Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"without complicated wiring" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "without complicated wiring" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

without complicated wiring аудармалары

Ағылшын тіліндегі "without complicated wiring" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

without - aan al alle alleen allemaal allen alles als altijd bent biedt bij dan dat de deze die dit doen door echter een eenvoudig eigen elk elke en enige enkele extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hun iedereen iets in in de inhoud is is het is niet je jij jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de opnieuw over seo staat te te allen tijde team tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de vragen waar waardoor wanneer was wat we welke weten wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één
complicated ingewikkeld ingewikkelde
wiring bedrading kabel

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі without complicated wiring аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Connect it to your router with a single Ethernet cable for both power and data, without complicated wiring, professional installation, or added IT equipment costs

NL Sluit het apparaat aan op uw router met één Ethernet-kabel voor zowel voeding als gegevens, zonder ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur

Ағылшын Голландиялық
router router
ethernet ethernet
complicated ingewikkelde
costs kosten
cable kabel
data gegevens
installation installatie
or of
equipment apparatuur
without zonder
professional professionele
with op
to extra
for voor
both zowel

EN Connect it to your router with a single Ethernet cable for both power and data, without complicated wiring, professional installation, or added IT equipment costs.

NL Sluit het apparaat aan op uw router met één Ethernet-kabel voor zowel voeding als gegevens, zonder ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur.

Ағылшын Голландиялық
router router
ethernet ethernet
complicated ingewikkelde
costs kosten
cable kabel
data gegevens
installation installatie
or of
equipment apparatuur
without zonder
professional professionele
with op
to extra
for voor
both zowel

EN Connect it to your router with a single Ethernet cable for both power and data, without complicated wiring, professional installation, or added IT equipment costs

NL Sluit het apparaat aan op uw router met één Ethernet-kabel voor zowel voeding als gegevens, zonder ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur

Ағылшын Голландиялық
router router
ethernet ethernet
complicated ingewikkelde
costs kosten
cable kabel
data gegevens
installation installatie
or of
equipment apparatuur
without zonder
professional professionele
with op
to extra
for voor
both zowel

EN Connect it to your router with a single Ethernet cable for both power and data, without complicated wiring, professional installation, or added IT equipment costs.

NL Sluit het apparaat aan op uw router met één Ethernet-kabel voor zowel voeding als gegevens, zonder ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur.

Ағылшын Голландиялық
router router
ethernet ethernet
complicated ingewikkelde
costs kosten
cable kabel
data gegevens
installation installatie
or of
equipment apparatuur
without zonder
professional professionele
with op
to extra
for voor
both zowel

EN Because of this the internal wiring of both adapters happens to be identical to the wiring of the H8571-D and H8575-D adapters

NL Vanwege dit blijkt de interne bedrading van beide adapters identiek te zijn aan de H8575-D converter

Ағылшын Голландиялық
wiring bedrading
adapters adapters
identical identiek
the de
internal interne
of van
to vanwege
this dit

EN Very interesting is the RS232 to RJ45 wiring standard proposed by Dave Yost in 1987, based on earlier wiring schemes used at Berkeley University

NL Zeer interessant is de RS232 naar RJ45 bedrading standaard voorgesteld door Dave Yost in 1987, gebasseerd op eerdere bedradingschemas in gebruik bij de universiteit van Berkeley

Ағылшын Голландиялық
very zeer
interesting interessant
is is
wiring bedrading
standard standaard
proposed voorgesteld
berkeley berkeley
university universiteit
on op
the de
in in
by door

EN The wiring of a Yost RS232 to RJ45 adapter for a DCE is more or less a mirror of the DTE adapter wiring

NL De bedrading van een Yost RS232 naar RJ45 adapter voor een DCE is min of meer het spiegelbeeld van de DTE adapter bedrading

Ағылшын Голландиялық
wiring bedrading
adapter adapter
dce dce
is is
or of
the de
for voor
a een
of van
more meer

EN Depending of the situation where modular cables are used, the wiring schemes with modular jacks differ. The most common wiring schemes can be seen in the picture below.

NL Afhankelijk van de situatie waarin een modulaire kabel wordt gebruikt wisselt het te gebruiken bedradingsschema. De meest voorkomende manieren van bedraden staan in het volgende schema.

Ағылшын Голландиялық
situation situatie
modular modulaire
used gebruikt
in in
the de
below een
are staan
be wordt
where waarin
depending afhankelijk
of van
cables kabel

EN Depending of the situation where modular cables are used, the wiring schemes with modular jacks differ. The most common wiring schemes can be seen in the picture below.

NL Afhankelijk van de situatie waarin een modulaire kabel wordt gebruikt wisselt het te gebruiken bedradingsschema. De meest voorkomende manieren van bedraden staan in het volgende schema.

Ағылшын Голландиялық
situation situatie
modular modulaire
used gebruikt
in in
the de
below een
are staan
be wordt
where waarin
depending afhankelijk
of van
cables kabel

EN Very interesting is the RS232 to RJ45 wiring standard proposed by Dave Yost in 1987, based on earlier wiring schemes used at Berkeley University

NL Zeer interessant is de RS232 naar RJ45 bedrading standaard voorgesteld door Dave Yost in 1987, gebasseerd op eerdere bedradingschemas in gebruik bij de universiteit van Berkeley

Ағылшын Голландиялық
very zeer
interesting interessant
is is
wiring bedrading
standard standaard
proposed voorgesteld
berkeley berkeley
university universiteit
on op
the de
in in
by door

EN Because of this the internal wiring of both adapters happens to be identical to the wiring of the H8571-D and H8575-D adapters

NL Vanwege dit blijkt de interne bedrading van beide adapters identiek te zijn aan de H8575-D converter

Ағылшын Голландиялық
wiring bedrading
adapters adapters
identical identiek
the de
internal interne
of van
to vanwege
this dit

EN The wiring of a Yost RS232 to RJ45 adapter for a DCE is more or less a mirror of the DTE adapter wiring

NL De bedrading van een Yost RS232 naar RJ45 adapter voor een DCE is min of meer het spiegelbeeld van de DTE adapter bedrading

Ағылшын Голландиялық
wiring bedrading
adapter adapter
dce dce
is is
or of
the de
for voor
a een
of van
more meer

EN Built for easy installation. No complicated wiring, professional installation, or added IT equipment cost.

NL Gebouwd voor eenvoudige installatie. Geen ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur.

Ағылшын Голландиялық
built gebouwd
easy eenvoudige
complicated ingewikkelde
cost kosten
installation installatie
or of
equipment apparatuur
no geen
professional professionele
for voor

EN Built for easy installation. No complicated wiring, professional installation, or added IT equipment cost.

NL Gebouwd voor eenvoudige installatie. Geen ingewikkelde bekabeling, professionele installatie of extra KOSTEN VOOR IT-apparatuur.

Ағылшын Голландиялық
built gebouwd
easy eenvoudige
complicated ingewikkelde
cost kosten
installation installatie
or of
equipment apparatuur
no geen
professional professionele
for voor

EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.

NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.

Ағылшын Голландиялық
average gemiddelde
cocktail cocktail
phone telefoon
components componenten
we we
the de
materials materialen
is bestaat
products producten
cell mobiele telefoon
to kunnen

EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.

NL Consumentenelectronica zijn misschien wel de meest complexe producten die we kunnen maken. De gemiddelde mobiele telefoon bestaat uit minstens 500 componenten?waarvan de meeste al een cocktail van verschillende materialen zijn.

Ағылшын Голландиялық
average gemiddelde
cocktail cocktail
phone telefoon
components componenten
we we
the de
materials materialen
is bestaat
products producten
cell mobiele telefoon
to kunnen

EN The wireless pull-cord button can be fully battery powered and can therefore be mounted on walls or ceilings without any wiring.

NL Het draadloze trekdrukcontact kan volledig worden gevoed met een batterij en kan daardoor zonder enige bekabelingswerkzaamheden op wanden en plafonds worden geïnstalleerd.

Ағылшын Голландиялық
wireless draadloze
battery batterij
mounted geïnstalleerd
walls wanden
ceilings plafonds
on op
fully volledig
and en
can kan
be worden
without zonder
therefore het

EN The wireless pull-cord button can be fully battery powered and can therefore be mounted on walls or ceilings without any wiring.

NL Het draadloze trekdrukcontact kan volledig worden gevoed met een batterij en kan daardoor zonder enige bekabelingswerkzaamheden op wanden en plafonds worden geïnstalleerd.

Ағылшын Голландиялық
wireless draadloze
battery batterij
mounted geïnstalleerd
walls wanden
ceilings plafonds
on op
fully volledig
and en
can kan
be worden
without zonder
therefore het

EN For pads that rise and fall rhythmically and basses that pulsate to the beat of the kick drum – that's the wizardFX VolumeFormer is at work, providing gating and sidechaining without any complicated routing.

NL Wanneer oppervlakken ritmisch omhoog en omlaag gaan, wanneer de bassen in de maat van de kickdrum worden gepulseerd - dan is de wizardFX VolumeFormer aan het werk, waardoor gating en sidechaining zonder gecompliceerde routing mogelijk is.

Ағылшын Голландиялық
the de
and en
is is
work werk
without zonder
that mogelijk

EN StudioAssist has many handy options that make live-streaming and video recording run smoother and more dynamically without complicated post-processing afterward. Some examples are:

NL StudioAssist kent vele handige mogelijkheden om een livestream of video-opname dynamischer en soepeler te laten verlopen zonder dat er na afloop nog allerlei nabewerkingen dienen plaats te vinden. Enkele voorbeelden zijn:

Ағылшын Голландиялық
handy handige
options mogelijkheden
smoother soepeler
examples voorbeelden
post na
video video
without zonder
video recording video-opname
recording opname
that dat
are zijn
and en
many een

EN Our most flexible solution without high investments or complicated installations.

NL Onze meest flexibele oplossing zonder hoge investeringen of ingewikkelde installaties.

Ағылшын Голландиялық
our onze
most meest
flexible flexibele
solution oplossing
high hoge
investments investeringen
complicated ingewikkelde
installations installaties
or of
without zonder

EN Parallels Toolbox allows everyone to make the most out of their Mac or PC—without learning complicated system settings

NL Met Parallels Toolbox kan iedereen het beste uit de Mac of pc halen, zonder ingewikkelde systeeminstellingen te leren

Ағылшын Голландиялық
complicated ingewikkelde
learning leren
out te
the de
or of
without zonder
most beste
mac mac
pc pc
make kan
everyone iedereen

EN Converting your home into a smart home? With KlikAanKlikUit you make every home smart, without complicated installations or conversion or shifting of existing switches and light points

NL Jouw huis ombouwen tot een smart home? Met KlikAanKlikUit maak je ieder huis slim, zonder ingewikkelde installaties of ombouwen of verleggen van bestaande schakelaars en lichtpunten

Ағылшын Голландиялық
complicated ingewikkelde
installations installaties
existing bestaande
switches schakelaars
your je
or of
smart smart
without zonder
and en
with met
a een
of van

EN You can edit your pages directly in the frontend without complicated menus

NL Je kunt je pagina's direct in de front-end bewerken zonder ingewikkelde menu's

Ағылшын Голландиялық
edit bewerken
directly direct
in in
complicated ingewikkelde
your je
the de
without zonder
you can kunt

EN For pads that rise and fall rhythmically and basses that pulsate to the beat of the kick drum – that's the wizardFX VolumeFormer is at work, providing gating and sidechaining without any complicated routing.

NL Wanneer oppervlakken ritmisch omhoog en omlaag gaan, wanneer de bassen in de maat van de kickdrum worden gepulseerd - dan is de wizardFX VolumeFormer aan het werk, waardoor gating en sidechaining zonder gecompliceerde routing mogelijk is.

Ағылшын Голландиялық
the de
and en
is is
work werk
without zonder
that mogelijk

EN StudioAssist has many handy options that make live-streaming and video recording run smoother and more dynamically without complicated post-processing afterward. Some examples are:

NL StudioAssist kent vele handige mogelijkheden om een livestream of video-opname dynamischer en soepeler te laten verlopen zonder dat er na afloop nog allerlei nabewerkingen dienen plaats te vinden. Enkele voorbeelden zijn:

Ағылшын Голландиялық
handy handige
options mogelijkheden
smoother soepeler
examples voorbeelden
post na
video video
without zonder
video recording video-opname
recording opname
that dat
are zijn
and en
many een

EN Converting your home into a smart home? With KlikAanKlikUit you make every home smart, without complicated installations or conversion or shifting of existing switches and light points

NL Jouw huis ombouwen tot een smart home? Met KlikAanKlikUit maak je ieder huis slim, zonder ingewikkelde installaties of ombouwen of verleggen van bestaande schakelaars en lichtpunten

Ағылшын Голландиялық
complicated ingewikkelde
installations installaties
existing bestaande
switches schakelaars
your je
or of
smart smart
without zonder
and en
with met
a een
of van

EN Parallels Toolbox allows everyone to make the most out of their Mac or PC—without learning complicated system settings

NL Met Parallels Toolbox kan iedereen het beste uit de Mac of pc halen, zonder ingewikkelde systeeminstellingen te leren

Ағылшын Голландиялық
complicated ingewikkelde
learning leren
out te
the de
or of
without zonder
most beste
mac mac
pc pc
make kan
everyone iedereen

EN I was prepared for a hugely complicated dashboard full of confusing graphs and numbers that make no sense without spending days educating yourself on what is what and what it means

NL Ik was voorbereid op een enorm ingewikkeld dashboard vol verwarrende grafieken en getallen die geen zin hebben zonder dagen te besteden aan het opleiden van jezelf over wat wat is en wat het betekent

Ағылшын Голландиялық
prepared voorbereid
hugely enorm
complicated ingewikkeld
dashboard dashboard
graphs grafieken
spending besteden
i ik
is is
full of vol
without zonder
days dagen
on op
what wat
no geen
means betekent
a een
of van
and en
that die

EN You get an integrated CDN and SSL certificate with the initial setup, without the need for you to invest resources and time in complicated technical configuration.

NL U krijgt een geïntegreerd CDN en SSL-certificaat bij de eerste installatie, zonder dat u middelen en tijd hoeft te investeren in ingewikkelde technische configuratie.

Ағылшын Голландиялық
integrated geïntegreerd
cdn cdn
ssl ssl
certificate certificaat
need hoeft
complicated ingewikkelde
technical technische
resources middelen
time tijd
the de
configuration configuratie
invest investeren
initial een
without zonder
and en
in in
with bij
you u

EN Why do you need a website builder?Website builders provide an easy, hassle-free way of building a website without having to deal with complicated coding or other technical issues

NL Waarom heb je een website bouwer nodig?Website builders bieden een gemakkelijke, probleemloze manier om een website te bouwen zonder ingewikkelde codering of andere technische problemen

Ағылшын Голландиялық
builder bouwer
hassle-free probleemloze
way manier
complicated ingewikkelde
coding codering
issues problemen
easy gemakkelijke
website website
provide bieden
or of
technical technische
to om
why waarom
building bouwen
other andere
without zonder
need nodig
a een
you je

EN The wiring is explained in the diagram.

NL De bedrading is in het volgende schema uitgelegd.

Ағылшын Голландиялық
wiring bedrading
explained uitgelegd
is is
in in
the de

EN Wiring is identical to the H8575-A, so we won?t discuss the H8575-E adapter here in detail

NL De bedrading is identiek aan de H8575-A en daarom zullen we de H8575-E adapter hier niet in detail behandelen

Ағылшын Голландиялық
wiring bedrading
adapter adapter
detail detail
we we
is is
in in
the de
identical identiek
to daarom
discuss en
here hier

EN The wiring diagram is shown below.

NL Het bedradingsschema is hieronder gegeven.

Ағылшын Голландиялық
is is

EN The assumption is that all necessary cross-wiring, loop-backs etc are already present in the RS232 cable so—in combination with the BC16E crossover cable—these adapters provide just a straight connection between both sides

NL De aanname is dat alle noodzakelijke kruisverbindingen, lussen en dergelijke in de RS232 kabel aanwezig zijn zodat—in combinatie met de BC16E kruiskabel—deze adapters een 1:1 verbinding tussen beide zijden verzorgen

EN Easy to install, with no wiring required

NL Eenvoudig te gebruiken door de draagbare deurbel

Ағылшын Голландиялық
easy eenvoudig
to door

EN Goals of the Yost serial wiring standard

NL Doelen van de Yost seriële bekabeling standaard

Ағылшын Голландиялық
goals doelen
standard standaard
the de
of van

EN Yost RS232 to RJ45 DTE adapter wiring

NL Yost RS232 naar RJ45 DTE adapter bedrading

Ағылшын Голландиялық
to naar
adapter adapter
wiring bedrading

EN Yost RS232 to RJ45 DCE adapter wiring

NL Yost RS232 naar RJ45 DCE adapter bedrading

Ағылшын Голландиялық
to naar
dce dce
adapter adapter
wiring bedrading

EN The wiring of RS232 has always been a problem

NL De bedrading van RS232 is altijd een probleem geweest

Ағылшын Голландиялық
wiring bedrading
always altijd
problem probleem
the de
a een
has is

EN No standard was defined for null modem connections with RS232 and not long after their introduction, several different wiring schemes became common

NL Er was geen standaard gedefinieerd voor null modem verbindingen met RS232 en niet lang na de introductie werden vele verschillende bedradingsschemas toegepast

Ағылшын Голландиялық
standard standaard
defined gedefinieerd
modem modem
connections verbindingen
long lang
introduction introductie
different verschillende
was werden
after na
with met
for voor
and en
no geen

EN The wiring diagrams on this page won?t fit to all situations, but you will get your printer connected in at least 95% of the cases

NL De kabel schema’s zoals ze op deze pagina getoond worden zullen niet in alle gevallen tot succes leiden, maar in 95% van de gevallen zal de printer uiteindelijk wel op de computer kunnen worden aangesloten

Ағылшын Голландиялық
wiring kabel
printer printer
connected aangesloten
on op
in in
the de
cases gevallen
page pagina
but
of van

EN This standard was published in the Unix System Administration Handbook in 1994, and has since that moment been a wiring standard for many organisations

NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden

Ағылшын Голландиялық
standard standaard
published gepubliceerd
unix unix
wiring bedrading
administration administration
in in
organisations organisaties
was werd
system system
and en
for voor
has is
a een

EN Fujitsu recommends a different cable wiring diagram to connect printers from this manufacturer to computers

NL Fujitsu adviseert een afwijkend kabel bedradingsschema om printers van deze fabrikant op computers aan te sluiten

Ағылшын Голландиялық
printers printers
manufacturer fabrikant
computers computers
cable kabel
to om
this deze

EN Goals of the Yost device wiring standard

NL Doelen van de Yost RS232 naar RJ45 bedrading standaard

Ағылшын Голландиялық
goals doelen
wiring bedrading
standard standaard
the de
of van

EN The mess with RS232 wiring is widely known. It was the reason for starting this website. Dave Yost wanted to solve that mess once and for all, reaching as much as possible of the following goals:

NL De verwarring rond RS232 bedrading is algemeen bekend. Het was de oorspronkelijke reden om deze website te beginnen. Dave Yost wilde deze verwaring voor eens en altijd uit de wereld helpen, en daarbij zoveel mogelijk van de volgende doelen te bereiken:

Ағылшын Голландиялық
wiring bedrading
widely algemeen
known bekend
starting beginnen
website website
is is
the de
reason reden
with daarbij
to om
possible mogelijk
goals doelen
much te
wanted wilde
following volgende
and en
of van
for voor
this deze

EN Yost cable with twisted pair wiring

NL Yost kabel met twisted pair bedrading

Ағылшын Голландиялық
with met
cable kabel
wiring bedrading

EN Now we know how the cables are wired, it is time to define the adapter wiring for various equipment

NL Nu we weten hoe de kabels zijn bedraad is het tijd om de adapter bedrading te bespreken voor verschillende apparaten

Ағылшын Голландиялық
cables kabels
adapter adapter
wiring bedrading
equipment apparaten
now nu
is is
time tijd
we we
the de
to om
various verschillende
how hoe
for voor
are zijn
know weten
it het

EN Yost DB9 to RJ45 serial DTE adapter wiring

NL Yost DB9 naar RJ45 seriële DTE adapter bedrading

Ағылшын Голландиялық
to naar
adapter adapter
wiring bedrading

EN Yost DB25 to RJ45 serial DTE adapter wiring

NL Yost DB25 naar RJ45 seriële DTE adapter bedrading

Ағылшын Голландиялық
to naar
adapter adapter
wiring bedrading

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде