Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"surrounding area" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "surrounding area" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

surrounding area аудармалары

Ағылшын тіліндегі "surrounding area" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

surrounding aan bij dan door een hebben in in de meer met naar of om omgeving op op de over rondom te tot uit van van de vanaf voor
area aan alle bij buiten buurt dan dat de deel deze die doen door door de een elk elke en gaan gebied gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed groot grootste grote hebben heeft het het grootste in in de in de buurt is kamers kunnen land lokale maken meer meer dan met na naar naar de of om omgeving onder online ons op op de oppervlakte over pagina per regio ruimte samen staat stad streek te tot tussen twee uit van van de vanaf vanuit via vind vinden voor voor de waar wat website werken wij worden zien zijn zoals zonder

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі surrounding area аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Leonberg/Hemmingen and surrounding has an environmental zone: Leonberg/Hemmingen and surrounding (green)

NL Leonberg/Hemmingen en omgeving heeft een milieuzone: Leonberg/Hemmingen en omgeving (groen)

Ағылшын Голландиялық
surrounding omgeving
green groen
environmental zone milieuzone
and en

EN Ludwigsburg and surrounding has an environmental zone: Ludwigsburg and surrounding (green)

NL Ludwigsburg en omgeving heeft een milieuzone: Ludwigsburg en omgeving (groen)

Ағылшын Голландиялық
surrounding omgeving
green groen
environmental zone milieuzone
and en

EN Sports fans will also find an almost unlimited range of activities in the surrounding area.

NL Dankzij de ligging op 1800 m boven zeeniveau is deze camping een vakantie-, wandel- en mountainbikeparadijs.

Ағылшын Голландиялық
almost op
the de
find en

EN Ridge hike from the Klingenstock to the Fronalpstock, summit walks on the Fronalpstock, the Stoos moorlands, Little Stoos Lake and the surrounding area 

NL wandeling over de bergkam van de Klingenstock naar de Fronalpstock, wandelpaden op de top van de Fronalpstock, veenbelevenis in Stoos, Soos-Seeli en omgeving 

Ағылшын Голландиялық
hike wandeling
the de
on op
area omgeving
summit top
and en
to over

EN For winter sports enthusiasts there are 88 pistes with a state-of-the-art infrastructure in the surrounding area

NL De wintersporter heeft in de omgeving 88 pistes met de modernste infrastructuur tot z'n beschikking

Ағылшын Голландиялық
pistes pistes
infrastructure infrastructuur
in in
the de
area omgeving
with met
a heeft

EN The TCS Interlaken campsite is situated directly on the banks of the beautiful Aare River, providing the perfect jumping off point for adventures and explorations of Interlaken and the surrounding area

NL TCS Camping Interlaken ligt pal aan de mooie oever van de rivier de Aare en is de ideale uitgangspositie voor avontuurlijke ontdekkingsreisjes in en rond Interlaken

Ағылшын Голландиялық
tcs tcs
interlaken interlaken
campsite camping
situated ligt
aare aare
river rivier
is is
beautiful mooie
the de
perfect ideale
and en
for voor
on rond

EN With its unspoiled beauty, the surrounding area is like something from a romantic painting.

NL De omgeving onderstreept de romantiek van dit schilderachtige plekje en zijn ongerepte schoonheid.

Ағылшын Голландиялық
beauty schoonheid
the de
area omgeving
like en
is dit
from van

EN It forms the backbone of green and sustainable urban development and is to be made accessible to the entire surrounding area

NL Dit gebied vormt de ruggegraat van een groene, duurzame vorm van stadsontwikkeling en wordt voor de hele agglomeratie toegankelijk gemaakt

Ағылшын Голландиялық
accessible toegankelijk
entire hele
area gebied
sustainable duurzame
made gemaakt
the de
is wordt
of van
and en
to dit

EN The water tower and the surrounding fields are among the most attractive green spaces in Basel. In early summer the area is dominated by large fields full of flowers where storks are frequent guests.

NL De watertoren met zijn omringende weiden is een van de aantrekkelijkste parkcomplexen in Basel. In de lente wordt het gebied gekenmerkt door uitgestrekte, bloemrijke weiden, waar vaak ooievaars te zien zijn.

Ағылшын Голландиялық
basel basel
in in
is is
the de
area gebied
where waar
of vaak
by door
are zijn
among van

EN Crack codes in the old town, solve puzzles in the surrounding area or decipher clues while surrounded by beautiful panoramic mountain views ? there?s no chance of boredom here.

NL Codes kraken midden in de oude binnenstad, raadsels oplossen in de agglomeratie of tips ontcijferen te midden van een prachtig bergpanorama ? verveling krijgt hier geen kans.

Ағылшын Голландиялық
codes codes
solve oplossen
decipher ontcijferen
beautiful prachtig
chance kans
area midden
in in
or of
the de
town binnenstad
old oude
no geen
here hier
of van

EN If you’re a hunter yourself, like owner René Adler, you’re not only helping to control the game population in Rothenburg and the surrounding area, but also providing a treat for your guests’ taste buds

NL Als je zelf gaat jagen, zoals eigenaar René Adler dat doet, dan gaat het niet alleen om het beheer van het wild in Rothenburg en omgeving, maar ook om de bevrediging van de smaakpapillen van zijn gasten

Ағылшын Голландиялық
control beheer
guests gasten
in in
the de
to om
your je
owner eigenaar
area omgeving
taste van de
providing zijn
and en
like zoals
if als
but

EN The surrounding area is ideal for mountain biking, golfing and hiking.

NL De omgeving is ideaal om te mountainbiken, golfen en wandelen.

Ағылшын Голландиялық
ideal ideaal
hiking wandelen
is is
the de
area omgeving
and en

EN Holiday apartment with a view of Lake Sempach and the mountains. The perfect place for hiking, swimming in the lake, cycling and as a starting point for excursions to the surrounding area.

NL Vakantiewoning met panorama over de Sempachersee en de bergen. Ideaal om te wandelen, in het meer te zwemmen, te fietsen en als uitvalsbasis voor uitjes in de omgeving.

Ағылшын Голландиялық
mountains bergen
perfect ideaal
swimming zwemmen
cycling fietsen
view panorama
in in
the de
to om
hiking wandelen
area omgeving
as als
with met
for voor
and en
of over

EN Curious about the current offers in The Hague and the surrounding area?

NL Benieuwd naar het actuele aanbod in Den Haag en omstreken?

Ағылшын Голландиялық
current actuele
offers aanbod
hague den haag
in in
and en

EN Curious about the current offers in Utrecht and the surrounding area?

NL Benieuwd naar het actuele aanbod in Utrecht en omstreken?

Ағылшын Голландиялық
current actuele
offers aanbod
utrecht utrecht
in in
and en

EN The issues surrounding the coronavirus crisis are making Duives’ area of expertise ‘more relevant than ever’, she says

NL De vraagstukken rondom corona maken Duives’ vakgebied naar eigen zeggen ‘relevanter dan ooit’

Ағылшын Голландиялық
surrounding rondom
making maken
ever ooit
the de
of naar

EN A green capital, wild gorges and a moorland. A weekend trip to Ljubljana and the surrounding area will especially make nature lovers happy.

NL Een groene hoofdstad, wilde ravijnen en een veen. Een weekendtrip naar Ljubljana en zijn omgeving zal vooral het hart van de natuurliefhebber sneller doen slaan.

Ағылшын Голландиялық
capital hoofdstad
wild wilde
ljubljana ljubljana
the de
will zal
area omgeving
especially vooral
and en
a een
to naar

EN When you plan a visit to Amsterdam, you want to see as much of the city and the surrounding area as possible

NL Wanneer je een bezoek aan Amsterdam hebt gepland wil je natuurlijk zoveel mogelijk van de stad en de omgeving zien

Ағылшын Голландиялық
amsterdam amsterdam
visit bezoek
city stad
possible mogelijk
the de
area omgeving
to zoveel
and en
a een
when wanneer
want je
of van
want to wil

EN Don’t forget, you can get on or off at any stop. There are 11 stops in total, with a lot to see in the area surrounding each stop:

NL Nogmaals, je kan bij iedere halte in- en uitstappen. De bus stopt bij 11 haltes. In de omgeving van iedere halte is veel te zien:

Ағылшын Голландиялық
the de
stops stopt
can kan
area omgeving
there is
in in
a veel
with bij
total je
to zien

EN Go for a bike ride and discover the area surrounding the hotel.

NL Trek eropuit voor een fietstocht en ontdek de omgeving van het hotel.

Ағылшын Голландиялық
discover ontdek
hotel hotel
the de
area omgeving
for voor
a een
and en

EN Wellness Activities Surrounding area Facilities Gift Certificates Covid-19

NL Wellness Activiteiten Omgeving Faciliteiten Cadeaubonnen Covid-19

Ағылшын Голландиялық
activities activiteiten
facilities faciliteiten
area omgeving

EN Curious about the current offers in The Hague and the surrounding area?

NL Benieuwd naar het actuele aanbod in Den Haag en omstreken?

Ағылшын Голландиялық
current actuele
offers aanbod
hague den haag
in in
and en

EN Curious about the current offers in Zwolle and the surrounding area?

NL Benieuwd naar het actuele aanbod in Zwolle en omstreken?

Ағылшын Голландиялық
current actuele
offers aanbod
zwolle zwolle
in in
and en

EN Curious about the current offers in Utrecht and the surrounding area?

NL Benieuwd naar het actuele aanbod in Utrecht en omstreken?

Ағылшын Голландиялық
current actuele
offers aanbod
utrecht utrecht
in in
and en

EN Situated at Okstindbreen glacier at 1,200 meters. The windows can withstand a hurricane, and the panelling was retrieved from the surrounding area.

NL Deze blokhut ligt aan de Okstindbreen-gletsjer op 1.200 meter hoogte. De ramen kunnen orkanen weerstaan en de lambrisering werd in de omgeving?

Ағылшын Голландиялық
situated ligt
glacier gletsjer
meters meter
windows ramen
can kunnen
the de
was werd
area omgeving
and en

EN Sports fans will also find an almost unlimited range of activities in the surrounding area.

NL Ook voor sportfanaten zijn er in de nabije omgeving vrijwel onbegrensde mogelijkheden.

Ағылшын Голландиялық
also ook
almost vrijwel
in in
the de
area omgeving

EN For winter sports enthusiasts there are 88 pistes with a state-of-the-art infrastructure in the surrounding area

NL De wintersporter heeft in de omgeving 88 pistes met de modernste infrastructuur tot z'n beschikking

Ағылшын Голландиялық
pistes pistes
infrastructure infrastructuur
in in
the de
area omgeving
with met
a heeft

EN With its unspoiled beauty, the surrounding area is like something from a romantic painting.

NL De omgeving onderstreept de romantiek van dit schilderachtige plekje en zijn ongerepte schoonheid.

Ағылшын Голландиялық
beauty schoonheid
the de
area omgeving
like en
is dit
from van

EN The TCS Interlaken campsite is situated directly on the banks of the beautiful Aare River, providing the perfect jumping off point for adventures and explorations of Interlaken and the surrounding area

NL TCS Camping Interlaken ligt pal aan de mooie oever van de rivier de Aare en is de ideale uitgangspositie voor avontuurlijke ontdekkingsreisjes in en rond Interlaken

Ағылшын Голландиялық
tcs tcs
interlaken interlaken
campsite camping
situated ligt
aare aare
river rivier
is is
beautiful mooie
the de
perfect ideale
and en
for voor
on rond

EN It forms the backbone of green and sustainable urban development and is to be made accessible to the entire surrounding area

NL Dit gebied vormt de ruggegraat van een groene, duurzame vorm van stadsontwikkeling en wordt voor de hele agglomeratie toegankelijk gemaakt

Ағылшын Голландиялық
accessible toegankelijk
entire hele
area gebied
sustainable duurzame
made gemaakt
the de
is wordt
of van
and en
to dit

EN The water tower and the surrounding fields are among the most attractive green spaces in Basel. In early summer the area is dominated by large fields full of flowers where storks are frequent guests.

NL De watertoren met zijn omringende weiden is een van de aantrekkelijkste parkcomplexen in Basel. In de lente wordt het gebied gekenmerkt door uitgestrekte, bloemrijke weiden, waar vaak ooievaars te zien zijn.

Ағылшын Голландиялық
basel basel
in in
is is
the de
area gebied
where waar
of vaak
by door
are zijn
among van

EN If you’re a hunter yourself, like owner René Adler, you’re not only helping to control the game population in Rothenburg and the surrounding area, but also providing a treat for your guests’ taste buds

NL Als je zelf gaat jagen, zoals eigenaar René Adler dat doet, dan gaat het niet alleen om het beheer van het wild in Rothenburg en omgeving, maar ook om de bevrediging van de smaakpapillen van zijn gasten

Ағылшын Голландиялық
control beheer
guests gasten
in in
the de
to om
your je
owner eigenaar
area omgeving
taste van de
providing zijn
and en
like zoals
if als
but

EN Crack codes in the old town, solve puzzles in the surrounding area or decipher clues while surrounded by beautiful panoramic mountain views ? there?s no chance of boredom here.

NL Codes kraken midden in de oude binnenstad, raadsels oplossen in de agglomeratie of tips ontcijferen te midden van een prachtig bergpanorama ? verveling krijgt hier geen kans.

Ағылшын Голландиялық
codes codes
solve oplossen
decipher ontcijferen
beautiful prachtig
chance kans
area midden
in in
or of
the de
town binnenstad
old oude
no geen
here hier
of van

EN Holiday apartment with a view of Lake Sempach and the mountains. The perfect place for hiking, swimming in the lake, cycling and as a starting point for excursions to the surrounding area.

NL Vakantiewoning met panorama over de Sempachersee en de bergen. Ideaal om te wandelen, in het meer te zwemmen, te fietsen en als uitvalsbasis voor uitjes in de omgeving.

Ағылшын Голландиялық
mountains bergen
perfect ideaal
swimming zwemmen
cycling fietsen
view panorama
in in
the de
to om
hiking wandelen
area omgeving
as als
with met
for voor
and en
of over

EN Renowned as the best hotel in Phnom Penh, we passionately provide you with the French art de vivre experience. In addition, our humongous rooms overlook river and pool view along with the greenery garden within hotel's surrounding area.

NL Bekend als het beste hotel in Phnom Penh, bieden wij u met passie de Franse art de vivre-ervaring. Bovendien kijken onze gigantische kamers uit op de rivier en het zwembad, samen met de groene tuin in de omgeving van het hotel.

Ағылшын Голландиялық
renowned bekend
provide bieden
experience ervaring
river rivier
pool zwembad
garden tuin
art art
hotel hotel
rooms kamers
in in
best beste
we wij
with samen
area omgeving
as als
you u
french franse
de de

EN Captivate your senses as an array of surrounding city lights of Bangkok playfully converge into this chic rooftop restaurant and bar. An exclusive area; HI-SO offers moonlit cabanas with a glittering city view by night, perfect for intimate moments.

NL Laat uw zintuigen prikkelen door de lichtjes van Bangkok die op een speelse manier samenkomen in dit chique dakrestaurant met bar. Het exclusieve gedeelte HI-SO biedt door de maan verlichte cabana's met prachtig uitzicht over de stad.

Ағылшын Голландиялық
senses zintuigen
bangkok bangkok
chic chique
bar bar
offers biedt
view uitzicht
city stad
exclusive exclusieve
this dit
into in
a een
with op
of gedeelte
by door
and de

EN If you choose in-company training, we ask you to provide a suitable classroom. If you opt for in-company training within Amsterdam or the surrounding area, we won’t charge for travel or extra expenses!

NL Als je kiest voor een in-company training, vragen we je om voor een geschikte lesruimte te zorgen. Wanneer je kiest voor een in-company training in de Amsterdam of omgeving, brengen we geen extra kosten of reiskosten in rekening!

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

Ағылшын Голландиялық
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

Ағылшын Голландиялық
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.

NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.

Ағылшын Голландиялық
bikes fietsen
weights gewichten
adjustable verstelbare
guests gasten
days dagen
week week
the de
complimentary gratis
for voor
open geopend
day dag
and en
hours uur

EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…

NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…

EN Set up preset project workflows that can be easily copied and duplicated to encourage a more standardized flow in how you collaborate, while reducing manual processes surrounding project management

NL Definieer vooraf stappen die eenvoudig gekopieerd en gedupliceerd kunnen worden om handmatige processen rond projectmanagement te automatiseren en te verminderen

Ағылшын Голландиялық
easily eenvoudig
copied gekopieerd
reducing verminderen
manual handmatige
project management projectmanagement
more te
and en
processes processen
to om
in rond
a vooraf
can kunnen
be worden

EN Business growth often includes expanding into new markets and regions, which not only means new opportunities, but also challenges surrounding content management, external collaboration, and brand consistency.

NL Groei van bedrijven betekent vaak uitbreiding naar nieuwe markten en regio's, wat niet alleen nieuwe kansen betekent, maar ook uitdagingen op het gebied van contentmanagement, externe samenwerking en merkconsistentie.

Ағылшын Голландиялық
growth groei
often vaak
expanding uitbreiding
new nieuwe
markets markten
external externe
collaboration samenwerking
challenges uitdagingen
opportunities kansen
business bedrijven
and en
only alleen
brand naar
means betekent

EN What challenges surrounding geographical expansion does digital asset management help solve?

NL Wat zijn de uitdagingen met betrekking tot geografische uitbreiding die digital asset management kan helpen oplossen?

Ағылшын Голландиялық
geographical geografische
expansion uitbreiding
digital digital
solve oplossen
asset asset
management management
challenges uitdagingen
does de
help helpen
what wat

EN So what challenges surrounding business growth does DAM help alleviate exactly?

NL Maar wat zijn dan precies de uitdagingen op het gebied van bedrijfsgroei die digital asset management kan aanpakken?

Ағылшын Голландиялық
business management
challenges uitdagingen
what wat
does de
help die
exactly precies
so dan

EN By centralizing digital assets (and the processes surrounding their usage) in one place, you can create a solid foundation for scaling your content operations as you grow.

NL Door het centraliseren van digitale bestanden (en de processen rondom het gebruik ervan) op één plaats, kun je een solide basis creëren om projecten rondom de creatie van content te schalen naarmate je groeit.

Ағылшын Голландиялық
centralizing centraliseren
surrounding rondom
usage gebruik
solid solide
scaling schalen
content content
grow groeit
processes processen
your je
the de
place plaats
you can kun
assets bestanden
by door
as naarmate
digital digitale
and en
foundation een

EN The best digital asset management software has core capabilities surrounding cloud storage, how assets are retrieved, how assets are shared and features for brand management

NL De beste software voor digital asset management heeft functionaliteiten rondom cloud-opslag, hoe assets worden opgehaald, hoe assets worden gedeeld en functies voor brand management

Ағылшын Голландиялық
digital digital
management management
surrounding rondom
cloud cloud
storage opslag
retrieved opgehaald
shared gedeeld
asset asset
software software
features functies
the de
assets assets
how hoe
are worden
best beste
and en
brand voor

EN Link Density is a measure of the percentage of surrounding content that is made up of other links

NL Link Density is een maatstaf van het percentage omliggende content die uit andere links bestaat

Ағылшын Голландиялық
percentage percentage
content content
is is
link link
links links
a een
other andere
the bestaat

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

NL Geavanceerde rapporten bieden een grotere mate van detail en inzicht in de data van backlinks, verwijzende domeinen, top-level-domeinen, land, subnetten en andere categorieën.

Ағылшын Голландиялық
advanced geavanceerde
give bieden
detail detail
backlinks backlinks
country land
subnets subnetten
data data
categories categorieën
the de
reports rapporten
greater grotere
level mate
into in
domains domeinen
and inzicht
other andere
a een

EN Super-cardioid polar pattern ensures that surrounding audio is minimised

NL Super-cardioïde polair patroon zorgt ervoor dat het omringende geluid wordt geminimaliseerd

Ағылшын Голландиялық
pattern patroon
audio geluid
is wordt
that dat

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде