EN I would recommend visiting the Hermitage with public transport. This way you will not be held back by traffic jams and endless searches for parking spots, which also happen to cost a fortune. You can order tickets for the Hermitage here.
"world famous hermitage museum" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз
Ағылшын -дан Голландиялық -ға "world famous hermitage museum" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
world famous hermitage museum аудармалары
Ағылшын тіліндегі "world famous hermitage museum" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі world famous hermitage museum аудармасы
Ағылшын
Голландиялық
NL Je kunt de Hermitage het beste met het openbaar vervoer bezoeken, je hebt zo geen last van files en het eindeloze zoeken naar parkeerplaatsen, die ook nog eens extreem duur zijn. Tickets voor een bezoek aan de Hermitage kun je hier bestellen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| public | openbaar |
| transport | vervoer |
| endless | eindeloze |
| searches | zoeken |
| parking | parkeerplaatsen |
| tickets | tickets |
| traffic | files |
| the | de |
| order | bestellen |
| visiting | bezoeken |
| and | en |
| a | eens |
| for | voor |
| back | een |
| here | hier |
| with | met |
| happen | zijn |
| to | ook |
| you can | kunt |
EN The museum is located in “De Amstelhof”. This is a beautiful building which is found at the Amstel on the Waterlooplein. It is the biggest annex of the world-famous Hermitage Museum of Saint Petersburg.
NL Het museum is te vinden in “de Amstelhof”. Dit is een prachtig gebouw dat je kunt vinden aan de Amstel bij het Waterlooplein. Het is de grootste dependance van het wereldberoemde Hermitage Museum van Sint-Petersburg.
EN Dependance from the famous Hermitage in St. Petersburg
NL Dependance van de bekende Hermitage in St. Petersburg
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| famous | bekende |
| st | st |
| in | in |
| the | de |
| from | van |
EN A branch of the famous Hermitage in St
NL De dependance van de bekende Hermitage in St
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| famous | bekende |
| st | st |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
EN Dependance from the famous Hermitage in St. Petersburg
NL Dependance van de bekende Hermitage in St. Petersburg
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| famous | bekende |
| st | st |
| in | in |
| the | de |
| from | van |
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
NL Tik in het Famous Agents-veld "FA" in, gevolgd door uw zescijferige Famous Agents-nummer.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| followed | gevolgd |
| agents | agents |
| in | in |
| field | veld |
| by | door |
| your | uw |
| the | het |
EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| sell | verkopen |
| design | design |
| famous | bekende |
| less | minder |
| brands | merken |
| tom | tom |
| we | we |
| and | en |
| of | van |
| at | bij |
| as | zoals |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
EN But Brussel’s attractions don’t end there - why not do some shopping along the famous rue Neuve, admire the strange Atomium, or take a selfie with the famous Manneken Pis?
NL Haal het beste uit uw vakantie in de stad: Brussel zit vol verrassingen voor u om te ontdekken.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| brussels | brussel |
| the | de |
| along | in |
| but |
EN You can try any (or all) of these on a visit to the famous Ditty’s Bakery in County Derry-Londonderry, and sample their famous oatcakes.
NL Je kunt dit alles, plus hun beroemde haverkoekjes, proeven tijdens een bezoek aan de beroemde Ditty’s Bakery in county Derry-Londonderry.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| visit | bezoek |
| famous | beroemde |
| in | in |
| the | de |
| their | hun |
| you can | kunt |
| a | een |
| on | tijdens |
EN At Lamptwist we sell design wall lamps of famous and less famous brands, such as Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF and Graypants.
NL Bij Lamptwist verkopen we design wandlampen van bekende en minder bekende merken zoals Lightyears, Tom Raffield, Secto Design, LZF en Graypants.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| sell | verkopen |
| design | design |
| famous | bekende |
| less | minder |
| brands | merken |
| tom | tom |
| we | we |
| and | en |
| of | van |
| at | bij |
| as | zoals |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
NL Tik in het Famous Agents-veld "FA" in, gevolgd door uw zescijferige Famous Agents-nummer.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| followed | gevolgd |
| agents | agents |
| in | in |
| field | veld |
| by | door |
| your | uw |
| the | het |
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions
NL De villa van de stichting Hermitage herbergt uitsluitend wisselende kunsttentoonstellingen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| villa | villa |
| foundation | stichting |
| solely | uitsluitend |
| the | de |
| of | van |
EN Visitors reach the hermitage of the St
NL Via een steile trap met 190 treden kan men de kluizenaarswoning van de heilige Ursicinus in een grot bereiken
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| reach | bereiken |
| the | de |
| of | van |
EN The lake hotel with something more – that’s the slogan of the Seehotel Hermitage in Lucerne
NL Het huis aan het meer met net dat beetje meer: zo luidt de slogan van Seehotel Hermitage in Luzern
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| the | de |
| in | in |
| more | meer |
| with | met |
| of | van |
EN Situated in a large park on the shores of Lake Lucerne, the Hermitage stands alone, but is still very close to the busy centre of Lucerne
NL De Hermitage bevindt zich in een groot park direct aan het Vierwoudstrekenmeer, helemaal vrij en toch dicht bij het levendige Luzern
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| park | park |
| lucerne | luzern |
| large | groot |
| the | de |
| in | in |
| but | |
| close | dicht |
EN The Hermitage Amsterdam hosts regular temporary exhibitions which deal with associated topics, such as the one which concentrated on Tsar Alexander the Great
NL Ook zijn er vaak wisselende tentoonstellingen van gerelateerde onderwerpen, zoals Alexander de Grote
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| exhibitions | tentoonstellingen |
| alexander | alexander |
| topics | onderwerpen |
| the | de |
| as | zoals |
| great | grote |
EN Twice a year there is also a large art exhibition with items sent in from the treasury of the Hermitage in St
NL Twee maal per jaar vindt er ook een grote kunsttentoonstelling plaats met items uit de schatkamer van de Hermitage in St
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| large | grote |
| st | st |
| year | jaar |
| in | in |
| the | de |
| there | er |
| also | ook |
| with | met |
EN The Hermitage Amsterdam is extremely popular and I advise you to buy your ticket in advance
NL De Hermitage wordt goed bezocht en ik raad je dan ook aan vooraf een kaartje te kopen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| extremely | te |
| i | ik |
| ticket | kaartje |
| your | je |
| the | de |
| is | wordt |
| buy | kopen |
| and | en |
| to | ook |
EN For more information go my page dedicated to the Hermitage Amsterdam.
NL Voor meer informatie kun je een kijkje nemen op de speciale pagina over de Hermitage Amsterdam.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| information | informatie |
| page | pagina |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| for | voor |
| more | meer |
EN One thing that, in my opinion, you simply cannot miss out on if you are making a trip to Amsterdam, is a visit to the Hermitage museum
NL Wat naar mijn idee absoluut niet mag ontbreken tijdens een tripje Amsterdam, is een bezoek aan het Hermitage museum
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| museum | museum |
| is | is |
| visit | bezoek |
| my | mijn |
| the | absoluut |
| in | tijdens |
| simply | een |
EN The beautiful expositions are making the Hermitage museum one of the most iconic attractions of Amsterdam, with a lot of people waiting in line.
NL De prachtige tentoonstellingen die te zien zijn maken het Hermitage museum één van de topattracties van Amsterdam waarvoor vele mensen in de rij staan.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| museum | museum |
| amsterdam | amsterdam |
| people | mensen |
| line | rij |
| in | in |
| the | de |
| are | staan |
EN The Hermitage museum features two permanent expositions, one being about the relation between Russia and the Netherlands, and the other one being about the Amstelhof building itself
NL In de collectie van de Hermitage vind je twee permanente tentoonstellingen, te weten de tentoonstelling over de relatie tussen Rusland en Nederland en over de geschiedenis van het Amstelhof-gebouw zelf
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| permanent | permanente |
| relation | relatie |
| russia | rusland |
| netherlands | nederland |
| building | gebouw |
| museum | collectie |
| two | twee |
| and | en |
| other | van |
| itself | zelf |
| between | tussen |
EN Do you want to see the transformation of the care center for yourself? Buy your tickets for the Hermitage Museum Amsterdam here.
NL De transformatie van verzorgingshuis naar museum zelf bekijken? Koop dan hier je kaartjes voor de Hermitage Amsterdam!
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| buy | koop |
| tickets | kaartjes |
| museum | museum |
| amsterdam | amsterdam |
| your | je |
| the | de |
| to | bekijken |
| for | voor |
| of | van |
| here | hier |
| transformation | transformatie |
EN Also, on the river the Neva a winter palace was constructed, which is now known as the Hermitage
NL Naar Amsterdams voorbeeld ontstond de stad Sint-Petersburg, met aan de rivier de Neva een winterpaleis
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| river | rivier |
| the | de |
| on | voorbeeld |
| a | een |
EN With an astounding 3.5 million artifacts, the Hermitage museum in St
NL Met 3,5 miljoen objecten is de Hermitage in St
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| million | miljoen |
| st | st |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
EN The Hermitage museum Amsterdam is the largest annex of that museum
NL Hermitage Amsterdam is daar een dependance van
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| the | daar |
| of | van |
EN Because of that, the Amsterdam museum features big art expositions with art from the treasuries of the Hermitage in St
NL Voor het Nederlandse en internationale publiek is er, naast andere exposities, tweemaal per jaar een grote kunsttentoonstelling uit de schatkamers van het staatsmuseum in Sint-Petersburg
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| big | grote |
| in | in |
| the | de |
EN The Hermitage Amsterdam is an atmospheric and fitting surrounding for the expositions it has. The only setback is that I can never seem to find a clear route throughout the museum.
NL De Hermitage Amsterdam is een zeer sfeervolle en passende omgeving voor de tentoonstellingen. Persoonlijk vind het wel jammer dat ik nooit een duidelijke route kan ontdekken in de getoonde taferelen.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| fitting | passende |
| surrounding | omgeving |
| i | ik |
| clear | duidelijke |
| route | route |
| is | is |
| the | de |
| can | kan |
| never | nooit |
| throughout | in |
| for | voor |
| a | een |
EN visitors rated Hermitage Amsterdam average
NL bezoekers beoordelen Hermitage Amsterdam met een gemiddelde van
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| visitors | bezoekers |
| amsterdam | amsterdam |
| average | gemiddelde |
EN (a must: take a look at the Hermitage and enjoy a drink on Rembrandtplein)
NL (must do: De Hermitage bekijken en wat drinken op het Rembrandtplein)
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| on | op |
| the | de |
| must | must |
| and | en |
| a | wat |
EN Start & Finish: The Hermitage Car Park, just to the west of Dunkeld near Inver Bridge.
NL Begin & eind: The Hermitage Car Park, net ten westen van Dunkeld bij Inver Bridge.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| start | begin |
| finish | eind |
| park | park |
| just | net |
| west | westen |
| near | bij |
EN The Hermitage is also home to some of the tallest trees in Britain, the giant Douglas firs.
NL The Hermitage herbergt ook een paar van de hoogste bomen van heel het Verenigd Koninkrijk, de gigantische douglasspar.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tallest | hoogste |
| trees | bomen |
| the | de |
| to | ook |
| of | van |
EN Start & Finish: The Hermitage Car Park, just to the west of Dunkeld near Inver Bridge.
NL Begin & eind: The Hermitage Car Park, net ten westen van Dunkeld bij Inver Bridge.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| start | begin |
| finish | eind |
| park | park |
| just | net |
| west | westen |
| near | bij |
EN The Hermitage is also home to some of the tallest trees in Britain, the giant Douglas firs.
NL The Hermitage herbergt ook een paar van de hoogste bomen van heel het Verenigd Koninkrijk, de gigantische douglasspar.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| tallest | hoogste |
| trees | bomen |
| the | de |
| to | ook |
| of | van |
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions
NL De villa van de stichting Hermitage herbergt uitsluitend wisselende kunsttentoonstellingen
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| villa | villa |
| foundation | stichting |
| solely | uitsluitend |
| the | de |
| of | van |
EN The villa of the Hermitage Foundation solely houses changing art exhibitions. What is permanent is the magnificent view of Lake Geneva and Notre-Dame Cathedral, a view that inspired the leading landscape painter Camille Corot.
NL Vindonissa was een belangrijk Romeins legerkamp in het tegenwoordige Windisch, waarvan de ruïnes bezichtigd kunnen worden. Middenin deze ruïnes staat de kloosterkerk Königsfelden, bekend om de unieke gebrandschilderde ramen uit de veertiende eeuw.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| is | staat |
| the | de |
| a | unieke |
| leading | een |
| that | kunnen |
EN Find out more about: Magdalena Hermitage
NL Meer info over: St. Laurenzen kerk
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Magdalena Hermitage
NL Meer info over: + St. Laurenzen kerk
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Hermitage, Lucerne
NL Meer info over: Sorell Hotel St. Peter
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Hermitage, Lucerne
NL Meer info over: + Sorell Hotel St. Peter
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Hermitage, Lucerne
NL Meer info over: Hermitage Luzern
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Hermitage, Lucerne
NL Meer info over: + Hermitage Luzern
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| lucerne | luzern |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.
NL Lego is een wereld op zich, zo populair en plezierig dat het een van s werelds meest duurzame en bekende speelgoedmerken is geworden.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| lego | lego |
| enduring | duurzame |
| is | is |
| world | wereld |
| popular | populair |
| famous | bekende |
| and | en |
| the | meest |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN Lego is a world unto itself, so popular and enjoyable that it's become one of the world's most enduring and famous toy brands.
NL We helpen je door het mijnenveld van de YouTube Kids-app
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
EN Reincubate's office is around the corner from the world-famous Tower Bridge and the 1,000 year old Tower of London.
NL Het kantoor van Reincubate ligt om de hoek van de wereldberoemde Tower Bridge en de 1000 jaar oude Tower of London.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| office | kantoor |
| corner | hoek |
| london | london |
| the | de |
| old | oude |
| year | jaar |
| around | om |
| and | en |
| of | van |
| is | het |
EN Southbank Centre is a world-famous arts centre on the South Bank of the Thames
NL Southbank Centre is een wereldberoemd kunstcentrum op de zuidoever van de rivier de Theems
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| centre | centre |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
| of | van |
EN There’s plenty to discover about the World’s Most Famous Building, from its rich history to its unique design. Dive deeper into what makes this New York icon a can’t-miss experience
NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| worlds | wereld |
| rich | rijke |
| york | york |
| most famous | beroemdste |
| new york | stad |
| building | gebouw |
| history | geschiedenis |
| design | design |
| new | new |
| the | de |
| discover | ontdek |
| plenty | te |
| this | dit |
EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.
NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.
| Ағылшын | Голландиялық |
|---|---|
| discover | ontdek |
| state | state |
| the | meest |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
famous hermitage hermitage amsterdam hermitage hermitage museum hermitage museum amsterdam hermitage loop hermitage stands alone hermitage here hermitage car park hermitage museum features hermitage amsterdam hosts world famous world famous attractions world famous friedrichstrasse world famous dishes world famous sights pacific world famous world famous architect world famous nightlife world famous bahnhofstrasse world famous waterfalls world famous church world famous attraction world famous children world famous beer world famous victorinox a world famous famous attraction famous became famous famous artists famous dutch famous cathedral famous building famous tourist destinations very famous famous mountain famous castles famous flower famous festival two famous famous alien famous place famous church famous golf courses famous ditty’s bakery town famous famous bridge famous beaches famous areaworld famous hermitage museum басқа тілге аударыңыз
Араб 
Венгер 
Вьетнам 
Голландиялық 
Индонезиялық 
Испан 
Итальян 
Корей 
Неміс 
Норвегиялық 
Орыс 
Поляк 
Түрік 
Фин 
Француз 
Чех 
Швед 
жапон 
португал тілі 
Қытай