Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"round table" тілін Голландиялық тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Голландиялық -ға "round table" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

round table аудармалары

Ағылшын тіліндегі "round table" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

round aan bij boven dan door een in in de meer met naar om ons op op de rond ronde te tot uit van van de voor de wat
table alle alleen alles bent bieden bij bureau dan dat de deze die dingen dit door een eettafel elke en geen gegevens goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe iedereen informatie is je kan kantoor kunnen maar maken meer met moet niet of ons onze pagina product software tabel tafel tafels te terwijl tot u uw van van de veel waar wanneer wat we welke worden ze zien zijn zoals

Ағылшын тілінің Голландиялық тіліндегі round table аудармасы

Ағылшын
Голландиялық

EN Round and round and round they go! 12 ultra bright smart LED NeoPixels are arranged in a circle with 1.5" (37mm) outer diameter

NL Ze gaan rond en rond en rond! 12 ultraheldere slimme LED NeoPixels zijn gerangschikt in een cirkel met een buitendiameter van 37 mm

Ағылшын Голландиялық
smart slimme
led led
circle cirkel
mm mm
in in
and en
they ze
a een
are zijn
with met
go gaan

EN If you have a round dining table, a round hanging lamp can be a good idea

NL Heeft u een ronde eettafel, dan kan een ronde hanglamp een goed idee zijn

Ағылшын Голландиялық
round ronde
good goed
idea idee
you u
a een
can kan
dining zijn
if dan
table heeft

EN If you have a square or round dining table, you can also choose one smaller lamp in the middle of the table. 

NL Als u een vierkante of ronde eettafel heeft, dan kunt u ook voor één kleinere lamp in het midden van de tafel kiezen.

Ағылшын Голландиялық
square vierkante
round ronde
choose kiezen
smaller kleinere
lamp lamp
or of
the de
in in
table tafel
also ook
you can kunt
if als
you u
a een

EN If you have an elongated table, then a long light fixture will often go with it and if you have a round or square table, then a design pendant light may be more than enough

NL Heeft u een langwerpige tafel, dan past daar vaak ook langwerpige verlichting bij en hebt u een ronde of vierkante tafel, dan kan een design hanglamp al ruim voldoende zijn

Ағылшын Голландиялық
light verlichting
often vaak
round ronde
square vierkante
design design
enough voldoende
or of
with bij
table tafel
a een
than dan
be kan
and en

EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.

NL Snippets worden opgeslagen in de tabel wp_snippets in de WordPress database. De tabelnaam kan verschillen, afhankelijk van waarop je tabelvoorvoegsel is ingesteld.

Ағылшын Голландиялық
snippets snippets
stored opgeslagen
table tabel
wordpress wordpress
database database
differ verschillen
your je
is is
the de
in in
are worden
set to ingesteld
to waarop
depending afhankelijk

EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.

NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.

Ағылшын Голландиялық
kaiser kaiser
chic chique
in in
the de
a eerst
and en
sure dat

EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.

NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.

Ағылшын Голландиялық
traditional traditioneel
modern modern
choices keuzes
usb usb
is is
the de
as als
best beste
on op
for voor
also ook
of van
it maar

EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.

NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.

Ағылшын Голландиялық
traditional traditioneel
modern modern
choices keuzes
usb usb
is is
the de
as als
best beste
on op
for voor
also ook
of van
it maar

EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.

NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.

Ағылшын Голландиялық
table tafel
small kleine
precious kostbare
enrich verrijken
or of
contemporary hedendaagse
is is
the de
to om
by door
a een
designed ontworpen
for voor
created gemaakt

EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.

NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.

Ағылшын Голландиялық
kaiser kaiser
chic chique
in in
the de
a eerst
and en
sure dat

EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said

NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson

EN And to round off the tour of culinary delights: for those with a sweet tooth it would be worth taking a guided tour round the Maison Cailler The Swiss Chocolate factory in nearby Broc.

NL En om de rondedans rond de culinaire kostelijkheden af te ronden: voor lekkerbekken is een rondleiding door de Maison Cailler – De Zwitserse chocoladefabriek in het naburige Broc aan te bevelen.

Ағылшын Голландиялық
round rond
tour rondleiding
swiss zwitserse
a een
in in
to om
off de
it het

EN Switzerland?s northern-most round hike leads through 4 villages of the Thayngen community in canton Schaffhausen. Grill place, restaurants & swimming promise an enjoyable round hike.

NL Bos, wijngaarden, akkergronden, weiden en zowaar zandsteenrotsen; Het Zürcher wijnland presenteert zich aangenaam afwisselend.

Ағылшын Голландиялық
the het

EN "The hotel on the lake with just that little bit more" offers round-the-clock hospitality and a holiday atmosphere all year round.

NL "Het huis aan het meer met een beetje meer” biedt 24 uur per dag gastvrijheid en vakantiestemming, het hele jaar door.

Ағылшын Голландиялық
offers biedt
hospitality gastvrijheid
year jaar
a een
lake meer
and en
on het
bit beetje

EN Have fun! And remember: your next round is your best round!

NL Veel plezier! En onthoud: Uw volgende ronde is de beste ronde!

Ағылшын Голландиялық
round ronde
is is
next volgende
fun plezier
best beste
and en

EN Round carpets: They come in a lot of sizes our round carpets, from small to large carpets that are the perfect complement to your living room, or any room as a matter of fact

NL Ronde vloerkleden: Onze ronde vloerkleden zijn er in vele maten, van kleine tot grote kleden die de perfecte aanvulling zijn op de woonkamer, of eigenlijk voor elke kamer

Ағылшын Голландиялық
round ronde
perfect perfecte
complement aanvulling
fact eigenlijk
the de
or of
in in
sizes maten
small kleine
large grote
our onze
a vele
of van
are zijn
to tot
that die
any elke

EN Round neck on front, V on back. Or the other way round. The khaki sweater’s knit has a bow look.Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)

NL Ronde hals voor, V-hals achter. Of andersom. De kaki gebreide trui is versierd met een strikeffect. Adviesprijs in 2021

Ағылшын Голландиялық
round ronde
v v
khaki kaki
rrp adviesprijs
or of
in in
the de
front voor
has is

EN Hallingskarvet / Prestholt Round This round tour starts with the famous stairs and leads you to a viewing point with Skarvsenden. Totall distance?

NL Heeft u genieten van wandelen in de bergen met uitzicht op de bergen op het plateau Golsfjellet plek voor jou. De prachtige bergachtige gebied heeft?

Ағылшын Голландиялық
the de
this prachtige
with op
you u
a heeft

EN On Saturday we cycled a varied round from one of the houses of Natuurhuisje.nl. A round along villages and fields, through forest and over flint strips. The variety of trails and the many fun stops made it easy for the children to keep up.

NL Op zaterdag fietste we een afwisselende ronde vanuit een van de huisjes van Natuurhuisje.nl. Een ronde langs dorpen en velden, door bos en over flintenstroken. Door de afwisseling van paden en de vele leuke stops hielden de kinderen het makkelijk vol.

Ағылшын Голландиялық
saturday zaterdag
round ronde
villages dorpen
forest bos
trails paden
easy makkelijk
children kinderen
we we
variety afwisseling
on op
fields velden
the de
from vanuit
a een
of van
and en

EN And to round off the tour of culinary delights: for those with a sweet tooth it would be worth taking a guided tour round the Maison Cailler The Swiss Chocolate factory in nearby Broc.

NL En om de rondedans rond de culinaire kostelijkheden af te ronden: voor lekkerbekken is een rondleiding door de Maison Cailler – De Zwitserse chocoladefabriek in het naburige Broc aan te bevelen.

Ағылшын Голландиялық
round rond
tour rondleiding
swiss zwitserse
a een
in in
to om
off de
it het

EN “We can really wrap Zendesk Support round our business instead of changing our business to wrap round Support,” Wilson said

NL “Wij kunnen Zendesk Support echt goed aanpassen aan ons bedrijf in plaats van ons bedrijf aanpassen aan Support” aldus Wilson

EN Choose your size — from small round 25 mm buttons to large 57 mm round buttons

NL Kies je formaat - van kleine ronde buttons van 25 mm tot grote ronde buttons van 57 mm

EN Frank Kresin (research director Waag) will participate in a round table discussion themed 'Smart Citizen' during the Accenture Innovation Awards in Utrecht.

NL Tijdens de tweede editie van Amsterdam Smart Citizens Lab gaan we sensoren bouwen (van simpele doe-het-zelf apparaatjes tot high-tech sensoren).

Ағылшын Голландиялық
smart smart
the de
during tijdens
will gaan

EN The Night Owl Table lamp is obviously not your ordinary lamp. At first glance, it is impossible to ignore its round and bold design. The effect of its light is also different because it provides a downward and oval diffusion of the light.

NL De Night Owl tafellamp is overduidelijk geen gewone lamp. Het is moeilijk om het ronde, opvallende design over het hoofd te zien. Het lichteffect is ook anders dan gewoon, het licht schijnt omlaag en wordt in een ovaal verspreid.

Ағылшын Голландиялық
round ronde
design design
impossible moeilijk
lamp lamp
is is
the de
to om
glance zien
light licht
ordinary gewone
and en
different een
because in

EN Enabel organises first round table on local vaccine production and distribution in Africa

NL Een nieuwe ambitie voor Europese ontwikkelingssamenwerking

EN Side tables: Round or squared, marble, brass or made from wood, the perfect side table will stand out in your living room, dining room, office or hallway or even in the bedroom as a nightstand

NL Bijzettafels: Rond of vierkant, van marmer, messing of hout, de perfecte bijzettafel komt goed tot zijn recht in jouw woonkamer, eetkamer, kantoor of hal, of zelfs naast je bed als nachtkastje

EN The Night Owl Table lamp is obviously not your ordinary lamp. At first glance, it is impossible to ignore its round and bold design. The effect of its light is also different because it provides a downward and oval diffusion of the light.

NL De Night Owl tafellamp is overduidelijk geen gewone lamp. Het is moeilijk om het ronde, opvallende design over het hoofd te zien. Het lichteffect is ook anders dan gewoon, het licht schijnt omlaag en wordt in een ovaal verspreid.

Ағылшын Голландиялық
round ronde
design design
impossible moeilijk
lamp lamp
is is
the de
to om
glance zien
light licht
ordinary gewone
and en
different een
because in

EN The stable round base of the table lamp is made of black lacquered metal, nickel-plated or clear glass

NL De stabiele ronde voet van de tafellamp is gemaakt van zwart gelakt metaal, vernikkeld of van helder glas

Ағылшын Голландиялық
stable stabiele
round ronde
is is
made gemaakt
black zwart
metal metaal
or of
clear helder
glass glas
the de
of van

EN If you have a smaller table, you can also choose a round lamp

NL Heeft u een kleinere tafel, dan kunt u bijvoorbeeld ook voor een ronde lamp kiezen

Ағылшын Голландиялық
smaller kleinere
choose kiezen
round ronde
lamp lamp
also ook
table tafel
you u
a een
if dan
have bijvoorbeeld
you can kunt

EN If you have a square or round table, an oblong hanging lamp is often less suitable.

NL Heeft u een vierkante of ronde tafel, dan is een langwerpige hanglamp vaak minder geschikt.

Ағылшын Голландиялық
square vierkante
round ronde
often vaak
less minder
suitable geschikt
or of
is is
table tafel
you u
a een
if dan

EN If you have a round or square table, it is better to choose one central design pendant light.

NL Als u een ronde of vierkante tafel heeft, kunt u beter kiezen voor één centrale design hanglamp.

Ағылшын Голландиялық
round ronde
square vierkante
better beter
central centrale
design design
or of
choose kiezen
table tafel
a een
one één
is heeft
if als
you u

EN Save LIVE Walk King Arthur's Round Table and Medieval Winchester to your collection.

NL Sla LIVE Walk King Arthur's Round Table and Medieval Winchester op in je collectie.

Ағылшын Голландиялық
live live
collection collectie
king king
table table
your je
and and

EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…

NL U kunt deze tabel ook uitpakken in een CSV-bestand met behulp van het File menu → Export → Table(s) as CSV file…

EN The Cloud Control dashboard displays a table containing all of your current servers. For each server in the table, you can get a brief overview, which we have summarized below:

NL Het Cloud Control-dashboard geeft een tabel weer die al uw huidige servers bevat.Voor elke server in de tabel kunt u een kort overzicht krijgen, dat we hieronder hebben samengevat:

Ағылшын Голландиялық
cloud cloud
control control
dashboard dashboard
table tabel
summarized samengevat
current huidige
servers servers
server server
in in
brief kort
we we
overview overzicht
the de
below hieronder
for voor
you can kunt
you u
have hebben

EN Your current services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.

NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

Ағылшын Голландиялық
current huidige
display weergave
active actieve
row rij
table tabel
or of
in in
on op
the de
service service
services services
products producten
to the right rechts
select selecteren
you u
of van

EN Your purchased services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.

NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.

Ағылшын Голландиялық
display weergeven
active actieve
row rij
purchased gekochte
table tabel
or of
in in
on op
the de
service service
services services
products producten
to the right rechts
select selecteren
you u
of van

EN The domains table provides a brief overview of the domains you have added to your Cloud Control domains area that we will go over now. On each row, the table displays an individual domain with the following information:

NL De Domains Table biedt een kort overzicht van de domeinen die u aan uw cloudbedieningsdomeinen hebt toegevoegd die we nu zullen gaan.Op elke rij geeft de tabel een individueel domein weer met de volgende informatie:

Ағылшын Голландиялық
now nu
row rij
information informatie
provides biedt
brief kort
domain domein
the de
we we
added toegevoegd
table table
overview overzicht
domains domeinen
will zullen
on op
a volgende
of van
you u
to aan
that die

EN The initial page consists of a table populated with each check you have created and a View dropdown. The table shows you:

NL De initiële pagina bestaat uit een tabel die bij elke cheque bevolkt die u hebt aangemaakt en een functie bekijken.De tabel laat zien:

Ағылшын Голландиялық
page pagina
table tabel
created aangemaakt
view bekijken
the de
with bij
consists bestaat uit
each elke
and en
initial een
you u

EN As I started dabbling in HTML, back in the day, I created a small table on the old WeetHet website for HTML codes, only to find that I every now and then run into the limitations of that table when I?m coding ?

NL Toen ik jaren geleden in HTML begon te prullen maakte ik een ASCII tabel voor de oude WeetHet website. Maar die tabel had wat tekortkomingen en nu heb ik dan eindelijk de tijd eens genomen om een betere versie te maken.

Ағылшын Голландиялық
i ik
started begon
html html
table tabel
website website
in in
now nu
the de
to om
old oude
when toen
for voor
a eens
back een
find en
that die

EN Try Pareto analysis by combining bar charts with table calculations. Use table calculations to create a Pareto chart, showing the accumulation of multiple categories.

NL Probeer eens een Pareto-analyse: combineer staafdiagrammen met tabelberekeningen. Gebruik tabelberekeningen om een Pareto-grafiek te maken die de opeenstapeling van meerdere categorieën toont.

Ағылшын Голландиялық
try probeer
analysis analyse
charts staafdiagrammen
chart grafiek
categories categorieën
the de
use gebruik
to om
create maken
showing met
a eens

EN Kartell Aledin LED Table Lamp environmentally-friendly table lamp is an elegant and sensible option for anyone who is looking for a flexible and easy to position lamp

NL Kartell Aledin LED Tafellamp milieuvriendelijke tafellamp is een elegante en verstandige optie voor iedereen die op zoek is naar een flexibele en gemakkelijk te positioneren lamp

Ағылшын Голландиялық
elegant elegante
flexible flexibele
easy gemakkelijk
position positioneren
led led
lamp lamp
is is
and en
option optie
looking op zoek
for voor
looking for zoek

EN Artemide Eclisse Table Lamp got its name from Eclipse because of the shape of it. It is the right balance of uniqueness and practicality which makes it more tempting to have as your bedside or study table light.

NL Artemide Eclisse tafellamp dankt zijn naam aan Eclipse vanwege de vorm ervan. Het is de juiste balans tussen uniciteit en bruikbaarheid die het verleidelijker maakt om als nacht of studeertafellamp te hebben.

Ағылшын Голландиялық
artemide artemide
name naam
eclipse eclipse
balance balans
of it ervan
is is
or of
shape vorm
to om
the de
as als
because of vanwege
of tussen
have hebben
makes maakt

EN The Pipistrello Table Lamp is an extremely functional, handy, and well-designed table lamp

NL De Pipistrello Tafellamp is een uiterst functionele, handige en goed ontworpen tafellamp

Ағылшын Голландиялық
extremely uiterst
functional functionele
handy handige
well goed
designed ontworpen
is is
the de
and en

EN Give your table and interior a mushroom and organic look. Artemide Onfale Table Lamp which comes in a mushroom look diffuse glowing light to your space through its beautiful and well-molded glass shade.

NL Geef je tafel en interieur een paddenstoel en organische uitstraling. Artemide Onfale tafellamp die wordt geleverd in een paddenstoelenlook verspreidt gloeiend licht naar uw ruimte door zijn mooie en goed gevormde glazen kap.

Ағылшын Голландиялық
table tafel
mushroom paddenstoel
organic organische
look uitstraling
artemide artemide
glass glazen
your je
beautiful mooie
in in
light licht
space ruimte
well goed
interior interieur
and en
a een

EN A table lamp can create a nice atmosphere in your house, for example when they are placed on a cabinet or small table

NL Tafellampen kunnen zorgen voor een leuke sfeer in je huis, bijvoorbeeld wanneer deze op een kast, tafeltje of schouw geplaatst worden

Ағылшын Голландиялық
nice leuke
atmosphere sfeer
placed geplaatst
cabinet kast
in in
your je
or of
on op
when wanneer
can kunnen
are worden
for voor

EN A table lamp is ideal to put on a side table, for example next to the sofa

NL Een tafellamp is ideaal om op een bijzettafel te zetten bijvoorbeeld aan de zetel

Ағылшын Голландиялық
ideal ideaal
is is
to om
on op
the de
for zetten

EN Mr Maria Lion First Light Table Lamp is a sweet, kid-friendly add-on for any room, besides being an effective table or bedside lamp. It brings a liveliness to any interior décor with its cheerful and charming look.

NL Mr Maria Leeuw Nachtlamp is een lieve, kindvriendelijke toevoeging voor elke kamer, naast dat het een effectieve tafel- of nachtlamp is. Het geeft levendigheid aan elk interieur met zijn vrolijke en charmante uitstraling.

Ағылшын Голландиялық
maria maria
lion leeuw
table tafel
effective effectieve
interior interieur
cheerful vrolijke
look uitstraling
add toevoeging
is is
room kamer
or of
for voor
with met
a een
brings zijn
and en

EN A sleek and modern design, the Muuto Leaf LED Table Lamp is the prefect table lamp. The leaf design gives the design a soothing feel, while lighting effectively.

NL Een strak en modern ontwerp, de Muuto Leaf LED tafellamp is de perfecte tafellamp. Het bladontwerp geeft het ontwerp een rustgevend gevoel, terwijl het effectief verlicht.

Ағылшын Голландиялық
sleek strak
modern modern
muuto muuto
soothing rustgevend
feel gevoel
effectively effectief
design ontwerp
led led
is is
the de
a een
and en

EN Jens Fager’s Muuto Tip LED Table Lamp is a highly functional, minimalistic design approach for effective lighting. With dimmable light, this is the perfect lamp for any office or at home office desk or table space.

NL Jens Fager's Muuto Tip LED-tafellamp is een zeer functionele, minimalistische ontwerpbenadering voor effectieve verlichting. Met dimbaar licht is dit de perfecte lamp voor elk kantoor, thuiskantoor of tafelruimte.

Ағылшын Голландиялық
jens jens
muuto muuto
tip tip
highly zeer
functional functionele
minimalistic minimalistische
effective effectieve
led led
lamp lamp
is is
perfect perfecte
or of
the de
lighting verlichting
office kantoor
for voor
this dit
light licht
with met
a een

EN This table lamp is packed with both efficiency and practicality and that is not a feature that comes in many table...

NL Deze tafellamp zit boordevol efficiëntie en bruikbaarheid en dat is niet een...

Ағылшын Голландиялық
packed boordevol
efficiency efficiëntie
is is
and en
that dat
not niet
this deze
a een

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде