EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
"external teams cut" тілін Швед тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Швед -ға "external teams cut" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
external teams cut аудармалары
Ағылшын тіліндегі "external teams cut" келесі Швед сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Швед тіліндегі external teams cut аудармасы
Ағылшын
Швед
SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| enabling | möjliggöra |
| complex | komplexa |
| dependencies | beroenden |
| the | de |
| of | av |
| own | egen |
| sometimes | ibland |
| and | och |
| teams | team |
| managing | hantera |
| these | dessa |
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
SV När teamen hanterar sin egen arbetsbörda koncentreras kapacitetsplaneringen på att möjliggöra för dessa team och att hantera de ibland ganska komplexa beroenden som finns mellan team och team av team.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| enabling | möjliggöra |
| complex | komplexa |
| dependencies | beroenden |
| the | de |
| of | av |
| own | egen |
| sometimes | ibland |
| and | och |
| teams | team |
| managing | hantera |
| these | dessa |
EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
SV Redigera innehållet i den externa bildfilen. Om det behövs öppnar Photoshop ett externt program som kan hantera källbildfilen. Photoshop öppnar till exempel Adobe Illustrator om den externa källbilden är en
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| edit | redigera |
| contents | innehållet |
| necessary | behövs |
| photoshop | photoshop |
| handle | hantera |
| adobe | adobe |
| external | externa |
| if | om |
| can | kan |
| source | den |
| application | som |
| example | en |
| a | ett |
| the | öppnar |
EN Planview’s scaling Agile software enables organizations to scale Agile beyond the teams to the teams of teams or Agile Release Train(s) level by providing a solution for teams to plan, coordinate, and collaborate together on the work that matters most.
SV Med Planviews programvara för att skala upp Agile kan organisationer skala upp Agile utöver teams of teams eller Agile release-tåg genom att tillhandahålla en lösning som låter team planera, koordinera och samarbeta om det viktigaste arbetet.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| agile | agile |
| software | programvara |
| train | tåg |
| providing | tillhandahålla |
| solution | lösning |
| collaborate | samarbeta |
| of | of |
| organizations | organisationer |
| release | release |
| plan | planera |
| enables | kan |
| scale | skala |
| teams | team |
| work | en |
| the work | arbetet |
| or | eller |
| matters | som |
| on | utöver |
| the | med |
EN Planview’s scaling Agile software enables organizations to scale Agile beyond the teams to the teams of teams or Agile Release Train(s) level by providing a solution for teams to plan, coordinate, and collaborate together on the work that matters most.
SV Med Planviews programvara för att skala upp Agile kan organisationer skala upp Agile utöver teams of teams eller Agile release-tåg genom att tillhandahålla en lösning som låter team planera, koordinera och samarbeta om det viktigaste arbetet.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| agile | agile |
| software | programvara |
| train | tåg |
| providing | tillhandahålla |
| solution | lösning |
| collaborate | samarbeta |
| of | of |
| organizations | organisationer |
| release | release |
| plan | planera |
| enables | kan |
| scale | skala |
| teams | team |
| work | en |
| the work | arbetet |
| or | eller |
| matters | som |
| on | utöver |
| the | med |
EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value
SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| teams | team |
| networks | nätverk |
| external | externa |
| deliver | levererar |
| the | de |
| of | av |
| internal | interna |
| instead | för |
| applications | applikationer |
| around | i |
| based | som |
EN Instead of teams based on internal applications, networks of teams coalesce around the external value streams that deliver customer value
SV I stället för att ha team som baseras på interna applikationer förenas nätverk av team runt de externa värdeströmmar som levererar kundvärde
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| teams | team |
| networks | nätverk |
| external | externa |
| deliver | levererar |
| the | de |
| of | av |
| internal | interna |
| instead | för |
| applications | applikationer |
| around | i |
| based | som |
EN If cookies are accepted by external media, access to external content no longer requires manual consent.
SV När cookies accepteras av externa medier kräver åtkomst till externt innehåll inte längre manuellt samtycke.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| cookies | cookies |
| media | medier |
| content | innehåll |
| longer | längre |
| requires | kräver |
| manual | manuellt |
| consent | samtycke |
| access | åtkomst |
| by | av |
| external | externa |
| if | inte |
| to | när |
EN Your use of External Web Sites is subject to the terms of use and privacy policies located at such External Web Sites.
SV Din användning av externa webbplatser är föremål för användarvillkor och sekretesspolicy som finns på sådana externa webbplatser.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| external | externa |
| terms of use | användarvillkor |
| use | användning |
| of | av |
| your | din |
| and | och |
| such | för |
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter för din Mac eller PC
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| external | externa |
| ssds | ssd |
| portable | bärbara |
| hard drives | hårddiskar |
| mac | mac |
| drives | enheter |
| pc | pc |
| your | din |
| best | bästa |
| or | eller |
EN The committee has implemented pre-approval procedures for audit and non-audit services performed by the external auditors and reviews matters relating to the external auditors’ independence
SV Kommittén har fastställt rutiner för förhandsgodkännande av revisionstjänster och andra tjänster utförda av externa revisorer och granskar ärenden avseende externa revisorers oberoende
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| external | externa |
| independence | oberoende |
| services | tjänster |
| to | andra |
| by | av |
| and | och |
| for | för |
EN We use social media content/Plugins from external services in order to be able to display content and functions of the external services to you and thus optimise our online offer and our marketing.
SV Vi använder innehåll i sociala medier/Plugins från externa tjänster för att kunna visa innehåll och funktioner från de externa tjänsterna för dig och på så sätt optimera vårt onlineutbud och vår marknadsföring.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| social | sociala |
| content | innehåll |
| plugins | plugins |
| external | externa |
| optimise | optimera |
| we | vi |
| in | i |
| marketing | marknadsföring |
| services | tjänster |
| the | de |
| use | använder |
| to | visa |
| of the | sätt |
| functions | funktioner |
| from | från |
| social media | medier |
| and | vårt |
| you | dig |
| our | vår |
EN We use maps from external services to show you our location and to enable you to use the other features of these external services in the context of the maps.
SV Vi använder kartor från externa tjänster för att visa dig var vi befinner oss och för att du ska kunna använda andra funktioner i dessa externa tjänster i samband med kartorna.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| maps | kartor |
| external | externa |
| we | vi |
| features | funktioner |
| in | i |
| services | tjänster |
| you | du |
| and | och |
| to | visa |
| other | andra |
| these | dessa |
| use | använda |
| from | från |
| the | oss |
EN Compared to a built-in sound card, you?ll almost always get higher sound quality when using an external audio interface (essentially an external sound card) as well. If you want to simplify it, you?re converting XLR to USB (in the case of a microphone).
SV Jämfört med ett inbyggt ljudkort får du nästan alltid högre ljudkvalitet när du använder ett externt ljudgränssnitt (i huvudsak ett externt ljudkort) också. Om du vill förenkla det konverterar du XLR till USB (när det gäller en mikrofon).
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| almost | nästan |
| external | externt |
| simplify | förenkla |
| xlr | xlr |
| usb | usb |
| sound quality | ljudkvalitet |
| always | alltid |
| in | i |
| microphone | mikrofon |
| get | få |
| if | om |
| to | också |
| a | ett |
| sound | är |
| higher | högre |
| using | använder |
| case | en |
| built | inbyggt |
EN There are many different options for external storage, but we?re going to focus on external SSDs (solid-state drives) here.
SV Det finns många olika alternativ för extern lagring, men vi kommer att fokusera på externa SSD-enheter (solid state-enheter) här.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| storage | lagring |
| ssds | ssd |
| drives | enheter |
| solid | solid |
| options | alternativ |
| we | vi |
| different | olika |
| external | externa |
| but | men |
| going | kommer att |
| focus | fokusera |
| here | är |
| many | många |
| to | kommer |
EN Best external hard drives and SSDs for 2022: Top portable external drives for your Mac or PC
SV Bästa externa hårddiskar och SSD:er för 2022: Bästa bärbara externa enheter för din Mac eller PC
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| external | externa |
| ssds | ssd |
| portable | bärbara |
| hard drives | hårddiskar |
| mac | mac |
| drives | enheter |
| pc | pc |
| your | din |
| best | bästa |
| or | eller |
EN Although Formas can engage external panel resources, your application is still reviewed by the four designated reviewers from the panel. The assessments of external reviewers are used as guidance.
SV Även om Formas tar in extern kompetens granskas din ansökan fortfarande av de fyra utsedda granskarna i beredningsgruppen. De externa granskarnas omdömen används som vägledning.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| formas | formas |
| designated | i |
| used | används |
| guidance | vägledning |
| can | kan |
| the | de |
| resources | kompetens |
| external | externa |
| your | din |
| of | av |
| although | om |
| still | fortfarande |
| four | fyra |
| application | ansökan |
EN Although Formas can engage external panel resources, your application is still reviewed by the four designated reviewers from the panel. The assessments of external reviewers are used as guidance.
SV Även om Formas tar in extern kompetens granskas din ansökan fortfarande av de fyra utsedda granskarna i beredningsgruppen. De externa granskarnas omdömen används som vägledning.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| formas | formas |
| designated | i |
| used | används |
| guidance | vägledning |
| can | kan |
| the | de |
| resources | kompetens |
| external | externa |
| your | din |
| of | av |
| although | om |
| still | fortfarande |
| four | fyra |
| application | ansökan |
EN Delivers internal and external integration to connect ERP and Line-of-Business applications to external business partners via EDI, XML and PEPPOL using mapping expertise and data transformation services.
SV Levererar intern och extern integration för att ansluta ERP och Line-of-Business-applikationer till externa affärspartners via EDI, XML och PEPPOL med hjälp av kartexpertis och datatransformationstjänster.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| delivers | levererar |
| integration | integration |
| erp | erp |
| applications | applikationer |
| business | business |
| edi | edi |
| xml | xml |
| of | av |
| external | externa |
| connect | ansluta |
EN Additionally, monday.com is going through external auditing as part of the SOC2 Type II audit, the ISO certifications and other external audits.
SV monday.com granskas även av externa tjänster som en del av SOC2 Typ II-granskningen, ISO-certifieringar och andra externa granskningar.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| external | externa |
| type | typ |
| ii | ii |
| iso | iso |
| certifications | certifieringar |
| monday | monday |
| other | andra |
| of | av |
| and | även |
EN On top of that, NordVPN Teams is a secure VPN with intuitive software. This makes NordVPN Teams suitable for both large and smaller businesses. You also have access to 24/7 customer support when you sign your business up with NordVPN Teams.
SV Dessutom är NordVPN Teams en säker VPN med intuitiv programvara. Detta gör NordVPN Teams lämpligt för både större och mindre företag. Du har även tillgång till kundservice dygnet runt när du registrerar ditt företag hos NordVPN Teams.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| vpn | vpn |
| intuitive | intuitiv |
| software | programvara |
| smaller | mindre |
| access | tillgång |
| teams | teams |
| is | är |
| you | du |
| business | företag |
| customer support | kundservice |
| of | hos |
| your | ditt |
| this | detta |
| top | en |
| a | både |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
SV Det har bevisats upprepade gånger att ha idrottslag eller affärslag i samma uniform dramatiskt kommer att förbättra hur dessa lag arbetar tillsammans
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| dramatically | dramatiskt |
| improve | förbättra |
| or | eller |
| in | i |
| work | arbetar |
| how | hur |
| having | ha |
| teams | lag |
EN Scale Agile beyond teams to Agile Release Trains (ARTs) or teams of connected teams by enabling Agile Program Management
SV Skala upp Agile utöver teamen till Agile Release Trains (ART) eller team bestående av sammankopplade team genom att aktivera Agile programhantering
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| scale | skala |
| agile | agile |
| teams | team |
| connected | sammankopplade |
| enabling | aktivera |
| program management | programhantering |
| release | release |
| of | av |
| or | eller |
EN Foster coordination across teams and the organization with connected Kanban boards, from the portfolio, to the program to the teams. Collaborate across line-of-business and technical teams.
SV Främja samordning mellan team och organisationen med sammankopplade Kanban-tavlor, från portföljen till programmet till teamen. Samarbeta mellan affärsteam och tekniska team.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| foster | främja |
| coordination | samordning |
| connected | sammankopplade |
| kanban | kanban |
| collaborate | samarbeta |
| technical | tekniska |
| the teams | teamen |
| and | och |
| program | programmet |
| teams | team |
| organization | organisationen |
| from | från |
EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously
SV Detta uppnås genom att team och teamgrupper kopplas samman, och genom att sedan bryta ner mångfacetterade initiativ i mindre arbetsuppgifter som kan utföras parallellt
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| teams | team |
| breaking | bryta |
| initiatives | initiativ |
| smaller | mindre |
| this | detta |
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
SV Använd högkonfigurerbar Kanban-portfölj, -program och -teamtavlor för att visualisera och planera arbetet i alla team och teamgrupper, eller Agile Release Trains
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| utilize | använd |
| kanban | kanban |
| portfolio | portfölj |
| program | program |
| work | arbetet |
| planning | planera |
| agile | agile |
| release | release |
| highly | för |
| across | i |
| or | eller |
| team | team |
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
SV Skala upp Agile med Agile-releasetåg, koordinera team med team och visualisera arbetsflöden över olika team och/eller produkter.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| scale | skala |
| agile | agile |
| visualizing | visualisera |
| different | olika |
| products | produkter |
| or | eller |
| teams | team |
| across | med |
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
SV Koppla samman team som arbetar i en blandning av Agile-verktyg och -konfigurationer med ett enda konfigurerbart program eller tavla för flera team för planering och samarbete mellan olika team.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| mix | blandning |
| agile | agile |
| configurations | konfigurationer |
| planning | planering |
| collaboration | samarbete |
| in | i |
| tools | verktyg |
| program | program |
| connect | koppla |
| of | av |
| single | en |
| highly | för |
| or | eller |
| team | team |
EN Increase delivery speed and teams-of-teams (ART) success through the implementation of Lean-Agile practices across different teams.
SV Öka leveranshastigheten och framgångarna för teams-of-teams (ART) genom att implementera Lean-Agile-rutiner över olika team.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| art | art |
| practices | rutiner |
| different | olika |
| teams | team |
| and | och |
EN Integrate with existing development tools and visualize all work at the teams-of-teams (ART) level for a comprehensive view across your teams.
SV Integrera med befintliga utvecklingsverktyg och visualisera allt arbete på teamgruppsnivå (ART)för en heltäckande översikt över era team.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| integrate | integrera |
| existing | befintliga |
| visualize | visualisera |
| art | art |
| comprehensive | heltäckande |
| work | en |
| teams | team |
| the | med |
EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously
SV Detta uppnås genom att ansluta team och team av team, och sedan dela upp mångfacetterade initiativ till mindre delar som ska arbetas med samtidigt
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| teams | team |
| initiatives | initiativ |
| pieces | delar |
| smaller | mindre |
| of | av |
| and | och |
| this | detta |
| connecting | att ansluta |
EN Teams and teams of teams customize Kanban boards to reflect workflows.
SV Team och team som består av team anpassar kanban-tavlor för att återspegla arbetsflöden.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| teams | team |
| customize | anpassar |
| kanban | kanban |
| workflows | arbetsflöden |
| of | av |
| to | den |
| and | och |
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
SV Det har bevisats upprepade gånger att ha idrottslag eller affärslag i samma uniform dramatiskt kommer att förbättra hur dessa lag arbetar tillsammans
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| dramatically | dramatiskt |
| improve | förbättra |
| or | eller |
| in | i |
| work | arbetar |
| how | hur |
| having | ha |
| teams | lag |
EN Scale Agile beyond teams to Agile Release Trains (ARTs) or teams of connected teams by enabling Agile Program Management
SV Skala upp Agile utöver teamen till Agile Release Trains (ART) eller team bestående av sammankopplade team genom att aktivera Agile programhantering
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| scale | skala |
| agile | agile |
| teams | team |
| connected | sammankopplade |
| enabling | aktivera |
| program management | programhantering |
| release | release |
| of | av |
| or | eller |
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
SV Använd högkonfigurerbar Kanban-portfölj, -program och -teamtavlor för att visualisera och planera arbetet i alla team och teamgrupper, eller Agile Release Trains
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| utilize | använd |
| kanban | kanban |
| portfolio | portfölj |
| program | program |
| work | arbetet |
| planning | planera |
| agile | agile |
| release | release |
| highly | för |
| across | i |
| or | eller |
| team | team |
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
SV Skala upp Agile med Agile-releasetåg, koordinera team med team och visualisera arbetsflöden över olika team och/eller produkter.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| scale | skala |
| agile | agile |
| visualizing | visualisera |
| different | olika |
| products | produkter |
| or | eller |
| teams | team |
| across | med |
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
SV Koppla samman team som arbetar i en blandning av Agile-verktyg och -konfigurationer med ett enda konfigurerbart program eller tavla för flera team för planering och samarbete mellan olika team.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| mix | blandning |
| agile | agile |
| configurations | konfigurationer |
| planning | planering |
| collaboration | samarbete |
| in | i |
| tools | verktyg |
| program | program |
| connect | koppla |
| of | av |
| single | en |
| highly | för |
| or | eller |
| team | team |
EN Increase delivery speed and teams-of-teams (ART) success through the implementation of Lean-Agile practices across different teams.
SV Öka leveranshastigheten och framgångarna för teams-of-teams (ART) genom att implementera Lean-Agile-rutiner över olika team.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| art | art |
| practices | rutiner |
| different | olika |
| teams | team |
| and | och |
EN Integrate with existing development tools and visualize all work at the teams-of-teams (ART) level for a comprehensive view across your teams.
SV Integrera med befintliga utvecklingsverktyg och visualisera allt arbete på teamgruppsnivå (ART)för en heltäckande översikt över era team.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| integrate | integrera |
| existing | befintliga |
| visualize | visualisera |
| art | art |
| comprehensive | heltäckande |
| work | en |
| teams | team |
| the | med |
EN Foster coordination across teams and the organization with connected Kanban boards, from the portfolio, to the program to the teams. Collaborate across line-of-business and technical teams.
SV Främja samordning mellan team och organisationen med sammankopplade Kanban-tavlor, från portföljen till programmet till teamen. Samarbeta mellan affärsteam och tekniska team.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| foster | främja |
| coordination | samordning |
| connected | sammankopplade |
| kanban | kanban |
| collaborate | samarbeta |
| technical | tekniska |
| the teams | teamen |
| and | och |
| program | programmet |
| teams | team |
| organization | organisationen |
| from | från |
EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously.
SV Detta uppnås genom att team och teamgrupper kopplas samman, och genom att sedan bryta ner mångfacetterade initiativ i mindre arbetsuppgifter som kan utföras parallellt.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| teams | team |
| breaking | bryta |
| initiatives | initiativ |
| smaller | mindre |
| this | detta |
EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously
SV Detta uppnås genom att ansluta team och team av team, och sedan dela upp mångfacetterade initiativ till mindre delar som ska arbetas med samtidigt
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| teams | team |
| initiatives | initiativ |
| pieces | delar |
| smaller | mindre |
| of | av |
| and | och |
| this | detta |
| connecting | att ansluta |
EN Teams and teams of teams customize Kanban boards to reflect workflows.
SV Team och team som består av team anpassar kanban-tavlor för att återspegla arbetsflöden.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| teams | team |
| customize | anpassar |
| kanban | kanban |
| workflows | arbetsflöden |
| of | av |
| to | den |
| and | och |
EN Give external teams, partners and clients simple and secure access to analytics – no virtual private networks required. Easily embed interactive dashboards on the web and within apps like Salesforce in just a few clicks.
SV Ge externa team, partner och klienter enkel och säker åtkomst till analyser, det behövs inga virtuella privata nätverk. Bädda enkelt in interaktiva dashboards på webben och i appar som Salesforce med bara några klick.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| give | ge |
| external | externa |
| teams | team |
| partners | partner |
| clients | klienter |
| analytics | analyser |
| required | behövs |
| virtual | virtuella |
| private | privata |
| networks | nätverk |
| interactive | interaktiva |
| dashboards | dashboards |
| salesforce | salesforce |
| clicks | klick |
| access | åtkomst |
| apps | appar |
| in | i |
| simple | enkel |
| no | inga |
| and | och |
| the | med |
| secure | säker |
| web | webben |
EN Teams, the value stream, and leadership continuously monitor both internal and external conditions to evaluate whether the current focus aligns with larger organizational goals
SV Teamen, värdeströmmen och ledningen övervakar kontinuerligt både interna och externa förhållanden för att utvärdera om det nuvarande fokuset är i linje med större organisatoriska mål
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| leadership | ledningen |
| continuously | kontinuerligt |
| external | externa |
| current | nuvarande |
| organizational | organisatoriska |
| monitor | övervakar |
| goals | mål |
| whether | om |
| internal | interna |
| evaluate | utvärdera |
| and | och |
| the | både |
EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.
SV Skapa en enda källa för all projektinformation: se till att dina interna och externa team har kontakt, kommunicerar och samarbetar, och håll intressenterna informerade.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| source | källa |
| external | externa |
| teams | team |
| stakeholders | intressenterna |
| informed | informerade |
| your | dina |
| create | och |
| single | en |
| internal | interna |
| a | enda |
| keep | håll |
EN Product team work collaboration: Offer an open innovation workspace for internal and external product development collaborators with Planview FLEX ? Work Management for Teams
SV Samarbete i produktteam: Erbjud en öppen innovationsarbetsyta för interna och externa medarbetare inom produktutveckling med Planview FLEX – Arbetsledning för team
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| collaboration | samarbete |
| offer | erbjud |
| external | externa |
| planview | planview |
| an | en |
| and | och |
| internal | interna |
EN As Agile teams deliver, they gather internal and external feedback that is used to continuously evaluate delivery processes and ensure they’re streamlined and maximized.
SV När Agile-team levererar samlar de interna och externa feedback som används för att kontinuerligt utvärdera leveransprocesser och se till att de strömlinjeformas och maximeras.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| agile | agile |
| teams | team |
| gather | samlar |
| external | externa |
| continuously | kontinuerligt |
| evaluate | utvärdera |
| ensure | se till |
| feedback | feedback |
| is | är |
| they | de |
| used | används |
| internal | interna |
| and | och |
| to | när |
| deliver | levererar |
EN IT teams find it difficult to extend their employee IAM solutions to external users, resulting in limited data access visibility, poor trading partner experiences and unnecessary risk.
SV IT-team har svårt att utvidga sina anställdas IAM-lösningar till externa användare, vilket resulterar i begränsad datatillgänglighet, dålig erfarenhet av handelspartner och onödig risk.
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| teams | team |
| difficult | svårt |
| solutions | lösningar |
| external | externa |
| users | användare |
| resulting | resulterar |
| limited | begränsad |
| poor | dålig |
| risk | risk |
| trading partner | handelspartner |
| in | i |
| visibility | att |
| find | och |
| their | sina |
| it | vilket |
EN Teams, the value stream, and leadership continuously monitor both internal and external conditions to evaluate whether the current focus aligns with larger organizational goals
SV Teamen, värdeströmmen och ledningen övervakar kontinuerligt både interna och externa förhållanden för att utvärdera om det nuvarande fokuset är i linje med större organisatoriska mål
| Ағылшын | Швед |
|---|---|
| leadership | ledningen |
| continuously | kontinuerligt |
| external | externa |
| current | nuvarande |
| organizational | organisatoriska |
| monitor | övervakar |
| goals | mål |
| whether | om |
| internal | interna |
| evaluate | utvärdera |
| and | och |
| the | både |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
external teams external teams within give external teams external teams connected teams of teams cut down cut cut off cut above drastically cut down low cut cut costs low cut filter cut short cut back company cut cut complexity cut resistant we’ve cut classic cut simply cut second cut were cut off then cut cut design cut development cut emissions flower laser cut used to cut cut round cut and paste cut content creation helping cut carbon traffic is cut cut you a cut your response final cut pro cut in half we ve cut cut for timber i cut costs cut through layers cut drivers cut with cut tree free cut it anymore a low cut damage the cut russia could cut harder to cut
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай