Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"each chef prepares" тілін Швед тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Швед -ға "each chef prepares" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

each chef prepares аудармалары

Ағылшын тіліндегі "each chef prepares" келесі Швед сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

each alla allt andra använda använder att att använda att få att se av bara behöver blir bästa bättre de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter egen egna eller en enkelt enligt ett finns flera fram från funktioner få får för för att företag första genom ger gratis går gör ha har hela hitta hur hur mycket här här är i in innan inom inte kan kommer man med mellan men mer mot mycket många måste nedan ner när några och också olika om oss per person programvara på samma samt se se till sedan sida sig sin sina ska skapa som som är så så att ta team tid till tillsammans tillsammans med tre två under upp upp till ut utan vad var var och en vara varje vart vi vid vilka vilket vill vår våra vårt webbplats än är är att även år över

Ағылшын тілінің Швед тіліндегі each chef prepares аудармасы

Ағылшын
Швед

EN Through separately ticketed dinners within the event, attendees can enjoy a Master Dinner 5 course fine dining experience, where each chef prepares a course within the unique setting of a restaurant stadium

SV Genom separata biljetter till olika middagar under eventet kan gästerna njuta av en femrättersmiddag av högsta klass, där varje kock lagar en rätt i den unika miljön i en restaurangstadion

Ағылшын Швед
the event eventet
of av
can kan
enjoy njuta
a unika
through i
the där

EN Through separately ticketed dinners within the event, attendees can enjoy a Master Dinner 5 course fine dining experience, where each chef prepares a course within the unique setting of a restaurant stadium

SV Genom separata biljetter till olika middagar under eventet kan gästerna njuta av en femrättersmiddag av högsta klass, där varje kock lagar en rätt i den unika miljön i en restaurangstadion

Ағылшын Швед
the event eventet
of av
can kan
enjoy njuta
a unika
through i
the där

EN Each menu, one new one per month, is created in the form of a sensory journey around organic seasonal products and powered with the imagination of a chef who likes to experiment with taste

SV Varje meny, en per månad, är uppbyggd som en rundtur i ekologiska säsongsprodukter kryddade med denna kocks fantasifulla upptäckariver

Ағылшын Швед
menu meny
month månad
in i
one en
likes som

EN Ugo Tognazzi prepares the pastaby Archivio Farabolafrom

SV Ugo Tognazzi och Raimondo Vianelloav Archivio Farabolafrån

Ағылшын Швед
the och

EN Ugo Tognazzi prepares the pasta - Photographic print for sale

SV Ugo Tognazzi förbereder pastan - Tavlor och bilder

Ағылшын Швед
the och

EN Sophia Loren prepares the pizzaby Archivio Farabolafrom

SV Monica Bellucci som Malenaav Bridgeman Images - Everett Collection...från

EN Start of the 24 Hours of Le Mans, France, 1959. Roy Salvadori prepares to board his Aston Martin DBR1 (n ° 5), while Stirling Moss jumps in his (n ° 4).

SV Början på 24 timmar i Le Mans, Frankrike, 1959. Roy Salvadori förbereder sig för att gå ombord på sin Aston Martin DBR1 (nr 5), medan Stirling Moss hoppar i sin (nr 4).

Ағылшын Швед
hours timmar
le le
mans mans
france frankrike
roy roy
martin martin
in i
start att
while medan

EN The university prepares doctoral candidates to become highly qualified researchers and experts in most demanding positions. Become a part of our scientific community.

SV Universitetet förbereder doktorander på att bli högt kvalificerade forskare och experter för att klara de mest krävande tjänster. Bli en del av vår forskningsgemenskap.

Ағылшын Швед
qualified kvalificerade
researchers forskare
experts experter
demanding krävande
the university universitetet
highly för
the de
of av
our vår

EN The Department of Art educates and prepares professionals in the fields of art education, visual culture, curating, and contemporary art

SV Institutionen för konst utbildar och förbereder yrkesverksamma inom fältet för konstutbildning, visuell kultur, kuratering och nutida konst

Ағылшын Швед
professionals yrkesverksamma
visual visuell
culture kultur
in inom
art konst
and och

EN Texas native Bryce Avary, the singer/songwriter/multi-instrumentalist/producer mastermind behind The Rocket Summer, has accomplished enough for someone a lot older, as he prepares to record… read more

SV The Rocket Summer är artistnamnet för Bruce Avary som skriver låtar och spelar alla instrument själv på sina skivor. Han kommer från Texas, USA och har hittills släppt fyra album och fyra EP:… läs mer

EN Texas native Bryce Avary, the singer/songwriter/multi-instrumentalist/producer mastermind behind The Rocket Summer, has accomplished enough for someone a lot older, as he prepares to record his fifth full-length studio album. “We’re no… read more

SV The Rocket Summer är artistnamnet för Bruce Avary som skriver låtar och spelar alla instrument själv på sina skivor. Han kommer från Texas, USA och har hittills släppt fyra album och fyra EP:s. Album: * Calendar Days (2003) * Hel… läs mer

EN Texas native Bryce Avary, the singer/songwriter/multi-instrumentalist/producer mastermind behind The Rocket Summer, has accomplished enough for someone a lot older, as he prepares to record his fifth full-length studio album

SV The Rocket Summer är artistnamnet för Bruce Avary som skriver låtar och spelar alla instrument själv på sina skivor

Ағылшын Швед
enough för
to skriver

EN Gentle facial cleansing provided by nature. Prepares the skin for the follow-up skincare routine and supplies invigorating freshness. 

SV Mild ansiktsrengöring från naturen. Förbereder huden inför efterföljande hudvård och skapar en fräsch känsla.  

Ағылшын Швед
nature naturen
for inför
and och
skin huden

EN Gentle facial cleansing provided by nature. Prepares the skin for the follow-up skincare routine and supplies invigorating freshness.

SV Mild ansiktsrengöring från naturen. Förbereder huden inför efterföljande hudvård och skapar en fräsch känsla.

Ағылшын Швед
nature naturen
for inför
and och
skin huden

EN This process of discovery unifies our focus and prepares us for action.

SV Processen att upptäcka förenar vårt fokus och förbereder oss att göra insatser.

Ағылшын Швед
process processen
focus fokus
us oss
and vårt

EN Developed together with psychologists, financial experts and educators, Gimi prepares the next generation for all of life’s financial challenges!

SV Gimi är utvecklad tillsammans med psykologer, ekonomiexperter och pedagoger för att förbereda nästa generation för livets ekonomiska utmaningar!

Ағылшын Швед
developed utvecklad
financial ekonomiska
gimi gimi
generation generation
challenges utmaningar
and och
for för

EN The company prepares an environmental programme every year

SV Företaget upprättar årligen ett miljöprogram

Ағылшын Швед
programme program
year årligen
the ett
company företaget

EN 9. The event prepares annually an environmental programme which includes goals and measures in the following sub-sectors:

SV 9. Evenemanget upprättar årligen ett miljöprogram som innehåller mål och åtgärder inom följande delområden:

Ағылшын Швед
programme program
includes innehåller
goals mål
annually årligen
measures åtgärder
following följande
event evenemanget
and och
in inom
the ett

EN But screening also helps the host properly refine their questions, leading to a crisp, educational and valuable interview. Everyone wins when the host prepares the guest by screening them.

SV Men screening hjälper också värden att ordentligt förfina sina frågor, vilket leder till en skarp, pedagogisk och värdefull intervju. Alla vinner när värden förbereder gästen genom att visa dem.

Ағылшын Швед
helps hjälper
properly ordentligt
refine förfina
valuable värdefull
interview intervju
wins vinner
questions frågor
but en
also också
and och

EN The university prepares doctoral candidates to become highly qualified researchers and experts in most demanding positions. Become a part of our scientific community.

SV Universitetet förbereder doktorander på att bli högt kvalificerade forskare och experter för att klara de mest krävande tjänster. Bli en del av vår forskningsgemenskap.

Ағылшын Швед
qualified kvalificerade
researchers forskare
experts experter
demanding krävande
the university universitetet
highly för
the de
of av
our vår

EN The Department of Art educates and prepares professionals in the fields of art education, visual culture, curating, and contemporary art

SV Institutionen för konst utbildar och förbereder yrkesverksamma inom fältet för konstutbildning, visuell kultur, kuratering och nutida konst

Ағылшын Швед
professionals yrkesverksamma
visual visuell
culture kultur
in inom
art konst
and och

EN Texas native Bryce Avary, the singer/songwriter/multi-instrumentalist/producer mastermind behind The Rocket Summer, has accomplished enough for someone a lot older, as he prepares to record… read more

SV The Rocket Summer är artistnamnet för Bruce Avary som skriver låtar och spelar alla instrument själv på sina skivor. Han kommer från Texas, USA och har hittills släppt fyra album och fyra EP:… läs mer

EN Texas native Bryce Avary, the singer/songwriter/multi-instrumentalist/producer mastermind behind The Rocket Summer, has accomplished enough for someone a lot older, as he prepares to record his fifth full-length studio album. “We’re no… read more

SV The Rocket Summer är artistnamnet för Bruce Avary som skriver låtar och spelar alla instrument själv på sina skivor. Han kommer från Texas, USA och har hittills släppt fyra album och fyra EP:s. Album: * Calendar Days (2003) * Hel… läs mer

EN Texas native Bryce Avary, the singer/songwriter/multi-instrumentalist/producer mastermind behind The Rocket Summer, has accomplished enough for someone a lot older, as he prepares to record his fifth full-length studio album

SV The Rocket Summer är artistnamnet för Bruce Avary som skriver låtar och spelar alla instrument själv på sina skivor

Ағылшын Швед
enough för
to skriver

EN With a strong presence in its core markets, soft drinks producer Britvic prepares for global expansion

SV Läskedrycksproducenten Britvic har en stark närvaro på sina kärnmarknader och planerar att expandera globalt

Ағылшын Швед
strong stark
presence närvaro
global globalt
core en
in och
a sina

EN Ticket buyers can also choose from larger strolling events inside Chef’s Tasting Arena where guests are able to meet chefs one-on-one as they prepare a small bite of their signature cuisine.

SV Biljettinnehavare kan även välja bland större event inom Chef’s Tasting Arena, där gäster kan träffa kockar samtidigt som de lagar smårätter från sina typiska kök.

Ағылшын Швед
choose välja
events event
arena arena
guests gäster
meet träffa
small små
larger större
they de
from från
where där
a bland

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy

SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept 3521270 Stock Photo

Ағылшын Швед
guest gäst
concept koncept
stock stock
photo photo
in i
food mat
of av
drinks dryck
juice drycker
making och
professional professionell

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept Pro foto

Ағылшын Швед
guest gäst
concept koncept
photo foto
in i
food mat
of av
drinks dryck
juice drycker
pro pro
making och
professional professionell

EN From chef to developer - Mattias made a career out of his second interest

SV Från kock till utvecklare - Mattias gjorde karriär av sitt andra intresse

Ағылшын Швед
developer utvecklare
career karriär
interest intresse
of av
made är
from från
to andra
second till

EN The choice to change from chef to developer was obvious and the journey to senior developer has taught Mattias Andersen to be humble and...

SV Valet att sadla om från kock till utvecklare var självklart och resan till senior utvecklare har lärt Mattias Andersen att vara ödmjuk...

Ағылшын Швед
developer utvecklare
senior senior
the choice valet
change till
journey resan
and och
from från

EN Discover vegan recipe tips from Cassandra Rhodin, Paul Watson, Paloma Faith, Alberto and Chef Cola.If you get hooked on these delicious vegan recipes, our aquatic friends won’t have to!!

SV Upptäck veganska recept-tips från Cassandra Rhodin, Paul Watson, Paloma Faith, Alberto och Chef Cola.Om du fastnar för dessa utsökta veganska recept behöver inte våra havsdjur fastna i nät!!

Ағылшын Швед
discover upptäck
tips tips
paul paul
recipes recept
if om
you du
from från
these dessa
our våra

EN She is Japanese, a nutritionist and pastry chef, he is the heir to a long French tradition of culinary professionals, and they're both passionate about farm products and wood-fired cooking

SV Den ena är japanska, nutritionist och konditor och den andra är arvtagare till en lång fransk tradition inom restaurangbranschen med ett brinnande intresse för gårdsprodukter och vedeldad matlagning

Ағылшын Швед
long lång
tradition tradition
french fransk
and och
japanese japanska
a ett
products till

EN You’ll find the cuisine subtle and original and representative of her journey from an archaeologist to an organic chef!

SV Det är subtilt och originellt precis som hennes karriär, från arkeolog till ekologisk kock!

Ағылшын Швед
organic ekologisk
find och
from från
to precis

EN And for those wanting to experiment with unusual flavors: the chef grows aromatic herbs on the roof of the hotel and mushrooms in the cellar, fed by coffee grounds!

SV I detta vackra stadspalats som ligger precis bredvid Palais des Papes är rätterna inspirerade av södra Frankrike med potatis från Camargue, öring från l’Isle-sur-la-Sorgue och svart tryffel från Vaucluse.

Ағылшын Швед
in i
of av
the des
and och

EN Meeting with Claire Vallée, chef of the first starred vegan restaurant in the world

SV Sarah Bernhardt – stjärnan, bakverket och franska resmål

EN Also Read: Meeting with Claire Vallée, chef of the first starred vegan restaurant in the world

SV Läs också: Traditioner, ekologi och terroir: Möt Loiredalen stjärnkocken Christophe Hay

Ағылшын Швед
also också
read läs

EN Chef and kitchen shoes | Food services | BIRKENSTOCK

SV Arbetsskor för kök och gastronomi | BIRKENSTOCK

Ағылшын Швед
kitchen kök
birkenstock birkenstock
and och

EN Entrepreneur, manager, chef or team member. With Formitable, everyone gets a beautiful, easy tool to work with and reach their daily goals.

SV Entreprenör, kock eller teammedlem. Med Formitable får alla ett vackert, enkelt verktyg som de kan jobba med och nå sina dagliga mål.

Ағылшын Швед
gets får
daily dagliga
beautiful vackert
tool verktyg
goals mål
to work jobba
or eller
a ett
reach få
with med
easy enkelt

EN The Future of Fine Dining at the Best Chef Awards 2021

SV 3 anledningar till att Google-inlägg är så viktiga för restauranger

Ағылшын Швед
best till

EN Ticket buyers can also choose from larger strolling events inside Chef’s Tasting Arena where guests are able to meet chefs one-on-one as they prepare a small bite of their signature cuisine.

SV Biljettinnehavare kan även välja bland större event inom Chef’s Tasting Arena, där gäster kan träffa kockar samtidigt som de lagar smårätter från sina typiska kök.

Ағылшын Швед
choose välja
events event
arena arena
guests gäster
meet träffa
small små
larger större
they de
from från
where där
a bland

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

SV Våra produkter är i sig inte själva slutprodukten, de är också upplevelser. De flesta skapade för att stimulera samspelet med andra människor. Att se varandra, möta varandra, respektera varandra.

Ағылшын Швед
experiences upplevelser
meeting möta
people människor
our våra
they de
products produkter
many för
end att
other andra
each other varandra

EN The test scores of each system were weighted and combined into an overall score for each van.  This weighted overall performance score places each van tested in one of the following categories.

SV Testbetyget för respektive system viktades och slogs ihop till ett totalbetyg för varje skåpbil.  Baserat på det viktade totalresultat hamnar varje testad skåpbil i någon av följande kategorier.

Ағылшын Швед
categories kategorier
system system
of av
in i
following följande

EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.

SV Våra produkter är i sig inte själva slutprodukten, de är också upplevelser. De flesta skapade för att stimulera samspelet med andra människor. Att se varandra, möta varandra, respektera varandra.

Ағылшын Швед
experiences upplevelser
meeting möta
people människor
our våra
they de
products produkter
many för
end att
other andra
each other varandra

EN We relate to each other’s struggles and learn from each other’s experiences.

SV Vi kan relatera till varandras frågeställningar och lär oss av varandras erfarenheter.

Ағылшын Швед
experiences erfarenheter
we vi
learn och
each av

EN NordVPN and Surfshark are very similar to each other in terms of quality. Both VPNs are good, but based on our criteria, one is slightly better than the other. The list below provides the winner of each category:

SV NordVPN och Surfshark är mycket lika varandra vad gäller kvalitet. Båda VPN är bra, men baserat på våra kriterier är den ena något bättre än den andra. Listan nedan anger vinnaren inom varje kategori:

Ағылшын Швед
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
vpns vpn
criteria kriterier
category kategori
quality kvalitet
better bättre
very mycket
good bra
in inom
both båda
our våra
based on baserat
other andra
but men
each other varandra

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

SV Med all företagsdata nära till hands blir det enkelt att ta reda på hur mycket intäkter varje kanal har genererat eller antalet betalningar som har utförts med varje betalsätt.

Ағылшын Швед
revenue intäkter
channel kanal
at nära
payments betalningar
made att
a enkelt
the antalet

EN Company administrators get security audit reports with security scores for each user account and each sharing group.

SV Företagsadministratörer kan få säkerhetsgranskningsrapporter med säkerhetsbetyg på varje användarkonto och varje delningsgrupp.

Ағылшын Швед
user account användarkonto
group med
and och
each varje

EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie

SV Nedan finns en lista över varje kategori av cookies som vi använder och varför vi använder varje cookie-typ

Ағылшын Швед
category kategori
of av
we vi
cookies cookies
below nedan
use använder
cookie cookie

EN For each of these examples, we could just find a simple remedy for each symptom

SV I varje exempel här ovanför skulle vi kunna hitta en enkel åtgärd för varje symtom

Ағылшын Швед
find hitta
we vi
simple en
for för

EN The Behringer HA6000 Powerplay 6-channel headphone amplifier is a must-have in any studio. It allows multiple musicians to play and/or record and hear each other while wearing headphones and each channel has its own volume and EQ controls.

SV Ett måste i varje studio: Behringer HA6000 Powerplay 6-kanals hörlursförstärkare. Perfekt när bandet vill kunna spela med sin egen volym och EQ.

Ағылшын Швед
studio studio
volume volym
behringer behringer
eq eq
is är
in i
a ett
own egen

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде