EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.
EN Good news fast, bad news faster. We communicate honestly. The best decisions are made quickly and with the best information possible. We never struggle alone.
TR İyi haberler hızlı, kötü haberler daha hızlı duyulur. Dürüstçe iletişim kurarız. En iyi kararlar, hızlı ve mümkün olan en iyi bilgilerle alınır. Asla tek başımıza mücadele etmeyiz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
news | haberler |
decisions | kararlar |
possible | mümkün |
bad | kötü |
and | ve |
never | asla |
are | olan |
best | en |
fast | hızlı |
the | tek |
EN Bad Bad Hats music, videos, stats, and photos | Last.fm
TR Bad Bad Hats müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
Ағылшын | Түрік |
---|---|
music | müzikleri |
stats | istatistikleri |
and | ve |
bad | bad |
last | last |
photos | fotoğrafları |
videos | videoları |
EN Bad Bad Hats music, videos, stats, and photos | Last.fm
TR Bad Bad Hats müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
Ағылшын | Түрік |
---|---|
music | müzikleri |
stats | istatistikleri |
and | ve |
bad | bad |
last | last |
photos | fotoğrafları |
videos | videoları |
EN Eli Pariser argues powerfully that this will ultimately prove to be bad for us and bad for democracy.
TR Eli Pariser kuvvetli bir şekilde bunun bizler ve demokrasi için kötü olduğunun istapladığının tartışmaktadır.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
democracy | demokrasi |
bad | kötü |
and | ve |
EN Faster model training can enable data scientists and machine learning engineers to iterate faster, train more models, and increase accuracy.
TR Daha hızlı model eğitimi sayesinde veri bilimcileri ve makine öğrenimi mühendisleri daha hızlı yineleme yapabilir, daha fazla model eğitebilir ve doğruluk oranını artırabilir.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
training | eğitimi |
can | yapabilir |
data | veri |
machine | makine |
engineers | mühendisleri |
faster | hızlı |
and | ve |
learning | öğrenimi |
EN 8x faster response, 5x faster actuation, and 2x durability
TR 8x daha hızlı yanıt, 5x daha hızlı harekete geçme ve 2x dayanıklık
Ағылшын | Түрік |
---|---|
response | yanıt |
and | ve |
faster | hızlı |
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
TR “Yeni işe alınan kişiler iyi bir şekilde karşılandıklarını ve işlerine hazır olduklarını hissettikleri zaman, firmanın misyonuna daha hızlı bir şekilde katkıda bulunuyorlar”
EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
TR Elsevier Connect: Çevrimiçi topluluğumuz ve haber sitemiz bilim, teknoloji ve Elsevier dergilerinde yayınlanan sağlık araştırma makaleleriyle ilgili haber hikayeleri yayınlamaktadır
Ағылшын | Түрік |
---|---|
news | haber |
stories | hikayeleri |
health | sağlık |
published | yayınlanan |
connect | connect |
about | ilgili |
technology | teknoloji |
research | araştırma |
elsevier | elsevier |
science | bilim |
and | ve |
EN Our sole role in the news and announcement that we publish on our news pages to contribute to the visibility of the works of the civil society in Turkey is to support the dissemination of the announcements
TR Türkiye'deki sivil toplum çalışmalarının görünürlüğüne katkı sunmak amacıyla sayfalarımızda yer verdiğimiz haber ve duyurularda rolümüz yalnızca duyurunun yaygınlaştırılmasına destek olmaktır
Ағылшын | Түрік |
---|---|
news | haber |
we | verdiğimiz |
visibility | görünürlüğü |
civil | sivil |
society | toplum |
contribute | katkı |
support | destek |
role | rol |
and | ve |
the | yalnızca |
pages | sayfalar |
EN Don’t miss the chance to share the latest news with the world. Get inspired by our hundreds of amazing templates and create your news website now!
TR Son gelişmeleri dünyaya anlatma fırsatını kaçırmayın. Yüzlerce harika şablondan ilham alın ve kendi web sitenizi hemen oluşturmaya başlayın!
Ағылшын | Түрік |
---|---|
world | dünyaya |
amazing | harika |
website | web |
create | oluşturmaya |
get | alın |
now | hemen |
and | ve |
latest | son |
EN As cited in the digital news report of Reuters Institute (2020), the smartphone (72%) remains the most frequently used device to access news
TR Reuters Enstitüsünün raporuna (2020) göre, yüzde 72 oranıyla akıllı telefon haberlere erişmek için en sık kullanılan cihaz olmaya devam ediyor
Ағылшын | Түрік |
---|---|
news | haberlere |
report | raporuna |
institute | enstitüsü |
frequently | sık |
device | cihaz |
as | göre |
most | en |
smartphone | akıllı telefon |
to access | erişmek |
of | in |
used | kullanılan |
to | için |
EN Special e-bulletins for our exhibition will be prepared monthly. E-bulletins, which include up-to-date information regarding the exhibition, exhibition news and participant news, will be sent to all contacts in our data.
TR Fuarımıza özel e-bültenler aylık olarak hazırlanacaktır. Fuar hakkında güncel bilgiler, fuar haberleri, katılımcı haberlerinin yer aldığı e-bültenler datalarımızda bulunan tüm kesimlere gönderilecektir.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
monthly | aylık |
up-to-date | güncel |
news | haberleri |
information | bilgiler |
all | tüm |
and | özel |
to | hakkında |
in | yer |
EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
TR Elsevier Connect: Çevrimiçi topluluğumuz ve haber sitemiz bilim, teknoloji ve Elsevier dergilerinde yayınlanan sağlık araştırma makaleleriyle ilgili haber hikayeleri yayınlamaktadır
Ағылшын | Түрік |
---|---|
news | haber |
stories | hikayeleri |
health | sağlık |
published | yayınlanan |
connect | connect |
about | ilgili |
technology | teknoloji |
research | araştırma |
elsevier | elsevier |
science | bilim |
and | ve |
EN Our sole role in the news and announcement that we publish on our news pages to contribute to the visibility of the works of the civil society in Turkey is to support the dissemination of the announcements
TR Türkiye'deki sivil toplum çalışmalarının görünürlüğüne katkı sunmak amacıyla sayfalarımızda yer verdiğimiz haber ve duyurularda rolümüz yalnızca duyurunun yaygınlaştırılmasına destek olmaktır
Ағылшын | Түрік |
---|---|
news | haber |
we | verdiğimiz |
visibility | görünürlüğü |
civil | sivil |
society | toplum |
contribute | katkı |
support | destek |
role | rol |
and | ve |
the | yalnızca |
pages | sayfalar |
EN NewsBTC is a news service that covers bitcoin news...
TR Cryptocurrency ve blockchain teknolojisi hakkında ...
EN How does the German Press Agency (dpa) produce reliable news reports – despite the corona pandemic? Head of News Homburger explains.
TR Deutsche Presse-Agentur korona pandemisine rağmen güvenilir haber sunmaya nasıl devam ediyor? Haber Müdürü Homburger’e sorduk.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
corona | korona |
reliable | güvenilir |
news | haber |
despite | rağmen |
how | nasıl |
EN “Here is the Erstes Deutsche Fernsehen with the news.” Evening for evening on the dot of eight many Germans sit in front of their TV sets and watch the evening news, which is known as the “Tagesschau”
TR “Karşınızda Almanya’nın Birinci Kanalı ve Tagesschau programı”
EN Germany’s Federal Government provides detailed information about fake news and for example how fact-checking can be used to identify such news reports
TR Federal Hükümet, sahte haberler ve bu tür haberlerin örneğin doğruluğun teyidi gibi yöntemlerle nasıl farkına varılabileceği hakkında detaylı bir şekilde bilgi veriyor
Ағылшын | Түрік |
---|---|
federal | federal |
government | hükümet |
fake | sahte |
detailed | detaylı |
information | bilgi |
and | ve |
about | hakkında |
such | bu |
how | nasıl |
EN How does a German newspaper get its news? Who verifies whether it is true? Let us explain the whole process, from selection of news stories to final print.
TR Haberler Alman gazetelerine hangi yollardan geliyor? Doğruluklarını kim kontrol ediyor? Konu aramadan baskıya bu süreçleri gösteriyoruz.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
news | haberler |
baskı | |
does | bu |
who | kim |
EN News room, news and press releases from Tetra Pak | Tetra Pak
TR Basın odası, Tetra Pak'tan haberler ve basın bültenleri | Tetra Pak
Ағылшын | Түрік |
---|---|
news | haberler |
and | ve |
press | basın |
tetra | tetra |
pak | pak |
room | odası |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
Ағылшын | Түрік |
---|---|
is | dir |
sell | satış |
at | de |
the | olup |
and | ve |
for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
Ағылшын | Түрік |
---|---|
is | dir |
sell | satış |
at | de |
the | olup |
and | ve |
for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
Ағылшын | Түрік |
---|---|
is | dir |
sell | satış |
at | de |
the | olup |
and | ve |
for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
Ағылшын | Түрік |
---|---|
is | dir |
sell | satış |
at | de |
the | olup |
and | ve |
for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
Ағылшын | Түрік |
---|---|
is | dir |
sell | satış |
at | de |
the | olup |
and | ve |
for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
Ағылшын | Түрік |
---|---|
is | dir |
sell | satış |
at | de |
the | olup |
and | ve |
for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
Ағылшын | Түрік |
---|---|
is | dir |
sell | satış |
at | de |
the | olup |
and | ve |
for | göre |
EN Sell idea for eur and aud trade. Scalp trade 10 to 20 pips. Note> This analysis is subject to news effects if any news comes when the price reaches at zone then results can be different because fundamentals never respect technical levels.
TR Bölge Başlangıcı Sola Göre Ayarlanmış Olup 1.61405 dir... Test ve Tepki Sonrası Satış Fırsatını Değerlendirebilirsiniz..
Ағылшын | Түрік |
---|---|
is | dir |
sell | satış |
at | de |
the | olup |
and | ve |
for | göre |
EN The running and training, held around the pool in good weather, was taking place under the portico in the bad weather.
TR İyi havalarda havuzun etrafında yapılan koşu ve idmanlar, kötü havalarda portikoların altından gerçekleşiyordu.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
and | ve |
around | etrafında |
bad | kötü |
EN Your IP address is blacklisted. This is a bad signal.
TR Sizin IP adres kara listeye düşürülüp. Bu kötü siqnaldır.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
ip | ip |
address | adres |
bad | kötü |
this | bu |
your | sizin |
EN Other common state-funded and resourced attacks such as breaking the encryption, planting a backdoor or sending you a bad Javascript code could also happen – as the saying goes "nothing is impossible"
TR Şifrelemeyi kırmak, arka kapı dikmek veya size kötü bir Javascript kodu göndermek gibi devlet tarafından finanse edilen ve kaynaklardan kaynaklanan diğer saldırılar da söylenebilir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
bad | kötü |
javascript | javascript |
code | kodu |
state | devlet |
other | diğer |
or | veya |
and | ve |
you | size |
a | bir |
EN We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation
TR Gana'nın başkenti Akkra'yı ziyaret ettiğimizde, maalesef çok kötü durumda olan çok iyi çocuklarla tanıştık
Ағылшын | Түрік |
---|---|
visited | ziyaret |
good | iyi |
bad | kötü |
a | olan |
and | çok |
EN Web Application Firewall & Bad Bot Blocking
TR Web Uygulaması Güvenlik Duvarı ve Kötü Bot Engelleme
Ағылшын | Түрік |
---|---|
web | web |
bot | bot |
blocking | engelleme |
application | uygulaması |
bad | kötü |
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers
TR 1973 yılında Free grubundan ayrılan davulcu Simon Kirke ve vokal Paul Rodgers tarafından kurulan grubun basisti Boz Burrell (King Crimson) gitaristi Mick Ralpstir
Ағылшын | Түрік |
---|---|
group | grubun |
by | tarafından |
paul | paul |
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the H… read more
TR 1973 yılında Free grubundan ayrılan davulcu Simon Kirke ve vokal Paul Rodgers tarafından kurulan grubun basisti Boz Burrell (King Crimson) gitaristi Mick Ralpstir. Peter Grant menajerliğ… Devamını oku
EN Bad Company music, videos, stats, and photos | Last.fm
TR Bad Company müzikleri, videoları, istatistikleri ve fotoğrafları | Last.fm
Ағылшын | Түрік |
---|---|
music | müzikleri |
stats | istatistikleri |
and | ve |
bad | bad |
last | last |
photos | fotoğrafları |
videos | videoları |
EN Not all parts or sellers are created equal. And sometimes it’s hard to tell apart the good, the bad, and the inconsistent. We’ve spent more than a decade vetting sources and suppliers.
TR Tüm parçalar ya da satıcılar eşit olarak yaratılmamıştır. Üstelik zaman zaman iyiyi, kötüyü ve güvenilmez olanı ayırmak da zordur. On yıldan uzun bir süredir kaynakları ve tedarikçileri değerlendirme olanağına sahip olduk.
Ағылшын | Түрік |
---|---|
parts | parçalar |
bad | kötü |
sources | kaynakları |
and | ve |
its | olan |
all | tüm |
equal | eşit |
more | de |
a | bir |
EN Featuring AMORANTE, Bad Bunny and 21 more artists at Kobetamendi
TR AMORANTE, Bad Bunny ve 21 daha fazla sanatçı ile Kobetamendi mekanında
Ағылшын | Түрік |
---|---|
bad | bad |
artists | sanatçı |
and | ve |
featuring | ile |
at | nda |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде