"contributions" тілін жапон тіліне аударыңыз

JA ジャック・ドーシー率いる、米決済企業のスクエアは、オープンソースのビットコイン（BTC）マイニングシステムを構築する技術的要件の調査を間もなく開始するという。

Транслитерация jakku・dōshī lǜiru、 mǐ jué jì qǐ yènosukueaha,ōpunsōsunobittokoin（BTC）mainingushisutemuwo gòu zhúsuru jì shù de yào jiànno diào zhāwo jiānmonaku kāi shǐsurutoiu。

JA オープンソースにコントリビュートしたいですか？このガイドではオープンソースへのコントリビュートの方法を、初めての人だけでなく熟練の方にも紹介します。

Транслитерация ōpunsōsunikontoribyūtoshitaidesuka？konogaidodehaōpunsōsuhenokontoribyūtono fāng fǎwo、 chūmeteno réndakedenaku shú liànno fāngnimo shào jièshimasu。

JA ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? は16ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? ha16rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• BackWPup
• WordPress Backup Plugin

JA Robert Tasがペガのマーケティング実績が評価されトップCMOに選定。

Транслитерация Robert Tasgapeganomāketingu shí jīga píng sìsaretoppuCMOni xuǎn dìng。

• Robert

JA 開発の 80% が Drupal コミュニティの貢献により短縮されました。

Транслитерация kāi fāno 80% ga Drupal komyunitino gòng xiànniyori duǎn suōsaremashita。

• 開発の が Drupal

JA ?Autoptimize? は29ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?Autoptimize? ha29rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• Autoptimize

JA ?WebP Express? は20ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?WebP Express? ha20rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• WebP Express

JA ?Query Monitor? は19ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?Query Monitor? ha19rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• Query Monitor

JA ?Debug Bar? は15ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?Debug Bar? ha15rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• Debug Bar

JA ?Import any XML or CSV File to WordPress? は3ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?Import any XML or CSV File to WordPress? ha3rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• Import any XML
• CSV File to

JA 以下のような分野で Tableau は大きく貢献しています。

Транслитерация yǐ xiànoyouna fēn yěde Tableau ha dàkiku gòng xiànshiteimasu。

• 以下のような分野で Tableau

JA これまでの更新履歴を見て、前のバージョンに変更する

Транслитерация koremadeno gèng xīn lǚ lìwo jiànte、 qiánnobājonni biàn gèngsuru

JA このブログは、Mukul Murthy と Pranav Anand の協力により執筆したものです。

Транслитерация konoburoguha、Mukul Murthy to Pranav Anand no xié lìniyori zhí bǐshitamonodesu。

• Murthy と Pranav

JA ニュートリノ施設標的を開発したChris J. Densham氏が英国物理学会の加速器科学技術賞を受賞されました

Транслитерация nyūtorino shī shè biāo dewo kāi fāshitaChris J. Densham shìga yīng guó wù lǐ xué huìno jiā sù qì kē xué jì shù shǎngwo shòu shǎngsaremashita

• ニュートリノ施設標的を開発したChris J
• Densham氏が英国物理学会の加速器科学技術賞を受賞されました

JA 未来の世代への貢献 - Rolex.org

Транслитерация wèi láino shì dàiheno gòng xiàn - Rolex.org

• 未来の世代への貢献

JA Visaは、以下の団体や個人に対する寄付は行いません。

Транслитерация Visaha、 yǐ xiàno tuán tǐya gè rénni duìsuru jì fùha xíngimasen。

JA 環境保全技術が発達し、地球の未来に対するその重要性が高まる中で、ショットはエネルギー生成の持続可能な方法を作り出すことに大きく貢献する製品を開発、提供しています。

Транслитерация huán jìng bǎo quán jì shùga fā dáshi、 de qiúno wèi láini duìsurusono zhòng yào xìngga gāomaru zhōngde,shottohaenerugī shēng chéngno chí xù kě néngna fāng fǎwo zuòri chūsukotoni dàkiku gòng xiànsuru zhì pǐnwo kāi fā、 tí gōngshiteimasu。

JA 最新の技術革新に関するニュースから、業界をリードするリーダーとしての貢献まで、アクイアがデジタル体験の世界をどのように変えているかぜひご覧ください。

Транслитерация zuì xīnno jì shù gé xīnni guānsurunyūsukara、 yè jièworīdosururīdātoshiteno gòng xiànmade,akuiagadejitaru tǐ yànno shì jièwodonoyouni biàneteirukazehigo lǎnkudasai。

JA 事業者折半拠出金、財務健全性プラットフォーム、および教育セミナー付きの 401(k) プログラム。

Транслитерация shì yè zhě zhé bàn jù chū jīn、 cái wù jiàn quán xìngpurattofōmu,oyobi jiào yùseminā fùkino 401(k) puroguramu.

JA コグネックスの創立者Dr. Bob Shillman、Bill Silver、Marilyn Matz (中央r) は、2005年に半導体製造における技術的な貢献を称えるSEMI awardを 受賞しました。

Транслитерация kogunekkusuno chuàng lì zhěDr. Bob Shillman、Bill Silver、Marilyn Matz (zhōng yāngr) ha、2005niánni bàn dǎo tǐ zhì zàoniokeru jì shù dena gòng xiànwo chēngeruSEMI awardwo shòu shǎngshimashita。

• コグネックスの創立者Dr
• Bob
• Matz
• 中央r
• awardを

JA ワーキング グループにおける ザイリンクスの最新情報を入手

Транслитерация wākingu gurūpuniokeru zairinkusuno zuì xīn qíng bàowo rù shǒu

• ワーキング グループにおける ザイリンクスの最新情報を入手

JA 設計ツールの統合、アクセラレーション アーキテクチャのリファレンス サンプル、テスト環境の円滑化など、ザイリンクスによる最新の取り組み内容をご覧いただけます。

Транслитерация shè jìtsūruno tǒng hé,akuserarēshon ākitekuchanorifarensu sanpuru,tesuto huán jìngno yuán huá huànado,zairinkusuniyoru zuì xīnno qǔri zǔmi nèi róngwogo lǎnitadakemasu。

• アーキテクチャのリファレンス

JA さまざまな部門のステークホルダの貢献と入念な調査により、コンセンサスが明確になり、予想外の事態が軽減されます。

Транслитерация samazamana bù ménnosutēkuhorudano gòng xiànto rù niànna diào zhāniyori,konsensasuga míng quèninari、 yǔ xiǎng wàino shì tàiga zhì jiǎnsaremasu。

JA 現在この記事にコメントを残すことはできませんが、swissinfo.ch記者との議論の場はこちらからアクセスしてください。

Транслитерация xiàn zàikono jì shìnikomentowo cánsukotohadekimasenga、swissinfo.ch jì zhětono yì lùnno chǎnghakochirakaraakusesushitekudasai。

JA 寄付金はどのようにして送ればよいですか？

Транслитерация jì fù jīnhadonoyounishite sòngrebayoidesuka？

JA Ansysおよび従業員の両者負担による確定拠出退職金積立計画

Транслитерация Ansysoyobi cóng yè yuánno liǎng zhě fù dānniyoru què dìng jù chū tuì zhí jīn jī lì jì huà

• Ansysおよび従業員の両者負担による確定拠出退職金積立計画

JA 正当に評価されることは気持ちのいいことです。チームメンバーの貢献を認識し、ハードワークをきちんと評価してください。

Транслитерация zhèng dāngni píng sìsarerukotoha qì chíchinoiikotodesu.chīmumenbāno gòng xiànwo rèn shíshi,hādowākuwokichinto píng sìshitekudasai。

JA エフセキュアの 貢献領域は以下の通りです：

Транслитерация efusekyuano gòng xiàn lǐng yùha yǐ xiàno tōngridesu：

• エフセキュアの

JA すべてを詳細に説明するための短くて鮮明な方法。今、私は始めて、内部を学び、大きな貢献をすることを楽しみにしています。

Транслитерация subetewo xiáng xìni shuō míngsurutameno duǎnkute xiān míngna fāng fǎ。jīn、 sīha shǐmete、 nèi bùwo xuébi、 dàkina gòng xiànwosurukotowo lèshiminishiteimasu。

JA 未来の世代への貢献 - Rolex.org

Транслитерация wèi láino shì dàiheno gòng xiàn - Rolex.org

• 未来の世代への貢献

JA 最新の技術革新に関するニュースから、業界をリードするリーダーとしての貢献まで、アクイアがデジタル体験の世界をどのように変えているかぜひご覧ください。

Транслитерация zuì xīnno jì shù gé xīnni guānsurunyūsukara、 yè jièworīdosururīdātoshiteno gòng xiànmade,akuiagadejitaru tǐ yànno shì jièwodonoyouni biàneteirukazehigo lǎnkudasai。

JA この記事は Marshall Huss によって執筆され、Lee Reilly​ からの寄稿が含まれています。Lee は、GitHub Enterprise​ のプログラマーハッキングです。

Транслитерация kono jì shìha Marshall Huss niyotte zhí bǐsare、Lee Reilly​ karano jì gǎoga hánmareteimasu。Lee ha、GitHub Enterprise​ nopuroguramāhakkingudesu。

• この記事は Marshall Huss

JA Brave Rewardsのユーザーは、獲得したBATを登録コンテンツクリエイターへのチップとして使用することができます。詳しくは、チップに関する説明ページをご覧ください。

Транслитерация Brave Rewardsnoyūzāha、 huò déshitaBATwo dēng lùkontentsukurieitāhenochipputoshite shǐ yòngsurukotogadekimasu。xiángshikuha,chippuni guānsuru shuō míngpējiwogo lǎnkudasai。

• Brave

JA ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? は17ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? ha17rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• BackWPup
• WordPress Backup Plugin

JA Lily Chen、Malte Ubl、Mike West、Rob Dodson、Tom Steiner、Vivek Sekhar のご意見およびご協力に、心より感謝申し上げます。

Транслитерация Lily Chen、Malte Ubl、Mike West、Rob Dodson、Tom Steiner、Vivek Sekhar nogo yì jiànoyobigo xié lìni、 xīnyori gǎn xiè shēnshi shànggemasu。

• Lily
• Sekhar

JA 環境保全技術が発達し、地球の未来に対するその重要性が高まる中で、ショットはエネルギー生成の持続可能な方法を作り出すことに大きく貢献する製品を開発、提供しています。

Транслитерация huán jìng bǎo quán jì shùga fā dáshi、 de qiúno wèi láini duìsurusono zhòng yào xìngga gāomaru zhōngde,shottohaenerugī shēng chéngno chí xù kě néngna fāng fǎwo zuòri chūsukotoni dàkiku gòng xiànsuru zhì pǐnwo kāi fā、 tí gōngshiteimasu。

JA コグネックスの創立者Dr. Bob Shillman、Bill Silver、Marilyn Matz (中央r) は、2005年に半導体製造における技術的な貢献を称えるSEMI awardを 受賞しました。

Транслитерация kogunekkusuno chuàng lì zhěDr. Bob Shillman、Bill Silver、Marilyn Matz (zhōng yāngr) ha、2005niánni bàn dǎo tǐ zhì zàoniokeru jì shù dena gòng xiànwo chēngeruSEMI awardwo shòu shǎngshimashita。

• コグネックスの創立者Dr
• Bob
• Matz
• 中央r
• awardを

JA ※このページでの議論は終了しました。他の議論へはこちら

Транслитерация ※konopējideno yì lùnha zhōng leshimashita。tāno yì lùnhehakochira

JA 現在この記事にコメントを残すことはできませんが、swissinfo.ch記者との議論の場はこちらからアクセスしてください。

Транслитерация xiàn zàikono jì shìnikomentowo cánsukotohadekimasenga、swissinfo.ch jì zhětono yì lùnno chǎnghakochirakaraakusesushitekudasai。

JA Ansysおよび従業員の両者負担による確定拠出退職金積立計画

Транслитерация Ansysoyobi cóng yè yuánno liǎng zhě fù dānniyoru què dìng jù chū tuì zhí jīn jī lì jì huà

• Ansysおよび従業員の両者負担による確定拠出退職金積立計画

JA プレイヤー自身のゲームプレイが誰かと繋がり、助け合う。世界を再建するため、その繋がりや貢献に対し互いに感謝を伝え合うという斬新なシステムを体感しよう。

Транслитерация pureiyā zì shēnnogēmupureiga shuíkato jìgari、 zhùke héu。shì jièwo zài jiànsurutame、sono jìgariya gòng xiànni duìshi hùini gǎn xièwo yúne héutoiu zhǎn xīnnashisutemuwo tǐ gǎnshiyou。

JA 大胆な決定を下し、偏見に気づくことによって存在する障壁を取り除くために、あなたのユニークな考えと行動力を活用してみませんか。

Транслитерация dà dǎnna jué dìngwo xiàshi、 piān jiànni qìdzukukotoniyotte cún zàisuru zhàng bìwo qǔri chúkutameni、anatanoyunīkuna kǎoeto xíng dòng lìwo huó yòngshitemimasenka。

JA Robert Tasがペガのマーケティング実績が評価されトップCMOに選定。

Транслитерация Robert Tasgapeganomāketingu shí jīga píng sìsaretoppuCMOni xuǎn dìng。

• Robert

JA ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? は18ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? ha18rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• BackWPup
• WordPress Backup Plugin

JA ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? は18ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? ha18rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• BackWPup
• WordPress Backup Plugin

JA ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? は18ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? ha18rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• BackWPup
• WordPress Backup Plugin

JA ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? は18ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? ha18rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• BackWPup
• WordPress Backup Plugin

JA ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? は18ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? ha18rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• BackWPup
• WordPress Backup Plugin

JA ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? は18ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? ha18rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• BackWPup
• WordPress Backup Plugin

JA ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? は18ロケールに翻訳されています。 翻訳者のみなさん、翻訳へのご協力ありがとうございます。

Транслитерация ?BackWPup ? WordPress Backup Plugin? ha18rokēruni fān yìsareteimasu。 fān yì zhěnominasan、 fān yìhenogo xié lìarigatougozaimasu。

• BackWPup
• WordPress Backup Plugin