MindMeister,您可以创建协作议程,然后在会议期间实时添加到思维导图中。

Транслитерация yāo qǐng nín de yǔ huì zhě zài sī wéi dǎo tú zhōng jìn xíng xié zuò! shǐ yòngMindMeister, nín kě yǐ chuàng jiàn xié zuò yì chéng, rán hòu zài huì yì qī jiān shí shí tiān jiā dào sī wéi dǎo tú zhōng。

EN IL Women March on Springfield April 25 for progressive agenda, responsible budget

ZH IL 妇女于 4 月 25 日在斯普林菲尔德游行,争取进步议程、负责任的预算

Транслитерация IL fù nǚ yú 4 yuè 25 rì zài sī pǔ lín fēi ěr dé yóu xíng, zhēng qǔ jìn bù yì chéng、 fù zé rèn de yù suàn

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде