EN Report payed waged and health insurance contributions to the Incomes Register. You can authorise your accounting firm to file the reports and to pay the employer contributions on your behalf.
Ағылшын тіліндегі "contributions" келесі Швед сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
contributions | bidrag |
EN Report payed waged and health insurance contributions to the Incomes Register. You can authorise your accounting firm to file the reports and to pay the employer contributions on your behalf.
SV Anmäl utbetalda löner och yrkessjukdomsavgifter till inkomstregistret. Du kan ge bokföringsbyrån i uppgift att sköta anmälningarna och betala arbetsgivarprestationerna för dig.
Ағылшын | Швед |
---|---|
you | du |
and | och |
pay | betala |
can | du kan |
EN ?Site Kit by Google ? Analytics, Search Console, AdSense, Speed? has been translated into 22 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Site Kit by Google ? Analytics, Search Console, AdSense, Speed” har översatts till 22 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
site | site |
kit | kit |
analytics | analytics |
console | console |
speed | speed |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Query Monitor? has been translated into 19 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Query Monitor” har översatts till 19 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
monitor | monitor |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 15 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 15 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN Here are a few examples of areas where Tableau is making big contributions:
SV Här är några exempel på områden där Tableau gjort stora bidrag:
Ағылшын | Швед |
---|---|
areas | områden |
big | stora |
contributions | bidrag |
tableau | tableau |
is | är |
of | den |
where | där |
a | några |
EN Based on the Declaration on Diversity, Arlanda express identifies projects and purposes for the company’s engagement, including financial contributions.
SV Med utgångspunkt i Mångfaldsdeklarationen kommer Arlanda express att identifiera projekt och ändamål som företaget engagerar sig i, bland annat genom ekonomiska bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
arlanda | arlanda |
projects | projekt |
financial | ekonomiska |
contributions | bidrag |
based | som |
express | express |
and | och |
including | att |
for | ändamål |
on | genom |
EN The CEO is entitled to monthly pension contributions corresponding to 35 % of the base salary. Regarding pension costs, see the Annual Report for fiscal year 2020.
SV Långsiktiga aktierelaterade incitamentsprogram
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs is recognized for its outstanding contributions in transforming education through technology.
SV Splashtop Enterprise for Remote Labs är känt för sina enastående bidrag till att förvandla utbildning genom teknik.
Ағылшын | Швед |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
remote | remote |
labs | labs |
outstanding | enastående |
contributions | bidrag |
education | utbildning |
technology | teknik |
for | för |
in | genom |
EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice
SV I andra roller i journalistik har Chris bidragit till Amazon.com och ComputerActive, spelat på TV för BBC och Sky, tillsammans med bredare radiobidrag och var domare på The Apprentice
Ағылшын | Швед |
---|---|
roles | roller |
chris | chris |
contributed | bidragit |
amazon | amazon |
television | tv |
bbc | bbc |
sky | sky |
wider | bredare |
in | i |
and | och |
other | andra |
made | har |
EN For over 30 years, Planview has been recognized for our contributions to Portfolio and Work Management innovation.
SV På Planview har vi i över tjugo år uppmärksammats för våra bidrag till innovationer inom portfölj- och arbetshantering.
Ағылшын | Швед |
---|---|
planview | planview |
contributions | bidrag |
portfolio | portfölj |
innovation | innovationer |
work management | arbetshantering |
been | till |
to | inom |
EN You’ve found it! Planview has been recognized time and time again for our contributions to portfolio and work management innovation with the best project portfolio management solutions in the market
SV Du har hittat rätt! Planview har gång efter annan uppmärksammats för vårt bidrag till innovation på området portfölj- och arbetshantering med de bästa lösningarna för projektportföljhantering på marknaden
Ағылшын | Швед |
---|---|
found | hittat |
planview | planview |
contributions | bidrag |
portfolio | portfölj |
innovation | innovation |
work management | arbetshantering |
project portfolio management | projektportföljhantering |
it | det |
time | gång |
the | de |
and | vårt |
in | med |
best | bästa |
market | marknaden |
EN Collaborative contributions keep data on tools and relationships up to date and provides more visibility, accountability, and precision than other methods.
SV Samarbeten ser till att data om verktyg och relationer är uppdaterade och ger ökad synlighet, ansvarstagande och precision än andra metoder.
Ағылшын | Швед |
---|---|
tools | verktyg |
precision | precision |
methods | metoder |
data | data |
relationships | relationer |
to | ser |
visibility | synlighet |
and | och |
other | andra |
than | om |
EN Define Objectives, Targets, and Contributions to connect strategy to plans and actions.
SV Definiera mål, och bidrag för att koppla strategin till planer och åtgärder.
Ағылшын | Швед |
---|---|
define | definiera |
contributions | bidrag |
actions | åtgärder |
plans | planer |
objectives | mål |
connect | koppla |
and | och |
strategy | till |
EN Planview has been recognized time and time again for our contributions to Portfolio and Work Management innovation, making us a unique partner for accelerating transformation.
SV Planview har vid flera tillfällen uppmärksammats för vårt nytänkande inom portföljhantering och arbetsledning. Det gör oss till en unik partner vid en allt snabbare omvandling.
Ағылшын | Швед |
---|---|
planview | planview |
partner | partner |
transformation | omvandling |
us | oss |
and | vårt |
a | unik |
making | och |
been | till |
to | gör |
EN New Voices seeks to recognize the contributions of women, young adults, and underrepresented populations while striving to increase diversity and gender parity within our organization
SV Initiativet Nya röster vill uppmärksamma insatser av kvinnor, unga vuxna och underrepresenterade grupper som strävar efter att öka mångfald och jämlikhet mellan könen i vår organisation
Ағылшын | Швед |
---|---|
new | nya |
voices | röster |
women | kvinnor |
young | unga |
adults | vuxna |
diversity | mångfald |
organization | organisation |
increase | öka |
of | av |
while | i |
our | vår |
EN A big thank you for the dedicated contributions of Centennial Club Chairpersons, District and Multiple District Coordinators, the Centennial Action Committee, Executive Officers and to all the Lions and Leos who participated
SV Ett stort tack för allt engagemang från jubileumsklubbsordförande, distriktskoordinatorer och multipeldistriktskoordinatorer, hundraårsjubileets kommitté, verkställande tjänstemän och till alla lion- och leomedlemmar som medverkat
Ағылшын | Швед |
---|---|
executive | verkställande |
big | stort |
multiple | för |
a | ett |
all | alla |
EN Should contributions be accumulated and periodically sent to LCIF?
SV Bör bidrag samlas ihop och skickas till LCIF då och då?
Ағылшын | Швед |
---|---|
contributions | bidrag |
sent | skickas |
lcif | lcif |
should | bör |
and | och |
EN Not only the contents of your sites and contributions, but also the login information of your users as well as Plugin and Theme settings are stored in the database.
SV I databasen lagras inte bara innehållet på dina sidor och inlägg, utan även användarnas inloggningsuppgifter samt inställningar för Plugin och Theme.
Ағылшын | Швед |
---|---|
contents | innehållet |
sites | sidor |
users | användarnas |
plugin | plugin |
theme | theme |
settings | inställningar |
stored | lagras |
database | databasen |
in | i |
only | bara |
your | dina |
and | även |
EN Based on the Declaration on Diversity, Arlanda express identifies projects and purposes for the company’s engagement, including financial contributions.
SV Med utgångspunkt i Mångfaldsdeklarationen kommer Arlanda express att identifiera projekt och ändamål som företaget engagerar sig i, bland annat genom ekonomiska bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
arlanda | arlanda |
projects | projekt |
financial | ekonomiska |
contributions | bidrag |
based | som |
express | express |
and | och |
including | att |
for | ändamål |
on | genom |
EN In other journalism roles, Chris has contributed to the likes of Amazon.co.uk and ComputerActive, made appearances on television for the BBC and Sky, along with wider radio contributions and was a judge on The Apprentice
SV I andra journalistroller har Chris bidragit till sådana som Amazon.co.uk och ComputerActive, gjort framträdanden på tv för BBC och Sky, tillsammans med bredare radiobidrag och varit domare i The Apprentice
Ағылшын | Швед |
---|---|
chris | chris |
contributed | bidragit |
amazon | amazon |
co | co |
television | tv |
bbc | bbc |
sky | sky |
wider | bredare |
uk | uk |
in | i |
and | och |
other | andra |
has | varit |
likes | som |
made | har |
EN Splashtop Enterprise for Remote Labs is recognized for its outstanding contributions in transforming education through technology.
SV Splashtop Enterprise for Remote Labs är känt för sina enastående bidrag till att förvandla utbildning genom teknik.
Ағылшын | Швед |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
remote | remote |
labs | labs |
outstanding | enastående |
contributions | bidrag |
education | utbildning |
technology | teknik |
for | för |
in | genom |
EN ?Version Info? has been translated into 5 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Version Info” har översatts till 5 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
info | info |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
their | deras |
has | har |
to | till |
EN For over 30 years, Planview has been recognized for our contributions to Portfolio and Work Management innovation.
SV På Planview har vi i över tjugo år uppmärksammats för våra bidrag till innovationer inom portfölj- och arbetshantering.
Ағылшын | Швед |
---|---|
planview | planview |
contributions | bidrag |
portfolio | portfölj |
innovation | innovationer |
work management | arbetshantering |
been | till |
to | inom |
EN You’ve found it! Planview has been recognized time and time again for our contributions to portfolio and work management innovation with the best project portfolio management solutions in the market
SV Du har hittat rätt! Planview har gång efter annan uppmärksammats för vårt bidrag till innovation på området portfölj- och arbetshantering med de bästa lösningarna för projektportföljhantering på marknaden
Ағылшын | Швед |
---|---|
found | hittat |
planview | planview |
contributions | bidrag |
portfolio | portfölj |
innovation | innovation |
work management | arbetshantering |
project portfolio management | projektportföljhantering |
it | det |
time | gång |
the | de |
and | vårt |
in | med |
best | bästa |
market | marknaden |
EN Define Objectives, Targets, and Contributions to connect strategy to plans and actions.
SV Definiera mål, och bidrag för att koppla strategin till planer och åtgärder.
Ағылшын | Швед |
---|---|
define | definiera |
contributions | bidrag |
actions | åtgärder |
plans | planer |
objectives | mål |
connect | koppla |
and | och |
strategy | till |
EN Collaborative contributions keep data on tools and relationships up to date and provides more visibility, accountability, and precision than other methods.
SV Samarbeten ser till att data om verktyg och relationer är uppdaterade och ger ökad synlighet, ansvarstagande och precision än andra metoder.
Ағылшын | Швед |
---|---|
tools | verktyg |
precision | precision |
methods | metoder |
data | data |
relationships | relationer |
to | ser |
visibility | synlighet |
and | och |
other | andra |
than | om |
EN Planview has been recognized time and time again for our contributions to Portfolio and Work Management innovation, making us a unique partner for accelerating transformation.
SV Planview har vid flera tillfällen uppmärksammats för vårt nytänkande inom portföljhantering och arbetsledning. Det gör oss till en unik partner vid en allt snabbare omvandling.
Ағылшын | Швед |
---|---|
planview | planview |
partner | partner |
transformation | omvandling |
us | oss |
and | vårt |
a | unik |
making | och |
been | till |
to | gör |
EN YEL is the only mandatory insurance for entrepreneurs, and it collects contributions for your pension and affects your social security.
SV Den enda obligatoriska försäkringen för företagaren är FöPL som samlar på din pension och påverkar ditt socialskydd.
Ағылшын | Швед |
---|---|
collects | samlar |
affects | påverkar |
your | ditt |
EN The ELY Centres can support the development of businesses with a contributions to the funding of development projects
SV NTM-centralerna kan ge stöd vig företagets utveckling genom utvecklingsbidrag
Ағылшын | Швед |
---|---|
support | stöd |
development | utveckling |
EN You can apply for funding to cover salaries for researchers, doctoral students and other staff, unless otherwise stated in the call description. Social security contributions should be included.
SV Lön kan sökas till forskare, doktorander och annan personal, för vilka det finns ett anställningsförhållande om det inte står något annat i utlysningstexten. Sociala avgifter ska vara inkluderade.
Ағылшын | Швед |
---|---|
researchers | forskare |
staff | personal |
social | sociala |
included | inkluderade |
in | i |
to | ett |
can | kan |
the | annan |
EN You can apply for funding to cover salaries for researchers, doctoral students and other staff, unless otherwise stated in the call description. Social security contributions should be included.
SV Lön kan sökas till forskare, doktorander och annan personal, för vilka det finns ett anställningsförhållande om det inte står något annat i utlysningstexten. Sociala avgifter ska vara inkluderade.
Ағылшын | Швед |
---|---|
researchers | forskare |
staff | personal |
social | sociala |
included | inkluderade |
in | i |
to | ett |
can | kan |
the | annan |
EN The CEO is entitled to monthly pension contributions corresponding to 35 % of the base salary. Regarding pension costs, see the Annual Report for fiscal year 2021.
SV Långsiktiga aktierelaterade incitamentsprogram
EN ?Query Monitor? has been translated into 20 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
monitor | monitor |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Debug Bar? has been translated into 16 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Debug Bar” har översatts till 16 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
bar | bar |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Query Monitor? has been translated into 20 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
monitor | monitor |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
EN ?Query Monitor? has been translated into 20 locales. Thank you to the translators for their contributions.
SV ”Query Monitor” har översatts till 20 språk. Tack till översättarna för deras bidrag.
Ағылшын | Швед |
---|---|
monitor | monitor |
translated | språk |
contributions | bidrag |
thank | tack |
to | till |
their | deras |
has | har |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде