"creatives use digital" тілін португал тілі тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан португал тілі -ға "creatives use digital" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Ағылшын тілінің португал тілі тіліндегі creatives use digital аудармасы

Ағылшын
португал тілі

EN Get inspired and inspire other creatives. Domestika is a community with millions of creatives who are eager to learn.

PT Motive e inspire-se com os melhores criativos. A Domestika é uma comunidade com milhões de criativos cadastrados e com muita vontade de aprender.

Ағылшын португал тілі
creatives criativos
community comunidade
domestika domestika
is é
a uma
millions milhões de
of de
to a
learn e

EN Inspire and get inspired, alongside other creatives. Domestika is a community with millions of creatives who are eager to learn.

PT Motive e inspire-se com os melhores criativos. A Domestika é uma comunidade com milhões de criativos cadastrados e com muita vontade de aprender.

Ағылшын португал тілі
creatives criativos
community comunidade
domestika domestika
is é
a uma
millions milhões de
of de
to a
learn e

EN Pixpa is a platform that’s built from the ground up by creatives, for creatives. It’s truly an all-in-one platform for anyone who works in the creative industry, to build and create a website in a simple and easy manner.

PT Pixpa é uma plataforma construída a partir do solo por criativos, para criativos. É verdadeiramente uma plataforma tudo-em-um para quem trabalha na indústria criativa, para construir e criar um website de uma forma simples e fácil.

Ағылшын португал тілі
pixpa pixpa
ground solo
truly verdadeiramente
platform plataforma
industry indústria
easy fácil
is é
manner forma
a um
website website
in em
simple simples
the a
who quem
works trabalha
from partir
creatives criativos
creative criativa
and e
create criar

EN In our virtual world, a digital experience at SSENSE features evolving displays by a network of contemporary creatives.

PT Em nosso mundo virtual, uma experiência digital na SSENSE apresenta exibições que evoluem através de uma sequência de criações contemporâneas.

Ағылшын португал тілі
world mundo
experience experiência
displays exibições
virtual virtual
at na
digital digital
in em
of de
our nosso

EN Here's a list of the best free and paid graphic design software for creatives ideal for making awesome digital art.

PT Aqui está uma lista dos melhores softwares de design gráfico gratuitos e pagos para os criativos, ideais para fazer arte digital fantástica.

Ағылшын португал тілі
free gratuitos
paid pagos
software softwares
creatives criativos
ideal ideais
art arte
the os
graphic design gráfico
list lista
best melhores
of de

EN Best monitor 2022: Top displays for office use, gaming and creatives

PT Melhor monitor 2022: Principais monitores para uso em escritório, jogos e criativos

Ағылшын португал тілі
office escritório
gaming jogos
creatives criativos
monitor monitor
use uso
displays monitores
and e
for em
best melhor

EN Best monitor 2022: Top displays for office use, gaming and creatives

PT Melhor monitor de 2022: monitores superiores para uso em escritório, jogos e criativos

Ағылшын португал тілі
office escritório
gaming jogos
creatives criativos
monitor monitor
use uso
displays monitores
best melhor
and e

EN We use Impact Radius to handle tracking and payments. Once you created account there, you can always log in to check you stats, payments or grab the newest banners and creatives.

PT Nós usamos o sistema da Impact Radius para processar os rastreamentos e pagamentos. Assim que você criar sua conta lá, será possível entrar e verificar sua situação, seus pagamentos e baixar os banners e artes mais recentes.

Ағылшын португал тілі
banners banners
impact impact
account conta
we use usamos
payments pagamentos
we nós
you você
you can possível
and e
in entrar
newest mais recentes
can criar
to assim
check verificar
the o

EN Train your students on the tools that the creatives use in every field.

PT Treine seus alunos sobre as ferramentas que os profissionais de criação usam em cada área.

Ағылшын португал тілі
students alunos
field área
tools ferramentas
in em
your seus
the os
that que

EN Bar chart showing 25.5%/36.2% of sites on desktop and mobile respectivdely use WeakMap, 6.1%/17.2% use WeakSet, 3.9%/14.0% use Intl, 3.9%/4.4% use Proxy, 0.4%/0.4% use Atomics, and 0.2%/0.2% use SharedArrayBuffer.

PT Gráfico de barras mostrando 25,5% / 36,2% dos sites em computadores e dispositivos móveis usam WeakMap, 6,1% / 17,2% usam WeakSet, 3.9%/14.0% usa Intl, 3.9%/4.4% usa Proxy, 0.4%/0.4% usa Atomics, e 0.2%/0.2% usa SharedArrayBuffer.

Ағылшын португал тілі
bar barras
chart gráfico
showing mostrando
desktop computadores
mobile móveis
proxy proxy
on em
sites sites
of de
use usa
and e

EN Building out your creatives and content

PT Desenvolvimento do profissional de criação e do conteúdo

Ағылшын португал тілі
content conteúdo
building criação
and e

EN We pride ourselves on the performance Affinity apps offer creatives, but over the last few months we’ve taken a step back to really see what further improvements could be made

PT Estamos muito satisfeitos com o desempenho que os aplicativos Affinity oferecem aos criativos, mas nos últimos meses nos concentramos em identificar que outros aprimoramentos poderiam ser feitos

Ағылшын португал тілі
apps aplicativos
offer oferecem
creatives criativos
affinity affinity
last últimos
made feitos
performance desempenho
months meses
but mas
be ser
further que
the o

EN An extended free trial of Affinity apps and a 50% discount on purchases are being offered to support creatives affected by the continuing COVID-19 pandemic.

PT Oferecemos um período de teste gratuito estendido dos aplicativos Affinity e um desconto de 50% nas compras para dar apoio aos profissionais de criação de conteúdo afetados pela constante pandemia do COVID-19.

Ағылшын португал тілі
extended estendido
trial teste
apps aplicativos
discount desconto
purchases compras
affected afetados
pandemic pandemia
affinity affinity
free gratuito
a um
to nas
of do
and e
the dos

EN Serif, developer of Affinity Photo, Designer and Publisher, has today announced three measures aimed at helping creatives affected by the global COVID-19 pandemic

PT A Serif, desenvolvedora do Affinity Photo, Designer e Publisher, anunciou hoje três medidas adotadas com o propósito de ajudar os criadores de conteúdo afetados pela pandemia global do CODIV-19

Ағылшын португал тілі
serif serif
photo photo
announced anunciou
measures medidas
helping ajudar
affected afetados
affinity affinity
designer designer
global global
pandemic pandemia
today hoje
of do
and e
three três
by com
the o

PT Jante com pessoas criativas no coração de Paris

Ағылшын португал тілі
dine com
heart coração
paris paris
of de

EN A pledge to engage more than 100 freelance creatives for work, spending the equivalent of Serif’s annual commissioning budget in the next three months. More details of this will be announced soon.

PT O compromisso de ajudar mais de 100 freelancers de criação de conteúdo com trabalhos, gastando o equivalente ao orçamento de comissão anual da Serif nos próximos três meses. Mais detalhes sobre isso serão anunciados em breve.

Ағылшын португал тілі
spending gastando
equivalent equivalente
annual anual
budget orçamento
months meses
details detalhes
be ser
the o
in em
three três
soon breve
more mais
of do
will be serão

EN It’s one of three measures aimed at helping photographers, designers, artists and other creatives affected by the global pandemic.

PT Essa é uma das três medidas reveladas na semana passada destinadas a ajudar fotógrafos, designers, artistas e outros criadores de conteúdo afetados pela pandemia global.

Ағылшын португал тілі
measures medidas
helping ajudar
photographers fotógrafos
designers designers
affected afetados
at na
artists artistas
global global
pandemic pandemia
other outros
the a
three três
of do
and e

EN Serif is putting the equivalent of a year’s commissioning spend into ‘100 Days. 100 Commissions.’ in the next three months. And the focus will be on using existing projects from creatives, rather than calling for them to create new work on spec.

PT A Serif está inserindo o equivalente a um ano de comissões no ’100 Dias. 100 Comissões.’ nos próximos três meses. E o foco será usar projetos existentes dos criadores de conteúdo no lugar de procurá-los para um novo trabalho específico.

Ағылшын португал тілі
serif serif
equivalent equivalente
commissions comissões
focus foco
months meses
projects projetos
new novo
a um
be ser
existing existentes
work trabalho
days dias
the o
will será
putting lugar
three três
is está
of do
and e
using usar

EN Making YouTube manageable for creatives, so you can stay focused on creating.

PT Tornando o YouTube gerenciável para os criadores, para que você possa manter o foco na criação.

Ағылшын португал тілі
youtube youtube
stay manter
focused foco
creating criação
you você
for para
making tornando
you can possa
on que

EN A showcase of the creatives behind the videos, photos and illustrations and the movements they influence

PT Uma vitrine dos criativos por trás dos vídeos, fotos e ilustrações e os movimentos que eles influenciam

Ағылшын португал тілі
showcase vitrine
creatives criativos
videos vídeos
movements movimentos
influence influenciam
photos fotos
illustrations ilustrações
the os
a uma
and e
of dos
behind trás

EN Quick answer Provided by Yet Another Pristine Hostwinds Knowledge Base Guide: "Your affiliate credit is tracked through the links, banners, and creatives provided to you within your affiliate dashboard

PT Resposta rápida fornecida por outro Guia de Base de Conhecimento Hostwinds Pristine: "Seu crédito afiliado é rastreado através dos links, banners e criativos fornecidos a você dentro do seu painel afiliado

Ағылшын португал тілі
quick rápida
hostwinds hostwinds
guide guia
credit crédito
tracked rastreado
links links
banners banners
creatives criativos
dashboard painel
is é
base base
the a
answer resposta
knowledge conhecimento
you você
and e
within de

EN Episode 207: Ambitious Creatives with Jessica Hische

PT NÃO COBRE POUCO PELO SEU MOTION | MOGRAPH NEWS EPI. 59

Ағылшын португал тілі
with pelo

EN America’s only daily morning talk show for creatives just like you. Exploring the reality of trying to live your creative dreams. Sometimes educational, sometimes off topic but always entertaining! New Episodes Monday-Friday!

PT Aqui você encontra o Papo Lemonade, o Mograph News e o Manual do Freelancer, os podcasts do Layer Lemonade, onde conversamos sobre o mercado nacional e internacional de Motion Design, além de entrevistas exclusivas com artistas da indústria criativa.

Ағылшын португал тілі
creative criativa
you você
of do
the o
to além

EN You can also always reach out to our Envato community of creatives who come together to share ideas and help each other succeed: https://community.envato.com/.

PT Você também pode sempre entrar em contato com a nossa comunidade Envato de criações que se reúne para compartilhar ideias e ajudar uns aos outros a ter sucesso: https://community.envato.com/.

Ағылшын португал тілі
envato envato
help ajudar
other outros
succeed sucesso
https https
always sempre
ideas ideias
you você
can pode
community community
of de
also também
reach para
to a
and e
to share compartilhar

EN Put your creativity to the test- In just a few minutes, you can set up an A/B test to check and calculate the best-performing creatives.

PT Teste seu criativo- Em apenas alguns minutos, você pode configurar um teste A / B para verificar e calcular os criativos de melhor desempenho.

Ағылшын португал тілі
minutes minutos
calculate calcular
creatives criativos
test teste
best melhor
in em
a um
can pode
the os
b b
performing desempenho
you você
check verificar
and e

EN Keep it fresh. Ensure that your creatives are constantly refreshed and up to date to avoid CPM jumps and maintain consistent marketing results with low costs.

PT Atenda às suas necessidades orçamentárias. Configure campanhas personalizadas de acordo com seu orçamento. Escolha um, dois ou até três criadores com uma estrutura de preços flexível que permite que você economize mais ao produzir mais.

Ағылшын португал тілі
marketing campanhas
and de
costs preços
keep que
to até

EN Put it to the UA test Yes, influence marketing campaigns will also win your user acquisition campaign. Let's set your KPI's and achieve them with original and fun creatives.

PT Faça o teste UA. Sim, campanhas de marketing de influência também ganharão sua campanha de aquisição de usuários. Definiremos seus KPI's e os alcançaremos com criativos originais e divertidos.

Ағылшын португал тілі
test teste
influence influência
user usuários
acquisition aquisição
kpis kpis
original originais
creatives criativos
campaign campanha
marketing marketing
campaigns campanhas
lets é
to a
also também
yes sim
your seus
and e
the o

EN The 'SE' - that's style edition - of Acer's Predator Triton 300 laptop gives it an air of everyday, while its innards cater for gamers and creatives.

PT O SE - que é a edição de estilo - do laptop Acer Predator Triton 300 dá a ele um ar do dia a dia, enquanto suas entranhas atendem aos jogadores e

Ағылшын португал тілі
style estilo
edition edição
laptop laptop
air ar
gamers jogadores
se se
an um
the o
it ele
of do
and e

EN For many creatives running their own business, the financial side can be the hardest thing to get to grips with. Starting out on the right footing with your finances is essential – here’s a handy guide to doing it correctly.

PT Para muitas mentes criativas que gerenciam seu próprio negócio, o lado financeiro pode ser a parte mais difícil de organizar. É essencial começar as finanças com o pé direito. Veja um guia útil para fazer isso do jeito certo.

Ағылшын португал тілі
business negócio
side lado
starting começar
guide guia
handy útil
a um
financial financeiro
essential essencial
finances finanças
can pode
right direito
the o
be ser
own próprio
your seu
to a
on certo
many muitas

EN Earn commissions by helping other creatives

Ағылшын португал тілі
earn ganhe
commissions comissões
helping ajudando
other outros
creatives criativos

EN However, the two main factors that contribute to a successful ad campaign are using engaging creatives that drive conversion rate and making competitive CPI bids

PT No entanto, os dois principais fatores que contribuem para uma campanha publicitária de sucesso são o uso de criativos envolventes que impulsionam a taxa de conversão e a realização de apostas competitivas de CPI

Ағылшын португал тілі
main principais
factors fatores
successful sucesso
creatives criativos
rate taxa
competitive competitivas
campaign campanha
conversion conversão
are são
a uma
using uso
and e
the o
drive de

EN If you were tuned into Adobe® Max 2021, you likely saw that Splashtop once again boosted the performance of remote work for creatives across all industries, particularly Gaming, Media & Entertainment and Education

PT Se você estava sintonizado com o Adobe® Max 2021, provavelmente viu que a Splashtop mais uma vez aumentou o desempenho do trabalho remoto para criativos em todos os setores, principalmente jogos, mídia,& entretenimento e educação

Ағылшын португал тілі
tuned sintonizado
adobe adobe
saw viu
splashtop splashtop
creatives criativos
media mídia
amp amp
if se
performance desempenho
industries setores
entertainment entretenimento
education educação
max max
of do
remote remoto
gaming jogos
you você
likely provavelmente
work trabalho
particularly principalmente
and e
again mais
the o

EN 'The World's Greatest Cocktail Party – The Networking Opportunity of a Lifetime' from a Keynote for Entry-Level Creatives in College with Rob Johnston www.MeettheCreatives.org https://linktr.ee/meetthecreativesnyBy Rob Johnston

PT Neste episódio conversamos sobre a obra de John Carpenter: Eles Vivem com a presença de Rafael Algures.Por Visual+mente

Ағылшын португал тілі
the a
of de

EN A Keynote for Entry-Level Creatives in College with Rob Johnston

PT WORKFLOW E PRODUTIVIDADE | MANUAL DO FREELANCER - EPI. 24

EN Learn from expert professionals and join the largest online community for creatives.

PT Aprenda com os melhores profissionais e participe da maior comunidade de criativos.

Ағылшын португал тілі
community comunidade
creatives criativos
professionals profissionais
the os
largest maior
learn e
for de

EN Get access to the best online courses for creatives. Interact with the best professionals and discover the creative world's best-kept secrets.

PT Acesse os melhores cursos online para criativos. Interaja com os melhores profissionais e descubra todos os segredos do mercado.

Ағылшын португал тілі
online online
courses cursos
professionals profissionais
discover descubra
secrets segredos
the os
and e
best melhores
creatives criativos

EN The largest online community of creatives. A network of millions of professionals with whom you can share knowledge.

PT A maior comunidade online de criativos, uma rede formada por mais de milhões profissionais com os quais você poderá trocar conhecimento.

Ағылшын португал тілі
creatives criativos
professionals profissionais
online online
community comunidade
network rede
largest mais
knowledge conhecimento
you você
of de
millions milhões
the os
a uma
share com
can poderá

EN Time Management Techniques for Creators and Creatives

PT Técnicas de gestão do tempo para criadores e criativos

Ағылшын португал тілі
management gestão
techniques técnicas
creators criadores
creatives criativos
time tempo
and e
for de

EN Make money connecting your audience with the best courses for creatives.

PT Ganhe dinheiro ao conectar seu público aos melhores cursos para criativos.

Ағылшын португал тілі
connecting conectar
audience público
courses cursos
creatives criativos
your seu
money dinheiro
best melhores
the aos

EN Inspired by their thriving community, Domestika widened its reach by producing online courses for anyone interested in unleashing their creative potential and connecting with like-minded creatives from around the world

PT Inspirada por essa comunidade tão dinâmica, a Domestika decidiu ampliar seus horizontes, produzindo cursos online para aqueles que desejam desenvolver seu potencial criativo e se conectar a pessoas com os mesmos interesses

Ағылшын португал тілі
inspired inspirada
community comunidade
producing produzindo
online online
courses cursos
anyone pessoas
creative criativo
potential potencial
connecting conectar
domestika domestika
and e
the os
reach para
with tão

EN Domestika's mission is helping millons of creatives learn new skills, advance their careers and explore their hobbies, while sharing their knowledge and projects with the community.

PT A missão da Domestika é ajudar milhões de criativos a aprender novas habilidades, avançar em suas carreiras e explorar seus hobbies, ao mesmo tempo em que compartilham seus conhecimentos e projetos com a comunidade.

Ағылшын португал тілі
mission missão
helping ajudar
creatives criativos
new novas
advance avançar
careers carreiras
explore explorar
hobbies hobbies
projects projetos
community comunidade
is é
skills habilidades
the a
of de
sharing com
learn e

EN We surveyed 1000 creatives from advertising and marketing firms to gauge a better understanding of their comfort level, technical competency, and enthusiasm for AR.

PT Pesquisamos 1.000 criadores de empresas de marketing e publicidade para ter uma melhor compreensão do nível de conforto, da competência técnica e do entusiasmo pela AR por parte deles.

Ағылшын португал тілі
better melhor
comfort conforto
level nível
technical técnica
competency competência
enthusiasm entusiasmo
ar ar
advertising publicidade
marketing marketing
firms empresas
a uma
and e
of do

EN However, the two main factors that contribute to a successful ad campaign are using engaging creatives that drive conversion rate and making competitive CPI bids.

PT No entanto, os dois principais fatores que contribuem para uma campanha publicitária de sucesso são o uso de criativos envolventes que impulsionam a taxa de conversão e a realização de apostas competitivas de CPI.

Ағылшын португал тілі
main principais
factors fatores
successful sucesso
creatives criativos
rate taxa
competitive competitivas
campaign campanha
conversion conversão
are são
a uma
using uso
and e
the o
drive de

EN Finally, you’ll add captions and creatives to fill out the ad. 

PT Por fim, acrescentará legendas e criativos para preencher o anúncio. 

Ағылшын португал тілі
captions legendas
creatives criativos
ad anúncio
the o
finally por fim
and e
fill preencher
to fim

EN Recipes for Success: The Rituals of 10 Iconic Creatives

PT Como melhorar o UX writing de um site ou aplicativo?

Ағылшын португал тілі
the o
of de

EN Print-on-Demand for Creatives: Design and Sell Your Own Products

PT Print-on-demand para criativos: crie e venda seus produtos

Ағылшын португал тілі
creatives criativos
sell venda
products produtos
design crie
for para
and e
your seus

EN Entrepreneurs, designers, illustrators and creatives in general with a business idea that implies selling an online product or service. Also to merchants who already have a physical store and want to move to the online world.

PT Empreendedores, designers, ilustradores e criativos em geral, com uma ideia de negócio que implica vender um produto ou serviço online. Também para os comerciantes que já têm uma loja física e querem mudar para o mundo online.

Ағылшын португал тілі
entrepreneurs empreendedores
designers designers
illustrators ilustradores
creatives criativos
idea ideia
implies implica
online online
merchants comerciantes
physical física
selling vender
product produto
or ou
world mundo
service serviço
want to querem
a um
store loja
in em
general geral
also também
and e
business com
move para
the o

EN To finish you will prepare some creatives that will make your texts stand out even more and you will leave them ready to be published in different social networks.

PT Para finalizar, você irá preparar alguns criativos que farão com que seus textos se destaquem ainda mais e você os deixará prontos para serem publicados em diferentes redes sociais.

Ағылшын португал тілі
creatives criativos
texts textos
published publicados
prepare preparar
different diferentes
will irá
ready prontos
in em
finish com
you você
social sociais
networks redes
to be serem
your seus
more mais
and e
leave deixar
them os

EN helps local creatives all over the country grow their businesses. And

PT ajuda criativos locais em todo o país a expandir seus negócios. E

Ағылшын португал тілі
helps ajuda
creatives criativos
grow expandir
businesses negócios
local locais
country país
and e
the o

EN In addition, the festival launched Tribeca X: A Day of Conversations. The event on April 26 brought together creatives and industry professionals for a day of keynotes and panels discussing branded content.

PT Além disso, o festival lançou o Tribeca X: Um dia de conversas. O evento de 26 de abril reuniu criativos e profissionais do setor para um dia de palestras com discussões sobre conteúdo de marca.

Ағылшын португал тілі
festival festival
x x
conversations conversas
event evento
april abril
creatives criativos
industry setor
professionals profissionais
content conteúdo
a um
the o
day dia
branded de marca
on sobre
of do
and e

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде