EN How many hours of transcription will you and your team need per year?-- Please select --Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
Ағылшын тіліндегі "wait hours after" келесі португал тілі сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN How many hours of transcription will you and your team need per year?-- Please select --Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
PT Quantas horas de transcrição você e sua equipe precisarão por ano?— Selecione —Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
transcription | transcrição |
team | equipe |
need | precisar |
select | selecione |
hours | horas |
of | de |
year | ano |
your | sua |
and | e |
EN Go to Cloud Panel ? Device Management and click ?Manually update data?. If you receive reset time error, wait 6 hours then try again or wait for the daily auto update.
PT Vamos para Painel Cloud - Gerenciamento de dispositivos e clique em "Atualizar dados manualmente?. Se você receber um erro de tempo de redefinição, aguarde 6 horas e tente novamente ou aguarde a atualização automática diária.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
cloud | cloud |
panel | painel |
device | dispositivos |
management | gerenciamento |
manually | manualmente |
error | erro |
wait | aguarde |
try | tente |
data | dados |
if | se |
again | novamente |
or | ou |
you | você |
click | clique |
update | atualizar |
receive | receber |
time | tempo |
the | a |
hours | horas |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN To see data from Google searches, verify your site with Google Search Console by completing the prompts in the Google tab. Wait 72 hours after verifying for the data to populate.
PT Para ver os dados das buscas do Google, preencha a aba Google para validar o seu site no Google Search Console. Depois aguarde 72 horas até que os dados sejam preenchidos.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
console | console |
tab | aba |
wait | aguarde |
data | dados |
searches | buscas |
site | site |
in | no |
see | ver |
verify | validar |
your | seu |
hours | horas |
the | o |
EN To review data from Google searches, verify your site with Google Search Console by completing the prompts in the Google tab. Wait 72 hours after verifying for the data to populate.
PT Para analisar os dados das buscas do Google, preencha a aba Google para validar o seu site no Google Search Console. Depois aguarde 72 horas até que os dados sejam preenchidos.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
console | console |
tab | aba |
wait | aguarde |
data | dados |
searches | buscas |
site | site |
review | analisar |
in | no |
verify | validar |
your | seu |
hours | horas |
the | o |
EN "Khao Soi is wonderful and they're happy to make it vegan AND gluten-free if you'd like. Very large portions and beautifully served. Expect a wait and make a reservation if possible. Worth the wait!"
PT "Comida incrível. Ambiente incrível. Atendimento ótimo. Vale muito a pena ir para conhecer, beber e provar vários itens do menu. Tem fila de espera. Avise se não gostar de comida picante."
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
worth | vale |
if | se |
the | a |
wait | espera |
a | itens |
it | não |
is | tem |
and | e |
very | muito |
EN Hotels and apartments: the driver will wait outside the building. If it's possible to park, the driver may wait at reception.
PT Hotéis e apartamentos: o condutor irá esperar no exterior do edifício. Se tiver a possibilidade de estacionar o veículo, poderá esperar na receção.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
hotels | hotéis |
apartments | apartamentos |
driver | condutor |
wait | esperar |
building | edifício |
if | se |
the | o |
will | irá |
may | poderá |
and | e |
outside | de |
at | na |
EN Because the input occurs while the browser is in the middle of running a task, it has to wait until the task completes before it can respond to the input. The time it must wait is the FID value for this user on this page.
PT Como a entrada ocorre enquanto o navegador está no meio da execução de uma tarefa, ele precisa esperar até que a tarefa seja concluída para poder responder à entrada. O tempo de espera é o valor FID para este usuário nesta página.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
occurs | ocorre |
browser | navegador |
task | tarefa |
respond | responder |
fid | fid |
user | usuário |
page | página |
is | é |
can | precisa |
wait | esperar |
time | tempo |
value | valor |
the | o |
a | uma |
it | ele |
this | nesta |
of | de |
has | da |
EN Hotels and apartments: the driver will wait outside the building. If it's possible to park, the driver may wait at reception.
PT Hotéis e apartamentos: o condutor irá esperar no exterior do edifício. Se tiver a possibilidade de estacionar o veículo, poderá esperar na receção.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
hotels | hotéis |
apartments | apartamentos |
driver | condutor |
wait | esperar |
building | edifício |
if | se |
the | o |
will | irá |
may | poderá |
and | e |
outside | de |
at | na |
EN Hotels and apartments: the driver will wait outside the building. If it's possible to park, the driver may wait at reception.
PT Hotéis e apartamentos: o condutor irá esperar no exterior do edifício. Se tiver a possibilidade de estacionar o veículo, poderá esperar na receção.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
hotels | hotéis |
apartments | apartamentos |
driver | condutor |
wait | esperar |
building | edifício |
if | se |
the | o |
will | irá |
may | poderá |
and | e |
outside | de |
at | na |
EN Hotels and apartments: the driver will wait outside the building. If it's possible to park, the driver may wait at reception.
PT Hotéis e apartamentos: o condutor irá esperar no exterior do edifício. Se tiver a possibilidade de estacionar o veículo, poderá esperar na receção.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
hotels | hotéis |
apartments | apartamentos |
driver | condutor |
wait | esperar |
building | edifício |
if | se |
the | o |
will | irá |
may | poderá |
and | e |
outside | de |
at | na |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN The user specifies a wait time, and once this wait time has elapsed, the emergency contact will have access to the user's vault
PT O usuário especifica um tempo de espera e, quando esse tempo passa, o contato de mergência terá acesso ao cofre do usuário
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
specifies | especifica |
wait | espera |
vault | cofre |
a | um |
time | tempo |
contact | contato |
access | acesso |
the | o |
user | usuário |
will | terá |
and | e |
to | quando |
this | esse |
EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.
PT Digite um valor que representa o número de horas por dia de trabalho no campo Duração do dia (horas), caso a sua equipe trabalhe mais ou menos que 8 horas por dia.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
representing | representa |
team | equipe |
less | menos |
value | valor |
or | ou |
a | um |
field | campo |
length | duração |
more | mais |
the | o |
number | número |
hours | horas |
day | dia |
if | caso |
working | trabalho |
of | do |
your | sua |
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
PT Posso obter as avaliações em menos de 48 horas?Normalmente, processamos solicitações de avaliação em menos de 48 horas, mas em um máximo de 48 horas
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
typically | normalmente |
maximum | máximo |
assessments | avaliações |
assessment | avaliação |
a | um |
the | as |
hours | horas |
requests | solicitações |
of | de |
get | obter |
to | em |
but | mas |
EN Our highly trained network agents have the wisdom and dedication to ensure you get all the value that home brings – not just in your first home, but year after year after year, home after home after home.
PT Os agentes altamente formados da nossa rede possuem os conhecimentos e a dedicação necessários para garantir que recebe o valor total pela sua casa, não apenas pela sua primeira casa, mas também ano após ano, casa após casa.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
agents | agentes |
network | rede |
dedication | dedicação |
year | ano |
highly | altamente |
after | após |
home | casa |
have | possuem |
just | apenas |
and | e |
our | nossa |
value | valor |
ensure | garantir |
get | recebe |
but | mas |
your | sua |
the | o |
first | primeira |
you | os |
all | total |
not | não |
EN Hide the CSAT survey if it has not been rated within ‘x’ hours or if the conversation is resolved after ‘x’ hours of last message from the user.
PT Oculte a pesquisa de CSAT (satisfação do cliente) se ela não tiver sido avaliada dentro de 'x' horas ou se a conversa for resolvida após 'x' horas de…
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
csat | csat |
survey | pesquisa |
x | x |
conversation | conversa |
user | cliente |
if | se |
hours | horas |
or | ou |
not | não |
of | de |
EN If you're after a compact gaming keyboard which is comfortable to type on, looks the part and offers hours and hours of battery life then look no
PT O modelo branco do minúsculo mas incrível Corsair K70 Pro Mini sem fio está agora disponível por seu preço mais baixo ainda, com 33% de desconto
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
type | modelo |
offers | desconto |
no | sem |
the | o |
is | disponível |
of | do |
a | baixo |
EN Since a cart is considered abandoned after 24 hours, incomplete orders within the last 23 hours and 59 minutes don’t count as abandoned
PT O carrinho só é considerado abandonado após 24 horas; assim, pedidos incompletos nas 23 horas e 59 minutos anteriores não contam
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
cart | carrinho |
considered | considerado |
abandoned | abandonado |
after | após |
incomplete | incompletos |
orders | pedidos |
within | nas |
count | contam |
minutes | minutos |
is | é |
the | o |
as | assim |
hours | horas |
and | e |
EN Cisco partnered with Pega to digitize its customer service function – and eliminated 4 million hours of customer wait time.
PT Em parceria com a Pega, a Cisco digitalizou seu modelo de atendimento ao cliente e eliminou 4 milhões de horas de espera para os clientes.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
partnered | parceria |
cisco | cisco |
million | milhões |
wait | espera |
to | ao |
hours | horas |
and | e |
of | de |
with | para |
service | atendimento |
customer | cliente |
EN If you’re in need of one on one conversation with their support team, you need to propose a ticket and wait for up to 24 hours for them to revert back.
PT Se você precisa de uma conversa direta com a equipe de suporte, é necessário propor um tíquete e esperar até 24 horas para que ele volte.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
team | equipe |
if | se |
support | suporte |
wait | esperar |
you | você |
propose | propor |
a | um |
hours | horas |
need | precisa |
conversation | conversa |
a ticket | tíquete |
of | de |
and | e |
EN Our first bus was late and took a stop so we missed out second bus and had to wait 3 hours for another bus that was late
PT Excelente atendimento do motorista e copiloto!
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
and | e |
EN Please note that due to airport-level security, guests can expect to wait in lines of up to 2 hours at the Battery Park departure point
PT Observe que por motivos de segurança do aeroporto, os hóspedes podem ter de esperar em filas de até 2 horas no ponto de partida de Battery Park
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
security | segurança |
guests | hóspedes |
park | park |
departure | partida |
point | ponto |
airport | aeroporto |
battery | battery |
the | os |
hours | horas |
can | podem |
in | em |
at | no |
note | observe |
to | a |
of | do |
EN It can take 24 to 72 hours for the connection to start working properly. While you wait you can review the connection's progress, and domain settings in the Domain overview panel.
PT Pode levar de 24 a 72 horas para que a conexão comece a funcionar corretamente. Enquanto espera, você pode revisar o progresso da conexão e as configurações do domínio no painel Visão geral do domínio.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
wait | espera |
review | revisar |
domain | domínio |
settings | configurações |
panel | painel |
you | você |
can | pode |
progress | progresso |
the | o |
hours | horas |
properly | corretamente |
overview | visão geral |
connection | conexão |
start | para |
and | e |
EN All files you upload are deleted automatically after 24 hours or after 10 downloads, whichever comes first.
PT Todos os arquivos carregados são excluídos automaticamente após 24 horas ou 10 downloads, o que ocorrer primeiro.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
files | arquivos |
deleted | excluídos |
automatically | automaticamente |
hours | horas |
downloads | downloads |
first | primeiro |
after | após |
or | ou |
are | são |
all | todos |
whichever | que |
you | o |
EN If you’re looking for something fun to do after the museum closes, check out Science After Hours, a 21+ event series that includes experiments, demonstrations, drinks, and games
PT Se você está procurando algo divertido para fazer após o fechamento do museu, confira o Science After Hours, uma série de 21 eventos que inclui experimentos, demonstrações, bebidas e jogos
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
museum | museu |
event | eventos |
series | série |
includes | inclui |
experiments | experimentos |
demonstrations | demonstrações |
drinks | bebidas |
science | science |
if | se |
games | jogos |
the | o |
fun | divertido |
after | after |
a | uma |
something | algo |
check | confira |
hours | hours |
and | e |
looking for | procurando |
for | de |
EN If you’re looking for something fun to do after the museum closes, check out Science After Hours, a 21+ event series that includes experiments, demonstrations, drinks, and games
PT Se você está procurando algo divertido para fazer após o fechamento do museu, confira o Science After Hours, uma série de 21 eventos que inclui experimentos, demonstrações, bebidas e jogos
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
museum | museu |
event | eventos |
series | série |
includes | inclui |
experiments | experimentos |
demonstrations | demonstrações |
drinks | bebidas |
science | science |
if | se |
games | jogos |
the | o |
fun | divertido |
after | after |
a | uma |
something | algo |
check | confira |
hours | hours |
and | e |
looking for | procurando |
for | de |
EN After visitors enter a page password, the session expires after four hours and prompts them to re-enter the password. It's not possible to "log out" of a session.
PT Após o visitante informar a senha da página, a sessão vence em quatro horas, e ele é solicitado a informar a senha novamente. Não é possível sair da sessão.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
visitors | visitante |
page | página |
password | senha |
session | sessão |
possible | possível |
and | e |
the | o |
four | quatro |
hours | horas |
not | não |
re | novamente |
EN Basically, their application process may take up to few days for the approval and right after submitting your application should wait and expect a call from their support team in order to confirm your information
PT Basicamente, o processo de inscrição pode levar alguns dias para a aprovação e, logo após o envio de sua inscrição, deve-se aguardar uma ligação da equipe de suporte para confirmar suas informações
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
basically | basicamente |
approval | aprovação |
submitting | envio |
support | suporte |
confirm | confirmar |
information | informações |
process | processo |
should | deve |
may | pode |
team | equipe |
application | inscrição |
days | dias |
the | o |
a | uma |
right | para |
and | e |
EN After that, just wait for the progress to finish as it will take 2 to 3 minutes. Once done, simply click on view process and view credentials.
PT Depois disso, é só esperar que o andamento termine, pois isso levará de 2 a 3 minutos. Uma vez feito isso, basta clicar em visualizar processo e visualizar credenciais.
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
minutes | minutos |
click | clicar |
credentials | credenciais |
process | processo |
wait | esperar |
progress | andamento |
done | feito |
the | o |
to | basta |
simply | uma |
as | pois |
and | e |
EN After a threshold of time, give callers the wait time and the option of receiving a callback
PT Após um tempo limite, apresente essa opção
Ағылшын | португал тілі |
---|---|
after | após |
threshold | limite |
time | tempo |
a | um |
option | opção |
the | essa |
EN 1000 Forms of Fear is the sixth studio album by Australian singer-songwriter Sia, which comes after a wait of 4 years succeeding 2010's We Are B… read more
PT 1000 Forms of Fear é o sexto álbum de estúdio da cantora e compositora australiana Sia Furler, lançado no dia 4 de Julho de 2014 através da Monkey Pu… leia mais
EN 1000 Forms of Fear is the sixth studio album by Australian singer-songwriter Sia, which comes after a wait of 4 years succeeding 2010's We Are Born. The album was released on July 4… read more
PT 1000 Forms of Fear é o sexto álbum de estúdio da cantora e compositora australiana Sia Furler, lançado no dia 4 de Julho de 2014 através da Monkey Puzzle Records e RCA Records. Em entrev… leia mais
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде