Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"xoff" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "xoff" фразасының 22 аудармаларының 22 көрсетілуде

xoff аудармалары

Ағылшын тіліндегі "xoff" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

xoff xoff

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі xoff аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Sending the XOFF character only stops the communication in the direction of the device which issued the XOFF.

NL Het versturen van het XOFF karakter stopt alleen de communicatie in de richting van het apparaat dat het XOFF commando geinitiëerd heeft.

Ағылшын Голландиялық
sending versturen
xoff xoff
character karakter
communication communicatie
stops stopt
in in
device apparaat
the de
direction richting
of van

EN What happens if the XOFF or XON message is not received clearly because of noise on the line? Special precaution is also necessary that the information sent does not contain the XON or XOFF characters as information bytes.

NL Wat gebeurt er als een XOFF of XON melding niet ontvangen wordt omdat er storing op de lijn aanwezig is? Speciale voorzorgen zijn bovendien ook noodzakelijk als de te versturen informatie van nature al de XON en XOFF karakters bevat.

Ағылшын Голландиялық
xoff xoff
xon xon
necessary noodzakelijk
sent versturen
characters karakters
or of
is is
information informatie
the de
received ontvangen
happens gebeurt
on op
what wat
line lijn
message melding
because omdat
contain bevat

EN Sending the XOFF character only stops the communication in the direction of the device which issued the XOFF.

NL Het versturen van het XOFF karakter stopt alleen de communicatie in de richting van het apparaat dat het XOFF commando geinitiëerd heeft.

Ағылшын Голландиялық
sending versturen
xoff xoff
character karakter
communication communicatie
stops stopt
in in
device apparaat
the de
direction richting
of van

EN What happens if the XOFF or XON message is not received clearly because of noise on the line? Special precaution is also necessary that the information sent does not contain the XON or XOFF characters as information bytes.

NL Wat gebeurt er als een XOFF of XON melding niet ontvangen wordt omdat er storing op de lijn aanwezig is? Speciale voorzorgen zijn bovendien ook noodzakelijk als de te versturen informatie van nature al de XON en XOFF karakters bevat.

Ағылшын Голландиялық
xoff xoff
xon xon
necessary noodzakelijk
sent versturen
characters karakters
or of
is is
information informatie
the de
received ontvangen
happens gebeurt
on op
what wat
line lijn
message melding
because omdat
contain bevat

EN With software flow control, which is also known under the name XON-XOFF flow control, bytes are sent to the sender using the standard communication lines.

NL Met software flow control dat ook bekend staat onder de term XON-XOFF flow control gebeurt het signaleren door bytes te zenden over het standaard communicatie kanaal.

Ағылшын Голландиялық
software software
flow flow
control control
known bekend
bytes bytes
standard standaard
communication communicatie
the de
is staat
with met
to ook

EN If sending of characters must be postponed, the character XOFF is sent on the line, to restart the communication again XON is used

NL Als het verzenden van karakters door het andere apparaat moet worden uitgesteld wordt het karakter XOFF verzonden over de lijn, terwijl voor het herstarten het karakter XON wordt gebruikt

Ағылшын Голландиялық
postponed uitgesteld
xoff xoff
xon xon
the de
character karakter
used gebruikt
characters karakters
if als
is wordt
be worden
sent verzonden
line lijn
of van
must moet

EN If such a character is XOFF or XON, the flow of communication can be severely damaged

NL Als een dergelijk karakter een XOFF of XON is, kan de stroom van informatie behoorlijk worden beschadigd

Ағылшын Голландиялық
character karakter
xoff xoff
xon xon
damaged beschadigd
is is
or of
the de
if als
such a dergelijk
can kan
communication informatie
a een
be worden
of van

EN The sender will continuously supply new information if the XOFF is lost, or never send new information if no XON was received.

NL De zender zal continu nieuwe informatie sturen als een XOFF karakter verloren is gegaan, of nooit meer starten met zenden als een XON niet is ontvangen.

Ағылшын Голландиялық
sender zender
xoff xoff
lost verloren
xon xon
continuously continu
new nieuwe
information informatie
is is
or of
the de
received ontvangen
will zal
if als
never nooit
send zenden

EN Hardware flow control is superior compared to software flow control using the XON and XOFF characters

NL Hardware flow control is superieur in vergelijking met software flow control dat gebruik maakt van de XON en XOFF karakters

Ағылшын Голландиялық
control control
superior superieur
compared vergelijking
xon xon
xoff xoff
characters karakters
hardware hardware
is is
software software
the de
flow flow
and en
using in

EN There are cases where disabling all hardware flow control and switching to a simple null modem cable with XON/XOFF handshaking is the only method to successfully connect a serial printer to a computer.

NL Er zijn gevallen waarin het uitschakelen van alle hardware flow control en overschakelen naar een eenvoudige nulmodem kabel met XON/XOFF handshaking de enige methode is om een seriële printer succesvol op een computer aan te sluiten.

Ағылшын Голландиялық
cases gevallen
disabling uitschakelen
hardware hardware
control control
cable kabel
xon xon
xoff xoff
method methode
successfully succesvol
printer printer
computer computer
switching overschakelen
is is
to om
the de
flow flow
are zijn
simple eenvoudige
with op
where waarin
and en
there er
a een

EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

Ағылшын Голландиялық
cable kabel
xoff xoff
xon xon
characters karakters
hardware hardware
control control
way manier
is is
software software
the de
flow flow
as zoals
can kan
simple eenvoudige
be worden
to om
this deze
no geen
and en
with met

EN The main use is restarting the transmission after the communication has been stopped by the XOFF control code

NL Het belangrijkste gebruik is het herstarten van de transmissie nadat de communicatie is gestopt door de XOFF controle code

Ағылшын Голландиялық
main belangrijkste
communication communicatie
stopped gestopt
xoff xoff
control controle
code code
use gebruik
is is
the de
by door
after nadat
been van

EN This is because this key-sequence in fact generates the XON control code, which unlocks a blocked communication when terminal or host computer accidentally interpreted an erroneous character as XOFF.

NL Dit is omdat deze toetsencombinatie in feite de XON controle code genereert, die een geblokkeerde communicatie weer op gang brengt wanneer de host of terminal per ongeluk een foutief karakter had geïnterpreteerd als XOFF.

Ағылшын Голландиялық
fact feite
generates genereert
xon xon
control controle
code code
communication communicatie
terminal terminal
host host
accidentally per ongeluk
interpreted geïnterpreteerd
character karakter
xoff xoff
is is
in in
or of
the de
when wanneer
a een
because omdat
as als
this dit

EN With software flow control, which is also known under the name XON-XOFF flow control, bytes are sent to the sender using the standard communication lines.

NL Met software flow control dat ook bekend staat onder de term XON-XOFF flow control gebeurt het signaleren door bytes te zenden over het standaard communicatie kanaal.

Ағылшын Голландиялық
software software
flow flow
control control
known bekend
bytes bytes
standard standaard
communication communicatie
the de
is staat
with met
to ook

EN If sending of characters must be postponed, the character XOFF is sent on the line, to restart the communication again XON is used

NL Als het verzenden van karakters door het andere apparaat moet worden uitgesteld wordt het karakter XOFF verzonden over de lijn, terwijl voor het herstarten het karakter XON wordt gebruikt

Ағылшын Голландиялық
postponed uitgesteld
xoff xoff
xon xon
the de
character karakter
used gebruikt
characters karakters
if als
is wordt
be worden
sent verzonden
line lijn
of van
must moet

EN If such a character is XOFF or XON, the flow of communication can be severely damaged

NL Als een dergelijk karakter een XOFF of XON is, kan de stroom van informatie behoorlijk worden beschadigd

Ағылшын Голландиялық
character karakter
xoff xoff
xon xon
damaged beschadigd
is is
or of
the de
if als
such a dergelijk
can kan
communication informatie
a een
be worden
of van

EN The sender will continuously supply new information if the XOFF is lost, or never send new information if no XON was received.

NL De zender zal continu nieuwe informatie sturen als een XOFF karakter verloren is gegaan, of nooit meer starten met zenden als een XON niet is ontvangen.

Ағылшын Голландиялық
sender zender
xoff xoff
lost verloren
xon xon
continuously continu
new nieuwe
information informatie
is is
or of
the de
received ontvangen
will zal
if als
never nooit
send zenden

EN Hardware flow control is superior compared to software flow control using the XON and XOFF characters

NL Hardware flow control is superieur in vergelijking met software flow control dat gebruik maakt van de XON en XOFF karakters

Ағылшын Голландиялық
control control
superior superieur
compared vergelijking
xon xon
xoff xoff
characters karakters
hardware hardware
is is
software software
the de
flow flow
and en
using in

EN As you can imagine, with this simple null modem cable no hardware flow control can be implemented. The only way to perform flow control is with software flow control using the XOFF and XON characters.

NL Zoals nu waarschijnlijk wel duidelijk is kan met deze eenvoudige nulmodem kabel geen hardware flow control worden gebruikt. De enige manier om flow control te realiseren is door software flow control met XOFF en XON karakters toe te passen.

Ағылшын Голландиялық
cable kabel
xoff xoff
xon xon
characters karakters
hardware hardware
control control
way manier
is is
software software
the de
flow flow
as zoals
can kan
simple eenvoudige
be worden
to om
this deze
no geen
and en
with met

EN The main use is restarting the transmission after the communication has been stopped by the XOFF control code

NL Het belangrijkste gebruik is het herstarten van de transmissie nadat de communicatie is gestopt door de XOFF controle code

Ағылшын Голландиялық
main belangrijkste
communication communicatie
stopped gestopt
xoff xoff
control controle
code code
use gebruik
is is
the de
by door
after nadat
been van

EN This is because this key-sequence in fact generates the XON control code, which unlocks a blocked communication when terminal or host computer accidentally interpreted an erroneous character as XOFF.

NL Dit is omdat deze toetsencombinatie in feite de XON controle code genereert, die een geblokkeerde communicatie weer op gang brengt wanneer de host of terminal per ongeluk een foutief karakter had geïnterpreteerd als XOFF.

Ағылшын Голландиялық
fact feite
generates genereert
xon xon
control controle
code code
communication communicatie
terminal terminal
host host
accidentally per ongeluk
interpreted geïnterpreteerd
character karakter
xoff xoff
is is
in in
or of
the de
when wanneer
a een
because omdat
as als
this dit

EN There are cases where disabling all hardware flow control and switching to a simple null modem cable with XON/XOFF handshaking is the only method to successfully connect a serial printer to a computer.

NL Er zijn gevallen waarin het uitschakelen van alle hardware flow control en overschakelen naar een eenvoudige nulmodem kabel met XON/XOFF handshaking de enige methode is om een seriële printer succesvol op een computer aan te sluiten.

Ағылшын Голландиялық
cases gevallen
disabling uitschakelen
hardware hardware
control control
cable kabel
xon xon
xoff xoff
method methode
successfully succesvol
printer printer
computer computer
switching overschakelen
is is
to om
the de
flow flow
are zijn
simple eenvoudige
with op
where waarin
and en
there er
a een

{Totalresult} аударманың 22 көрсетілуде