EN Despite her acceptance of her condition, Michelle is reserved about who she shares her struggle with: her confidants include her teachers and close friends who are part of her community of support
Ағылшын тіліндегі "course of her" келесі Швед сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
course | allt använda användare använder av bara du använder du vill en ett för företag genom har hur kurs lära med medan när några och om på skapa under ut vad var vissa webbplats är över |
her | alla allt andra att av de del den det du du kan efter eget eller en ett från få för för att genom hade har henne hennes hon hur här i in inom inte jag kan kommer man med men mer mycket många när och om på se sedan sig sin sina sitt själv som som en så the till tre under upp ut var vi vid är även år |
EN Despite her acceptance of her condition, Michelle is reserved about who she shares her struggle with: her confidants include her teachers and close friends who are part of her community of support
SV Trots sin acceptans för sjukdomen är Michelle restriktiv med vem hon berättar om sin kamp för: hennes konfidanter är lärarna och några nära vänner
Ағылшын | Швед |
---|---|
despite | trots |
michelle | michelle |
close | nära |
friends | vänner |
about | om |
part | med |
her | hennes |
she | hon |
include | och |
of | sin |
EN Sweet little girl's room that fits her perfectly at a young age but will transition well with her as she grows. Includes spaces for her to get cozy, be creative, and display all of her favorite treasures.
SV T.C. Geist PhotographyExempel på ett litet klassiskt pojkrum kombinerat med sovrum och för 4-10-åringar, med grå väggar och mellanmörkt trägolv
Ағылшын | Швед |
---|---|
little | litet |
room | sovrum |
and | och |
a | ett |
EN Smiling face-on attitude, posing sitting on the stairs, with her book in her hand and surrounded by her dogs which she never separates, Nini, Mouche, Mienne, Macho, and her cat
SV Le ansiktsfull attityd, poserar sittande på trappan, med sin bok i handen och omgiven av sina hundar som hon aldrig skiljer, Nini, Mouche, Mienne, Macho och hennes katt
Ағылшын | Швед |
---|---|
attitude | attityd |
book | bok |
hand | handen |
surrounded | omgiven |
dogs | hundar |
in | i |
by | av |
cat | katt |
never | aldrig |
and | och |
EN Go to a course or series page, choose a course or series that interest you and then click the purchase button. You’ll then create a Profoto Academy account and be able to access and watch your course videos.
SV Gå till sidan för en kurs eller serie, köp en kurs eller serie som intresserar dig och klicka sedan på köpknappen. Sedan skapar du ett Profoto Academy-konto som gör att du får tillgång till och kan se dina kursvideor.
Ағылшын | Швед |
---|---|
course | kurs |
series | serie |
page | sidan |
profoto | profoto |
account | konto |
click | klicka |
access | tillgång |
you | du |
purchase | köp |
create | och |
or | eller |
that | skapar |
a | ett |
watch | se |
your | dina |
EN In 2017, French journalist Judith Deportail requested that Tinder release her personal data and was shocked when Tinder sent her 800 pages of her personal information.
SV År 2017 begärde den franska journalisten Judith Deportail att få se alla personuppgifter som Tinder hade om henne och blev väldigt chockad när Tinder skickade henne 800 sidor med personlig information.
Ағылшын | Швед |
---|---|
tinder | tinder |
sent | skickade |
pages | sidor |
information | information |
was | blev |
personal data | personuppgifter |
french | franska |
when | när |
in | med |
and | och |
EN It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first exp… read more
SV Hon spelar Teddy Duncan på Disney Channels Lycka till Charlie och hade huvudrollen i Disney Channel Origin… läs mer
EN It was after her family moved to the San Francisco area, more specifically, Mill Valley, with her parents and her sister Zoey, when she first expressed interest in acting and began booking local jobs
SV Hon spelar Teddy Duncan på Disney Channels Lycka till Charlie och hade huvudrollen i Disney Channel Original Movie Lemonade Mouth, där hon spelar Olivia White
Ағылшын | Швед |
---|---|
in | i |
and | och |
the | white |
she | hon |
EN Although her journey has been challenging, Vanda says that learning and sharing with others in the Still’s community empowers her to live better with her condition
SV Även om resan varit en stor utmaning, säger Vanda att utbyta erfarenheter med andra som har Stills sjukdom har gett henne styrka och gör det lättare att leva med sjukdomen
Ағылшын | Швед |
---|---|
says | säger |
journey | resan |
although | om |
learning | och |
to live | leva |
has | varit |
EN Her mother encourages Michelle to move, because it strengthens her body and helps her cope with the attacks.
SV Michelles mamma uppmuntrar henne att röra på sig eftersom det stärker kroppen och hjälper henne att klara av attackerna.
Ағылшын | Швед |
---|---|
mother | mamma |
encourages | uppmuntrar |
body | kroppen |
helps | hjälper |
move | att |
because | av |
and | och |
EN This Boho bedroom lets this teen live her best life with the soft pink and gold accents. She can have her friends over to swing in the hanging chair or sit at her desk and get work done!
SV Wood Look Luxury Vinyl Plank from Provenza, in color Finally Mine. Inredning av ett lantligt huvudsovrum, med vita väggar, vinylgolv och brunt golv
Ағылшын | Швед |
---|---|
in | in |
the | vita |
to | ett |
with | med |
and | och |
EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her personal life, has received widesp… read more
SV Taylor Swift (född 13.12.1989) är en amerikansk country-sångerska, som också skriver sina egna låtar. Swifts karriär började när hennes föräldrar beslöt sig att flytta från Wyomissing Pennsyl… läs mer
EN Her discography spans multiple genres, and her narrative songwriting, which is often inspired by her personal life, has received widespread media coverage and critical praise
SV Swifts karriär började när hennes föräldrar beslöt sig att flytta från Wyomissing Pennsylvania till Hendersonville, Tennessee
Ағылшын | Швед |
---|---|
is | är |
multiple | för |
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
SV Vår certifieringskurs är för närvarande i beta. Allt kursmaterial är tillgängligt för Ahrefs användare och ett certifieringsprov kommer att läggas till längre fram.
Ағылшын | Швед |
---|---|
currently | för närvarande |
beta | beta |
ahrefs | ahrefs |
users | användare |
added | läggas till |
in | i |
our | vår |
EN Through separately ticketed dinners within the event, attendees can enjoy a Master Dinner 5 course fine dining experience, where each chef prepares a course within the unique setting of a restaurant stadium
SV Genom separata biljetter till olika middagar under eventet kan gästerna njuta av en femrättersmiddag av högsta klass, där varje kock lagar en rätt i den unika miljön i en restaurangstadion
Ағылшын | Швед |
---|---|
the event | eventet |
of | av |
can | kan |
enjoy | njuta |
a | unika |
through | i |
the | där |
EN Data science consultant Cathy O’Neil collaborates with course instructor Rachel Schutt to bring the data science course to the general public.
SV Datavetenskapskonsulten Cathy samarbetar med kursläraren Rachel Schutt för att låta allmänheten ta del av kursen i datavetenskap.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bring | ta |
to | del |
EN Purchasing a course gives you unlimited access to course videos and related materials. It will always be available to watch in your MyProfoto account in both HD or Low Resolution formats and on any device online.
SV När du köper en kurs får du obegränsad tillgång till kursvideor och relaterat material. Du kan alltid se kursen via ditt MyProfoto-konto i HD-format eller lågupplöst format och på valfri enhet med internetanslutning.
Ағылшын | Швед |
---|---|
course | kurs |
unlimited | obegränsad |
related | relaterat |
materials | material |
account | konto |
hd | hd |
formats | format |
device | enhet |
always | alltid |
watch | se |
in | i |
access | tillgång |
you | du |
both | en |
your | ditt |
or | eller |
to | när |
be | är |
EN My second favourite course was a field theory course that is part of the Finnish-language Bachelor's Programme in Electrical Engineering
SV En annan favorit har varit kursen i fältteori, som ingår i det finskspråkiga kandidatprogrammet i elektroteknik
Ағылшын | Швед |
---|---|
favourite | favorit |
electrical engineering | elektroteknik |
in | i |
second | en |
the | annan |
EN The teaching method of each course is explained on the course information page.
SV Grundkurserna kan användas som en introduktion till ett visst ämne eller tema medan kurserna på mellannivå och de mer avancerade kurserna är avsedda för yrkesverksamma inom området.
Ағылшын | Швед |
---|---|
the | de |
each | en |
of | eller |
EN You can find the course by using your Lion Account login credentials to access the Lions Learning Center (LLC) and searching for "Service Journey." By taking the course, you will:
SV Du finner kursen genom att logga in på ditt Lion Account där du går vidare till Lions utbildningscenter och söker efter ”Resa i hjälpinsatser.” Genom att genomföra kursen kommer du:
Ағылшын | Швед |
---|---|
lions | lions |
journey | resa |
you | du |
login | logga in |
account | logga |
to | att |
find | och |
EN Along the coast a lot of course are located with great views of the ocean, for example the best links course in Portugal: West Cliffs
SV Längs kusten ligger mycket naturligtvis med fantastisk utsikt över havet, till exempel den bästa länkbanan i Portugal: West Cliffs
Ағылшын | Швед |
---|---|
views | utsikt |
portugal | portugal |
of course | naturligtvis |
ocean | havet |
in | i |
west | west |
great | fantastisk |
of | över |
EN But it’s not only about quantity in Algarve, as some of the best golf clubs in the Algarve are also the best in Portugal, like Monte Rei Golf & Country Club, Oceânico Faldo Course and The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf
SV Men det handlar inte bara om kvantitet i Algarve, eftersom några av Algarves bästa golfklubbar också är de bästa i Portugal, som Monte Rei Golf & Country Club, Oceânico Faldo Course och The Old Course Golf Club - Dom Pedro Golf
Ағылшын | Швед |
---|---|
portugal | portugal |
amp | amp |
monte | monte |
country | country |
club | club |
course | course |
old | old |
in | i |
golf | golf |
also | också |
golf clubs | golfklubbar |
of | av |
about | om |
only | bara |
the | de |
but | men |
as | eftersom |
best | bästa |
and | och |
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GRAY: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all
SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - CAMO GRAY: Ett camo-mönster i form av en golfbana i DARK GRAY, inspirerad av en drönarbild - En storlek passar alla
Ағылшын | Швед |
---|---|
soft | mjuk |
pattern | mönster |
dark | dark |
size | storlek |
fits | passar |
in | i |
a | ett |
the | extra |
lightweight | lätt |
off | av |
all | alla |
and | och |
EN - Lightweight, flexible and soft ACRYLIC WOOL keep your head warm and comfortable on and off the golf course - CAMO GREEN: A golf course camo pattern in DARK GRAY for the true golfer style - One size fits all
SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - CAMO GREEN: Ett camo-mönster i form av en golfbana i DARK GREEN, inspirerad av en drönarbild - En storlek passar alla
Ағылшын | Швед |
---|---|
soft | mjuk |
pattern | mönster |
dark | dark |
size | storlek |
fits | passar |
in | i |
a | ett |
lightweight | lätt |
off | av |
green | green |
all | alla |
the | extra |
and | och |
EN One example from me: I have a course called Podcast Website LaunchPad where you can learn to create a podcasting WordPress website like this one. It?s built on the Teachable course platform.
SV Ett exempel från mig: Jag har en kurs som heter Podcast Website LaunchPad där du kan lära dig att skapa en podcasting WordPress-webbplats som den här. Den är byggd på lärbar kursplattform.
Ағылшын | Швед |
---|---|
course | kurs |
called | heter |
podcast | podcast |
wordpress | wordpress |
podcasting | podcasting |
learn | lära |
website | webbplats |
you | du |
built | byggd |
i | jag |
from | från |
example | en |
a | ett |
can | du kan |
EN Your first course module will lay the foundation for why your student will be doing what they’re doing for the rest of the course.
SV Din första kursmodul kommer att lägga grunden för varför din student kommer att göra det de gör under resten av kursen.
Ағылшын | Швед |
---|---|
student | student |
rest | resten |
the | de |
of | av |
first | första |
doing | att |
your | din |
why | varför |
will | kommer |
EN The two final to-do’s before sharing your course with your audience: pick a name and price for your online course.
SV De två sista att göra-frågan innan du delar din kurs med din publik: välj ett namn och pris för din onlinekurs.
Ағылшын | Швед |
---|---|
final | sista |
sharing | delar |
course | kurs |
audience | publik |
pick | välj |
name | namn |
price | pris |
the | de |
two | två |
and | och |
before | innan |
a | ett |
with | med |
EN Effective course names are targeted, making it clear exactly who this course is for
SV Effektiva kursnamn är riktade, vilket gör det tydligt exakt vem denna kurs är till för
Ағылшын | Швед |
---|---|
effective | effektiva |
course | kurs |
targeted | riktade |
clear | tydligt |
this | denna |
exactly | exakt |
making | gör det |
who | vem |
is | vilket |
for | för |
EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.
SV Om vi bygger en kurs om knivfärdigheter i köket är "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" ett mycket bättre namn än "Knife Skills" eftersom det talar om för utsikterna vilken skicklighet kursen är utformad för.
Ағылшын | Швед |
---|---|
building | bygger |
course | kurs |
the kitchen | köket |
better | bättre |
name | namn |
skill | skicklighet |
designed | utformad |
in | i |
much | mycket |
if | om |
a | ett |
the | vilken |
EN Effective course names are unambiguous and don’t use fluffy language or jargon that confuses the student and makes them think too hard about what the course is about
SV Effektiva kursnamn är entydiga och använder inte fluffigt språk eller jargong som förvirrar studenten och får dem att tänka för hårt på vad kursen handlar om
Ағылшын | Швед |
---|---|
effective | effektiva |
hard | hårt |
use | använder |
about | om |
makes | att |
what | vad |
or | eller |
EN Do you want to earn the highest total revenue? Go high. It’s far easier to earn $1,000 selling a $1,000 course to one person than by selling a $20 course to 50 people.
SV Vill du tjäna de högsta totala intäkterna? Gå högt. Det är mycket lättare att tjäna $ 1,000 att sälja en $ 1,000-kurs till en person än genom att sälja en $ 20-kurs till 50 personer.
Ағылшын | Швед |
---|---|
earn | tjäna |
revenue | intäkterna |
easier | lättare |
selling | sälja |
course | kurs |
people | personer |
the | de |
highest | högsta |
high | högt |
person | person |
EN The teaching method of each course is explained on the course information page.
SV Grundkurserna kan användas som en introduktion till ett visst ämne eller tema medan kurserna på mellannivå och de mer avancerade kurserna är avsedda för yrkesverksamma inom området.
Ағылшын | Швед |
---|---|
the | de |
each | en |
of | eller |
EN Through separately ticketed dinners within the event, attendees can enjoy a Master Dinner 5 course fine dining experience, where each chef prepares a course within the unique setting of a restaurant stadium
SV Genom separata biljetter till olika middagar under eventet kan gästerna njuta av en femrättersmiddag av högsta klass, där varje kock lagar en rätt i den unika miljön i en restaurangstadion
Ағылшын | Швед |
---|---|
the event | eventet |
of | av |
can | kan |
enjoy | njuta |
a | unika |
through | i |
the | där |
EN Hanken offers MOOCs (Massive Open Online Course) – globally available courses open to everyone. You can easily register for any course!
SV Hanken erbjuder MOOCar (Massive Open Online Course) – globalt tillgängliga kurser öppna för alla. Du kan enkelt registrerad dig och avlägga kurser!
EN The Teachable Training sessions are available on all paid plans, so you can get guidance on things like how to pick a topic for your course, how to launch that course, and even how to market yourself
SV Smakämnen Teachable Träningspass finns tillgängliga på alla betalda planer, så du kan få vägledning om saker som att välja ett ämne för din kurs, hur du startar den kursen och till och med hur du marknadsför dig själv
Ағылшын | Швед |
---|---|
paid | betalda |
plans | planer |
guidance | vägledning |
course | kurs |
launch | att |
things | saker |
topic | ämne |
you | du |
available | tillgängliga |
all | alla |
can | du kan |
pick | att välja |
a | ett |
how | hur |
EN If you’re looking for a complete all in one solution for marketing and selling your course, like you’d get from companies like ConvertKit, then you may prefer to upgrade your course sales with Business
SV Om du letar efter en komplett allt -i -ett -lösning för marknadsföring och försäljning av din kurs, som du skulle få från företag som ConvertKit, då kanske du föredrar att uppgradera din kursförsäljning med Business
Ағылшын | Швед |
---|---|
solution | lösning |
course | kurs |
prefer | föredrar |
upgrade | uppgradera |
convertkit | convertkit |
a | ett |
if | om |
in | i |
marketing | marknadsföring |
sales | försäljning |
looking for | letar |
you | du |
business | business |
companies | företag |
looking | att |
and | och |
from | från |
EN After selecting a category or landing on a course, they then see everything from the course title to what they can expect to learn
SV Efter att ha valt en kategori eller landat på en kurs ser de sedan allt från kursens titel till vad de kan förvänta sig att lära sig
Ағылшын | Швед |
---|---|
category | kategori |
course | kurs |
or | eller |
expect | förvänta |
to | ser |
the | de |
can | kan |
what | vad |
title | titel |
from | från |
learn | lära |
EN They can also browse through all of the course reviews and see an entire description with course content and how long each module takes.
SV De kan också bläddra igenom alla kursrecensioner och se en hel beskrivning med kursinnehåll och hur lång tid varje modul tar.
Ағылшын | Швед |
---|---|
browse | bläddra |
description | beskrivning |
long | lång |
takes | tar |
also | också |
can | kan |
see | se |
the | de |
how | hur |
an | en |
all | alla |
and | och |
entire | hel |
with | med |
EN Once taking a course, Udemy users are treated to a large video module where they can jump forward and backwards, turn on closed captions, and view whatever course materials are associated with the video.
SV När de har tagit en kurs behandlas Udemy-användare till en stor videomodul där de kan hoppa framåt och bakåt, sätta på stängda bildtexter och se vilka kursmaterial som är associerade med videon.
Ағылшын | Швед |
---|---|
course | kurs |
users | användare |
large | stor |
jump | hoppa |
the video | videon |
view | se |
the | de |
where | där |
taking | har |
forward | fram |
to | när |
and | och |
can | kan |
with | med |
EN On the other hand, Teachable students will see differences in the overall interface depending on how the instructor has set up their course. So, one course may have a focus on audio or PDF files, while another provides more video and image learning.
SV Å andra sidan, Teachable studenterna kommer att se skillnader i det övergripande gränssnittet beroende på hur instruktören har satt upp sin kurs. Så en kurs kan ha fokus på ljud- eller PDF-filer, medan en annan ger mer video- och bildinlärning.
Ағылшын | Швед |
---|---|
differences | skillnader |
depending | beroende |
course | kurs |
focus | fokus |
files | filer |
in | i |
provides | ger |
video | video |
see | se |
overall | övergripande |
set | kan |
more | mer |
how | hur |
one | en |
or | eller |
learning | och |
while | medan |
the | annan |
will | kommer |
EN Joining her in this course is photographer and light expert David Bicho, who explains the theory and techniques that she's using in the shoots in a clear, witty and inspiring way.
SV Till hjälp har hon fotografen och ljusexperten David Bicho som – på ett tydligt, roligt och inspirerande sätt – förklarar ljussättningsteorin och de tekniker hon använder sig av i fotosessionerna.
Ағылшын | Швед |
---|---|
david | david |
explains | förklarar |
techniques | tekniker |
clear | tydligt |
inspiring | inspirerande |
is | har |
and | och |
a | ett |
in | i |
way | sätt |
her | hon |
using | av |
EN My dachshund dog is of course named Signe but my grandmother was also named Signe, albeit her middle name
SV Min riktiga tax som heter Signe såklart, men också från min mormor som faktiskt också hette Signe, dock i mellannamn
Ағылшын | Швед |
---|---|
named | heter |
middle | i |
also | också |
but | men |
my | min |
her | som |
EN My dachshund dog is of course named Signe but my grandmother was also named Signe, albeit her middle name
SV Min riktiga tax som heter Signe såklart, men också från min mormor som faktiskt också hette Signe, dock i mellannamn
EN Originally an architect, her new path came when she was given her first camera in 2013
SV Hon började som arkitekt men bytte bana efter att hon fått sin första kamera 2013
Ағылшын | Швед |
---|---|
architect | arkitekt |
camera | kamera |
path | att |
came | som |
first | första |
she | hon |
given | sin |
EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, September 1974 --- Meeting with Brigitte Bardot at the time of her 40th birthday: smiling attitude, flowers in her hair, in a pareo and swimsuit top, playing with one of his dogs on his property in La Madrague
SV Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrike, september 1974 --- Möte med Brigitte Bardot vid hennes 40-årsdag: leende attityd, blommor i håret, i en pareo och baddräktstopp, leker med en av hans hundar på hans egendom i La Madrague
Ағылшын | Швед |
---|---|
côte | côte |
france | frankrike |
september | september |
meeting | möte |
brigitte | brigitte |
smiling | leende |
attitude | attityd |
flowers | blommor |
playing | leker |
dogs | hundar |
property | egendom |
la | la |
in | i |
var | var |
of | av |
bardot | bardot |
and | och |
his | hans |
EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez
SV Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrike, 8-9 mars 1958 --- För den sista helgen före hennes hemliga bröllop tog Françoise Sagan, 22, sin fästmö Guy Schoeller till Saint-Tropez
Ағылшын | Швед |
---|---|
côte | côte |
march | mars |
last | sista |
weekend | helgen |
wedding | bröllop |
françoise | françoise |
guy | guy |
var | var |
france | frankrike |
took | tog |
the | sin |
her | hennes |
EN She was waiting there, alone, without flinching, as inert, that we come to wake her, to get out of her lethargy
SV Hon väntade där, ensam, utan att vinka, som om den var inert, för att någon skulle komma och väcka henne för att få henne ur slöhet
Ағылшын | Швед |
---|---|
without | utan |
there | är |
out | om |
of | där |
to | komma |
she | hon |
alone | ensam |
come | att |
was | var |
EN Taylor Alison Swift is an American singer-songwriter. Her narrative songwriting, which often takes inspiration from her personal life, has received widespread critical praise and media cove… read more
SV Taylor Swift (född 13.12.1989) är en amerikansk country-sångerska, som också skriver sina egna låtar. Swifts karriär började när hennes föräldrar beslöt sig att flytta från Wyomissing Pennsyl… läs mer
EN Her narrative songwriting, which often takes inspiration from her personal life, has received widespread critical praise and media coverage
SV Swifts karriär började när hennes föräldrar beslöt sig att flytta från Wyomissing Pennsylvania till Hendersonville, Tennessee
Ағылшын | Швед |
---|---|
from | från |
life | är |
EN In empty rooms with only the art keeping her company, Sara Assbring – who in a music context is known by her alias El Perro del Mar – has created …
SV Moderna Museets samling är en av världens främsta konstsamlingar med en rad nyckelverk från flera av 1900-talets och 2000-talets viktigaste …
EN Her mother, a native of Guyana, is Afro-Guyanese and her father is Bajan and Irish
SV Rihannas karriär tog fart efter att hon blev upptäckt 2003 av producenten Evan Rogers då denne var på semester på Barbados
Ағылшын | Швед |
---|---|
of | av |
is | är |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде