EN At the start of the COVID-19 crisis, the federal and regional governments immediately implemented a number of tax (and other) measures. Those first measures
Ағылшын тіліндегі "regional governments immediately" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN At the start of the COVID-19 crisis, the federal and regional governments immediately implemented a number of tax (and other) measures. Those first measures
NL Het nieuwe Belgische belastingstelsel voor ingekomen belastingplichtigen en ingekomen onderzoekers
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
and | en |
the | het |
EN This has led many governments to question whether they should control citizens' right to encrypt data or communications and if governments should have the right to decrypt private information.
NL Dit heeft bij veel regeringen geleid tot de vraag of ze het recht van de burger op versleuteling van gegevens- of communicatie moet controleren en of regeringen het recht op decoderen van privé-informatie moeten hebben.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
governments | regeringen |
control | controleren |
led | geleid |
or | of |
question | vraag |
information | informatie |
the | de |
data | gegevens |
communications | communicatie |
many | veel |
should | moet |
and | en |
they | ze |
have | hebben |
this | dit |
EN Connected governments are effective governments
NL Verbonden overheden zijn efficiënter
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
connected | verbonden |
governments | overheden |
are | zijn |
EN This has led many governments to question whether they should control citizens' right to encrypt data or communications and if governments should have the right to decrypt private information.
NL Dit heeft bij veel regeringen geleid tot de vraag of ze het recht van de burger op versleuteling van gegevens- of communicatie moet controleren en of regeringen het recht op decoderen van privé-informatie moeten hebben.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
governments | regeringen |
control | controleren |
led | geleid |
or | of |
question | vraag |
information | informatie |
the | de |
data | gegevens |
communications | communicatie |
many | veel |
should | moet |
and | en |
they | ze |
have | hebben |
this | dit |
EN In West Africa fish stocks are shrinking due to problems such as overfishing and climate change. Greenpeace aims for a structural solution for this crisis, by emphasizing sustainable regional fisheries management and cooperation between governments.
NL In West-Afrika krimpt de visstand door overbevissing en klimaatverandering. Greenpeace wil een structurele oplossing voor deze visserijcrisis, door de noodzaak van duurzaam visserijbeheer te benadrukken en samenwerking tussen overheden te bevorderen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
africa | afrika |
solution | oplossing |
sustainable | duurzaam |
cooperation | samenwerking |
governments | overheden |
in | in |
west | west |
and | en |
for | voor |
climate change | klimaatverandering |
a | een |
by | door |
between | de |
EN Goal 17 calls on everyone to play their part to enhance North-South, South-South and regional and international partnership cooperation: from governments to the public or private sector to civil society.
NL Doelstelling 17 roept iedereen op om zijn verantwoordelijkheid op te nemen om de Noord-Zuid-, Zuid-Zuid- en regionale en internationale partnerschapssamenwerking te vergroten: van overheden en de openbare of privésector tot de civiele maatschappij.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
goal | doelstelling |
enhance | vergroten |
regional | regionale |
international | internationale |
sector | sector |
society | maatschappij |
governments | overheden |
on | op |
or | of |
the | de |
to | om |
public | openbare |
everyone | iedereen |
and | en |
play | zijn |
from | tot |
EN In West Africa fish stocks are shrinking due to problems such as overfishing and climate change. Greenpeace aims for a structural solution for this crisis, by emphasizing sustainable regional fisheries management and cooperation between governments.
NL In West-Afrika krimpt de visstand door overbevissing en klimaatverandering. Greenpeace wil een structurele oplossing voor deze visserijcrisis, door de noodzaak van duurzaam visserijbeheer te benadrukken en samenwerking tussen overheden te bevorderen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
africa | afrika |
solution | oplossing |
sustainable | duurzaam |
cooperation | samenwerking |
governments | overheden |
in | in |
west | west |
and | en |
for | voor |
climate change | klimaatverandering |
a | een |
by | door |
between | de |
EN It’s an honor to have been elected to the Asia Pacific Regional Council and to have the opportunity to serve as the APRC Regional Council Chair for 2021
NL Het is een eer om gekozen te zijn in de Asia Pacific Regional Council en om de kans te hebben om in 2021 voorzitter te zijn van de APRC Regional Council
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
honor | eer |
elected | gekozen |
pacific | pacific |
regional | regional |
opportunity | kans |
to | om |
the | de |
and | en |
have | hebben |
for | een |
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
oclc | oclc |
the | de |
of | wij |
EN regional and local financial institutions, and a regional market for credit and savings
NL van regionale en lokale financiële instellingen, en een regionale markt voor kredieten en spaargelden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
market | markt |
regional | regionale |
local | lokale |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.
NL Hier wordt een regionale, productbewuste keuken gekoesterd, met onder meer rundvlees uit Orges, polenta uit Ticino, verse regionale groenten en kruiden en natuurlijk truffels.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
regional | regionale |
cooking | keuken |
ticino | ticino |
fresh | verse |
herbs | kruiden |
vegetables | groenten |
truffles | truffels |
and | en |
with | met |
of course | natuurlijk |
here | hier |
the | wordt |
EN We have a large menu full of regional specialities, most notably our house speciality ?La Pyantsèta? (featuring many sampler plates) which is a perfect way to try regional foods.
NL Van de besneeuwde toppen van de Zwitserse Alpen tot de Italiaanse kusten van de Middellandse Zee, kom en ontdek de specialiteiten van het restaurant Au Petit Chalet!
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
specialities | specialiteiten |
most | de |
house | van |
our | en |
to | tot |
EN The Pfingstegg mountain restaurant boasts a rustic ambience and a large terrace with magnificent views of Grindelwald and beyond the valley. Our restaurant offers regional cuisine as well as regional cheese specialities.
NL Ons aanbod aan gerechten en dranken is van hoogste kwaliteit. Het kenmerkt zich door een schat aan ideeën, culinaire veelzijdigheid en een aantrekkelijke presentatie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
offers | aanbod |
well | kwaliteit |
cuisine | culinaire |
a | een |
and | en |
our | ons |
EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.
NL De verkiezingen van 2021 voor afgevaardigden van de OCLC Regional Council zijn voltooid. Naast het verwelkomen van nieuwe afgevaardigden, begint op 1 november 2021 een nieuw leiderschap voor elk van de Regional Councils.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
elections | verkiezingen |
oclc | oclc |
regional | regional |
delegates | afgevaardigden |
leadership | leiderschap |
begin | begint |
november | november |
the | de |
on | op |
for | voor |
to | naast |
new | nieuw |
of | van |
are | zijn |
EN regional and local financial institutions, and a regional market for credit and savings
NL van regionale en lokale financiële instellingen, en een regionale markt voor kredieten en spaargelden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
financial | financiële |
institutions | instellingen |
market | markt |
regional | regionale |
local | lokale |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.
NL Hier wordt een regionale, productbewuste keuken gekoesterd, met onder meer rundvlees uit Orges, polenta uit Ticino, verse regionale groenten en kruiden en natuurlijk truffels.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
regional | regionale |
cooking | keuken |
ticino | ticino |
fresh | verse |
herbs | kruiden |
vegetables | groenten |
truffles | truffels |
and | en |
with | met |
of course | natuurlijk |
here | hier |
the | wordt |
EN In the restaurant of the CULINARIUM ALPINUM, regional credibility is in the foreground. It is predominantly worked with authentic and genuine regional products from Central Switzerland
NL In het restaurant van het CULINARIUM ALPINUM staat de regionale geloofwaardigheid op de voorgrond. Er wordt voornamelijk gewerkt met authentieke en echte streekproducten uit Centraal-Zwitserland
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
restaurant | restaurant |
regional | regionale |
credibility | geloofwaardigheid |
foreground | voorgrond |
worked | gewerkt |
central | centraal |
switzerland | zwitserland |
in | in |
the | de |
with | op |
is | staat |
authentic | echte |
and | en |
EN Leading regional entrepreneurs tell their success stories and give valuable tips and tricks that those attending can apply immediately
NL Ondernemers kunnen zich niet alleen abonneren op positief economisch nieuws uit hun favoriete regio, maar ook één of meerdere topics of sectoren selecteren
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
regional | regio |
entrepreneurs | ondernemers |
stories | nieuws |
their | hun |
and | of |
those | op |
can | kunnen |
EN Continue rinsing.Immediately call a POISON CENTER/ doctor.Dispose of contents/container in accordance with local / regional / national / international regulations.Containes: 1-Propanol, 1-Methoxy-2-propanol, C.I
NL Blijven spoelen.Onmiddellijk een ANTIGIFCENTRUM/arts raadplegen.Inhoud / container afvoeren in overeenstemming met lokale / regionale / nationale / internationale voorschriften.Bevat: 1-propanol, 1-methoxy-2-propanol, C.I
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
continue | blijven |
doctor | arts |
contents | inhoud |
container | container |
regulations | voorschriften |
c | c |
i | i |
in | in |
local | lokale |
regional | regionale |
national | nationale |
international | internationale |
immediately | onmiddellijk |
a | een |
EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.
NL De administratiekosten zijn ingevoerd vanwege de verhoogde operationele kosten die we moeten afdragen aan de overheid in bepaalde gebieden. Deze kosten zijn alleen van toepassing voor klanten met een factuuradres in Turkije of India.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
governments | overheid |
customers | klanten |
turkey | turkije |
india | india |
in | in |
or | of |
the | de |
costs | kosten |
apply | toepassing |
with | met |
to | vanwege |
this | deze |
EN eGo is an interactive CMS widely used in Belgium for local governments like cities and municipalities
NL eGo is een interactief CMS dat veel gebruikt wordt in België voor lokale overheden zoals steden en gemeenten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ego | ego |
interactive | interactief |
cms | cms |
used | gebruikt |
belgium | belgië |
governments | overheden |
is | is |
in | in |
local | lokale |
for | voor |
cities | steden |
and | en |
like | zoals |
EN On the other hand, governments search for cost-effective services.
NL Tegelijkertijd zijn overheden op zoek naar rendabele diensten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
services | diensten |
governments | overheden |
on | op |
search | zoek |
the | tegelijkertijd |
EN Our experienced global network of consultants are ready to help governments around the world to improve, automate and speed up their citizen services while cutting down government costs.
NL Ons ervaren internationaal netwerk van consultants staat klaar om overheden over de hele wereld te helpen bij het verbeteren, automatiseren en versnellen van hun dienstverlening aan burgers, alsook bij het besparen van overheidskosten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
experienced | ervaren |
network | netwerk |
consultants | consultants |
automate | automatiseren |
government | staat |
governments | overheden |
speed up | versnellen |
citizen | burgers |
ready | klaar |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
help | helpen |
world | wereld |
and | en |
their | hun |
our | ons |
of | van |
EN As governments continue to respond to the coronavirus pandemic, each day still brings new headlines of its impact on businesses and communities worldwide
NL Terwijl regeringen verdergaan met hun strijd tegen de coronapandemie, krijgen wij elke dag nieuws over de impact ervan op bedrijven en gemeenschappen over de hele wereld
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
governments | regeringen |
continue | verdergaan |
impact | impact |
businesses | bedrijven |
communities | gemeenschappen |
the | de |
new | nieuws |
as | terwijl |
on | op |
and | en |
day | dag |
worldwide | over de hele wereld |
EN All governments, and particularly the USA, have notoriously obscure and tough-to-understand government budgets
NL Alle overheden, en met name die van de Verenigde Staten van Amerika, hebben notoir onoverzichtelijke en moeilijk te begrijpen overheidsbegrotingen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
governments | overheden |
tough | moeilijk |
the | de |
understand | begrijpen |
and | en |
usa | verenigde staten |
have | hebben |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate—every day. It is shaping and reimagining how people work, how businesses operate, how governments govern and people connect.
NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
changing | verandert |
digital | digitale |
and | en |
the | de |
businesses | bedrijven |
work | functioneren |
us | ons |
EN We connect our own activities with those of other educational institutes, the business community, governments and civil society organisations and with our alumni at home and abroad
NL Onze eigen activiteiten verbinden we met die van andere onderwijsinstituten, bedrijfsleven, overheden en maatschappelijke organisaties en met onze alumni in binnen- en buitenland
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
connect | verbinden |
alumni | alumni |
governments | overheden |
activities | activiteiten |
business | bedrijfsleven |
organisations | organisaties |
abroad | buitenland |
we | we |
own | eigen |
with | met |
other | andere |
and | en |
our | in |
EN Technology can strengthen citizens’ positions in relation to governments and corporations.
NL Technologie kan burgers versterken in hun positie ten opzichte van overheden en grote bedrijven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
technology | technologie |
can | kan |
strengthen | versterken |
citizens | burgers |
positions | positie |
corporations | bedrijven |
governments | overheden |
in | in |
and | en |
to | van |
EN Technology can strengthen citizens’ positions in relation to governments and corporations
NL Technologie kan burgers versterken in hun positie ten opzichte van overheden en grote bedrijven
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
technology | technologie |
can | kan |
strengthen | versterken |
citizens | burgers |
positions | positie |
corporations | bedrijven |
governments | overheden |
in | in |
and | en |
to | van |
EN But it’s not just for citizens trying to get around oppressive governments.
NL Maar het is niet alleen voor mensen die dit verbod proberen te omzeilen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
trying | proberen |
citizens | mensen |
around | te |
just | alleen |
for | voor |
but |
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
business | bedrijf |
competitors | concurrenten |
customers | klanten |
governments | overheid |
affect | invloed |
the | de |
live | live |
on | op |
you | je |
and | en |
things | dingen |
your | jouw |
other | andere |
get | halen |
value | waarde |
best | beste |
for | voor |
can | kunt |
of | van |
from | uit |
EN How governments are using Tableau to keep you up to date on the coronavirus
NL Hoe overheden Tableau gebruiken om je actuele informatie te verstrekken over het coronavirus
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tableau | tableau |
date | informatie |
coronavirus | coronavirus |
governments | overheden |
to | om |
on | over |
EN At Tableau, our State and Local Government Analytics team is working with governments across the world on providing transparency and accurate data amid the COVID-19 outbreak
NL Het speciale Analytics-team van Tableau werkt samen met overheden over de hele wereld om transparantie en nauwkeurige data te waarborgen tijdens de COVID-19-uitbraak
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tableau | tableau |
transparency | transparantie |
accurate | nauwkeurige |
outbreak | uitbraak |
governments | overheden |
team | team |
the | de |
analytics | analytics |
working | werkt |
data | data |
with | samen |
and | en |
world | wereld |
EN Governments are continually analysing the data that they have on the coronavirus outbreak and its impacts to make decisions on policies and mitigation measures like business closures and stay-at-home orders
NL Overheden analyseren voortdurend de beschikbare data over de uitbraak van het coronavirus en de gevolgen daarvan om besluiten te nemen over beleid en risicobeperkende maatregelen, zoals bedrijfssluitingen en thuisblijven
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
continually | voortdurend |
analysing | analyseren |
data | data |
coronavirus | coronavirus |
outbreak | uitbraak |
impacts | gevolgen |
decisions | besluiten |
policies | beleid |
measures | maatregelen |
governments | overheden |
the | de |
to | om |
on | over |
are | beschikbare |
that | daarvan |
and | en |
like | zoals |
EN Here are just a few examples of how governments are using Tableau to communicate essential information to their residents:
NL Hier zijn enkele voorbeelden van overheden die Tableau gebruiken om inwoners te voorzien van essentiële informatie:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tableau | tableau |
residents | inwoners |
governments | overheden |
examples | voorbeelden |
information | informatie |
here | hier |
essential | essentiële |
EN Take a look at this viz on Tableau Public to track where governments are using Tableau to share data on COVID-19:
NL Bekijk deze visualisatie op Tableau Public om te zien waar overheden Tableau gebruiken voor het delen van data over COVID-19:
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
tableau | tableau |
public | public |
data | data |
governments | overheden |
where | waar |
on | op |
to | om |
this | deze |
at | te |
share | delen |
EN “It’s not a culture but work style, and governments and companies that do not innovate risk losing their competitiveness and falling far behind.”
NL Overheden en bedrijven die niet innoveren, lopen het risico hun concurrentiepositie te verliezen en ver achterop te raken.”
EN User experience is a forever growing concern for state and local governments. Improving the interaction with citizens and other stakeholders has become a priority for government officials. We can bridge this problem with webinars.
NL Met webinars kan je op een eenvoudige en laagdrempelige manier communiceren. Je kunt effectief en efficiënt je doelgroep bereiken. Het is een heel persoonlijke en intieme manier om je doelgroep te leren kennen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
webinars | webinars |
is | is |
with | op |
a | een |
and | leren |
EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research...
NL Flexibel, schaalbaar, aanpasbaar en veilig, Drupal wordt gebruikt door hogescholen en universiteiten, lokale en nationale regeringen, entertainmentindustrieën en grote...
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
drupal | drupal |
is | wordt |
governments | regeringen |
major | grote |
flexible | flexibel |
customizable | aanpasbaar |
and | en |
local | lokale |
national | nationale |
scalable | schaalbaar |
used | gebruikt |
by | door |
secure | veilig |
universities | universiteiten |
colleges | hogescholen |
EN Canada is no stranger to mass surveillance. But you shouldn’t have to worry about governments, advertisers, or ISPs spying on your browsing. Use NordVPN to protect your IP address and avoid snooping of any kind.
NL Ook in Canada vindt massasurveillance plaats. Maar je hoeft je geen zorgen te maken dat bedrijven, overheden of providers je surfgedrag bespioneren. Gebruik NordVPN om je IP-adres te beschermen en elke vorm van afluisteren te voorkomen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
canada | canada |
nordvpn | nordvpn |
governments | overheden |
or | of |
your | je |
use | gebruik |
have to | hoeft |
to | om |
but | |
worry | zorgen |
protect | beschermen |
address | adres |
avoid | voorkomen |
no | geen |
and | en |
of | van |
is | dat |
EN Some governments track their citizens more than others, e.g. China. If you have a reason to worry your government is tracking you, obfuscated servers are the way to go.
NL Sommige regeringen volgen hun burgers meer dan andere, bijv. China. Als u een reden hebt om u zorgen te maken dat uw regering u volgt, dan zijn verduisterde servers de juiste keuze.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
governments | regeringen |
citizens | burgers |
china | china |
reason | reden |
servers | servers |
the | de |
to | om |
track | volgen |
worry | zorgen |
their | hun |
government | regering |
are | zijn |
more | meer |
if | als |
you | u |
a | een |
is | dat |
EN A VPN blocker is a tool that governments, ISPs, or website administrators use to deny access to a particular service or services when you connect to the internet with a VPN
NL Een VPN-blocker is een tool die overheden, ISP?s of websitebeheerders gebruiken om de toegang tot een bepaalde dienst of diensten te weigeren wanneer u verbinding maakt met internet via een VPN
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
vpn | vpn |
isps | isp |
governments | overheden |
is | is |
or | of |
access | toegang |
internet | internet |
the | de |
tool | tool |
to | om |
connect | verbinding |
use | gebruiken |
services | diensten |
with | met |
when | wanneer |
service | dienst |
you | u |
that | die |
EN We’re particularly pleased to be part of the Expo’s Sustainability District, which continues to be a critical focus for governments and citizens across the planet.”
NL We zijn bijzonder verheugd om deel uit te maken van het Sustainability District van de Expo, dat een belangrijke focus blijft voor autoriteiten en burgers over de hele wereld.”
EN It is everyone’s responsibility including governments, NGOs, businesses and individuals, to find the most effective ways to minimize environmental impact, or even turn it into a net positive.
NL Het is verantwoordelijkheid van iedereen – zowel van regeringen, ngo's, bedrijven als particulieren – om te zoeken naar de meest effectieve manieren om de milieu-impact te beperken, of zelfs netto positief te maken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
responsibility | verantwoordelijkheid |
governments | regeringen |
businesses | bedrijven |
effective | effectieve |
ways | manieren |
minimize | beperken |
environmental | milieu |
impact | impact |
positive | positief |
or | of |
is | is |
it | het |
most | de |
even | zelfs |
to | om |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate. It is shaping and reimagining how people, businesses, governments and communities live, work and connect.
NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
changing | verandert |
live | snel |
digital | digitale |
businesses | bedrijven |
the | de |
work | functioneren |
and | en |
us | ons |
EN Besides analyzing the effects of digitalization on people and humanity, the book addresses in particular the major issues that governments are now struggling with as a result of digitalization effects
NL Het boek maakt een analyse van de effecten van digitalisering op de mens en mensheid, maar het gaat in het bijzonder in op de grote vraagstukken waar overheden nu mee worstelen als gevolg van digitaliseringseffecten
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
analyzing | analyse |
effects | effecten |
digitalization | digitalisering |
major | grote |
governments | overheden |
book | boek |
in | in |
now | nu |
the | de |
people | mens |
issues | van de |
as | als |
on | op |
and | en |
result | een |
of | bijzonder |
that | waar |
EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.
NL Meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, wetshandhavers, overheidsinstanties, lokale overheden en overheidsaannemers, maken veilig gebruik van Splashtop.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
million | miljoen |
banks | banken |
splashtop | splashtop |
end users | eindgebruikers |
governments | overheden |
end | hele |
including | waaronder |
local | lokale |
use | gebruik |
the | de |
large | grote |
securely | veilig |
businesses | bedrijven |
and | en |
world | wereld |
agencies | overheidsinstanties |
EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.
NL Tegenwoordig bedienen we meer dan 200.000 bedrijven en 30 miljoen eindgebruikers over de hele wereld, waaronder grote banken, politie, overheidsinstanties, lokale overheden en bedrijven die voor de overheid werken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
today | tegenwoordig |
million | miljoen |
banks | banken |
we | we |
end users | eindgebruikers |
including | waaronder |
government | overheid |
local | lokale |
the | de |
large | grote |
law | voor |
governments | overheden |
end | hele |
businesses | bedrijven |
and | en |
world | wereld |
agencies | overheidsinstanties |
EN Despite the Internet's pervasive role in commerce, communication and our communities, millions of people continue to be restricted by benevolent governments and corporations.
NL Ondanks de allesomvattende aanwezigheid van internet in commercie, communicatie en onze gemeenschappen, worden miljoenen mensen nog steeds beperkt door welwillende overheden en bedrijven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
communication | communicatie |
communities | gemeenschappen |
restricted | beperkt |
governments | overheden |
people | mensen |
the | de |
despite | ondanks |
in | in |
commerce | bedrijven |
and | en |
be | worden |
of | van |
by | door |
EN Many technology service providers are asked by governments to ban access or availability of certain content
NL Vele technologie service providers worden door regeringen gevraagd om toegang tot of verkrijgbaarheid van zekere content te verbieden
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
technology | technologie |
service | service |
asked | gevraagd |
governments | regeringen |
access | toegang |
content | content |
or | of |
are | worden |
to | om |
by | door |
providers | providers |
of | van |
certain | te |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде