EN Find out more about Unit4's Gender Pay Gap Reports:
"gender pay gap" тілін Норвегиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Норвегиялық -ға "gender pay gap" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Ағылшын тілінің Норвегиялық тіліндегі gender pay gap аудармасы
Ағылшын
Норвегиялық
NO Finn ut mer om Unit4s rapporter om lønnsforskjeller mellom kjønn:
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| find | finn |
| more | mer |
| reports | rapporter |
| about | om |
| out | ut |
EN Privacy | Cookie preferences | Report noncompliance | Terms of use | Impressum | Gender pay gap report | Autodesk tax strategy | Anti-Slavery Statement |
NO Personvern (engelsk) | Innstillinger for informasjonskapsler | Rapporter brudd | Vilkår for bruk |
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| privacy | personvern |
| report | rapporter |
| terms | vilkår |
| use | bruk |
EN Privacy | Cookie preferences | Report noncompliance | Terms of use | Impressum | Gender pay gap report | Autodesk tax strategy | Anti-Slavery Statement |
NO Personvern (engelsk) | Innstillinger for informasjonskapsler | Rapporter brudd | Vilkår for bruk |
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| privacy | personvern |
| report | rapporter |
| terms | vilkår |
| use | bruk |
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
NO Gjør mobilflyten så god som mulig ved å tilby metoder kun for mobil, som Pay med Google Pay og Apple Pay.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| mobile | mobil |
| methods | metoder |
| only | kun |
| and | og |
| by | ved |
| with | med |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
NO Eller de kan be deg om å overføre penger via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash eller apper som Cash App eller Venmo (PayPals Mobile Payment Service)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| money | penger |
| service | service |
| they | de |
| apps | apper |
| app | app |
| via | via |
| may | kan |
| you | deg |
| as | som |
EN Contactless payments through digital wallets such as Apple Pay and Google Pay tm
NO Brukerstøtte døgnet rundt og støtte fra Amex
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| through | fra |
EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen
NO Enkel å implementere, spesielt for selgere som allerede tilbyr Apple Pay og Google Pay via Adyen
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| implement | implementere |
| especially | spesielt |
| already | allerede |
| adyen | adyen |
| offering | tilbyr |
| and | og |
| for | som |
| via | via |
EN Contactless payments through digital wallets such as Apple Pay and Google Pay
NO Kontaktløse betalinger gjennom digitale lommebøker som Apple Pay og Google Pay
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| payments | betalinger |
| digital | digitale |
| and | og |
| through | gjennom |
| as | som |
EN The only way to accept most debit cards in Canada at POS and through Apple Pay and Google Pay
NO Den eneste måten å akseptere de fleste debetkort i Canada på salgsterminaler og via Apple Pay og Google Pay
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| in | i |
| and | og |
| through | å |
| the | de |
EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen
NO Minimal innsats kreves for implementering, særlig for selgere som allerede tilbyr Apple Pay og Google Pay via Adyen
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| already | allerede |
| adyen | adyen |
| offering | tilbyr |
| and | og |
| for | som |
| via | via |
EN Apple Pay is now available to use with Carte Bancaires, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac.
NO Apple Pay er nå tilgjengelig for bruk med Carte Bancaires, slik at kortholdere kan betale sikkert i butikk og på nett med en iPhone, iPad eller iMac.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| in | i |
| is | er |
| use | bruk |
| and | og |
| online | nett |
| pay | betale |
| available | tilgjengelig |
EN Apple Pay is now available to use with girocard, enabling cardholders to pay securely in-store and online with their iPhone, iPad or iMac
NO Apple Pay er nå tilgjengelig for bruk med girokort, slik at kortholdere kan betale sikkert i butikk og på nett med en iPhone, iPad eller iMac
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| in | i |
| is | er |
| use | bruk |
| and | og |
| online | nett |
| pay | betale |
| available | tilgjengelig |
EN When everyone is on the same page, information is actionable ? helping bridge the gap between business and IT.
NO Når alle er på samme side, kan informasjon anvendes – det hjelper med å bygge bro over gapet mellom virksomhet og IT.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| everyone | alle |
| same | samme |
| page | side |
| information | informasjon |
| helping | hjelper |
| business | virksomhet |
| is | er |
| between | mellom |
| and | og |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Gap for you.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Gap for deg.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| friendly | vennlig |
| service | service |
| new | nyeste |
| prices | priser |
| offer | tilbud |
| or | eller |
| part | del |
| our | våre |
| need | du trenger |
| has | er |
| car | varebil |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Gap. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Gap. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| always | alltid |
| identity | identitet |
| its | sin |
| you | du |
| looking | ser |
| hire | ta |
| passport | pass |
| abroad | til |
EN When everyone is on the same page, information is actionable ? helping bridge the gap between business and IT.
NO Når alle er på samme side, kan informasjon anvendes – det hjelper med å bygge bro over gapet mellom virksomhet og IT.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| everyone | alle |
| same | samme |
| page | side |
| information | informasjon |
| helping | hjelper |
| business | virksomhet |
| is | er |
| between | mellom |
| and | og |
EN By connecting the brand guidelines to your brand assets, you are closing the gap between theory and practise
NO Ved å koble merkevarens retningslinjer til dens assets lukker du gapet mellom teori og praksis
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| you | du |
| between | mellom |
| to | til |
| by | ved |
EN We’re looking to bridge that gap and be the UK’s premier provider of email security services.
NO Vi ønsker å bygge bro over dette gapet og være Storbritannias fremste leverandør av sikkerhetstjenester via e -post.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| be | være |
| post | |
| and | og |
| the | dette |
EN Using videoconferencing, however, can really help bridge that gap
NO Bruk av videokonferanser kan imidlertid virkelig bidra til å bygge bro over det gapet
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| can | kan |
| using | av |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN Add custom screening questions to reach specific target segments. Or select the demographics that matter to you, including age, gender, job function, region and more.
NO Legg til tilpassede filtreringsspørsmål for å nå spesifikke segmenter av målgruppen. Eller velg demografien som er viktig for deg, for eksempel alder, kjønn, jobb, bosted og mye mer.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| add | legg til |
| or | eller |
| select | velg |
| more | mer |
| that | som |
EN Legally protected classifications (such as gender and marital status)
NO Juridisk beskyttede klassifiseringer (slik som kjønn og sivilstatus)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| and | og |
| as | som |
EN What is the delay to pay my invoices ?
NO Når er fristen for å betale fakturaene?
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| is | er |
| pay | betale |
EN You can pay anonymously with Bitcoin, but all other payments are made through a third-party, Cleverbridge
NO Du kan betale anonymt med Bitcoin, men alle andre betalinger gjøres gjennom en tredjepart, Cleverbridge
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| pay | betale |
| anonymously | anonymt |
| other | andre |
| payments | betalinger |
| all | alle |
| through | gjennom |
| with | med |
| you | du |
| a | en |
| but | men |
| can | kan |
EN Scammers send over a fake but very real-looking invoice telling you to pay up quickly or suffer the consequences.
NO Svindlere sender over en falsk, men veldig reell faktura som forteller deg å betale raskt eller det blir konsekvenser.
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| quickly | raskt |
| or | eller |
| very | veldig |
| to | over |
| pay | betale |
| but | men |
| a | en |
| the | det |
EN They do promote payment via Bitcoin or Bitcoin Cash by giving you a 10% discount if you choose to pay in one of those ways
NO De oppfordrer betaling via Bitcoin eller Bitcoin Cash ved å gi deg 10% rabatt hvis du velger å betale på en av disse måtene
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| payment | betaling |
| or | eller |
| giving | gi |
| they | de |
| you | du |
| pay | betale |
| a | en |
| of | av |
| via | via |
| by | ved |
| to | deg |
EN The scammer conveys a sense of urgency and tries to convince you or pressures you to pay quickly (this is almost always the case)
NO Svindleren formidler en presserende følelse og prøver å overbevise deg eller presser deg til å betale raskt (dette er nesten alltid tilfelle)
| Ағылшын | Норвегиялық |
|---|---|
| or | eller |
| quickly | raskt |
| almost | nesten |
| always | alltid |
| is | er |
| pay | betale |
| this | dette |
| a | en |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
gender pay gap gender gap impressumxgender pay gap gender pay gap gap between security gap mind the gap gap between theory closing the gap bridging the gap bridge that gap hidden gap payments magazine gap road although the gap circularity gap report gap year skills gap through avoid a gap saw the gap gap between data a big gap gap between insurance gap between rich gap easily chain gap gap is alive gender gender within gender based violence my gender sexual gender same gender role of gender gender identity gender diversity defined by gender addressing the gender aids diversity gender gender neutral a gender perspective contribution to gender nor should gender gender equity response to gender empowerment through gender apple pay pay attention pay pay anything
Араб
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай